Tm
Van der Wiel verdedigt zich op
verjaardag kranig in thriller
Stewart supersnel
in Indianapolis
Van den Berk prolongeert
nationale titel in Arkel
Webster lost
Streuer af
Piquet profiteert van
pech teamgenoot Mansell
PAGINA 14
SPORT
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1987
AMSTERDAM (ANP) - Koffie
huisschaak mag door een enkele
grootmeester als een belediging
opgevat worden, op grootmeester-
lijk niveau fascineert het. Gisteren
werd het bewijs daarvoor geleverd
door Van der Wiel en Timman. De
jarige Van der Wiel (28) tracteerde
zijn dubbele clubgenoot bij Vol-
mac Rotterdam en Anderlecht
Brussel in de zevende ronde van
het schaakfestival in Amsterdam
op een buitengewoon onorthodoxe
variant van het Schots. Timman
haalde licht de wenkbrauwen op
en ging er grif op in. Het gevolg was
zes uur soms knetterend en vaak
vlammend improvisatie-schaak,
dat resulteerde in een gecompli
ceerd afgebroken toren-eindspel,
waarin Timman een pion meer
heeft.
Het duel tussen de Nederlanders
paste uitstekend in het explosieve
karakter van het toernooiverloop
in de kroongroep. De werkelijke
strijd ontbrandde zaterdag bij het
begin van de „tweede ronde". Na
het voorspel in de eerste toernooih-
elft is Chandler, Timman en Van
der Wiel er veel, zo niet alles aan ge
legen de eindzege plus de cheque
van tien mille op te strijken.
Chandler nam gisteren het voor
touw. Hij kwam op vijf uit zeven
door zaterdag te remiseren met
Van der Wiel en gisteren op simpe
le wijze het volle punt te incasseren
na een blunder van Tsjernin in tijd
nood. Timman en Van der Wiel vol
gen op een punt plus hun afgebro
ken partij, waarin Timman de bes
te kansen heeft.
Van der Wiel had op zijn veijaar-
dag een reuze aardige verrassing in
petto. Hij gaf zijn geliefkoosde
Schots op de achtste zet een radica
le wending (h4) en bracht direct
daarop zijn toren van de konings-
Rimunenigge
wil terug
VOETBAL, ROME (DPA) - Karl-
Heinz Rummenigge verlaat Italië.
De zwaar geblesseerde aanvaller
van Inter Milan heeft laten weten
niet voor Cesena of Pescara te wil
len uitkomen. Als de Westduitser
herstelt van zijn blessure, dan wil
hij alleen nog terugkeren bij
Bayern München. Andere clubs
zijn niet interessant voor de ex-in
ternational, die een aanbieding van
Adidas heeft voor een pr-functie.
naar de damevleugel. Een schok
kend stukje huisvlijt, dat door Van
der Wiel a tempo werd gespeeld en
Timman even op de stoel deed wip
pen. De Amsterdammer reageerde
geprikkeld. Hij nam met zwart
twee pionnen van het bord en stel
de na 43 minuten gepeins met zijn
vindingrijke manoeuvre Dh4 ge
volgd door het uiterst krachtige
Dd4 wit voor gigantische proble
men. Vluchtige analyses brachten
nergens een oplossing voor wit in
beeld, maar Van der Wiel vond er
een achter het bord, waardoor hij
de strijd gaande kon houden. Met
zijn 14e zet offerde hij een kwaliteit
voor een actieve stukken-opstel
ling.
Gaandeweg bleek het de beste
oplossing. Er ontstond een thriller
achtig duel, waarin Van der Wiel
zich prachtig verdedigde en Tim
man gedwongen werd materiaal te
rug te geven om zijn kansen te be
houden. Er volgde een afwikkeling
naar een toren-eindspel, waarin
Timman na zestig zetten een pion
meer bezit.
De dag ervoor had Zapata al veel
gevergd van de verbeeldings
kracht van Timman. De Columbi-
aan beantwoordde met zwart een
onnauwkeurigheid van wit in de
Siciliaanse opening met een kans
rijk dame-offer. De compensatie
voor zwart behelste twee torens en
een versplinterde witte pionnen-
structuur. Er ontstond een zeer on
gewoon en onduidelijk gevecht,
waarin Zapata tegen het einde van
de eerste tijdcontrole niet de beste
voortzetting vond (1-0).
Door die overwinning kwam
Timman op gelijke hoogte met Van
der Wiel en Chandler. De béide
koplopers kopieerden hun eerste
Siciliaanse ontmoeting zeventien
zetten, voordat Van der Wiel met
zwart op de 18e zet een verbetering
meende aan te brengen. Hy rukte
echter te snel met de a-pion op en
schonk daarbij Chandler aanvals-
kansen. De Leidenaar verdedigde
Maar liefst 30.000 figuranten kwamen op hét autoci 1
dianapolis opdraven om van de opening van de Pan Amerikaaanse
Spelen een groots spektakel te maken. Uiteraard keilde de door Walt
Disney World geproduceerde show, die de titel 'De magie, dat is Ameri
ka' meekreeg, zijn weerga niet. (foto ap>
zich als de Hollandse leeuw en wist
in een lastig eindspel af te wikke
len naar remise.
