Frankrijk en Iran eens
over belangenbehartiging
(BubiBimtos
Winkelsluiting
Vrij koel met
enkele buien
en meer zon
PAGINA 18
DONDERDAG 23 JULI ïgj
PARIJS (AP) - Frankrijk en Iran
staan op het punt om tot een af
spraak te komen dat hun belangen
voortaan zullen worden behartigd
door respectievelijk Italië en Pa
kistan. Deze landen hebben zich
daartoe bereid verklaard nadat
Frankrijk en Iran vrijdag de weder
zijdse diplomatieke betrekkingen
hadden verbroken, zo heeft een
zegsman van het Franse ministerie
van buitenlandse zaken bekend ge
maakt.
Vrijdag stelde Frankrijk voor dat
de respectieve ambassades binnen
vijf dagen ontruimd zouden moe
ten worden. Gisteren verstreek de
ze termijn van vijf dagen. Rond de
Iraanse ambassade in Parijs ligt
nog steeds een politiekordon. Ook
de Franse missie in Teheran is om
singeld, door de Revolutionaire
Garde.
De zegsman van het Franse mi
nisterie verklaarde dat „het heel
duidelijk" is dat geen van de be
schrijver Julio Cortózar, die toen hy be
gin van dit jaar op 72-jarige leeftijd in
Parijs overleed, een indrukkend oeuvre
naliet. Rayuela - 'het epos van een verlo
ren generatie' - verscheen in 1963. Meu-
lenhoff (Literair Moment), prijs 22,90
met een gratis informatieboekje over de
auteur en zijn werk.
- Thai, een leven in het verborgene'
vormt het romandebuut van Maurits
Visser. Joachim Thai is een eenzame
boekbinder, die zich verraden voelt,
maar niet van plan is zich bij het nood
lot neer te leggen. Jan Mets, prijs
27,50.
- 'Vluchten kan ik niet', het bewogen
verhaal van een gevoelige puber die
voortdurend met,zichzelf en zijn omge
ving overhoop ligt. Van Holkema en
"Warendorf, prijs 27,50.
- 'Het verloren paradijs', een herdruk
van de klassieker die James Hilton in
1933 schreef. Het verhaal van de Engels
man die na een vliegtuigongeluk in een
Tibetaans klooster terecht komt en dan
ontdekt, dat ze daar het geheim van de
eeuwige jeugd kennen. Van Holkema
en Warendorf, prijs 19,90.
- 'Uit het leven van een getrouwde
vrouw' door Sally Mandel beschrijft de
tweestrijd van een vrouw, die moet kie
zen tussen haar gezin en haar onver
wachte liefde. Van Holkema en Waren
dorf, prijs 27,50.
trokken diplomaten op zeer korte
termijn naar huis zal kunnen terug
keren.
Wel zijn Frankrijk en Iran bereid
wederzijdse verzoeken te honore
ren om Italië en Pakistan hun be
langen te laten behartigen. „Een
overeenkomst is nabij" en zal mo
gelijk vandaag bekend gemaakt
worden. „Daarna kan daadwerke
lijk concreet overleg op gang ko
men", aldus de zegsman.
De Franse politie heeft de Iraan
se missie hermetisch van de bui
tenwereld afgesloten om te voor
komen dat de Iraanse tolk Wahid
Gordji ontsnapt. Justitie wil Gordji
horen in verband met een serie
bomaanslagen in Parijs, waarbij in
september 1986 elf doden en meer
dan 150 gewonden vielen. De tolk
houdt zich nu al drie weken schuil
in de Iraanse ambassade. Iran stelt
dat de man diplomatieke on
schendbaarheid geniet; Frankrijk
ontkent dit.
Jeugdboeken
- 'Het schaap zonder slaap', prenten
boek van Satoshi Kitamura. In de verta
ling van Wim Hofman verschenen bij
Van Holkema en Warendorf, prijs
19,90.
Avontuur
- 'Zeven stappen naar het verraad',
een aan de werkelijkheid ontleende
puzzel van spionage en contra-spionage,
ons voorgelegd door Michael Hartland,
een kenner van die onwezenlijke spio-
nagewereld. Twintig jaar lang immers
was hij belast met een speciale opdracht
in het Britse anti-terrorismeteam. Van
Holkema en Warendorf, prijs 24,90.
