D
UEDERLAND
lEDERLAND
lEDERLAND
lEDERLAND
Kapsalon
ATEKDAO IU ÖK1X
RADIO-TV
lllllll!!l||||||||||lillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliilillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ZATERDAG llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliy
1.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NRV
1.00 De Carson's (Carson's law). Australische serie Met
Christine Amor, Tim Hughes. Ross Thompson e.a
1:45 Van Boskoop naar Bethlehem, kennismaking met het
loderne leven van een Nederlandssprekend meisje in Jeruza*
1i05De gummiberen (Gummibears). tekenfilmserie van Walt
>isney. (herh.)
1130 Ho. wacht es! (Just you wait). Russische tekenfilmserie
1»40 De 10 over half 5 Paul de Leeuw show, gevarieerde
how o.l v. Paul de Leeuw
NS
130 Journaal
NRV
1'41 Getijden. Legien Kromkamp praat met twee generaties
loslims, Joden, Christenen en Hindoes
1120 Op zoek naar muziek, muzikaal programma vanuit de
eerlijkheid Marieénwaard in Beesd
18.35 Ferdy de mier, tekenfilmserie Afl.2
19.00 The Cosby Show, Amerikaanse comedyserie. Afl. Rudy
spents the night. Rudy gaat logeren bij opa en oma Onderwijl
komen Cliff en Theo die avond zonder vriendin te zitten. Maar
wanneer de deurbel gaat. zien zi| een droommeisje op de stoep
staan
19.25 (TT) Mijn idee, serie korte jeugdfilms onder regie van
Karst van der Meulen. Afl.2: Voor wat hoort wat. Met: Manon
Blijleven, Angela van Essen. Caspar van Zanten e.a
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.28 Bert Haanstra: Monument van een gorilla, film uit 1987
21.25 Niet te geloven! Amerikaanse comedyserie. Met: Sher
man Hemsley, Anna Maria Horsford. Clifton Davis e.a. Afl Af
ter the fall
21.57 Hier en nu, actualiteitenrubriek
22.32 Meditatief moment
22.40 St.Elsewhere, Amerikaanse serie Afl Up on the roof Er
komt tijdelijk een nieuwe vrouwelijke arts in St. Eligius werken
Ondertussen blijft de politie naar de moordenaar van dr Peter
White zoeken
NOS
23.30 Journaal
23.35 Nieuws voor doven en slechthorenden
NG
130 Nieuws voor doven en slechthorenden
175 Paspoort, programma voor Marokkanen
FBUCO
175 Medelanders Nederlanders, programma voor Antillia
an. Afl.: De gekleurde werkloosheid. (2)
NG
185 Nieuws voor doven en slechthorenden
180 Paspoort voor Italianen
180 Sesamstraat
185 Jeugdjournaal
190 Journaal
TPS
192Op volle toeren, de Nederlandstalige Top 5. gepresen-
erd door Chiel Montagne
200 Kijk TV, Afl 1 Populair wetenschappelijk programma Pre
sentatie: Wubbo Ockels
20.30 Op goed geluk, spelprogramma gepresenteerd door Car
ry Tefsen
21.20 TROS Telethriller: Derrick, Duitse politieserie Afl De Da
me uit Amsterdam (Die Dame aus Amsterdam). Privé-detective
Albert Hufland wordt in een telefooncel doodgeschoten. Voor
dien had hij echter een gesprek met Derrick over een belangrij
ke zaak. Maar waar ging het over
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
23.15 Simonskoop, met vanavond aandacht voor o a The Unt
ouchables van Brian de Palma en Robocop van Paul Verhoe-
23.40 The young Master, speelfilm uit 1980 van Jackie Chan
De favoriet van de kung-fu-school verliest een belangrijke wed
strijd en wordt ontslagen. Werkeloos komt hij bij een bende te
recht en raakt betrokken bij een misdrijf
01.10 Einde
140 Mijn stem in de qemeente