In de grootmeestergroep zijn er
drie ronden voor het einde drie
koplopers. Hort, Gavrikov en Ci-
fuentes hebben 4 1/2 uit zes. De
prestatie van Cifuentes valt daarbij
op. De computer-deskundige uit
Chili behaalde twee weken geleden
in het open kampioenschap van
Nederland in Dieren zijn eerste
grootmeesterresultaat en lijkt in
Krasnapolsky hard op weg naar
zijn tweede. Gisteren presteerde
hij het om met zwart van de 'oude'
Geiler, de ex-kampioen van de
Sowjet-Unie, te winnen. Van de
Nederlandse deelnemers verrast
Liafbern Riemersma. De achttien
jarige prof uit Blaricum werkte
zich door zijn overwinning op de
Fransman Belkhodja op naar de
gedeelde vierde plaats. Remises in
de resterende drie ronden zijn vol
doende voor zijn eerste internatio
naal meesterresultaat.
Winst Lammers
GOTEMBA (AP) - Jan Lammers
heeft gisteren in Japan met een Ya
maha zijn eerste overwinning ge
boekt in de F3000 autoraces. Hij
was de Japanner Toshio Suzuki
met 10,064 seconden voor.
De 31-jarige Lammers, die dit
seizoen voor het eerst meedeed aan
de Japanse F3000-races, legde 23
ronden van het 4,441 kilometer lan
ge circuit Fuji aan de voet van de
Fuji Yama af in 30 minuten, 00,724
seconden, met een gemiddelde
snelheid van 204,204 km/u.
ARKEL - John van den Berk, die
in een tweestrijd met Dave Strijbos
zal uitmaken wie de nieuwe we
reldkampioen motocross in de
125cc-klasse wordt, is op nationaal
niveai in elk geval de nummer één.
De coureur uit Oss werd gisteren in
Arkel in de voorlaatste race om het
Nederlands kampioenschap twee
de achter zijn rivaal, maar prolon
geerde door dat resultaat zijn titel.
Het behalen van de Nederlandse
titel was voor Van den Berk niet
veel meer dan een formaliteit. In de
nationale competitie had hij dit sei
zoen niet veel concurrentie te
duchten. De kansen van Strijbos
werden al bij het begin van het sei
zoen minimaal, doordat hij vanwe
ge zijn schouderblessure niet op
volle kracht kon rijden. Pedro
Tragter uit Epse deed zijn best Van
den Berk te bedreigen, maar ont
beerde daarvoor de kwaliteit.
Eén week voor de Grote Prijs
van Pittsburgh, de voorlaatste
cross om de wereldtitel, heersten
Strijbos en Van den Berk op het
Vlietskade-circuit van. Arkel. Voor
3500 toeschouwers won de wereld
kampioen twee manches, zijn mo
gelijke opvolger eindigde in het
derde deel als eerste.
Kees van der Ven heeft giste
ren zijn succesvolle seizoen in de
500cc-klasse motocross bekroond
met het winnen van de Grote Prijs
van Luxemburg. De coureur uit
Bakel zegevierde in Folkendange
in de elfde en voorlaatste wedstrijd
om het wereldkampioenschap. De
man van de dag was echter Geor
ges Jobé. De Belg eindigde in de
manches als vijfde en vierde en
verzekerde zich daarmee van de
wereldtitel.
CRICKET - Het cricketteam van
Ajax lijkt dit seizoen geen wed
strijd te kunnen winnen. In een
door de overvloedige regen bein-
vloed duel trok Ajax tegen het Rot
terdamse Excelsior andermaal aan
het kortste eind. Ajax kwam
slechts tot 76 runs voor 6 wickets,
in 26 overs werd dat totaal al gepas
seerd door Excelsior, dat sleets 2
wickets verloor.
ANDERSTORP (ANP) - Na drie
jaar heeft het zijspanracen, de
minst gewaardeerde tak van de in
ternationale motorsport, weer
nieuwe heersers. De Nederlanders
Egbert Streuer en Bernard Schnie-
ders, de wereldkampioenen van
1984,1985 en 1986, werden gisteren
op het vliegveldcircuit van Anders-
torp, waar hun eigen hegemonie
drie jaar geleden begon, afgelost
door de Britten Steve Webster en
Tony Hewitt. Streuer viel in de
voorlaatste Grand Prix van het sei
zoen met kokende motor en defec
te versnellingsbak uit, terwijl Web
ster zich in het spoor van oud-we
reldkampioen Biland naar de twee
de plaats reed.
In Brno, bij het slot van de we
reldtitelstrijd op drie wielen, zullen
Webster en Hewitt niet meer te
achterhalen zijn. De onttroonde
wereldkampioen Streuer (33) vond
meteen na de finish in Zweden dat
de titel op de juiste plaats terecht
was gekomen. „Zij zijn de terechte
wereldkampioenen. Ze hebben dit
seizoen drie races gewonnen. Op
die manier hebben wij het in het
verleden ook gedaan", aldus de As
ser stuurman en technicus, die zijn
seizoen eind juni van de kwalifica
tie rampzalig' redde door voor
140.000 landgenoten de TT van As
sen te winnen. Dat hoogstandje,
voor het eerskin zeven jaar serieuze
motorsport, maakte voor Streuer
en Schnieders alle nederlagen van
dit seizoen verteerbaar.
