30% korting
Menselijk geruzie
van Vondels goden
Jeugdtheater vol fantasie
Onze zaak moet leeg zijn.
Gelderse gynaecologen
weer naar de rechter
Gemenebest
wil druk op
Zuidafrika
opvoeren
vki ©trien Modes
PAGINA 10
BINNENLAND BUITENLAND KUNST
MAANDAG 19 OKTOBER 1987
Christine Ewert, Alexander
teren, Sacha Bulthuis, Carol Linsen,
Will van Kralingen, Trud.v Labij,
Aus Greidanus e.a. Regie: Hans Croi-
set. Tekstbewerking: Guus Rekers.
Toneelbeeld: Tom Schenk. Kos
tuums: Barbara de Vries. Muziek:
Leigh Landv. Gezien op 16 oktober
in het Appeltheater, Den Haag.
DEN HAAG - Voorstellingen
van De Appel vragen meestal om
een gedetailleerde beschrijving
van wat zich afspeelt. Veelal is
namelijk de enscenering volledig
afgestemd op de specifieke en
tourage van de eigen theater
ruimte. Juist omdat er ofwel uit
sluitend ofwel in elk geval gedu
rende een lange periode in het ei
gen Appeltheater wordt ge
speeld. kan men dan ook nog
eens extra uitpakken. De schitte
rende enscenering, die nu door
vormgever Tom Schenk en regis
seur Hans Croiset voor Vondels
'Faëton' is bedacht, staat weer
eens garant voor een aparte, in
tensieve theaterervaring.
Op de vloer van de grote zaal
staan tientallen stoelen (van het
type 'bruin café') schots en
scheef door elkaar. Waar dus ge
woonlijk de publiekstribune
staat en wat gewoonlijk in een of
andere vorm het speelvlak is -
die plaats is nu voorbehouden
aan de toeschouwers, die inder
daad kriskras door elkaar zitten.
Voordat de voorstelling begint,
zit menigeen wat ongemakkelijk
voor zich uit te kijken, niet we
tend of hij wel een goede plaats
heeft uitgezocht. Het speelvlak
strekt zich uit langs de vier wan
den, waartegen door middel van
een smeedwerkconstructie smal
le loopbruggen zijn bevestigd.
Actrice Wil van Kralingen als Juno in 'Faëton
Aan vier zijden op minimaal
twee niveaus wordt gespeeld.
Comfortabel onderuitzakken is
er dus niet bij. je moet je regel
matig omdraaien en je moet vaak
ook langdurig omhoogkijken.
Regisseur Croiset gaat met suc
ces de uitdaging aan, dat dit
werk onspeelbaar zou zijn, en
dwingt ons door de spannende
vormgeving naar Vondels taal te
luisteren. Deze enscenering, die
het vertrouwde kijkpatroon da
nig verstoort, houd je voortdu
rend alert. Je voelt je echt tot de
aardse stervelingen behoren, die
hier letterlijk opkijken naar het
getob van goden en half-goden,
die het er niet veel beter dan wij
mensen vanaf brengen.
In dit werk van Vondel stelt
Klymene haar zoon Faëton en
haar drie dochters voor aan hun
vader, zonnegod Febus. Naar
aanleiding van deze familieher
eniging mogen de kinderen een
wens doen. Febus zweert die
wens te vervullen. Faëton maakt
daarvan gebruik en vraagt om
één dag de met vurige paarden
bespannen zonnewagen te mo
gen besturen. Dat kan niet; maar
omdat Febus zijn eed niet wil
breken, stemt hij desondanks
toe. Als Faëton met de zonnewa
gen vertrokken is, dreigt al gauw
een ongekende ramp. Op aan
dringen van de hevig bezorgde
Hemelraad en de fureuze Juno
stort Faëton door Jupiters blik
semschicht ter aarde.
"Faëton is het beste drama dat
er sinds Tsjernobil is geschre
ven", heeft regisseur Croiset in
een lezing over dit werk (uit
1663!) gezegd - hoogstwaar
schijnlijk een provocerend gefor
muleerde associatie om een mo
gelijke actuele betekenis aan
'Faëton' toe te kennen. Croiset
heeft deze associatieve gedachte
in de voorstelling zélf niet expli
ciet aangegeven. Wel heeft hij
het conflict in de godenwereld
met nadruk teruggebracht tot
dicht bij ons staande menselijke
proporties.