16.00 (ZW) Vier dochters (fóur
daughters). Amerikaanse speel
film uit 1938 van Michael Curtiz
17.30 Einde
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak. peuterproqramma
18.30 Meester, hij begint weei
tweewekelijks satirisch program
ma voor de jeugd
19.00 Joker-trekking
19.05 Boeketje Vlaanderen, toi
ristisch magazine met Toeri:
tisch portret. Dit leuke land e
Agenda
19.35 Lotto-trekking. Belgische
Mededelingen
Pro-
gramma-c
zicht
\RO
000 De mus met de lange poten (Die Kinder von Mühlental)
inderserie. Vandaag: 's Nachts om 12 uur
015 Buurman Buurman, animatie-füm
025 Majesteit uw ontbijt: Koning Donald mijmert over liefde
n dood. Afl.: De draak in jouw ogen
045 Een hele schep geld, Deense jeugdserie met Ken Vedse-
aard, Tania Frydensberg, Nanna Bondersgaard e.a. Dl.2
105 Mevrouw Ten Kate, kinderserie. Afl.: De zwemwedstrijd
120 Zuid-Afrika: Een land, twee werelden, tweedelige serie
ver kinderen in Zuid-Afrika. Afl. 1
K>
100 Eucharistieviering, in de kerk Wederkomst van de Heer te
otterdam
IO/RKK
155 5 voor 12, Gesprekken in stadskasteel Oudaen te Utrecht
130 Einde
hS
100 Nieuws voor doven en slechthorenden
IEAC
130 Follow through, cursus Engels voor gevorderden Les 2
100 Gute Reise, cursus Duits voor beginners, les 5
\RA
130 De baas in huis (Who's the boss). Amerikaanse comedy
erie. Afl.: Jonathan pleegt een moord
155 Eastenders, Engelse serie met Anna Wing. Peter Dean,
iillian Taylforth e.a
125 Oh la la Parijs, impressie van deze veelzijdige hoofdstad
an Frnakrijk
150Büch, boekenmagazine. Presentatie Boudewijn Buch
I'S
130 Journaal
\RA
135 De VARA feliciteert, felicitaties door kukers aan familie en
vrienden
18.00 Zoobilee Zoo, gevarieerd kinderprogramma rond een
wisselend thema. Vandaag: Lach je rot
18.27 Tovenaar van Oz, tekenfilmserie. Afl Het kleine, blauwe
steenvretertje
18.52 Kwik en Flupke, Vlaamse tekenfilmserie
18.57 Vara-Varia
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.05 (S) Flying doctors, Australische serie. Afl.20. In een kleine
nederzetting is er een vechtpartij uitgebroken, waardoor dok
tersassistente moet worden gevraagd
19.50 Rob de Nijs zilver, live-concert vanuit het Circustheater te
Scheveningen
20.45 Sonja op zondag, talkshow rechtstreeks vanuit de Brakke
Grond te Amsterdam. Presentatie: Sonja Barend
21.35 Golden girls, Amerikaanse comedyserie. Afl Zwanqer-
....of?
22.00 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek
22.30 Cagney and Lacey, politieserie rond twee vrouwelijke
agenten Afl. De dood van een bouwvakker Een echtpaar twij
felt aan het dodelijke ongeluk van een goede vriend en schakelt
Cagney en Lacey in
weggeweest
slechthorenden
VRIJE GEDACHTE
23.20 God is terug
NOS
23.30 Journaal
23.35 Nieuws voor doven
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
AVRO
15.30 Kokkerellen, culinair magazine met Ria van Eijndhoven
(chef-kok) Presentatie: Sonja van Proosdij
15.45 Service Salon, gevarieerd magazine met mode. actuele
onderwerpen en het Salonprobleem. Presentatie: Catherine
Keyl en Amanda Spoel
rs
C30 Nieuws voor doven en slechthorenden
FDUCO
130 Zeven manieren om je tijd te versieren, deel 9. (herh.)
100 Medelanders Nederlanders, De gekleurde werkeloos-
ieid (1herh
130 Open Universiteit: Televisie en de Amerikaanse presi-
lentsverkiezingen. (herh.)