Anton Mang zette gisteren een
stap in de richting van zijn vijfde
wereldtitel. De Westduitser behaal
de in Anderstorp zijn zesde zege in
de 250cc-klassse van dit seizoen.
Wayne Gardner was wederom de
heerser in de halve-Kterklasse. De
nummer twee van vorig jaar be
haalde zijn vijfde zege, terwijl de
Italiaan Fausto Gresini, winnaar
van de zeven voorafgaande wed
strijden, ook de achtste in de 125cc-
klasse won.
BOEDAPEST (DPA/SID) - Nigel
Mansell heeft zijn 33e verjaardag
gisteren niet gevierd. De Britse
Formule l.-coureur leek voor het
mooiste cadeau te gaan zorgen met
een overwinning in de Grote Prijs
van Hongarije. De race op de Hun-
garoring duurde echter zes ronden
te lang. Op het moment dat Man-
sells voorsprong op achtervolger
Nelson Piquet zeventien seconden
bedroeg en hij onbedreigd zijn elf
de zege tegemoet leek te gaan, be
gaf zijn Williams-Honda het. Hor
tend en stotend reed hij nog een
stukje verder. Met zes ronden ach
terstand werd Mansell als veertien
de gerangschikt. Zijn teamgenoot
en aartsrivaal Piquet werd als win
naar gehuldigd waardoor de Brazi
liaan zijn leidende positie in de
strijd om de wereldtitel verstevig
de. De voormalige tweevoudig we
reldkampioen heeft na negen van
de zestien races 48 punten, zeven
meer dan de als tweede geëindigde
Senna. Wereldkampioen Alain
Prost, zonder overwinning sinds
mei, en Mansell volgen op ruime af
stand met dertig punten.
Teambaas Williams was niet echt
blij met de overwinning van Pi
quet, die de 305 kilometer op het
langzame circuit met een gemid
delde snelheid van 155,216 kilome
ter per uur aflegde. Enkele nachten
voor de race had de
contract voor volgend seizoen bij
Lotus-Honda getekend, 's Nachts
schoof hij een briefje onder de
slaapkamerdeur van zijn werkge
ver met de mededeling dat hij zou
vertrekken. Deze actie kon de
teambaas niet waarderen. Willi-,
'ams, die nooit partij trok in de lang
durige ruzie tussen Mansell en Pi
quet, maakte er op de Hungaro-
ring geen geheim van niet te willen
meewerken aan de derde wereldti
tel van de Braziliaan, ten koste van
de belangen van Mansell. De Britse
renstal ziet veel liever de bekend
ste bewoner van het eiland Man als
wereldkampioen dan de 'ontrou-
w.e' Braziliaan.
zenbedrag: f. 2.228.698, pnjzenbedrag: f.
Schalke '04 - Hannover'96 0-2. Vrijdag
reeds gespeeld: Eintracht Frankfurt - Vfl
Bochum 0-1, 1FC Kóln - 1FC Kaiserslau-
tem 2-1. Waldhof Mannheim - Borussia
Dortmund 1-0.
ggy&Wtoan koffii*: ifc Köln 2-3
W. Bremen 2-4 B. Leverkusen 2-3
Bor. MG 2-4 Vfb Stuttgart 2-3
IltiK 2 3
Montpellier - Monaco 2-1, Lens - Bordeaux
1-0, Paris Saint Germain - Brest 0-0, Tou
louse - Niort 1-0, Nantes - Racing Paris 1
de Westduitse lotto zijn: 9 - 19 - 23 - 38 - 45 -
49. Reservegetal: 31. De'uitslag van Spiel
77 is: 6277295.
W5-spel Het 32e W5-spel werd zondag ge
speeld op Duindigt te Wassenaar. De win
naars van de vyf betreffende koersen zijn:
Zaladin Melodie (no. 3, W. van Dalen),
Brandy Boszorg (no. 3, H. Grift), Yonker
mandia (no. 3, E. van der Zijden), Zyca Mo
re Bluff (no. 5, J. Hennink), Zorro Holly-
rood (no. 11, A. v.d. Blonk). De winnende
serie is: 3-3-3-5-11. Omzet: 96.071,50. Uitbe
taling: 2882,10.
Le Havre Cannes 2-2.
De stand aan kop is:
Monaco 4-6 Toulouse
Bordeaux 4-6 Paris SG
n zondag op de Wassenaarse baan Duin
digt zijn: Eerste koers, 2000 m: 1. Bambino
Ricardo (J. Oorthuüsen) 2.41,2 - 1.20,6, 2.
Arrows K, 3. Bearney S. Niet gestart: Bran-
sen H. Toto: winnend 1,50, plaats 1.00 1,00.
1 4,70, t
o 24,0
Zinarro A. Niet gestart: Zenza Olympus.
Toto: winnend 10,40. plaats 3,00 2,00 3,20,
koppel 14,90, trio 337,90.
