aNvialalN
a NVÏ Ü3 a3N
aNvialalN
QNV1U3Q3N
<o)oip!tpjv) (sjyaaxjsjxaqjy
aippg ua (syuii) pjoxxvh ufixyxoyi uCiz sxa\adsua6ai uCtz uaiz a% si j puvjs;inQ do puonvBvpuoz dip ,06x013 'sa/^,
uxji/jaads asuooyxxauiy apuaxajvp Z86lW1 dP w? loxpfooy ap j/aads (uappiiu) inoxoavj ouoionq xoua% asutmipjj a<J
3SIA9I91 leujnor 00-33
S0||3jnieu saJ!OiS!H0E:i3
eqonjine.i ep sjneo sen 00*03
inoi np SBd enoy en v 00*61
ejsnf joui en 00*81
ejreunno eu!ze6ew 00*91
0UIZB6BW syods 00*11
sajnjueAv ie sayaAnoo?a 00*91
aoej em 00-90
Aj
-jno luepv qil« - uwopiunoo OO'SO
aaoms 0*n 'sd9d eqiOOtO
PPIX 3IPP3 00*00
uoj6uipey epuewv 00'30
jayod UOUJIS 00' 10
yods jedns 00-00
Z |aaa -6ue©
uoiiea em jo epju isen sg*33
-ejo| jemeeM jeeApoo© em 00*33
peioadxeun em jo seiei 00 22
öuyiseoqs 00*13
MOMS eons l°H 00*03
ll!H Auueg oe*6i
ISBO
-ejoj jemeeM jeeApoo© em 53*61
jaajJS eiun 00*81
moms leddn^i em 00*91
Of doj. ueedojng eqi 00*11.
||3M
■OQOirtl ined m.iM yods Jedns 00*51-
sjeded ueedojng em jeqMSfSl
ISBO
-ajoj jemeaM jeaApoo© eqioi'Sl
M3IA
-ay SM6N |auueq© Jedns 00*51
leioads xog 0!snn0E'El
xidoapiAOÊ'U
snqunj ooao
qoooius emOO'ZO
isuuei)3jadns
uMopesoiosO'lO
Moqs OS doi
yeqoojng Bioo-eoo© eqi 50*00
lie
-qjooj sainy uei|ejisnv IdA S0*03
paounouue eq O) etuiuejSoJd Of 33
-oh Jeiueo Apeuuex eqi 03*03
je6uBJis eqi swepv
A|2ZU9 JO sewn PUB am eqi 53*61
Moqs OS doi
yeqoojng bioq-booq eqi 00*11
A1 uoiqsey si'll
peuonouue eq oj eiuujBj6ojd S0*1J
e6ueneqo
sojiseuwA© sp|Buoaoi^S3*Si.
IIBqiooj e6e||oo SDOOtl
>)0!zniudod
•e|6uis pue eey 'SunoASO'H
l(9!ZnuidPd qoiedsaa XflSE'El
XeiznuidOd auiipaaHSE'El
^aizniu
•00d Moqs dJBqs led eqi so*3l
jaay jewesom
PIX oosio eqi 00*80
Ajopbj unj 00*80
|3uuei)3 to(s
uehyed
exemiod ap ueA 6uipuezi!nsjHO
uj|!»|eeds 00*03
S3|BU!jyBAAJJ
:dno piJOM uoiun Aq6ny SZZZ
•e e siajbI uiysyy 'Apjey
yeqoy ue qouea jpnp jew uAbjj
leeqow uba wsieeuoi '>|eejq
jo e>|B^ :|q6|u 9Jieeqisi03
eiuuJBj6ojd Aeuow aqi Of'61
looujeoqio©
sjejsei/q Hjquna ieq ue s[uBd e»
uaddBqosuao!dujB>|S!uuai uado
1 ecu
9*861-02110 Pi '9SI IBBJissingpeej :ufu p/e uaqdje
LS9C21-IZ0 ia; '9V jBBJjsaajq :uopiej
uoiBsdex
0S'6Z; 'B-AuaBojp
'uaddiux 'uassem
jSJdpuB jseq ubx jait
:pjeajeisuo>ie6 j|az siaiuuüi
uep jqaq ep ipjom jgijaozaq
OJSPA u, e{ jap y[|2 UBA J8>jez J©
lumi e( u© u8ièqojd joeij uf 3
ju©q puaM©6 uaiqossjuj
af uep „fiunMips,, joeuj
JBM J9UJ U0AS J^U nU UdUUBUi
jooA epouujBBi| ap az uaijfi^j
-aq jeep jubm uajaq 'ueeB
aj uBjsaM ujox jeeu suga tuo
pftj qopj jaq ipjOM uea iOöN
iuauuayjaq an nszaj
japuoz ud>jd>fd6 idBs/ds ap uf su, pm
3IXM3XH3AQV
Ityf
h
iqoijeqjeeMOnO
6U!HBAU3UJBS 'IOOU
-Jeouioo sjeisBirti HiqunQSO'lO
•jnniino
ase6nyod ep jeAO ejiBjuaujno
•op 'esen6nyod 6uuaAoosia ofr*00
B|B0 ledsoo >poy 0S*03
jqojjeqjaeM ue SMne!N 00*03
uefiyed
e>ia!l!lod ep uba öuipueziin 03*03
uaziuey jaqisg :ai)eiuesajd
sdiiueiueuinsuoo b o ieiu eujz
-b6buj pjeeueAeO 'em s.ieqi SC'33
•snu6e^ snuSeiiq ieuj bujujbj6
•ojdieds '|BU|d pu!iujejSB^0S*l3
ejrqueA
•PB ib6j6 eqi :j ijv soezuvsi'OS
ueqie -is ubb pl|M
•e6 jq30istuu6|edp6na[ qepeds
jeiSMuid esjBJd jo s6uos0fr*6l
iqoueqjeeM ue |BBUjnors3*6l.
uejaip J6A0 eyes aAeqeuj
-joju! 'Moqspeoj |Buj}ue am 06*61-
uj|!jue>jai 'Auung s6ng S3*8I.