I'S
100 Het Capitool, direkte uitzending waarin belangrijk binnen
in buitenlands nieuws wordt geanalyseerd en toegelicht
145 Veronica Strandrace 1987, live reportage van dit strand
oektakel met optredens van o.a. Wax, de Manhattans en Nor-
laal. Presentatie: Bob de Jong, Simone Wiegel en Chiel van
raaa
100 (TT) Dovendienst
145 Wilde ganzen
IDUCO
155 Werken aan werk, programma over automatisering e
jevolgen daarvan. Afl.: Metaal, dl. 1
18.45 Nisse en de vliegende kluizenaar, Zweedse poppense
rie in 13 delen. Afl.: 2 met: Piet Römer, Marijke Merckens e.a
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 VPRO en het Stedelijk Museum presenteren Kunst voor
Televisie. Vandaag tussen de programma's dodr: De ontwerper
Gerard Hadders
20.10 De Garry Shandling Show, Amerikaanse comedy-serie
Afl.: Garry's verhuizing
20.40 Gouden bergen, het VPRO geldprogramma. Deze
maand: De Neptunus strategie
21.30 Transit, maandelijks magazine waarin buitenlandse jon
geren terugkeren naar hun geboortestad. Deze maand: Berlijn
22.01 Heimat, Duitse serie van Edgar Reitz en Peter Steinbach.
Afl. 10 Jaren van voorspoed (1967-1969). In 1967 komen twee
managers naar Schabbach met het aanbod de fabriek te kopen
voor 60 miljoen mark. Anton wil deze beslissing echter niet zon
der zijn vader geven
MAANDAG
NOS/NOT
10.00 Kijk! Hier woon ik. Les 5
10.30 Politiek in uitvoering, les 3
11.00 Anders TV kijken, les 2
11.30 Mens en werk, les 4
12.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO/ROF
17.40 Makke yn Fryslan (Het Friese produkt). programma voor
Friezen met Nederlandse ondertiteling. Herh
100 Eucharistieviering
100 Confrontatie
100 Einde
115 Luister met je ogen. Afl.3:
Iroodmaaltijd. M.m.v. Paul Cort-
ials, Romain Hulpia, Filip Lonc-
130 Kwizien. tips voor koken en
skker eten. Vandaag: Linzen-
oep en gebraden varkensham-
■ïetje op Duitse wijze
150 Last night of the Proms. van-
il de Royal Albert Hall te Londen
rengen het BBC Symfonie Koor
n het BBC Symfonie Orkest
l.v. Mark Elder de Last Night of
ie Proms met op het program-
na o.m. Ouverture Die verkaufte
Iraut, Smetana; 2. Engelse dan-
en, Arnold; 3. Pompand circum-
tance March no. 1Elgar; 4. Fan
tasie op Britse zeeliederen, 4en-„
ry Wood; 5. Rule Britannia
(Eurovisie)
16.00 Kinderen de baas! (The day
the kids took over), Amerikaanse
leuodfilm van John Fox
16.50 (ZW) Wij heren van Zichem.
26-delige serie
17.30 Einde
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak. Peuterprogramma
18.05 Pnkballon, kleutermagazine
18.20 Leven en laten leven, twee
wekelijks milieuprogramma. Met
vragenspel over plant, dieren en
leefmilieu; Broeken in het Hage-
land; aktueel; het otterproiekt;