(Fra) McLaren-Porsche 1.27,456; op
ronde: 4. Thierry Boutsen (Bel) Benneton-
Ford, 5. Ricardo Patrese (Ita) Brabham-
BMW; op twee ronden: 6. Derek Warwick
(GBr) Arrows-Megatron, 7. Jonathan Pal
mer (GBr) Tyrrell-Cosworth, 8. Eddie
Cheever (VSt) Arrows-Megatron, 9 Philip
pe Streif (Fra) Tyrrell-Cosworth. 10. Ivan
Capelli (Ita) March-Cosworth.
Stand WK na negen van de zestien races. 1.
Piquet 48 puntem 2. Senna 41, 3. Mansell
Tweede koers, 1900 m: 1. Mana (M. Wat-
low) 2.05,4, 2. Lyminster, 3. Sammy Jo.
Niet gestart: Moondigger. Toto: winnend
144O40'aal5 1,60 1,80 3,1°' koppel 7'30, lri0
Derde koers, 2000 m: 1. Alain B (E. Lee
man) 2.45,6 - 1.22,8, 2. Briesly, 3. Ajax Bui
tenzorg. Niet gestart: Bella Mirage en Billy
Vredebest. Toto: winnend 1,70, plaats 1,20
2,30, koppel 28,80, trio 67.70.
Vierde koers, 1300 m: 1. Miss Leone (J.
Smith) 1.22,7, 2. Boxbergcr Rapide, 3. Mi
randa. Toto: winnend 2.30, plaats 1,10 1,20
1,20, koppel 4,20, trio 25,40.
Vufde koers. 2600 m: 1. Zaladin Melodie
a Dalen)3.36,1 - 1.23.1,2. Zorro A. 3.
Zesde koers, 1609 m: 1. Brandy Boszorg
(H. Grift) 2.05.3 -1.17,9.2. BeUinda White. 3.
Atomic Power. Niet gestart: Anneriet. To
to: winnend 6,60, plaats 1,70 1,40 1,40, kop
pel 11,80, trio 129,40.
Zevende koers, 2000 m: 1. Yonker Ulandia
(E. van der Zijden) 2.40,9 - 1.20,5, 2. Zaffra
Voltary, 3. Zeleslie Jacky. Toto: winnend
plaats 1,40 2,60 1,50. koppel 10.70, trio
Achtste koers. 1800 m: 1. Ma Fleur (R. van
der Kraats) 2.01,6, 2. Cry for the Moon. 3
Fania. Niet gestart: Hadisco Reed Toto:
winnend 12,70, plaats 3,00 2,80 7,80. koppel
33,00, trio 1.315,10.
Negende koers, 2000 m: 1. Zyca More Bluff
(J. Hennink) 2.36,9 - 1.18,5, 2. Amazone Ce-
de, 3. Yranda. Niet gestart: Wieneke K. To
to: winnend 1,70, plaats 1,00 1,00 1,20, kop
pel 1,40, trio 7,10.
Tiende koers, 2100 m: 1. Abrogan Veha (A.
Bosscha) 2.42,5 - 1.17,4, 2. Amor O, 3. All or
Nothing. Toto: winnend 1,80, plaats 1,00
2,60, koppel 35,00, trio 235,30.
Elfde koers. 2000 m: 1. Zorro Hollyrood (A.
van der Blonk) 2.36,9 - 1.18,5, 2. Zabina
Diepnow, 3. Vina O. Niet gestart: Yevillon
Nora. Toto: winnend 5,10. plaats 3,30 1.80
3.10. koppel 16,40, trio 256,90.
Twaalfde koers, 1609 m: 1. Ymond Boekel-
te (H. van Ooyen) 2 01.4 - 1.15,5. 2. Ropcr
Dan, 3. Yogi Bear. Niet gestart: Veloce To
to: winnend 1,50, plaats 1,10 1,60, koppel
19,60, trio 192,00.
De omzet van de totaiisator was: 588.272,00
gulden.
BUITENL. VOETBAL
WEST-DUITSLAND
GP LUXEMBURG
Cross 500 cc
Eerste manche: 1 Kees van der Ven (Ned)
KTM, 2. Kurt Ljungqvist (Fin) Yamaha, 3.
Marvyn Anstie (GBr) Kawasaki, 4. Dirk
Geukes (Bel) Honda, 5. Georges Jobé (Bel)
Honda
Tweede manche: 1. Kurt Nicoll (GBr) Ka
wasaki, 2 Van der Ven, 3. Ljungqvist, 4.
Jobé
Stand na 11 van de 12 races. 1. Jobé 304
punten, 2. Nicoll 244, 3. Ljungqvist 208. 4.
Van der Ven 203
NK 125 cc
(Arkel)
Eerste manche: 1Dave Strijbos (Oss) Cagi-
Tweede manche: 1. Strijbos, 2. Van den
Berk, 3. Tragter (Epse)
Derde manche: 1. Van den Berk, 2. Strij
bos, 3. Tragter
Stand 6 van de 7 races: 1. en Nederlands
kampioen Van den Berk 523.2. Tragter 419,
3. Strijbos 384
TOERNOOI AMSTERDAM
40.25,58 (137.602 km/u), 2. Bruno Casanova
(Ita) Garelli op 37,22 seconden, 3. Domeni-
co Brigaglia (Ita) AGV op 42,10,
Stand WK: 1. Gresini 120 punten, 2. Casa
nova 76, 3. Brigaglia 46, 4. August Auinger
(Oos) 42, 5. Bianchi 41.
