LEIDSCH
DAGBLAD
'Afvalmafia' in België opgerold
vandaag
Drie benzine
tanks in
Lyon ontploft
Slecht begin
Nieuw geneesmiddel
vergroot levenskans
zware hartpatiënten
Illegale import op grote schaal uit Nederland
OOSTDUITSE PARTIJLEIDER IN ONS LAND
tlMultiRent
BELQ7I-3I000I
Kabinet wil nog niet
beslissen over bouw
nieuwe kerncentrales
Segovia
overleden
Regering-Chirac
aan zijden draad
kamsteeg
Eis: tien
jaar voor
ontvoerders
Valerie
ffppr
fr
POMPBEDIENDE VERMOORD
Volcker treedt toch af
WOENSDAG 3 JUNI 1987
OPGERICHT 1 MAART 1860
38333
Oorzaak onbekend
LYON (AP/AFP) - Drie benzine
tanks zijn gisteren ontploft op een
opslagplaats van Shell in de haven
van de Franse stad Lyon. Er ont
stond een brand die oversloeg naar
drie andere tanks. In totaal raakten
14 mensen gewond; twee van hen
zijn er ernstig aan toe. Voorts wor
den nog twee mensen vermist. In
middels heeft de brandweer de
twee voornaamste brandhaarden
onder controle gekregen. De enor
me brand op het complex wordt
bestreden door 700 man.
Ooggetuigen vertelden dat de
eerste zware explosie zich om 13.15
uur voordeed, gevolgd door een se
rie kleinere ontploffingen. Hierbij
liepen zes mensen brandwonden
op.
Vijfeneenhalf uur later deden
zich weer twee explosies voor, die
vuurgolven van 50 meter hoogte
veroorzaakten waardoor een inten
se hitte werd verspreid. Hierbij
raakten zes brandweerlieden, een
politieman en een journalist ge
wond.
De opslagtanks zijn eigendom
van Shell Frangaise. De oorzaak
de explosie is nog onbekend.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - Een vrouw uit Lei
den die gistermiddag haar eer
ste rijles genoot, heeft op de op
rit van de A44 nabij de Ples-
manlaan de splinternieuwe au
to van haar rijschool in elkaar
gereden.
De vrouw wilde een bocht
naar rechts maken maar draai
de het stuur links-om. Het was
gebeurd voordat de instructeur
kon ingrijpen. De auto beland
de in de berm waarbij de voor
zijde van de wagen flinke scha
de opliep. De twee inzittenden
kwamen met de schrik vrij. Het
ongeluk gebeurde om 13.13
uur.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - De overlevingskans van
zware hartpatiënten is aanzienlijk
gestegen door toediening van een
nieuw geneesmiddel Renitec. Het
middel, dat de stof enalapril bevat,
is onder meer in het Leidse Acade
misch Ziekenhuis door de cardio
loog dr. J.J. Schipperheyn bij pa
tiënten beproefd.
Het middel was oorspronkelijk
bedoeld om hoge bloeddruk te be
handelen, maar het bleek na proef
nemingen in Scandinavië bij pa
tiënten met een verminderde hart
pompfunctie het sterftecijfer met
40 procent omlaag te brengen.
Het onderzoek in Scandinavië is
overigens vanwege die sterke da
ling van het sterftecijfer vroegtij-
dig stopgezet door de internationa- vond dat laatste onverantwoord en
le ethische commissie. De ene helft oneerlijk.
van de onderzochte patiënten Het onderzoek in het AZL liep
kreeg namelijk het nieuwe middel, parallel aan dat in Scandinavië. In
terwijl de andere groep placebo's Nederland was ook de Rotterdam-
(nep-medicijnen) kreeg toege- se hoogleraar dr. J. Lubsen,ver
diend. De ethische commissie bonden aan het Dijkzigtzieken-
huis, bij het onderzoek betrokken.
Volgens de Leidse cardioloog
Schipperheyn betekent het middel
een grote doorbraak in de behan
deling van hartpatiënten die al in
een vergevorderd stadium van hun
kwaal verkeren. Vaak wachten de
ze mensen op een harttransplanta
tie, maar komen voordat het zover
is te overlijden. Door toediening
van het nieuwe geneesmiddel
wordt niet alleen hun levenskans
vergroot, maar hun levensomstan
digheden verbeteren eveneens
aanzienlijk.
"Het is het begin van een nieuwe
ontwikkeling. Uitgebreide proef
nemingen wijzen uit dat het een
grote aanwinst is, die maar eens in
de 10 of 20 jaar voorkomt", aldus
Schipperheyn.
BRUSSEL (ANP) - Illegale import op grote schaal van af
val uit Nederland is gisteren in België aan het licht geko
men. Nederlandse en Belgische justitionele autoriteiten
hebben volgens de Belgische justitie nauw samengewerkt
bij het oprollen van deze 'afvalmafia'.