volgende week in Allemaal
Beestjes, studiogesprek met
Chris Struyf over de chili-arend
19.40 Mededelingen en Program
ma-overzicht
daag Zien en gezien worden m
de mist
20.05 Sportweekend
20.40 Het pleintje
21.30 Steek-er-wat-van-op-show.
praatprogramma
22.30 Nieuws. Aansl.: Coda: De
verbrandende lampion, van Mar-
tmus Nijhoff
22.50 Einde.
15.00 Stadion, met o.m. Wielren
nen: Grote Herfstprijs: Creteil
België/Frans 1
10.Ö0PME: L'exportatio
1 .Les atouts
10.30 Réflets du libóralisr
tieke uitzending. Herh
13.00 Journaal
13.15 Dimance musique.
daag: Concert Gershwin
14.10 The Colbys, Amenk
19.45 Ni
20.10 Kunst-zaken
20.20 Weekendfilm Op dood
spoor (Into thin air). Amerikaanse
tv-film uit 1985 van Roger Young
21.55 Rigoletto. Michel Follet praat
leuke, grappige fragmenten uit
buitenlandse programma's an el
kaar
22.35 Sport op zaterdag
22.40 De vereffenaar (The equali
zer). 13-delige Amerikaanse se-
23.30 Poolshoogte. 14-daags as
tronomische rubriek
23.35 Nieuws. Aansl. Coda de
groene druivelaar, van H. Meule-
mans, uitgevoerd door Koen
crucke. zang en Mare Matthijs.
piano
23.55 Einde
Geen uitzending
België/Frans 1
12.20 Interwallonie: lleukoum, pro
gramma voor Arabieren
13.00 Tribune economique et soci
ale: Les classes moyennes,
(herh.)
13.30 La pensee et les hommes,
een programma over filosofie en
lekenmoraal
14.00 Theatre Wallon El fiye de
sherif, blijspel van Marius Sta-
quet. Met: Raymond Bayot,
Jean-Michel Timmermans,
Christine Burton e a
16.05 Autant savoir. Vandaag Gé-
rer la nature pour la protéger
16.30 Noubammé met Les
Wuzzles
16.55 Arts magazine, kunstrubriek
17.25 Coup de film, filmmagazine
17.40 Agence tous risques (The A-
Trekking van de joker
Europalia Autriche 87 Te-
magazi-
19.20 L
19.26 C
19.30 Ji
20.00 L
20.30 Europalia Autriche '87 Sissi
imperatrice
22.15 Match 1, sportmagazme.
11.30Umschau
11.40 Literatur im Cafe
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Programma-weekoverzicht
13.45 Mode-Karussell. modeflit-
17.30 Hier und heute unterwegs
17.55 WWF
18.00 Einde 19 00 Markt
19.25 Meister und sein Pumucki,
19.57 Programmaoverzicht
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 (S) Die verflixte 7. amuse
mentsshow
21.45 (S) Lottotrekking
21.50 Tagesschau
22.00 Das Wort zum Sonntag, me-
22.05 M.a
Amerikaanse
22.50 Der Tank (Tank), Ameri
kaanse speelfilm uit 1983 van
Marvin J Chomsky
00.40 Trokadero. Duitse speelfilm
uit 1980 van Klaus Emmerich
02.10 Tagesschau
02.15 Nachtgedanken, beschou-
11.00 (S) Programma-weekover-
11 verschillen-
Afl 3 Bayern - Berge machen
12.00 Nachbarn in Europa, infor
matie en amusement voor bui
tenlanders
14.00 Diese Woche. weekjournaal
(ondertiteld voor doven en
slechthorenden)
14.20 Damals. vor vierzig Jahren.
serie oude weekjournaals. Van
daag Vertriebene '47
16.45 Wolfgang Kieling lm Amt
und Wurden Vier verhalen uit
Frankrijk. 1 Vermittlung. 2 Der
Fund. 3. Fair Play 4 Wahre Lie-
be. (herh)
17.15 Danke schön. bericht van de
aktie Sorgenkind en bekendma
king van de Grote Prijs
17.25 Heute
17.30 LSnderspiegel. informatie
en meningen uit de Bondsrepu
bliek
18.20 Die goldenen Funfziger,
overzicht van de grote Duitse
schlager parade van 1950 tot
1959
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Max H Rehbem Action
Feuerfront Harlem, reportage uit
New York over de drukste brand
weer van de wereld
20.15 lm Auftrag des Drachen
(The Eiger Sanction), Ameri
kaanse speelfilm uit 1975
22.10 Heute
22.15 Das aktuelle Sport-Studio,
met Dieter Kürten. Aansl. Lotto
trekking
23.30 Unterm Strich (Hustling),
Amerikaanse speelfilm uit 1975
01.00 Heute
11.15 FernuniversitSt im Dritten,
UniversitSt und Fernsehen - Uni-
versitatsfernsehen?