250 cc: 1. Mang (WD1) Honda 42.09.70 (gem.
500 cc 1. Wayne Gardner (Aus) Honda
48.46.36 (148.768 km/u), 2. Eddie Lawson
(Vst) Yamaha op 2,20 seconden, 3. Randy
MacKenzie (Gbr) Honda op op 29,f
Haslam (Gbr) Honda op 34,40, 7. Freddie
Spencer (Vst) Honda op 35,76, 8. Didier de
Radigues (Bel) Cagiva op 42,64,20. Maarten
Duyzers (Ned) Honda.
Stand WK: 1. Gardner 120 punten, 2. Ma-
mola 101, 3. Lawson 91, 4. Haslam 69, 5
Mackenzie 39, 6. Pierfrancesco Chili (Ita)
Honda 37.
Zijspannen: 1. Biland/Waltisperg (Zwi)
Krauser 38.52,02 (143,123), 2. Webster/He
witt (GBr) LCR 1,50 seconde, 3. Michel/
Fresc (Fra) LCR 8,58. Uitgevallen: Streuer/
Schnieders (Ned) Yamaha
St) 1/2-1/2, Timman (Ned) - Zap.
5. Goelko 2 1/2, 6. Zapata 1/2.
INTERZONE ZAGREB
Zevende ronde: Elvest (Sov) - Barlov (JS1)
1-0, Granda (Per) - Nikolic (JS1) 1/2 - 1/2,
Poloeg^jevski (Sov) - Seirawan (VSt) 1-0,
Pinter (Hon) - KorUjnoi (Zwi) 0-1, Miles
(GBr) - Torre (Phi) 1-0, Grünfeld (Isr) - Ein-
gom (Sov) 1/2 1/2, Hulak (JS1) - Nogueiras
(Cub) 1-0, Baragar (Can) - Inkjov (Bul) afge
broken. Hickl (WD1) was vnj.
Stand: 1. Kortsjnoi 5 punten, 2. Pinter en
Granda 4 1/2, 4. Nikolic 4 (uit zes partijen),
5. Torre en Seirawan 4, 7. Elvest 3 1/2+ 1'
afg. partij, 8. Poloegajevski en Nogueiras 3
1/2, 10. Eingorn 3 1 afg, 11. Miles en
Grünfeld 3 (uit 6). 13. Barlov en Hulak 2 1/2
(uit 6), 15. Hickl 2 (uit 6). 16. Inkjov 11/2+1
afg (uit zes), 17. Baragar 0 1 afg.
INTERZONE SZIRAK
Zestiende ronde: Christiansen (VSt) - Flear
(GBr) 1-0, Tordorcevic (Fra) - Marin (Roe)
1-0, Milos (Bra) - Andersson (Zwe) 0-1, Ben
jamin (Vst) - Bouaziz (Tun) 1-0, Allen (Can),
- Hjartarsson (IJs) 0-1, Beljavski (Sov) - Ve-
limlrovic (Joe) 1-0, Salov (Sov) - De la Villa
(Spa) 1-0, Portisch (Hon) - Nunn (GBr) 1/2-
1/2, Ljubojevic (Joe) - Adorjan (Hon) 1/2-1/
2.
12 punten, 2. Nun
Christiansen 8 1/2, 9. Benjarr
Katwijk, Zee en Duin
MEB, halve finales: Van den Berg - Van
Trigt: 6-1,7-6; Faas - Nagelkerken: 6-0,6-
2; finale: Van den Berg - Faas: 6-1, 6-2;
VEB, halve finales: Vrijland - Verde-
gaal: 6-2,6-1; Smalt - Guyt: 6-3,6-2; fina
le: Vrijland - Smalt: 6-2, 1-6, 6-4; MDB,
halve finales: Van den Berg/Van der
Capellen - Damen/Vink: 3-6, 6-4, 6-4;
Faas/Lugthart - Luykx/Van der Poel: 7-
5, 3-6, 6-3; finale: Faas/Lugthart - Van
den Berg/Van der Capellen 6-4, 2-6, 6-4;
VDB, halve finales: Rutten/Van Ros-
sum - Bijsterveld/Vrijland: 7-5, 6-0;
Smalt/Bijsterveld - Iwema/Iwema: 6-4,
64; finale: Rutten/Van Rossum - Smalt-
/Bijsterveld: 4-6,6-3, 6-1; GDB, halve fi
nales: Rutten/Damen - Verdegaal/Van
Trigt: 6-4, 7-5; Smalt/Van der Capellen -
Seeters/Iwema: 6-4, 6-3; finale: Rutten-
/Damen - Smalt/Van der Capellen: 4-6,6-
4,7-6; MEC1, halve finales: Fleischeuer
- Van Maaren: 6-1,6-2; Wempe - Guyt: 6-
1, 6-0: finale: Fleischeuer - Wempe: 6-3,
1-6,6-3; MEC2, halve finales: Vlieland -
Onnes: 6-4, 6-4; Brummer - Guyt: 6-2, 6-
2, finale: Brummer-Vlieland: 5-7.6-0,7-
5; VEC, finale: Junger - Kuipers: 6-4, 6-
1; MDC, halve finales: Guyt/Pauw -
Fleischeuer/Jongatai: 2-6, 6-3, 6-1; Gibe-
rius/Paridcn - Hermans/Van der Lippe:
4-6, 6-1, 6-0; finale: Giberius/Paridon -
Guyt/Pauw: 6-1, 6-2; VDC, halve fina
les: Guyt/Van der Kolk - Huiskam
p/Overloop 6-1, 6-4; Van de Haak/Vos-
kuyl - Guyt/Ravensbergen: w.o.; finale:
Van der Haak/Voskuyl - Guyt/Van der
Kolk: 6-3. 7-6; GDC,, halve finales:
Iwema/Monsjiouwer - Van der Plas/Oli-
vier: 6-1, 6-4; Voskuyl/Guyt - Guyt/Vlie-
land: 7-5, 6-4; finale: Iwema/Monshou-
wer - Guyt/Vlieland: 7-6.4-6,6-4.