Science fiction
- 'Het eindeloze concert' door Greg
Bear. Een aardse jongen van zestien jaar
komt terecht in een nog niet helemaal
voltooide wereld 'elders'. Niemand be
kommert zich daar om hem, hij moet
ondanks alle vreemde zaken zijn eigen
weg vinden. Meulenhoff, prijs 27,50.
Diversen
- 'Hoeveel blunders nog?' vraagt de
Amerikaanse oud-minister van defensie
Robert MacNamara zich af als hij
schrijft over kansen op oorlog en alter
natieven voor vrede. Hij meent dat de
wereld ongewild in een nutteloze en le
vensgevaarlijke nucleaire omhelzing is
geraakt. Balans, prijs 29,50.
Iran heeft de Franse consul in
Teheran, Paul Torri, beschuldigd
van spionage en hem gesommeerd
zich'voor verhoor te melden. Torri
heeft geweigerd.
De Iraanse VN-afgevaardigde
Chorassani zei gisteren tijdens een
interview met de Franse televisie:
„Het is duidelijk dat als Frankrijk
alle leden van de Iraanse ambassa
de in Parijs toestaat te vertrekken
wij hetzelfde zullen doen ten aan
zien van de Franse ambassade in
Teheran". Khorassani benadrukte
dat hij ook inderdaad alle ambassa
deleden bedoelde.
Inmiddels hebben zegslieden
van het Franse ministerie van bin
nenlandse zaken bekend gemaakt
dat vijf Libanezen momenteel wor
den gehoord door agenten van de
Franse anti-terreur en contra-spio
nage dienst, in verband met de se
rie bomaanslagen van jongstleden
september.
'Er moet verandering komen in de
opstelling van winkels. De consu
ment moet meer gelegenheid krij
gen om inkopen te doen', zo lezen
wij in de krant. Zo veel mogelijk
aan de wensen van de consument
tegemoetkomen, en zo hoort het
ook. Maar wat doet onze overheid,
hoe springt zij met haar 'klanten'
om?
Heeft u wel eens uw rijbewijs moe
ten vèrlengen of eèn paspoort aan
gevraagd? Een tot twee uur wach
ten is zeker geen uitzondering en
zorg dat je op tijd bent want je
wordt teruggestuurd, ook al kom je
uit het andere eind van de stad.
Met respect voor de wijze waarop
het publiek aan de loketten te
woord wordt gestaan, vraag ik mij
toch af of het niet hoog tijd wordt
dat ook de overheid in deze tijd
wat meer oog krijgt voor de belan
gen van die consument.
Jan Salstra,
Kraaierstraat 19,
Leiden
Een depressie koerst van IJsland
naar Noorwegen. Een zwakke rug
van hoge druk tussen een hoge-,
drukgebied in onze omgeving en
de genoemde depressie zorgt mor
gen tijdelijk voor een lichte verbe
tering van het weer.
Af en toe schijnt de zon, het is
bijna overal droog en de middag-
temperatuur wordt ongeveer 20
graden. Er staat een zwakke tot
matige wind uit het noordwesten.
Na morgen wordt tussen het la
gedrukgebied in Scandinavië en
een hogedrukgebied op de Atlanti
sche Oceaan met een noordweste
lijke stroming koude lucht over de
Noordzee naar ons land getrans
porteerd. Het wordt dan vrij koel
weer met enkele buien, maar de
zon zal zich dan wel wat meer laten
-j£- zonnig
mist
19 temperaturen
toto luchtdruk in milhbaren
opklaringen
hagel
yr-w warmtefront
H hoge-drukgebied
f!^> bewolking
sneeuw
T—r kou-front
L lage-drukgebied
regen
onweer
windrichting
verplaatsingsriehting
Amsterdam
onweer
22
14
1"
De Bilt
21
15
26
Deelen
21
14
32
Eelde
23
16
0.2
Eindhoven
23
14
25
Den Helder
22
17
12
Rotterdam
zwaar bew.
21
14
Twente
21
13
0
Vlissingen
21
15
1
Zd. Limburg
regen
22
15
1
Aberdeen
16
10
0
Barcelona
half bew.
24
19
5
Berlijn
zwaar bew.
25
15
0
Boedapest
half bew.