16.05 Teletekst
16.30 Das Buch des Lebens - der
Roman, cursus Duits, les 31
17.00 Ableitungsregeln I. Mathe-
matik. Analysis. Differentiaal-
rechnung 3, cursus wiskunde
(herh)
17.30 Umwelt-handeln im Alltag.
Ernahrung
18.00 Englisch fur Anfénger. Les
40: Washington D.C.
18.30 45 Fieber, leugdmagazine
19.00 Aktuelle Stunde. regionaal
magazine
20.00 Tagesschau met weerbe-
20.15 Sport im Westen
21.00 Gott und die Welt Nullpunkt
und Neubegi
boekenbeurs 1987
22.50 Spatvorstellung (ZW) Der
Diener (The servant). Engelse
it 1963 van Joseph Lo-
ZONDAG
ADVERTENTIE
Wel 'ns in de Spiegel gekeken zonder
jezelf te herkennen?
Nee? Dan wordt het tóch tijd
om eens naar Tom Westen te
gaan, heren Want daar be
kijken ze de haarmode voor
mannen nu nèt even met wat
meer "schwung" dan je
misschien gewend bent
Eén keer proberen en je kunt
er zeker van zijn dat je 'n vaste
bezoeker wordt. Je hebt 't dan
immers zelf gekonstateerd
het kan best anders!
wassen, knippen,
drogen v a. f 29,50
leiden: breestraat 45. tel 071-123651
alpher, a/d rijn: raadhuisstraat 156, tel 01720-73848
programma
19.26 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinema a la une
20.05 L'esprit de familie spelpro
gramma
21.25 T'es grand et puis t oubl.es,
tv-film van Serge Moafi
22.55 Laatste nieuws
09.15 Programma-weekoverzicht
09.45 Die Sendung mit der Maus,
kinderprogramma
10.15 (S) Spruchreif, live-pro
gramma
11.00 Uitreiking van de vredesprijs
van de Deutschen Buchhandel
aan de Duits/Amerikaanse filo
soof Hans Jonas
12.30 (S) Der Internationale Früh-
shoppen, discussie o.l.v. Werner
Hófer met journalisten uit 5 lan-
13.15 Tagesschau met Wochen-
spiegel
13.45 Janosch Traumstunde, kin-
14.15 (S) Pianoconcert van Schu
mann. Murray Perahia (piano)
wordt begeleid door het Symfo
nie Orkest van de Beierse Om
roep o.l.v. Sir Colin Davis.