Moqs jeddnirj eqioo*8l
uj|!jue>|eioS'Zl
jaqosiaid
pjeqoiy uba 0561 l|n uiwieads
esuee>|yaujv *s6u!>{ia aqi00'9l
e e 'ujeqxoH
Aue0 'seyeqoy leeqai^ ieuj
eyes 'snqiuwo sjapuajseg 00*51
jqoizjeAOSMnaju
teui MesM jxeu ')|eeM siqi OO'H
Mnoq
•puei ep jooA iqoyeqjee/vy 8S*0l
SMnaju qosyej6e '6u!ujjbj st'Et
6u!|d)iyepuo ue |eeiuajeqa6
u| 6ujieyaAueennuJ!S iauj auiz
•e6euj jeueujjoju! '|jeeq ees 01*01
IBjpaqieo qinoai
•syod linuBA jsueipjejsxuid 00*31
e6e jo 6uiuioo eqioi'll
snsjno-Aj *ei!j ojow SfOl
suj|!jue>iei 00*01
eiiajqujn Sl'Ol
BUJUJBJÊOJdjainaiH
'U!B6e 0||Bq- looqos AB|dSS*60
uessnsjno-Ai Sfr'ZO
eiajueujuedxe *nBj6ue6jo^ 53*03
ujaisuayoy qoeu ujssazuyd eu
-!3 :fr-|jv e e uaiqep sneix 'uaq
•jag sy| 'jaSaeis P!JBu| ieiu ayas
'jejqooi aqosiiiuiiJiq \anq_ S3*33
qjeq) sa>||eBM
oho uba Moqs-ueuj euo 'oho St" 13
Z8. pejspjooq eiejnjino
esedojng 'ujepjejsujv JeAO e6ej
-jodej 'ueepi jnj yun>|nz auig si'oz
BqossaÖBi 00'03
auize6euj
|BBU0|6ej 'epunjs eiienyiV 00*61
uapjeauo|suada6
jooA ei)es!ue6josja6i||iMfuA uea
uba ueeiseq 6yBf-03 ieq a b u
eSeyodej 'suam/w uejnB sap
ejUBdujox :Jenv w\ ueqeq 00*81
peiqosqv
Jea :enjv eyasjapupj eqasiqo
•efsi 'iiv ujap sne ujb>| eis 00*81
uedoosojojuj uba pajqa6 jaq do
ujBBjpiajeM ieuj jsneojeds uae
'eBex d peJjuBjAj uba jejyod 'uej
•Bqiqojsun sep uoyeuizsej oo*Zt
ef!>jjni ue qpii leBnyoy
lin sjaujau>|j0M jooa eiuuiej6ojd
'jBUjjeH ejesun jeujjeH ejqi 00*91
uepuej
•oqiqoeis ue ueAop jooa eujze6
-euj>jaaM 'uejoq ueis ueqes 00*91
iqoizjaAO-is>|ej0|ei 5551
qjeq) g uv eiuj
•ouooe snsjno :n 6a||0>|e|ei oem
qjeq) '8 IJV *epun>l
•jnnjeu snsjno 6a||o>|e|ei00*0l.
qjeq) *J8 |JV
sieBug snsjno 'n 6eno>)e|ei oe*60
uassnsjno-Aj joao
eilBUjJoju! 'iienpiB 6e||0>je|ei oo*60
einay 00*10
ejjejea
•je|UBJ0 ejjeid uba 0861 1!" iu|ij
-leeds esuBJj '(pjon np anoig.n)
smqny sep Sjuuiiaqe© sea 00*03
uepueynnq eqosiqejv ep ue
leejsi uessnj Z96J u| 6oyoo es
-Beepsez ep joao ejieiueiunoop
'puei ua6;i!eH ujj 6ay>|Zi!ig 00*33
6bjuuos ujb yods ua ainay st*l3
zojMeiuiM epn
uba ajpauJO)) 'Jeqosiej jeasi*03
u6;sap ue epouj joao aj.ieiuaujno
-op a>|0!ique6nv eqasiueder 00*61
ueAj^edsjad jeuuoq
qpeisidneqsepung jap snvoi*6l
eineH 00*61
jqo!ZjaAO-eujiuej6oJd 0S'8L
euBJisnv uba
lsn>nsoo ep uee juuaiejo>| uea
'jjj-aj^ujeg ejoj6 ieq jbao uji;j
-jnnjeu 'jyuanejox esssoj6 sea
:jnds Jep jne uejen uapi!MS3'8l
>yax esiueisej
•OJd epim SMneju 'qonqa6ei 01*81
aqoBjg jajunq ua6
•oqjepug uje 'ue6!sjjs6u!jd 63*11.