NKIN SON
De uitslagen van de finales zijn: Vrou-
lkel: Eveline Hamers - Carin Bak-
kum 2-6, 6-4, 6-3
Mannen enkel: Menno Oosting - Huub
van Boeckel 6-3, 6-0, 6-2
Mannen dubbel: Oosting/Van Boeckel -
Kok/Koevermans 6-1, 6-3
Vrouwen dubbel: Jagerman/Schilder -
Coorengel/Vis 7-6 (7-5), 6-2
Gemengd dubbel: Schilder/Vekèmans -
Eijkenboom/Koch 7-6 (7-4), 6-1.
EK JEUGD
Eerste dag
Jongens
400 meter: 1. Peter Crampton (GBr)
46,03, 2. Tomasz Jedrusik (Pol) 46,31. 3.
Tomas Molnar (Hon) 46,68.
10.000 meter: 1. Jens Karras (OD1)
29,19,38,2. Haydar Dogan (Tur) 29.23,45,
3. Zoltan Kaldy (Hon) 29.26,84.
3000 meter steeple: 1. Andreas Fischer
(WD1) 8.54,83, 2. Wjatsjeslav Kosjelav
(Sov) 8.55,93, 3. Arto Kuusisto (Fin)
9.02,53.
polshoog: 1. Roman Barbasjov (Sov)
5,40,2. Marco Schroder (OD1) 5,30,3. Ist-
van Bagyula (Hon) 5,30.
Meisjes:
400 meter: 1. Uta Rohlander (OD1)
532,46, 2. Stefanie Fabert (OD1) 52,90, 3.
Linda Kisabaka (WD1) 53,89,6. Monique
Steennis (Ned) 54,84.
800 meter: 1. Birte Bruhns (OD1) 2.00,56,
2. Catalina Gheorghili (Roe) 2.01,33, 3.
Daniela Steinecke (ODD 2.02,08, 8
Yvonne van der Kolk (Ned) 2.05,74.
1500 meter: 1. Szana Pajkic (Joe) 4.16,09,
2. Simona Staicu (Roe) 4.16,69, 3. Olga
Nazarkina (Sov) 4.18,61.
speer: 1. Anja Reiter (OD1) 64,88, 2. Mal-
gorzata Kielczewska (Pol) 58,40, 3 Ka
ren Forkel (ODl) 57,00, 13. Nicole Heu-
wekemeijer (Ned) 44.66
discus: 1. Ilka Wyludda-(ODD 70,58 (we
reldrecord), 2. Astrid Kumbernuss (ODD
63,56, 3. Anjela Baraljoek (Sov) 54,64
zevenkamp (na de eerste dag): 1. Peggy
Beer (ODD 3618 punten (13,47 - 12,11 -
1,79 - 24,19), 13. Renate Beunder (Ned)
2973 (15,40 - 11,58 - 1,70 - 27,20).
4 x 400 meter (serie): 1. Oost-Duitsland
3.42,90, 2. Italië 3.44,08, 3. Hongarije
3.44,38, 4. Nederland 3.46,42.
Tweede dag
Jongens
200 meter: 1. Marcus Adam (GBr) 20,95,
2. Andrzej Popa (Pol) 21,11, 3. Jamie
Henderson (GBr) 21,18.
800 meter: 1. Tomas De Teresa (Spa)
1.47,37, 2. Antonio Abrantes (Por)
1.47,74, 3. Vinzet Terrier (Fra) 1.47,85.
5000 meter: 1. Simon Mugglestone
(GBr) 14.12,83, 2. Giuliano Baccani (Ita)
14.18,39, 3. Luuk Krotwaar (Ned)
14.20,44,
20 km: 1. Zoltan Holba (Hon) 1.03,22, 2.