31
20
0
Bordeaux
licht bew.
23
12
5
Brussel
half bew.
22
12
12
Dublin
wnw 02 m
20
11
0
Frankfort
13
9
Genève
23
14
0.7
Helsinki
onbewolkt
27
13
0
Innsbruck
23
15
Klagenfurt
licht bew.
26
12
0
Kopenhagen
zwaar bew.
19
16
2
Lissabon
zwaar bew.
26
17
0
Locarno
22
16
11
Londen
motregen
18
13
0.2
Luxemburg
mist
17
11
1
Madrid
onbewolkt
33
16
0
Malaga
onbewolkt
30
18
0
Mallorca
half bew.
32
21
0
Moskou
onbewolkt
25
14
0
München
22
13
3
licht bew.
25
16
0.6
Oslo
onbewolkt
30
15
0
licht bew.
21
11
0
zwaar bew.
25
15
1
Split
onbewolkt
34
22
0
Stockholm
onbewolkt
27
13
0
Warschau
licht bew.
25
15
0
Wenen
27
17
0
regenbui
23
15
4
Casablanca
25
20
0
Cyprus
mist
31
23
0
Istanbul
onbewolkt
35
23
0
Las Palmas
licht bew.
26
20
0
Tel-Aviv
onbewolkt
30
24
0
1. N; 2. en; 3. net; 4. teen; 5. renet;
6. entree; 7. veteren; 8. veertien; 9.
bevertien.
Magisch figuur
In elk vakje dient een letter te
worden ingevuld, waardoor zowel
horizontaal als verticaal woorden
van navolgende betekenis verkre
gen kunnen worden:
1. plant waarop een woekerplant
leeft; 2. dichterlijke naam voor ap
pelboom; 3. schroeflijn; 4. plaats in
Zuid-Holland; 5. kwelling; 6. open
plaats in een bos; 7. slangvormige
vis; 8. nummer (afk.).
Oplossing 22/7
Horizontaal: 2. cabaret; 8. eb; 10.
reder; 11. gom; 12. gal; 14. e.k.; 15.
bit; 16. do; 17. een; 18. bun; 19. sa
lonboot; 22. las; 23. eed; 24. as; 25.
elf; 26. ei; 27. tri; 28. pen; 29. Mainz;
31. re; 32. belegen.
Verticaal: 1. tegenslag; 3. ar; 4.
beginneling; 5. adat; 6. rel; 7. er; 9.
bok; 13. container; 15. beo; 16. duo;
17. els; 18. bod; 20. aas; 21. bef; 25.
Erie; 26. eer; 27. tal; 29. me; 30. ze.
IJSBERGSLA MET KALFSLEVER
4 personen
Een van de voordelen van ijsbergsla is dat deze groente in de koelkast
goed houdbaar is. U kunt zoveel bladeren van de krop afnemen als u
denkt nodig te hebben en de rest al dan niet in plastic verpakt bewaren,
Serveer deze salade als voor- of lunchgerecht.
blaadjes ijsbergsla; 1 kleine rode ui; bieslooksprietjes; olie; azijn of citroen
sap; peper en zout; mosterd; ong. 250 g kalfslever.
Neem de blaadjes van de krop, was en droog ze. Pel de ui en snijd deze
in ringen. Was de bieslook en knip de sprietjes klein. Maak een sausje van
olie, azijn of citroensap en peper, zout en mosterd. Bak de kalfslever in
olie aan beide zijden bruin en krokant, laat de binnenkant licht roze blij
ven en niet droog worden. Snijd de kalfslever na het bakken in reepjes,
Verdeel de slablaadjes en bieslooksnippers over 4 bordjes, schik hierop
de reepjes lever en uiringen en besprenkel de sla met het sausje. Serveer
direct.
JANNY VAN DER LEE
LUXOR (121239): 'Lethal Weapon',
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, 12 jr.
LIDO 1, 2, 3, 4 en STUDIO (124130/
133210): 'The Living Daylights', dag.
14.30,18.45 en 21.15 i
'Naam van de roos
en 21.15 uur, 16 jr.
'Police Academy IV', dag. 14.30,19.00 20.00 en 22.15 u
14.30, 18.45
al.
'Platoon', dag. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, 16 jr.