ejneH 03*11
•j-ojojuj ae6ex pejjuew
uba lajyod 'ueqoeuj jeqiqois
ejeqiqojsun sea :>|0!|qu!3 03*9l
e a 'seuag ><n|dojeAS *>iaoejOH
jesor 'A|0h seuioqi :ie^ 6bis
•ynqag ujnz 6unpuen |jv ey
•es 'siiuBuv qoeu s6a/vuaiun SS'Sl
ef>|OOJds qosjqoefsi 'zuydzies
jaa :sueqoje^ sep ||9M eia ot*tl
uaye6jap
-uix uji ujeneq ujej|3 aio "IJV
ayasjapu^ 'ajsi>naddey oi'H
yAds euuBqor uba ubiuoj
ep jbbu eyesuj|!jua>iei 'ipiaH St'Cl
'ueuoujBQ pun |djnei '|e6u3 5jxi
Ajeuiv |JB0 jeAfuqos
ea HSB0 seyey 6ub6j|OM :jeeq
•ISB0 qoejdse6s6eiuuos lt'3l
ejneH SVZV
SBIJAJ
je6pn~) raqeiuesejd eujujej6ojd
-Heiznuj qosjisyoi>||Oj 'pueq pun
ipeis MOJnp >jjsnjAj hjaj (S) St'U
ue^JBUjeueQ ieuj
sudj6 ep uee pets asjmppjooN
ezep j a AO e6eyodej ')qe6ujn
ezu3J0 jap i;ui ueui e;M japo
•6jnqsueid :|euo!6aj-dazsi*U
HJOA M9N uj ujayey
uba sjauoMeq ep ueA ueAei jaq
JeAO e6eyodej 'exyjv uoa 63m
lie/v\ :eeu!iew jeqiejqosjpeis Sl*0l
qynj
ej eiqoojed-yqejiauiujjH bub^j
ep unuBA BuyajAaysyeqong 51*60
jjduJB>|ue|
-nx ujiqoeor sueH Joop ua6u|M
•noqoseq 'ua>(UBpa6jqoeN OS'OO
neqosse6eist00
eouBiqesBO
(MZ) :uajue6v pun euoids S0*03
pueyepBA jaq m ua6unax>i!M
-juo ue spuejj etueq» sib ieuj ejiei
-ueuinooa -ibujish :>|0!ia lui 03*33
nBqosse6Bisj'Z3
diuodiqoni uee iauj
juaoiyadxa ieq :Aqjep jo iq6yM
qdasop j3ao e6eyodej)sun)j
•eMJeAAjeisie^ yepuny 50*33
-jeujjeqos T uimuBJj uba 2861
lin 1
-JO|0 'sba) OI6JO!0 Jejqane© 51*03
•uo iSJiejaiei) nBqosse6Bi 00*03
iqoizjaAO-BUJUJBj6oJd 1S*61
uai|BAa6uosjaa>|jaA :6eepuBA
HBqosuessiM Jep sne jepiig 00*61
(piaiiyapuo 11) *m0je6niA|
:-|jV e a 'ujneqeuoj0 6ue6j|OAA
'ipiujqosqoeg zjyj 'bjoiaj
em ieuj eyes 'essejjsuepun 00*61
sfyed unuBA
iadsia>|ua uajeq '^ryxuejj uba
uaddeqosueo;duje>|Siuu3i aieu
•oijbujsiui :ejixe yods-OUVOO'SI.
uajS)S>|U!d JeAO uejep
-ui>) jauj ua>|)|ajdsa0 yaMuaqan
•ysMSueqan 'ue6oque6ay 03*tl
qoye/w uer ue >iauBUJ
-!S ©HO tieiAj iui!yepu!>i 'ssoiqos
uji Bipneio pun nei uBdSl'Ol
upAey
3!Q (S)
pjBiyeqg
O JOJd JUBjqaieo ue^onjqjBBS
ej HJe>|s6iMpnn ap iinueA jsuaip
•jais>|U!d -6uba3 jsejoJd (S) 00*01-
iqo!ZjaAo>ia3M-BUJuiBj6ojd 00*60
•fyn 'eisiioiA e6uol uea uba ujjoa
ep ui e6e||00 aMnaiu uae eip 'pis
-nut ejepno jaiA jsao ueiep aa/vq
uj ujhj-aj 'snaiiseg joienb an 05*03
aiqes ep ujej6 en 50*03
aun ei eujpuiooO'OS
ieeujnoroO'61
Jiyods pua-i|eaM 00*61
ueynujs ep jauj blu
•LUBj6ojdjapui)| 'aiuiueqnoN 00*81
lS!i'eu!j ejsjae ep uba
eijBiuesejd rsjnoouoo qieqesii3
ui6u|uox enbisnuj eqoueujia 00*11
9U!ze6eujedOjn3 sy(i|
-epueeuj 'adojngj ep qnosi'GI-
IBBUjnof 00*01
juod ai ej(Bd 00*31
JBUJOI ui isyqo np ejajseu
•ow ieq unuBA S|LUjajs>|U!dOO*U
essjuopuiA l|n
•uba isueipeje esjuBjsaioJd 00*01
l suejj/3jB|ag
(6u!puazi;n ais
•|AOjn3) ia>|ua uejaq eieuy :soj
-JB0 puepy ijnuBA uaddeqosuao
-|duje>|S!uuai uedo esuejyoO'SL
eouBn ue uosuqop uioi ueA aj
-iBjuaujnoop '(mojjoujoi jo pyoM
eqi) ue6jouj uba piejeM aq 00*13
-japueo *d y uba ubujoj ep jeeu
eues asia6u3 '(sAep Auj ue waqi
eAjas 01) |OOqosjso>) aaot*03
puejjeeAnyods 50*03
•sd!iSJee>|jeA ilin >jfix 00*03
SMnaiy St*6l
iqoizjaAO-euj
•uiBj6ojd ua ua6ui|apepe/j ot*6l
qjeq) deqos
-uajaM ue eijosoiij ')suaipspo0 z