14.50 Ein Platz an der Sonne, be
richt van het Deutsche Hilfswerk
14.55 Das Film-Festival Das fre-
sche MSdchen (L'effrontée),
Franse speelfilm uit 1985 van
Claude Miller
16.30 Film aktuell
16.45 Regenbogen Sind das alles
Heidenkinder? reportage over de
ervaringen van Duitse kinderen
tijdens een Islam-projekt
17.15 Programma-weekoverzicht
17.20 ARD-Ratgeber Reise
18.00 Tagesschau
18.05 Wir uber uns
18.10 Sportschau
18.40 Lmdenstrasse, serie
19.10 Weltspiegel. reportages van
buitenland-correspondenten
19.50 Sportschau-Telegramm
19.57 Programma-overzicht
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Die Dornenvögel (The thorn-
birds), vierdelige serie
22.35 Tagesschau
22.40 Autoren, Stars und Geschaf
te. berichten van de boeken
beurs te Frankfurt
00.10 Tagesschau
01.15 Nachtgedanken. beschou-
MAANDAG
09.10 Sesamstraat
09.45 ARD-Ratgeber. praktische
tips. Vandaag 1. Vakantie in de
herfst. 2. Verrassingsreizt
Touristen informatie
10.00 Tagesschau
10.03 Die verflixte 7 (herh.)
11.35 Regenbogen
12.05 Umschau
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 (S) Teletekstoverzicht
13.30 Einde
15.30 (S) Teletekstoverzicht
15.50 Tagesschau
16.00 Die Montagsfamilie. serie
16.25 Em bisschen Zauber Larry
Hagman in gesprek met Christi
ne Hagman en Karin Black in ge-
08.45 (S) Programma-weekover
zicht
09.30 Eucharistie-vienng
10.00 Dierportret Reportage over
de vuursalamander
10.15 Stadtschreiber Matinee
Meine Reise nach Bolivien Re
portage over het dagboek van
Che Guevarra
11.15 Mosaik Bis hierhin und nicht
weiter Reportage over de vraag
van tot hoever gaat onze toleran-
12.00 (S) Das Sonntagskonzert
auf Tournee, amusementspro
gramma
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach. Gast
De schrijver Erich Fried
13.15 Glück ab - gut land. Filmre-
portage over de luchtballonvere
niging Munster en Munsterland
13.45 Muppet-Babies. Amerikaan
se tekenfilmserie van Jim
14.10 Der Gehilfe des Uhrma-
14.40 Immer diesel Michel, jeugd-
16.10 Heute
16.12 Die Sport Reportage
18.10 Tagebuch, nieuws uit de
evangelische wereld
18.25 Essen wie Gott in Deutsch-
land. culinaire tips. Vandaag Jo
sef Viehhausér. Le Canard.
Hamburg. Hersensoufflé in drui-
vensaus met eekhoorntjesbrood
Kalkoen met Tiroolse rode wijn.
Ijs van peren met rode bieten
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Aus der Bundeshauptstadt
Bonner Perspektiven, parlemen
tair meuws van Bodo H. Hauser
19.30 Kaum zu glauben. Die Crazy
show. Geïntroduceerd door Pit
Weyrich
20.15 Diese Drombuschs, serie
21.20 Allein gegen die Mafia (La
piovra), Italiaanse serie
22.25 Heute. met aansl.: Sport am
Sonnfag
22.35 Der dritte Weltkrieg fand
mchf statt. Een filmrekonstruktie
van de Cuba crisis in 1962
23.35 Doch das Leben geht weiter
inue), Franse speel-
1981
01.05 Heute
16!00He°uteamma
16.04 Elf Lander, em
Bundesrepublik. 13-dr
ners. Afl. Bayern - Bergen ma
chen fromm (herh.) Aansl heu-
te-Schlazeilen
09.00 Telekolleg Aktuell
09.30 Schools Old and New. cur
sus Engels, (herh.)
10.00 Longitudinalwellen. Re
flexion und Interferenz. cursus
natuurkunde Afl.5 (Herh)
10.30 Organisation, cursus be
drijfswetenschappen. les 5
(herh)
14.35 Teletekst
15.00 WDR-Publik, gesprekken en
muziek live vanuit Bocklemünd
16.00 Sehen statt Horen, wekelijks
magazine voor doven en slecht-
17.30 Das Wetter ist Menschen-
werk, Stadtklimatologie - eine
neue Disziplin an der Universitöt
18.30 Schul-Zeit Umwelterzie-
hung in der Schule. documentai
re over een week ecologielessen
blemen hebben met lezen en
schrijven
21.50 Olto-show. showprogram-
22.30 Qie Gnmaldis, film over de
vorslenfamilie in Monaco
23.25 Sommer-Jazz (9). reportage
over het Jazzfestival te Viersen
European Jazz Ensemble
00.25 Laatste meuws
MAANDAG
07.55 Ochtendgymnastiek, les 5
08.10 Schooltelevisie. <9.10-9.40
Sesamstraat)
12.00 Einde
08.55 Play School - hallo again,
kleuterprogramma
09.15 Articles of faith
09.30 This is the day Llanbedrag
near Pwillheli
10.00 Open wider, please
10.30 Discovering Portugese
Who are the Portugese?