Om dat te kunnen realiseren
heeft hij er onder meer naar ge
streefd het Vondeliaanse taalge
bruik, dat voor onze hedendaag
se oren onmiskenbaar verheven
aandoet, zo natuurlijk mogelijk
te laten klinken. Door de boeien
de toneelbeelden en het rijk ge
schakeerde spel heeft dit werk
een theatrale zeggingskracht
herkregen, die een uitvoering ter
gelegenheid van het 400ste ge
boortejaar van Vondel geheel en
al rechtvaardigt.
WIJNAND ZEILSTRA
'Richard dc Koning', jcugdtheacr
door Dwarf theatcrproduktics. Met:
Frank Koenen. Annelenc Lintclo en
Arend van der Boom. Vormgeving:
Leni Lintclo. Regie: Peter Lintelo.
Gezien op 17 oktober in de Kapel
zaal, K O-gebouw, Oude Vest. Al
daar nog 20 oktober, 4 en 18 novem
ber, 2 en 9 december (aanvang 14.30
uur) te zien.
LEIDEN - Vroeg naar bed moe
ten vinden kinderen al erg, om
nog maar te zwijgen van een ver
bod om je bed uit te komen. Dat
maakt het trieste lot van Richard
direct al voor kinderen heel goed
voorstelbaar; Richard mag van
zijn moeder zijn bed niet uit, om
dat hij zogenaamd ziek is.
Hier ligt het handig gekozen
uitgangspunt voor de kinderthe-
aterproduktie 'Richard de ko
ning', dat zich dientengevolge
consequent op en om een bed af
speelt. Bij het schrijven hiervan
heeft Shakespeare-bewonderaar
Peter Lintelo zich laten inspire
ren door diens drama 'Richard
III".
Onder het bed van Richard
komt plotseling de oude koning
Edward IV vandaan. Hij is op
zoek naar een opvolger. Richard
heeft daar wel oren naar, want als
koning kan hij zelf beslissen, of
hij in bed zal blijven of niet. Sa
men met Anna en de oude ko
ning zelf gaat hij op zoek naar de
hiervoor benodigde kroon.
Die avonturentocht is bijzon
der fantasievol uitgewerkt.
Voortdurend gebeuren er onver
wachte dingen. Het bed vliegt als
het ware door de lucht met de ko
ning als vogel of het verandert ra
zendsnel in een koets met een
paard. Door de combinatie van
drie geloofwaardig spelende ac
teurs en poppenspel verschijnt
er een groot aantal personages
ten tonele dat het verhaal steeds
en andere wending geeft.
Men maakt gebruik van de al
tijd weer sterk tot de verbeelding
sprekende poppen van Leni Lin
telo, die tevens een paar leuke
grappen in de vormgeving van
het verhaal heeft bedacht. Als
bijvoorbeeld het bed volgens het
verhaal in het water terecht
komt, dan zie je dat ook, doordat
het in een mum van tijd in een
zee van blauwe doeken is ge
huld.
Het bed van Richard is met an
dere woorden de toverdoos,
waarmee het verhaal wordt ver
teld. Als Richard namelijk een
maal koning is, kiepert het bed
om en lijkt dan op een echte
troon. Even lijkt het, alsof Ri
chard nu echt moet gaan vech
ten. Terwijl bij Shakespeare uit
eindelijk een nieuwe machtheb
ber klaar staat, verschijnt ook
hier het nieuwe gezag: moeder is
weer thuis.
WIJNAND ZEILSTRA
Officier van
justitie Abspoel
overleden
ZAANSTAD (ANP) - In een zie
kenhuis in Zaanstad is gistermor
gen vroeg op 70-jarige leeftijd mr.