leao sepyed uba Mnae aa 51*61-
•n6e| ep ue uessejeouj ep uee 101
uaddoj6jaq ep doueA ue6|OA jbia
-y uae ueA dooi ep ezipg u; sm
uuee/v\ ajiBjuauinoop e6i|apeyp
asia6u3 *(po6 upj eqi jo med)
po6ue6ej ep uba ped ieyS3*8l
qjeq) buj
-ujej6ojdjaina|)| 'uoiiBqqyd 01*91
seiddiio s.ai^ia 50*81
(qjeq)
Z\ :-|jv eyesjepuiM 'mbi X!100*81-
SM0!N 55*11
epui3 01*11
uoz ep 'jejs ez
•uoI leea VSVN ep uba pByej
-BiuoapiAua -uj|!j '-oioj do pjees
-eqe6 yeeAeiujinj ap uba siu
-apaiqosa6 ap j3ao ayas aAaijeui
-joju; a6i|apuaiyeeA '(uieisAs jbi
-os) lesiajsauuoz ua6;a suo 50*91
auiZBÖBUJ
-isunq s>|[!iepuBBUJ 'pue|i3 50*51
•uaia jawei
ue uejjoq jooa sd|j 'ue.izjMX 51*51
epu(3 00*31
apiAOJng)
uAnjg ep dq.iqd :JBB)uauiujox
•6u!puezj!n as>iaej|Siqoej 'uoq
•essn/iBUJOi jm S|uueiS)|U!d 55*01-
sAnqued auaujoj
•uv :jeeiuaujujox 6ujpuaz)in es
-)|33J)Siqoej '(ne6jv) essjuopuiA
lin jsueipejs esjueisajojd 00*01
IBeujnor 22*00
SON
sajieuipjo em aiq
-ujasua-xeiznuj ua suoujis uoi uen daoj6suep 0s>(joa we n ep
'xaijaj daoj6suep a ujsuoujis uoi uba janeq 'saqeuBA ez
-ou|ds/ua6joui ap U| jnn t ujo S|a|Bd j9H qeAjjsaj puenoy 02*C2
assajBjajo
-as ufjz jauj 6uipnoqjaA uaa japeAUOoqos ufiz uba ua6uypuBB
do ju|6aq syepuei uag *6u|>|J3Maq-A) asueB^uauJV aispads
uaa u| sjapo pjojjho uba xnjsiaauoi 'uooui aqj oj laxooy iZ'iZ
sjapufiy uBfpJBjao :jsbo jsunx
:puoABUBA joujnq ua Bipauj jsunx ap uba sja6|pJOOMua6aj
-J9A apuBBjsuBBJOOA jauj ua>|>iajdsa66eBJA *Md|Ajaju| jay woz
ajjjBS 0S|a6u3 'snojp 6u|A|j s.uoqjAd Ajuo^ 01*02
ObdA
leeujnop 00*02
(■qjaq) *tW *>|e!UMoaiojJxa|3- UBB uaxJa/\ASe*6l-
oonaad
UOds oipnjs Sl'6l
lBBJisujesas00*6t
U3ZUB0 api!M ap uba jqoijaq uaass*8t
sja6
-jna-B6u|nad qjaqsan *sp ua sg uba pJBJaö *sp :sj36ub6jooa
uiaqouqaoQ aj >|ja>|BuijeqiBO ap jinuBA jsua|pjais)ju|0 00*81
NO>ll
sojjb0 puBioy do uaddBqosuaojdujBX
-S|uuaj ap uba 6b|SJ3A s^aajjsiqoay :bjjx3 yods O|pnjs00'Sl
(jajaids uoai :0|0S|00|A) ssnsjis d uba oe sndo
'aqosziaiN d jbbu moipa6 qosjuojujAs 'BJjsnqjejBZ qoBJds osiv
Z PBZoj/\j uba (pnuauj japuoz) tG8 A>( "rJ6'Q U| ojuauJijjaA
-Id 1. UBfBJBX UOAyaqj'aH *a*|*o ja>j|uoujJBq||qd Jeunjaasi'Gl
18/S/te qoiBMpjja puB||OH uba 6u|UBAuauiBS St'21-
lipi|d6aoi ua pjaasA|BUBa6 jpjom s/v\naiu spuBiuajmq ua
-uauuiq >|fu6uB|aq uijbbm 6uipuazjin apajip '|ooj|dBO jay 00*21
SON
qjaq) *sa!J|u6oo jbbu uajnads upjisjaAjun uadoOG'U
qjaq) uazaönyoy
jooa BtuujBj6ojd (puBiJapay ui looqos asa6nyod aa) BpuB|
-|OH bu Bsa6nyod Bposa v :sjapuB|japay sjapuBjapaMOO'U
oonaad
apu|3 0000
Aa>|0oq ua iBqjaxssa *POds O|pnjS0G*E2
uapuajoqjqoais ua udAop jooa SMnaiy S2'G2
leeujnop 02*€2
SON
uoqiBJBUj uojsoa ap ubb uaop aj jaaui j;n|saq
jaipuBqo *J0 *>lf!ia^nq 6|pjBBM>(jauj uaAa uaa ui jin xfliapujaiin
jpuoiy Byaqoy uipuauA ufjz ua qoiyqg *jp uassnj 6u;pnoqjaA a6
-ipjBBM>|jeuj aa *qj|B0q pus ssau^ojs u| :*|jv 'sinquaxaiz uaa u;
ua6u!iaxM!MJaA ap puoj ayas asuBB^uauJv 'ajaqMasig *js SG*22
zz ui0|BSd J3AO uaduJBX lin J96b( 0 *sa :puoabuba *ua6
•U|>|uapjaAO ayas 'uaöuuaoujjuo aqfnuoosjad ud|)jaa 52*22
xayqnjudj|0)!|Bn)OB 'nu ua jaiH 55' iZ
duo ojui :*|Subv qBJoqaa uipuayA uhz