10.55 Telefrance Les 1
11.20 A vous la France
11.45 When in SDain Una excur-
00.20 Laatste me
12.12 Weerbericht
12.15 Grandstand met Horse
ihe Year Show te Wembley
17.05 Nieuws en weerbericht
17.15 Sport
17.20 Rolf Harris s cartoon time
17.45 Telly addicts, spelprogra
18.15 Alio. alio. 6-delige come'
23.15 Horse of the Year Show te
Wembley
00.15 The stranger within, Ameri-
01.30 Weerbericht
12.40 Open University
13.30 Network East, programma
voor Aziaten
14.10 Saturday Cinema: (ZW) Oh,
Mr. Porter, Engelse speelfilm uit
1937 van Marcel Varnel
15.10 Elvis That's the way it is,
Amerikaanse documentaire uit
1970 van Dennis Sanders
17.10 Garden of the gods
18.00 Forty mini
20.00 Dance from America. Ameri
kaanse serie
21.30 Two English surrealists
22.00 Film Club Intro. Aansl Film
Club China 9. liberty 7, Ameri
kaanse speelfilm uit 1978
23.40 Film Club Intro
01.25 Film Club Two lane Black
top, Amerikaanse speelfilm uit
Sky Channel
sion a Barcelona
12.10 See hear'
12.35 Farming, agrarisch nieuws
12.58 Weerbericht voor de lan
13.00 This week next week
14.00 Eastenders Omnibus, seri
15.00 Best of Sellers Battle of tf
sexes. Engelse speelfilm i
19.15 Three up, two down, come-
dy-sene
19.45 Howards' way. (nieuwe) En-
22.05 Nieuws en weerbericht
22.20 Heart of the matter. Helena
Kennedy onderzoekt de morele
achtergrond van nieuwsfeiten.