Valerie Tschessak (Sov) 1.03.39, 3. Mar
co Di Lieto (Ita) 1.03.57.
400 meter horden: 1. Niklas Wallenlund
(Zwe) 50,65. 2. Ivan Delrue (Bel) 50,96. 3.
Stephane Léger (Fra) 51,37.
hinkstapsprong: 1. Guido Schaumann
(ODl) 16,45, 2. Roman Sintelev (Sov)
16,33, 3. Georges St. Rose (Fra) 16,30.
kogelstoten: 1. Petre Pogorelis (Sov)
18,48, 2. Jevgeni Patsjikov (Sov) 18,16,3.
Jonny Reinhardt (ODD 18,16.
speerwerpen: 1. Steve Blakeley (GBr)
75,14, 2. Vladimir Sossimovitsj (Sov)
73,24.
4x100 meter: 1. Groot-Brittannië 40,20,
2. West-Duitsland 40,21, 3. Oost-Duits
land 40.52.
4x400 meter: 1. Groot-Brittanniè 3.07,89,
2. Polen 3.08,72, 3. Sovjetunie 3.09,55.
Meisjes: 200 meter: 1. Dian? Dietz (ODl)
23,18, 2. Oksana Kovaleva (Sov) 23,51,3.
Tamaris Fiebig (ODl) 23,80.
horden1Silvia Reeger WD1)
Martinot (Ned) 59,70.
3000 meter: 1. Fernanda Ribeiro (Por)
8.56,33, 2. Dorina Calenic (Roe) 9.06,14,
3. Doina Homneac (Roe) 9.11,30.
hoogspringen: 1. Karen Scholz (ODl)
3. Christiane Scharf (WD1) 5689.
4x100 meter: 1. Oost-Duitsland 44,62, 2.
Sovjetunie 44,80, 3. Frankrijk 45,66.
4x400 meter: 1. Oost-Duitsland 3.32,17,
2. West-Duitsland 3.38,49, 3. Groot-Brit-
tannie 3.39,84, 8. Nederland (Martinot,
De Jong, Van Dalen en Steennis) 3.50,07
(Zwi) Feuerball 0 - 31,68, 2. Markus
Fuchs (Zwi) Big Lady 0 - 32,25, 3. Emile
Hendrix (Ned) Texas 0 - 32,96, 4. Henk
Hulzebos (Oos) Tango B 0 - 36,80, 5. Ste-
fano Carli (Ita) Karayan 0 - 39,77
BENELUX-KAMPIOENSCHAP
470:1. Duetz (Ter Aar) 8,7,2. Kouwenho-
ven (Oppenhuizen) 8,7, 3. Drontmann
(Den Haag) 17,4.
420: 1. Meyer (WD1) 8, 2. De Molenaer
(Bel) 16,7. 3. Godenir (Bel) 27,7, 9. Van
Gorcom (Dordrecht).
Laser: 1. Schuur (Rotterdam) 8,7,2. Ziel-
huis (Gouda) 13,7, 3. Slotsema (Paters-
wolde) 29.
RONDE DENEMARKEN
Laatste etappe: 1. Werner de Vos (Bel) 2.
Marnix Lameire (Bel), 3. Eric Van-
deraerden (Bel).
Eindklassement is: 1. Kim Andersen
(Den) 29.03.47,2. Rolf Sörensen (Den) op
6 seconden, 3. Sören Lilholt (Den) 0.24.
4. Frans Maassen (Ned) 0.44, 5. Dag-Otto
Lauritzen (Noo) 0.50, 6. Gert Jakobs
(Ned) 0.59., 7. Eric Vanderaerden (Bel)
0.59, 8. Jörgen Marcussen (Den) 1.07, 9.
Brianholm Sörensen (Den) 1.23,10. Bert
Oosterbosch (Ned) 1.28,.14. Peter Ha-
rings op 2.06,15. John Talen op 2.12,18.
Leon Nevels op 2.38,20. Jan van Wijk op
2.50, 22. Marco van der Hulst op 3.00, 27.
Jacques van der Poel op 3.36, 28. Twan
Poels op 3.37, 32. Peter Winnen op 4.07,
34. Adri van Houwelingen op 4.10, 39.
Michel Cornelisse op 5 05, 48. Patrick
van Passel op 7.44,50. Henri Dorgelo óp
8.49.
's HEERENHOEK
1. Jean-Paul van Poppel (Bilthoven) 100
km in 2.29.30, 2. Adri van der Poel
(Hoogerheide), 3. Theo Appeldoorn
(Zegge), 4. Jelle Nijdam (Zundert), 5.
Mare Dierickx (Bel), 6. Alan Peiper
(Aus), 7. Joop Zoetemelk (Germigny-
l'Eveque)
PAARDESPORT
CSI GEESTEREN
De uitslag van de Grote Prijs is, na bar
rage: 1. Dion van Groesen (Ned) Match-
line 0-36.38, 2. Francois Mathy (Bel)
Douglas 3 0-38,20, 3. Rob Ehrens (Ned)
Olympic Sunrise 4-32,22, 4. Eric van der
Vleuten (Ned) Fiorella 4-32,41, 5. Wout-
Jan van der Schans (Ned) Olympic Tref
fer 4-33,08.