do pjaiysA jpjom uoujbj uejsyi puoq uajB|a6 xaajs ap u; 'ax
-aiz uaa 'jaqujv iaui S|nqi 6sp uaa do jujox joyjay saiuBr *9861
lin ujhj-aj '(iiblus pub jb9j6 'sajnjBajo uv) lO|jjay sauiBp02*02
„dBqsopuBn apio ap„ 'aiuajQ :puoabuba moiiaq uapjOM
xaajjs apiBBdaq uaa jm ua^Jax uubbm ayas 'pedaxjaxst'61-
uaMnojj
ai bas iauj imisaq Aluuioi ua B||np aöaMUBA sjsyo uaa ui ua^Bj
Aj36jbi^ ua yaqoy uajajado aj jseq uio uauj ynisaq ua u| jaq
•ujos isujoxaoi JBBq uauj ia;z smquaxaiz lag u| *uapjo/v\a6 puyq
s| jajiuuap ayas aqos||BJisnv '(mbt s.uosjbq) suosjbq aa so*6l
AbON
leeuanop 00*61-
SON
)BB|d|9ddS
-6ub| aMnaiu ung uba sjauiujnu aa/Ai iiaads 'uaidB0|puBga6 xf||
•ajsaa6 uba isa^JO uaa 'puBqiisop aa 'luauioui jaueypayy S5*8l-
SMnaiu paoo oi*8l
(11) gjag) pno uajBf puazinp uba >yBd uaa
'luax *|JV ailBiujojui agosqsyaoi '6aM|aus ap uba 6a/v\sG il
AbON
ieeujnopoG'1^
SON
uaAajgosiuo uapjo/w uajapuix Joop
ai.p uapBj uajaouj uapjooM uapanauBd aa/vg iauj uaujss sjap
-usyapaN apuaxaq aaAM uubbm BujujBj6ojd|ads 'sa6uiaso*l|.
(j_l) "Xfia uba jay
hq jm pBg JBBg yois ua piaisaöjnaiai 6ja s| MnojASjaigoBMpiaA
aa *pMnojia6 JBBf 93 yo^uauuiq uhz B||aujoo mooja uhz ua
jousujojg -gjay *dujo|sdujoj ap aA3| :6bppiujuba afyaqaiMS
jaAja/wz ap puoj uajnjuoAB agosiujox ayas 'a[jJaqa|MSS2*9|.
s;nguaddod jag
uj .jdoiSjaA, uapuayA aujaix ayp ung uaqqag Bddmgy ua p|BJ90
•(siiBjyodoipnjs) oipnisoioj ap u| :e*uv ayaspbnaf a6||ap-ej.
'(adoiaiuv agi )o ujnjaj agi) adomue ap uba jaax6njaj aa SS'Sl
jjaag 6;pou paq uaa xoo saod ung pp uapu|A az *)6[yx peq
uaa uajnq ap uba puog ap jbp uajz uajapuix 9dM± *uj|!jp6naf
asuBBxyaujv '(gjBq b Ajhx 3a|6 s.ian) peq u| jbb6 saod aa st st
U0ja6o| aiuBi uaa Hq ua6ap JBBd uaa uiojbbp jaouj ajdop
ua singuaxaiz jag ui i6|| japaouj s.ajdop gjag paq japuB uag
■Z laaa uaiegjaAjapuix ayas 'safyBBi iauj saoiuiaddvOG'St
AbON
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiNOO'GI-
SON
JBBfBUBW lag UBA
6u|uado ap uba p;agua6a|a6 jaj paqa6suBJxuazoj leeuoyeu
-jaiui uaa uba 6uujBAuaujes 'jeefBiJB^ paqa6suejxuazoy 01*21-
PCS flBBy uba t JOiSBd :ja6uB6jooA
aps^ ai smsBig *y uba xJax ap u; 6uua|Aaus|jegon300'U
ObX
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiN 0G*6O
SON
OVQbaiSXNId ej.
1861
anb|6|ag ap gjaqesns eujay |eu
-oijeujejui leoisnw sjnoouoo 00*33
9S|A9|9i |BUJnor 00*33
1861.
enb|6|eg ep qieqesi|3 euiey ibu
-oiiBUjejui leo.isnyx sjnoouoo 00*61-
semen sep >e sejqiqo sea Of 81
uoiie9Jo?y 00*81
eu|ze6ew syv 50*11-
ion Bn ep UJON nV 00*91-
sumbnog 00*91
syods 00*51
eoej eqi oo*90
edojns jo »ooy eqioo so
lepeds xog oisn^ eqioo to
qoooujs eqi 00*00
Ot doi ueedojns oo*30
xidoapiA 00*10
IBioeds 0|snW 51*00
.doo, - eiAoyg iq6|N eien 50*03
yod
-ej jemeeM JeeApoo© eqi 53*61-
edojng jo >jooy eqioo*6l
V9100*81
edojng jo >poy eqioO'll
yods Jedns 00*51
■oj jeqieeM jeeApoo© eqi 53-51
IBJBddeqo q&yoe'tl-
sejniuenpv Jieqoiujv 00*01-
>|0Bhb yeqo 00*31
)3uuei|0J3dns
Xeiznuidod xbji A>jS 03*83
11
uoipnpojd pus 11 JO|ues 05*33
Apog s.uMOjg eu
-ep UMOuxun eqi 01 Aeujnoroo*33
-Bd siuBi© eqi jo puen eqioi*6l
jeujoo
b uo jjo *O|SSB|0 peiBiuiuv 51*81.