'Avontuur met een staartje', dag.
14.30 uur en 19.00 uur, al.
TRIANON (123875): 'Joy', dag. 14.30
en 19.00 uur, al.
'Cat's Eye', dag. 21.15 uur, 16 jr.
REX (125414): 'Lovers Lane', dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Taboe III', vr. en
za. 23.30 uur, 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Zelig', do. t/m
wo. 19.30 en 21.45 uur, zo. gesloten!
'Amarcord', do. t/m za. 20.00 uur en
22.15 uur.
Trois hommes et un couffin', ma.
20.00 en 22.15 uur.
23 juli 1987
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- De geneeskundigen hebben de
loffelijke gewoonte er een spreek
uur op na te houden. Ook de me
vrouwen bepalen een spreekuur,
wanneer zij eene dienstbode ver
langen. Thans wordt door ie
mand in het timmervak alhier
eene nieuwe rubriek van spreek
uren ingesteld, namelijk voor
hen, die bij hem naar de betrek
king van „krullenjongen" din
gen! - Dat is toch zeker wel eene
vèr overdreven navolging.
- In een huis op de Nieuiustad te
Groningen, bewoond door zes
verschillende huishoudingen,
kregen Woensdag-avond twee
vrouwen een twist, welke zóó
hoog op liep, dat ze handgemeen
werden. Het negenjarig dochter-
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1, 2, 3, 4: 'Police Academy IV',
dag. 13.45, 18.45 en 21.30 uur, zo. ook
16.15 uur, al.
'Crocodile Dundee', dag. 13.30, 18.30
en 21.00 uur, zo. ook 16.00 uur.
'The Living Daylights', dag. 13.30,
18.30 en 21.15 uur, zo. 13.15,16.00 uur,
18.30 en 21.15 uur, al.
'Avontuur met een staartje', dag.
14.00 en 19.00 uur, zo. ook 16.15 uur,
al.
Nachtvoorstellingen: 'The Living
Daylights', za. 24.00 uur, 18 jr.
'Eat 'm alive', za. 24.00 uur, 18 jr.
'Meisje met stijl', za. 24.00 uur, 18 jr.
'Crocodile Dundee', za. 24.00 uur, 18
tje van eene dier vrouwen werd
daardoor zóó beangst dat het
door een openstaand raam begon
te roepen: „Brand! Brand!
Moord!" Op dit geroep stormden
vele voorbijgangers het huis in,
gevolgd door eene menigte buren,
allen met het doel te redden wat
er te redden was. Door het zien
dier menschenmassa en niet we
tende wat de oorzaak hiervan
was, bekoelden de vechtende
vrouwen en waren zij, toen zij
hoorden dat er brand was, ook
slechts op eigen lijfsbehoud be
dacht; het verlaten van het per
ceel was evenwel onmogelijk
door dien steeds grooter worden
den toevloed van binnendringen
de menschen, die allen in het don
ker door elkander liepen. Toen
een agent van politie daarop de<
woning binnenging en eindelijk
met veel moeite licht ontstoken
had, bemerkte hij noch brand,
noch moord, doch slechts eene
dicht opeengedrongen menschen
massa, over de zes kamers van
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: 'Police Academy IV',
do. t/m woe. 15.45 en 19.00 uur, al.
'Clockwise', do. t/m wo. 21.15 uur, al.
Kindervoorstelling: 'Peter Pan', dag.
14.00 uur.
Katwijk
(voor reserveringen 01718- 74075)
City 1: 'Police Academy IV', dag.
14.45,19.00 en 21.15 uur
City 2: 'Piatoon', do, vrij, zo. 14.45,
19.00 en 21.15 uur, za. 19.00 en 21.15
uur, ma en di. 14.45 en 19.00 uur, wo.
19.00 uur
City 2: 'De vrolijke Tiroler sexkli-
niek', ma, <ji en wo. 21.15 uur.
City 2: Kindervoorstelling: 'Troetel-
beertjes II', za. en woe. 14.45 uur.
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800)
Lido: The color of money', za. en ma.
19.00 uur, zo. 20.15 uur.
'Asterix contra Caear', vr, za en wo.
15.00 uur.