J.J. Abspoel overleden. Abspoel
was van 1957 tot 1976 officier van
justitie bij de rechtbank in Amster
dam en vanaf dat jaar tot zijn pen
sionering in 1982 hoofdofficier van
justitie bij de rechtbank in Alk
maar. Tot april van dit jaar was hij
nog rechter-plaatsvervanger in
Haarlem en Den Haag.
Door de wijze waarop hij zijn
functie uitoefende, kreeg Abspoel
ook buiten zijn vakgebied bekend
heid. Hij vertegenwoordigde het
openbaar ministerie in onder meer
het proces wegens godslastering
tegen Gerard Reve en dat tegen de
bezetters van het Maagdenhuis.
Zijn laatste zaak in zijn Amster
damse tijd was het proces tegen de
groep Zuid-Molukkers die het
Indonesische consulaat in de
hoofdstad hadden bezet.
- m Pp'
Abspoel schreef over zijn erva
ringen als officier van justitie het
boek 'Studenten, mordenaars en
ander volk', dat in 1979 verscheen.
Hij was ridder in de Orde van de
Nederlandse Leeuw. (foto anp>
VANCOUVER
(GPD/DPA/AP/Rtr) - Economi
sche sancties tegen Zuidafrika
hebben effect. Ze moeten ver
scherpt, uitgebreid en universeler
worden. Met name waar het de in
ternationale financiering van de
Zuidafrikaanse economie betreft.
Met uitzondering van Groot-Brit-
tannië zijn de leiders van de Geme
nebest-landen het daar over eens
geworden.
Aan het slot van de Gemenebest
conferentie in het Canadese Van
couver kozen zij uit hun midden
een groep van acht vertegenwoor
digers, die onder leiding van de Ca
nadese minister van buitenlandse
zaken Joe Clark zal onderzoeken in
hoe de druk op het apartheidsregi
me kan worden opgevoerd.
Groot-Brittannië, Zuidafrika's
belangrijkste handelspartner, voer
zoals gebruikelijk een eigen koers
ten aanzien van het blanke minder
heidsregime in Pretoria. Premier
Thatcher bleef bij haar mening dat
economische sancties het bewind
in Zuid-Afrika nog halsstarriger
zullen maken. Volgens haar zullen
honderdduizenden in Zuidafrika
werkloos worden, onder wie de ve-
le gastarbeiders uit de omringende
landen.
Dat heeft binnen de Gemene
best-familie ook deze week in Van
couver aardig wat venijn losgesla
gen. Met name de leiders van de fr-
ontlijnstaten Zambia en Zimbab
we hebben duidelijk laten blijken
wat zij van de onvermurwbare
'ijzeren dame' vinden. De Zambi-
aanse president Kenneth Kaunda
formuleerde het als' volgt: "Wij
hebben besloten dat we Groot-
Brittannië het recht op een dwa
ling gunnen". Premier Robert
Mugabe van Zimbabwe verweet
zijn Britse ambtsgenote dat zij de
Zuidafrikaanse regering in be
scherming neemt 'omdat bijna de
helft van alle blanke Zuid-Afrika
nen uit Engeland stammen' en dat
Thatcher 'de grote Britse financiële
belangen in Zuid-Afrika vertegen
woordigt'.
Eerder was al besloten om de fr-
ontlijnstaten, die rond Zuidafrika
liggen, meer financiële steun te ge
ven. Zo worden ze minder afhanke
lijk van de regering in Pretoria.
Grootbrittannië heeft al toegezegd
om 14 miljoen pond beschikbaar te
stellen voor het herstel van de Lim-
popo-spoorlijn van Zimbabwe
naar Mocambique. Canada is be
reid om 20 miljoen Canadese dollar
(ongeveer 30 miljoen gulden) bij te
dragen.
De Zuidafrikaanse minister van
buitenlandse zaken Roelof Botha
heeft gisteravond gezegd dat de be
sluiten van het Gemenebest voor
zijn land van geen betekenis zijn.
De Zuidafrika-verklaringen van
Vancouver zijn 'irrelevant en geen
nadere aandacht waard', aldus Bo
tha in een verklaring die door zijn
kabinet werd uitgegeven. Botha
had de Gemenebestconferentie
vrijdag al afgedaan als een 'confe
rentie van walging'.