Xaizniudod xbji ^SS3*9l.
6u|ddoqs eoBdsoi'9L
syods Joiow |euo|ieujejuiso*st
Aexooy eoi nHNSO'tl
lauueqo Aj|S
epu(3 st* 10
iu||j|eads
*sjS{p|os 600 :sAno n6noisE'EE
sAneq qdesop
jeeuejsunx ep uen jajyod uee
6BBPUBA -uliyeg uba ueeiseq
6|Jef-osi ieq a-6 i piejeMisunq
esima ep uee p(|Me6 s,buiujbj6
-ojd eyes 'uosees ueujjeosc*33
jeejiej 6u|iBegos*l3
iqoyeqjeeM ue Me.iASMey 01*03
pue>|equo 01*61
UBjS|>|ed
- puB|e6u3 jsei ei :ie>|oyoot*ll.
mojjbj uqop uba 6061
tin ui||j|8eds 8suee>iyaujv 'uois
•ajuoo ||nj :eujau|0 Aepjnies OS'S I
oissbio ssaqooz si
jqoyaqjeeM 03*30
looujeomo©
SJaiSBjrtj mquna 6u!HBAuaujBS
laieuijyBMx 'dno pyoM uoiun
-ueeq
-yaujv 'Aeoen pue Aeu6eoo3*33
18. ua6u|zei>|jeA ua SMnaiy Of 1-3
eujujBj6ojd|0ds 's>|0oux
Ajiunyoddo :sAes qogos*03
Apauuax yng uba
6961 I!" uiiuiaads asueB)|yauJv
•sAn6 peq aqi pue poo6 eqi03*6l
eyas e&iep-gj 'isimi jbaho 50*81
aui|i uooyeo syjey j|oy 53*81
yods 03*81
iqouaqjaaM ua SMnaiy 50*81
SMnaju ejsieenoO'lO
laines epnei© uba zi6l
i;n ujiuiaads asuejy '(aiiesoy
ja JBS9Q) anesoy pun JBS90SrC3
ua»S!ie6ijpeyq es6eejd ep ua saq
-jojeiuex ye6nnis 'isa>|JO qosju
-ojujAs s6eejd :*e o uaise© p
-isnuj aqosiqoafsi ue asjina jauj
B|e6>|0!znuj 'öBJd ipeis^isn^g sj'03
neqossaöei 00*03
-ojduaja6uo[
BLUUJBJ6
*iqnBisa6qv 00*81
S|a6u3
-jno 'ja6uBjuv Jnj qos]|6u3 00*8l
eyes aAay
•eiujojuj 'jaqoeujoapiA eiaoo'll
Z sai 'ap
-un>|S!M snsjno *6a||0>iaiai 00*11
13 saj
'siina snsjno 'h 6a||oxeiei 00*91-
is»eieiai so*9l
emeyoo*30
ulyni a» 0|BU|j 'uaspqjnaj
-blub uaddeq3Suao;duje>| asadoj
-n3 ep uba 6umeAueujBS 01*10
jeiiuqi "qonseg jea 03*03
6u|>|)ieJiOHon "isuev
oipms-yods egenixB sea 51*33
emey 01*33
jeqosiey pjeqoiy uba
8561 lin ujiuieeds esuBB^yetuv
(s6u|>ha eqi) jeBuixiAA eia 51*03
sBnjp ue >jn|
•e6 'seoons 'p|e6 uba peis 'ilubhm
jeAO eBeyodej 'iujbi^i ui ZIBSU13
•uopv :u|eqqey y xeW00*61
emey 00*61-
iqO!ZJ3AO-eijJUJBj6oJd 15*81
eujujej6ojd
|BB>i!znuj 'uaqan j;m a;p uaipoi
•auj 'japan euiap leiuiay (s) 03*81
ueiiaiiienpB 'leBeidsjapuen 00*11-
ajnay sill
sfyd 6|oj6 ap ueA 6uix
-eujpuaxeq ue pui>|ue6jos ejpe
ep uba 6e|SJeA 'uqqos e^uea 61*11
U6A06
ufiyeg jbao e;s|A unq ufiyeg pejs
ep uba uepuepq epeoB uubbm
ejiejuaujnoop *ueqese6 sjep
•ue ujyeg :ueiqo|Suv-lpB)S00*9l
sfyed linuBA 6uipuezi!ne!S|AOJn3
saujBp eieuij 'xfu^uejj uba ued
•deqosueo|duje>|Sjuue) eieuojieu
•jeiui :e6eyodey-yods eiaoO'tL
sieiuea 05*01
ue6u|M
•noqoseq *ue>|uepe6iqoeN SO'ZO
neqosse6ei 00*30
|9MOd leeqo!^ uba
6061 l|n ujiuieeds esieöug (peiq
U| Ads eqi) zjBMqos ui uo|ds
jea :uejue6v Pun ueuoidsOfOO
9161 lin ujiuieeds esuee>|ijeujv
(esoy Aejpnv) sjiesuep ujep sne
ueqopB^i sea esoy Aejpnv 05*33
eiieiip
■euj 'BBiuuos ujnz yoM sea St*33
neqasseBei 50*33
6u|>|>|9Ji OHon (S) 00*33
uepieeq
(6ui|ajiya|
neqossa6BioO
100*03
iqoizjeAO-BUJUiBJ6oJd is*6l
3 00*61
;ep
•ung leqieoA J :neqosyods 50*81
neqose6ei 00*81
dMM 55*11-
s6eMJ9iun ejney pun jeiy 00*11.