'Drie Tirolers in Saint Tropez', za en
ma. 21.15 uur.
het huis verdeeld. Met groote
moeite werd aan al de redders
aan het verstand gebracht dat er
geen gevaar dreigde; zij verlie
ten allen achtereenvolgens het
huis, en lieten de bewoners al
leen, doch nu was het meisje, dat
brand geroepen had weer ver
dwenen. Bij nader onderzoek
bleek dat een der buren haar had
medegenomen, niet beter weten
de of hij had het kind van een ze
keren dood gered. Dat de brand
weer niet gealarmeerd was is ei
genlijk een wonder: men zal het
in de drukte vergeten hebben.
Vijftig jaar geleden:
- Donderdag 19 Augustus, zal
de organist van de Hoogl. Kerk,
de heer Feike Asma in de groote
Sint Joriskerk te Amersfoort een
orgelconcert geven ter nagedach
tenis van Wijlen Jan Zwart,
zulks als onderdeel van een door
de A.M.V.J. te organiseeren let
terkundige- en orgelweek.
LEIDSCH jggj DAGBLAD - ALPHENS m DAGBLAD-
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1, Lelden 071-144941.
Directeur: G. Koopman.
Adjunct-directeur: N. Quakernaat.
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19, 2405 CG.
Alphen a/d Rijn. 01720-93961
Vuurbaakplaan 11. 2225 JB.
Katwijk, 01716-12383.
REDACTIE
Hoofdredacteur:
drs. J.W.E. Metselaar, 071-220636.
j. hoofdredacteur:
Paauw, 071-761503.
Alg. redactiechef:
Adj. h
R.D. f
NABEZORGING
ma.-vrij18.00-19.30 uur 071 -123143.
zaterdag13 00-14.00 uur 071 -123143.
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn
TELEFAX
Leiden 071-143480.
Alphen 01720-73933.
ADVERTENTIES
(behalve Sleuteltjes) ma.-vrij. van 8.30-17.00
ABONNEMENTEN
per maand, aan huis bezorgd23,25
per post (binnenland)33,65
(maandabonnement alleen mogelijk
met automatische betaling).
per kwartaal, aan huis bezorgd68,95
per post (binnenland)100,00
per post (buitenland)250,00
ir 071-144941.
Voor inlichtingen c
derd Sleuteltjes) r
r advertenties (uitgezor
H. Houtman, 01729-9383.
Stad: H.G. van der Post. 071-893252.
e Graaft, 071-414797.
Regio L
Duin- ei
11720-43360.
Alphen: J.P.A. Preenen, 071-893819.
Bin./Buitenl./Econ.: W. Fortuyn.
Sport:-A. van Kaam. 071-313083.
Features/Extra: W. Schrama.
Oijkman, 01720-20818.
02523-76823; D. v.d. Hoek, tel. 01717-7992.
ABONNEESERVICE
Nieuwe abonnementen, wijzigingen, betalin
gen ma.-vrij. van 8.30-17.00 uur 071-144941.
per post (binnenland)386,90
losse nummers (alle dagen)1,20
Prijzen incl. 6% b.t.w.
Abonnementen kunnen op elke gewenste dag
ingaan, Indien één maand voor het verstrijken
de abonnementsperiode geen opzegging
1 Betaling van abonnementen op giro 3203571
i t.n.v. Damiate Holding B.V. te Haarlem.
^emiddeld^oplagepe^a^49^50^x^^^^
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken-
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071 -
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur. 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling, gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur,
alleen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU(hartbewaking):
i 18.30-19.30 l
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend beZoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale Kaarien* woraen ver-
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor-
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoörd (tel. 01720-92244): 14.30-
15.15 uur en 18.30-19.00 uur. Extra
voor bezoek hartbewaking: 11.00-
11.30 uur.
Extra bezoek vaders op kraamafde
ling: 19.30-20.30 uur.
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur, al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur.
HOB KOMT U ©iMWBMfflK KAN
MÉ NIÉT" HÉ£'NNÉRÉN RAT WÉ
,U O PÉN HÉ^ÉN G>ÉPAAW
JA.
VOLKOMEN
EXCELLEN
TIE
WANT
KOMT DE
HACHELIJKE
PLICHT TOE MIJ',
HET CBRE -
/WONIELE 5TA4TS
HOOFPo.
<5AAf MIÉ-T