Internationaal springconcours tabel A,
twee fases, totaal 16 sprongen: 1. Eric
Wauters (Bel) MB Grando 0 punten 25.9
seconden (tijd tweede fase), 2. Bert
Romp (Ned) Princess 0 - 27.4, 3. Frank
van Helmond (Ned) Surpise H 0 - 28,2,4.
Rob Ehrens (Ned) Olympic Sunrise 0 -
28,2; 5. Jos Lansink (Ned) Manaro 0 -
29,0
Internationaal springconcours tabel A,
1.50 m, na barrage, toaal 16 hindernissen
en 21 sprongen: 1. Eric van der Vleuten
(Ned) Condor 0 - 39,29, 2. Wout-Jan van
der Schans (Ned) Olympic Treffer 0 -
40,39, 3. Willy van der Ham (Ned) Graf
Dagobert Z 0 - 41,31, 4. Jurgen Kenn
(WDD Stan 0 - 41.67. 5. Ake Hultberg
(Zwe) Heatwave 0 - 47,31
Internationaal springconcours tabel A,
1.50 meter, na barrage, totaal 17 hinder
nissen en 21 sprongen: 1. Willi Melliger
9, Giants-Nicols 3-4, Nicols-Glants 10-3.
Nicols 6-12 Giants 6-4
Pirates 5-8 Tijgers 5-2
Neptunus 5-6 Sparta 5-0
PROMOTIE HOOFDKLASSE
UW-Pioniers 3-13, HCAW-ADO 1-4, OV-
OWO 6-10 Pioniers
PSV 5-8 UW
ADO 6-6 HCAW
Kinheim 6-6 Feyenoord
r-Utrecht 10-0, Utrecht-Wassenaar 2
Wassenaar 7-10 Jeka
Euro Stars 6-8 NDC
Quick 6-8 Utrecht
Squeeze 17-22 Botlek 17-11
Braves 16-20 BlueBiids 17-10
Storks 17-20 Schiedam 18-9
SOFTBALL
HOOFDKLASSE
HHC-Bloèmendaal 1-0 en 1-2, DSC-EDO 5-
loo 5-1 en 74.
Bloemendaal 28-42 Twins 28-32
HCAW 28-42 DSC 28-26
HHC 28-40 EDO 28-14
OnzeGez. 28-36 Heiloo 28-8
Terrasv 28-36 ADO 28-4
Tweede klasse A
Jeka-Storks 3-11 en 3-2, Wassenaar-Euro
Stars 6-1 en 6-7, Sparta-Birds 10-3 en 9-1.
Wassenaar 25-40 Feyenoord 22-16
Sparta 23-30 Euro Stars 23-16
Birds - 25-30 Jeka 24-16
VUC 23-26 Storks 25-12
INDIANAPOLIS (Reuter) - Ge
steund door harde rugwind heeft
de Jamaicaan Ray Stewart op de
eerste dag van de Panamerikaanse
Spelen in Indianapolis een super
sonisch snelle 100 meter gelopen.
Hij won in 9.89 seconden, vierhon
derdste seconde beneden het we
reldrecord van Calvin Smith: 9.93.
De rugwind bedroeg 4,2 meter
per seconde, veel te veel voor offi
ciële erkenning als record. De
Amerikaan Mark Witherspoon
werd tweede in 9.91. Wereldrecord
houder Calvin Smith verstapte
zich bij de finish en verliet de baan
op een draagbaar. Hij mist wellicht
de finale en ook zijn start in het we
reldkampioenschap eind deze
maand in Rome is twijfelachtig.
Ooit waren alleen de Amerika
nen Snoddy en Sanford sneller dan
Stewart bij de Panamerikaanse
Spelen.'Snoddy haalde 9,87 bij 11,2
meter rugwind in 1978, Sanford
9.88 bij 2,3 meter twee jaar later.
De eerste atletiek-medailles wer
den uitgereikt na de langste af
stand. De Braziliaan Ivo Rodriguez
en de Mexicaanse Maricarmen Car
denas wonnen de marathon, in
overigens matige tijden: respectie
velijk 2.20.13 en 2.52.06.
De 16-jarige zwemster Sylvia
Poll bezorgde Costa Rica de eerste
medaille in 36 jaar met goud op de
100 meter vrije slag in 56.39. De
Amerikanen domineerden zoals
verwacht. Vier van de vijf finales
werden door Amerikanen gewon
nen. John Witchell 200 meter vrije
slag in 1.50.90, Richard Korham-
mer 100 meter schoolslag in
1.03.85, Tami Bruce 400 meter wis
selslag in 4.49.34 en de estafette
ploeg 4x200 meter dames vrije slag
in 8.13.34.
De Mexicaan Luis Rosendo Ra
mos won evenals in 1983 in Cara
cas de titel wielrennen op de weg.
Op een zwaar parcours rond India
napolis ontdeed hij zich kort voor
het einde van de 171 kilometer lan
ge wedstrijd van de Braziliaan
Marcos Mazzaron. De Venezolaan
Enrique Campos veroverde brons
met 3 min. 15 sec. achterstand.