eyes eqos
-HBJisnv 'ssejdxg-ueuBJisnv St*9l-
BUJUJBj6ojd
-jjeizniAi ./og ubzjbi" bjoujhibq
IIUJ 'sdojojng uape|>nsniftj ot*9l
00||
-ie© ined uba ueiuoj ep jeeu 'qei|
-uo© jesop-zuejj uba >|nis|eeu
366nujse6 Jea 00*51
10G*tl
•Ajuey
ue6ei|AjeeMZ j9ao ejjeiueujnooa
•je6ei|j|96es jep iqonsuqes uoa
'..ueqo qoeu yeqxiujjei ui|" gp ei
iqO!ZJ9AO>|9eM.BUJUJBj60Jd 51*01
emey OOOL
neqosessejd 55*31-
snuiujsnid 0l*3t
OHon "isuev syeqoj jjer
- pjeuey ojeirtj ueep :uexog 00*33
jou6np pjBJ9© ueA uj|ij|eeds
esuejj 'auj e|duj|s iouid 00*03
-noN 'ej|eujpjoej)xe uipjel en 00*03
IBBUjnop oe*6t
ujiijuexei 'e^dny ie pmo 13*61-
je>ior ua ouon jzet
8UIZB6
•buj qosiisyeoi 'auisynoppi
AI ueA jqoizjaAO eujiuej6oJd Of 81
8U!zb6buiuj|!j 'uj||j ep dnoo 53*81
ueynujs ep ieuj euj
•UJBj6ojdjepu|>| '9ui|UBunoN Sl*9l
jnepnd ei ep ejioisiy
:seujujoq se| ie e9sued enst'll
l suejd/ajfiiag
epu)3 00*61/00*01
leqqnp uejeq
eieuij ue |e>|ue seuiep eieuy :soj
-JB0 puepy unuBA ueddeqosueo
-!diuB>|S!uuei uedo esuejjSfOl
emsoddo u| snujnies :6uj>|>|epeq
-jets uee :6eepueA °ue|êsuliqos
-J9A eqosiujouojise jbao eiieuj
-joju; eqosipiBJd jeuj eujujejBojd
s>|l!|9>|eM9eMi 'ei6ooqs|OOd 59*03
ipfll spiv ubb hq iep lin
uezl|M uexeozjepuo wez jeeq
•ie uj u!ejjeq|o6 jeq do 6ui|esiO|d
flM lepmi uejepum ue MnojA
'sinq joouj uee 'ueeq epeo6
uee :pjeeujse6 ueAei ieq jdooi
Aio6ej© 9A|io jooa e e ueieqd
PIAva 'Aesse^j leiuea 'ujooiq
ej|B|0 :iejA| *i*|JV *ieeis ibbjj
-ueo ujeeiqojdspiv leg uubbm
eyes esiyg 'peiuoo eieuj|iu| so*C3
6epjeiBZ do yods 05*33
ujooig Aejjjer uba S861 lin ujuj-ai
esuBBxyeuJv 'psssojojbis 03' 13
jooa Moqs-eAji unq ue|
•leis ueiseiye osujbbia ^eizAnuj
qeeq epjen ejoj6 uhyq OZ'OZ
uexez-isunx 01*03
SMneiNSt'61-
iqoizjaAO-eajuJBj6
•ojd ue ue6u||epepeuj 'g dot 'ues
-jeoxepjeed 6u|)|>|eJiouon 50*61
epueöe :pue| e>|ne| up lei
•bm ieq doueA uedjeMiuv -lejyod
qosiisyeoi ieuj eu;ze6euj qosy
•syeoj 'uejepuBBiA efiexeog 50*61.
6ui^aji-ja>jor00*6l
Xliqueöo ieq ueA uej
-jejs eiBuoiieujeiu! eispuepq ep
ieuj Moqs 'xnejiuoi^j u| poy 01*81
suoid 50*81
>IB1 >11100*81
SMneiN 55*11
epuig 50*11-
yenis |0|flj uba n6l lin
ujiuieeds esueexyeujv '(Ajojobj
leioooqo eqi pue b>|uom hum)
pueyepuoM ui ojuom eilllM 00*91-
epuig 00'tl.