to my world. 5-de-
MAANDAG
06.00 Teletekst
06.35 Edgar Kennedy
06.55 Nieuws weerbericht en re
gionaal weerbericht
07.00 Breakfast Time, ontbijttele-
09.00 Nieuws en weerbericht
10.05 Neighbours, serie
09.25 Kilroy, serie
10.00 Nieuws en weerbericht
10.03 The Flmtstones, tekenfilm
10.25 Children's BBC mei Play
school en Gran: Gran Knits
10.55 Five to eleven
11.00 Nieuws en weerbericht
11.05 Open air DI.2
12.00 Nieuws
12.05 World Cup Cricket
12.55 Regionaal meuws en weer-
13.00 Nieuws en weerbericht
13.30 Neighbours, serie
13.50 Going for gold
14.15 Ironside, Amerikaanse serie
15.05 Hudson and Hall, gevarieer
de talkshow rond het Australi
sche duo Peter Hudson en David
Halls met speciale aandacht voor
15.30 Pink Panther, tekenfilm
15.50 Children's BBC
16.00 What's inside?
16.10 Ratman, tekenfilmserie
16.20 Beat the teacher, spelpro-
08.55 Teletekst
09.15 Children's BBC
09.40 Whirlybirds
10.05 Odysseus
10.20 Charlie Brown Snoopy, ti
kenfilm
10.45 Blue Peter Omnibus
11.35 The Fireraiser
12.00 Windmill
13.00 No limits
14.00 Rugby special
14.40 International Hockey, liv
uitzending van de finale Lada li
fernational Hockey Classic
16.30 Onbekend
17.15 Music in Camera
17.50 Review, akf
18.30 The Money programme
19.15 On the hoi
19.50 The great philosophers, his-
forische serie. Vandaag: Spinoza
en Leibniz
20.35 The natural world. Vandaag:
21.25 Did you see...''
22.05 Film Burt Lancaster in Ul-
zana's raid, Amerikaanse speel-
09.00 Teletekst
09.15 Schooltelevisie
13.20 Pie in the sky
13.38 Schooltelevisie
14.00 Nieuws
14.02 Schooltelevisie
14.17 Songs of praise: Ireland,
Hollywood, geestelijke liederen
14.50 Cameo, natuurfilmserie.
12.20 The Great Video Race
13.30 Pop Formule
14.20 Monsters of Rock Cup
14.50 World Youth Cup Tennis
15.50 International Motorsporls
16.55 Canada Calling
17.30 UK Top 40 show
18.35 Lost in Space. Space circu
19.30 Emergency
20.25 Cash and Company
21.25 WWF Superstars ol Wres
ling
22.20 Transworld of Sport
23.20The UK Top 40
00.20 UK Despatch
00.45 A Field in the Sky
01.00 The World Tomorrow
01.30 Close
Superchannel
11.00 The Power Hour
12.00 Off The Wall
13.00 Car Programme Top gear
13.30 Armchair Adventure Matter-
horn
14.30 High Chaparral
15.25 The Weather Report
15.30 Super Sport with Paul Mc
Dowell
16.30 Major League Baseball
17.30 The European Top 40
18.30 Sweet and Sour
19.00 Doctor Who
19.25 The Weather Forecast
19.30 Africa
20.30 The Making of Zeffirelh's
Otello
22.30 David Sanborn Live Love
and Happiness
22.40 The Fred Astaire Movie Top
Hat
14.00 Sport: Rendez-vous avec In-
grid Bergmans
15.05 L Australië
16.35 Arts Magazine Rubens
17.30 Images de Proust
18.00 Programme Frangais Re-
19.00 V
Joel Robert Mo-
20.00 Au nom de la Lo.
20.50 Pnntemps Beige au Festival
Musical de Bourges
21.45 Teletounsme L age du silex
en Belgique
Afl Trout river
15.00 Nieuws en weerbericht
15.03 American Basketball
15.50 Nieuws weerbericht, regio-
Sky Channel
08.00 Fun Factory
11.10 Baileys bird
12.05 The American Show
12.35 Young, free and single
15.00 Australian VFL Football LI
VE
17.05 Fashion TV, FTV
17.30 The Eurochart Top 50 Show
18.35 Daniel Boone
19.30 Fantasy Island
20.25 Triumphs of a Man Called
Horse
22.05 World Youth Cup. (Tennis)
23.05 The Eurochart Top 50
00.05 Headline
01.05 Closedown
MAANDAG
07.30 The DJ Kat Wake-Up Club
07.35 The DJ Kat Show
08.35 Pop Formule
09.35 The UK Top 40 Show
10.35 Sky Trax from Germany
11.05 The Great Video Race
12.05 The Eurochart Top 50 show
13.05 Another world
14.00 The Outsiders
15.00 Transformers
15.30 Elephant boy
16.00 First run
Superchannel
07.00 Funbus
07.05 Jumbo and Ihe jet set
07.10 Henry's Cat
07.15 Beany and Cecil
07.30 The Lone Ranger
08.00 Photon
08.30 Blackstar
09.00 Madaboul
09.30 Doctor Who
10.00 The Super Some Club
13.30 Tomorrow's World
14.00 Current affairs. Frontline
15.00 Car Programme' Top Gear
15.25 The Weather Forecast
15.30 Super Sport with Paul Mc-
17.00 The Hot Shoe Show
17.30 Jim'll fix if
18.00 The Muppet Show com
mand performance
18.30 Butterfly island
18.58 What's on Super
19.00 Manhattan Transfer Voca-
lese
20.25 The Weather Forecast
20.30 Alio Alio
21.08 What's on Super
21.10 Sunday Feature Film Ro
mance on the Orient Express
23.00 The Weather Forecast
23.05 Rafferty's Rules
00.00 Live at City Hall
00.30 Chart Attack
01.30 The Rock of Europe
02.30 The Super Sonic Club
03.30 Closedown
maandag
07.00 Hippo
08.00 Super Sonic
09.00 Sons and Daughters
09.25 Baby and Co
09.50 Follow Me
10.05 Ken Horn's Chinese Cokke-
fy
10.30 Massage
11.00 The Buzz
12.00 Emmerdale Farm
12.30 Gerald Durrell's World The
Amateur Naturalist
13.00 Game for a Laugh
13.30 Sons and Daughters
14.00 Shoestring
15.00 Hippo. Cartoons and fun for
Children
16.00 Nlnno Firetto Totally Live
14.00 Apostrophes
15.15 L'Ecole des Fans
15.50 Aujourd hui en France
16.15 Sport
18.00 Bonjour Bon Appetit
18.30 Le mot Juste
19.00 A la Folie pas du tout
20.00 Les Supporters
21.30 Les Animaux du Monde
22.00 Journal Télévisé
22.30 7 sur 7