WAGENINGEN (GPD) - De Wa-
geningse gynaecologen Loender-
sloot en Van Kempen stappen
woensdag weer naar de rechter. Zij
hebben hiertoe besloten omdat ze
geen overeenstemming hebben
kunnen bereiken met het protes
tants-christelijk stichtingsbestuur
van de ziekènhuisfusie Gelderse
Vallei over het voortgezet uitvoe
ren van abortus provocatus en
kunstmatige inseminatie in hun
gezamenlijke praktijk.
In een eerder gevoerd kort ge
ding tegen het ziekenhuisbestuur
bepaalde de Arnhemse rechtbank
president dat de twee vrouwenart
sen deze delen van hun praktijk in
elk geval tot 1 januari in het onder
de stichting vallende Wageningse
Pieter Pauwziekenhuis mogen uit
voeren. In die tussenliggende pe
riode moesten beide partijen tot
een oplossing zien te komen. Dat
overleg heeft inmiddels plaats ge
had, maar Loendersloot en Van
Kempen vinden dat er van de zijde
van het bestuur geen bruikbare op
lossingen zijn geboden. Het be
stuur van de Gelderse Vallei wijst
abortus provocatus af op grond
van bijbelse uitgangspunten en
stelt zich terughoudend op tegen
over kunstmatige inseminatie met
donorzaad.
Volgens gynaecoloog Van Kem
pen vanmorgen heeft het bestuur
contractueel bepaald, dat hij en
zijn collega Loendersloot buiten de
stichting om gerechtigd zijn hun
ter discussie staande handelingen
uit te voeren. "Maar het bestuur
reikt ons geen middelen aan om
hier concrete invulling aan te ge
ven. Daarmee is de uitkomst van
het gevoerde overleg voor ons niet
bevredigend".
BEGRAFENISSEN X LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
CREMATIES ff&U TEL. 071 12 66 18
GROTE FRUITVERK00P
A.s. dinsdag 20 okt. in de Groenoordhallen Leiden tij
dens de veemarkt van 8-1 uur bij Sira. Verkoop hoofdin
gang v.d. hal.
Kwaliteit aardappelen
Bloemige eigenheimers 20 kg zak7,50
Prima bintjes geen afkokers 20 kg zak6,00
Dit zijn afhaalprijzen.
1 doos grote pers sinaasappelen 113 stuks25,00
1 doos grote hand sinaasappelen 113 stuks30,00
Holl. appelen Odin Cox Orange p. 3 kilo5,00
H. peer Doyenne du Comice 3 kg5,00
Stoofperen Giezer Wildeman roodk. 3 kg5,00
Holl. Golden Delicious 3 kg5,00
50 pers sinaasappelen10,00
40 hand sinaasappelen10,00
6 kiwi's2,50
2 kg grote peen95 ct.
2 kg Elstar appelen4,50
zoete stoofappelen 2 kg4,50
2 kg Goudreinet4,50
Verkoop iedere maandag en dinsdag.
Bestellingen worden gratis thuisbezorgd.
Nieuw W.J. SIRA
tel.nr. 224769 Lage Rijndijk 68b Leiden.
nationaal jeugd fonds
het fonds van jantje beton
Daarom geven wij op de zojuist verschenen najaars- en winterkollekties van
alle gerenommeerde merken maar liefst
MIJJ JONGENS.
Links: You (maten 116-146). Jack v.a. f 80,-. Sweater v.a. t 40,-. Polo v.a f 20,-.
(2 stuks f 30,-). Jeans v.a. f 42,-. Rechts: Yours (maten 152-188). Jack v.a. f 94,-. Trui
v.a 140,-. Polo v.a. f 24,-. (2 stuks f 35,-.). Jeans v.a. f 62,-.
Van Strien Modes gaat zich in een geheel nieuw, modieus, eigentijds jasje
steken. Dat pakken wij groots aan.
Nog tevens vele interessante magazijnkoopjes.
Wacht niet te lang met uw aankopen, want op=op!
's Maandags de gehele dag gesloten. Iedere vrijdag koopavond van 19.00-21.00 uur.