sjeuu|6eq jooa
subjj 'eouBJd B| jnofuogoO'tl
apu|3 SG'OO
ufyni uj uesxoq X3 aieuy :yods oipnjs S0 00
PJOOUJJ0A syBS|ua6uBAa6 ap jpjom «aa6 6u|zai uaa s|ua6uBAa6
•ua/vinojA uaa ui Bojssap ifi/vuei (sjBq puigaq BOjssap) saiiBJi
ap jaigoB BOissap :*uv ages asia6u3 'aiojM ags japjnwsi'GG
AbON
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiN 01G2
UOds O|pnisot*22
leeuinop 06*22
SON
liujspno0 xaq iauj 6jaquaziay xaiN jBBJd
6BBPUBA 'uyBBp JOO|06 xfiiuoosjad UBA |oj ap uasuauj uba uaA
■ai lag u| uaiueujouj axfy6uB|aq j9ao BiuiuBj6ojd 'laijojdOS*^
puejsdo u; jujox eiun|qp|O0 Aj
-uay ua s.Böanoo uhz uba xflia^ng jag ipaj zjung jaiiaABxuago
-soy jaa "UV ayasamiod asuBBxyaiuv 'sanig jaajjs my SO* 12
uauaq ap jujaau ua suaa aauj jeiu jaigoa
jaig iag si puog aa *JBBua6|a a6|iBUJigoaj puiBBuaöoz ap joop
PIBBga6do jpjom aisssn '^awego' uoa uba 8/61 lin uj|ij|eads as
-UBBxyaiuv '(aissBq jo 0|6buj agi) jaissen 'S|ngi uioxiaM 52*61
(gjag)
•uaqqag HM |axu|AApao6|eads ap i?n jaaq apiBBdaq U99 6bbj6
oz lap afsiauj uaa jbao uj||jp6na[ asuBBxyaujv 'Aojnpjoo 31*61
OAbON
leeujnop 00*61-
|BBUjnofp6nap (n)st'8l
IBBJisoiBsas 0G*8l.
uauB||Bi| jooa uoodsed 02*81
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiy si-91.
SON
gjay uauBipjaAdBBx jooa BiuujBj6ojd '(xf||a6ai ia|u jbbuj '6m
-ai |9AA) jb6ba0P sbuj 'jbiioa isjapueuapay SJapuBiapaw St *11
000033
u0ubxxojbi^j jooa yoodsedSi'ii.
sojjb0 puB|oy do uaddBgosuaoidujBx
•sjuuai ep uba 6b|sj9a sxaaJisigoay -BJixg uods oipnisoo'tl-
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiyoO'Gt
SON
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiy if00
leeujnop z 100
SON
J9|
-Hisufid uaa jbbu xaoz do 6|doguBM aop ibb6 'pjaph/vuaA si sub
-6uo| uaa joop |a6ox ap ibpbn uaujoxiuo ai jaigoa iaa/v\ hy uai
•ogosa6jaau |B/uaA0>|UBq uaa suapfi) ipjom g6ny aop aipauj
•aj aisaq aa "|)V *uhz piunjjaA Mnajudo xooogoiiy uba ua|BgjeA
ayox aisaq ap uubbm ayas 'yaaiuasaid xooogogy pajjiv Gt'62
ObX
sniyids aiouBS
|U9A :6bbpuba ubbis a) ids hq uio isxai uaa 'eujujox lund 0t*G2
XXb/
uajBp aaxuBA aa l 1990 *axyaujB-uapp!|/\j u| sasyo
ap J9A0 s,BiuuJBj6ojd jam 'exiJaiuv-uappiw pjesqpuBjg 05*22
9|)B|ajsapjaii axh|a6oujuo ua agos;6BJi
uaa uba u|6aq iag si ua ibbjooisub aujBzuaa uaa ubb uaxfnaM
-ng ai un jbbu imisaq amuJBj aa idBO|puBga6 xflieisaa6 jbbmz
si agyag a6uof aioouj aa aguay HJV *luBSsednBW25*l2
ailBUJJOjuipuojÖjaigoB ua uaiiamsnioB 'lundpuejg sris
pusg ap u| sauj iag iaui uajjojia6uBB ipjom apjana6 ua jbbuuiuj
jbbh *uaxo)sa6poop luaujaysddB jbbu u; ipjom MnojA a6uof
'aioouj uag jaigoaj aa :2'IJV *auas asuBBxuauJv 'xaoiiB^ 12*02
ObX
IBBUjnop 00*02
SON
BUJ
-nog qog :a|iBiuasaJd *BUJUJBj6ojd|ads 'sjawai ua sjajfio 02*61-
aauj a6u||axaisjaA sib poqjaA syap
-ba jbbu sxuBpuo isiaj aiooiN Jaigoop s.iogomo >jjoa May ui
saj6uoo0|i||od uaa jbbu jogonjQ jaisaauijgoBM uba 6uipia| jap
-uo ubb6 zadoji 'IS uba saujJBpuaÓ aa *l|nBJi0 UBap uba 9961
lin ujiuiaads asuBB||Bi|/suBJd 'xjoa May u| aujjepua6 aa WU
Ob>l
leeujnop 06*11
SON
uaa afia66|q 1
v urn
xumjs Jaoq jooa lajueuj a6|igoejd
Pieeuj ugey jaxeuijaaix *afia6
•6|q iay "|JV *ayesp6naf asyna 'ugey ueiisygo uaq xi ug ss*9l
uiiaga6 s.Ajjai :8e iJV 'Apueo 'ApuBOOG*9l-
uaoBJ epeuBQ uba isnxisaM
ap s6ub| 6ubi ua6Bp uaq a|p subjbujbibo uedo aujaix ayp J8ao
aj|Biuauinoop 'aaz uado do iooq uado :p|00i|0A igoejpdo 05*51
6u;d
-deusjuo axfiiajgoeu aa z laaa uaxaoz jnniuoAB iag pueiuax
-ay© u| iooqsjass|A apno uaa iauj e;p efsiaiu uaa ua ueuueuj
jam J9A0 ayas asjma-isa/w a6i|apjiee/wj 'laomaBai uoz aa 00*51
Ob*
uapuajogigoais ua uaAop jooa SMnaiy oo*Gl-
ovaaaivz
186I iNnr 9 ovanaivz