Het Belgische 'brein' achter deze
illegale operaties lijkt een afvalim-
porteur te zijn die in Schilde nabij
Antwerpen een kapitale villa be
woont. Hij is al eerder met de Bel
gische justitie in aanraking ge
weest toen hij uit Nederland af
komstig afval illegaal naar België
had laten vervoeren, waar het op
een stortplaats bij Rumst werd ge
dumpt. Die stortplaats, eigendom
van de afvalimporteur werd door
het Belgische gerecht gesloten.
is gisteren gearresteerd,
evenals de eigenaars van twee
transportbedrijven in Willebroek
en Kieldrecht. In totaal zijn er vier
personen aangehouden, maar meer
arrestaties worden niet uitgeslo-
VONDELLAAN 80, 2332 AH LEIDEN
Autoverhuur
ZESTIENHOVEN - De Oostduitse partijleider Erich Honecker is van
morgen in ons land aangekomen voor een driedaags bezoek. Hij werd op
vliegveld Zestienhoven verwelkomd door premier Lubbers.
Honecker wil zowel over ontwapening als over economische samenwer
king praten. Omdat het bezoek het karakter heeft van een officieel staats
bezoek, is het onwaarschijnlijk dat er politieke zaken worden gedaan. Het
bezoek van een staatshoofd van een Warschaupact-land aan ons land
mag uitzonderlijk genoemd worden, maar het past in de ontwikkeling
van de laatste vijftien jaar, waarin de DDR en ons land een intensief
handelscontact hebben opgebouwd, (zie verder pagina's 2 en 3) (foto gpd»
DEN HAAG (GPD) - Het kabinet
wil begin volgend jaar nog niet be
slissen over de vraag of er in Ne
derland nieuwe kerncentrales ge
bouwd moeten worden. Volgens
minister De Korte (economische
zaken) is er tussen zijn ministerie
en. die van VROM, Sociale Zaken
en WVC overeenstemming dat een
verantwoorde beslissing begin
1988 nog niet mogelijk is. Na de
ramp in Tsjernobyl werd een be
sluit al opgeschort tot 1988. De
Korte kon vanmorgen de Tweede
Kamer niet zeggen wanneer het ka
binet wel een besluit denkt te ne
men.
Volgens De Korte kan de vraag
of nieuwe kerncentrales in Neder-
land überhaupt mogelijk zijn, over
MADRID (RTR) - Andres Segovia,
de Spaanse meester op de klassie
ke gitaar, is gisteren in Madrid
overleden. Hij was 93 jaar.
Segovia was twee maanden gele
den in New York in het ziekenhuis
opgenomen met hartproblemen
die zich openbaarden tijdens zijn
jaarlijkse Amerikaanse tournee.
De Spaanse gitarist is tijdens zijn
leven met tal van hoge onderschei
dingen geëerd. Toen hij 87 werd,
verhief koning Juan Carlos hem in
de adelstand. Hij mocht zich sinds
dien markies van Salobreana noe-
Af en toe regen
Half tot zwaar bewolkt. Af en toe re
gen. Minimumtemperatuur rond 11
graden, middagtemperatuur ongeveer
16 graden. Matige wind, aan zee en op
het IJsselmeer af en toe krachtige
wind uit zuidwest tot west.
De vooruitzichten voor vrijdag tot
en met maandag: wisselvallig en koel.
Donderdag 4 juni 1987
zon op: 05.23 uur, zon onder: 21.54 uur;
maan op: 12.45 uur, maan onder: 02.28
een half jaar worden beantwoord.
Over dit vraagstuk zijn verscheide
ne, veelal technische, onderzoeken
aan de gang. Daarmee is echter nog
niet de vraag beantwoord of nieu
we kerncentrales in Nederland ook
wenselijk zijn.
De bewindsman stelde twee
voorwaarden aan het nieuwe uit
stel van de beslissing: dat de elek
triciteitsvoorziening betrouwbaar
en betaalbaar blijft en dat uitstel
geen afstel betekent. De kamerle
den die vanmorgen met de minis
ter het nieuwe elektriciteitsplan
voor de komende tien jaar bespra
ken, reageerden positief op het uit
stel. De fracties van WD en CDA
gingen bovendien akkoord met de
plannen voor de bouw van twee
nieuwe kolengestookte centrales,
in Geertruidenberg en Amster
dam.
Voor een eventuele derde kolen
centrale, zoals voorgesteld door de
Samenwerkende Electriciteits
Produktiebedrijven (SEP), is geen
meerderheid in de Kamer te vin
den. Ook de WD'er Braams sloot
de bouw van een derde kolencen
trale uit milieu-overwegingen uit.
PARIJS (GPD) - Het voortbestaan
van de regering-Chirac hangt aan
een zijden draad. De eerste minis
ter heeft zijn minister voor cultuur
Frangois Leotard tot de orde geroe
pen en gezegd dat deze de rege
ringséquipe moet verlaten als hij
ermee doorgaat voor zichzelf pro
paganda te maken als kandidaat
voor het presidentschap volgend
jaar. Leotard zal zaterdag op een
congres van zijn republikeinse par
tij bekendmaken wat hij van plan
is te doen.
Sinds Leotard onomwonden
heeft laten weten dat hij voor het
presidentschap geïnteresseerd is,
staan onvermijdelijke meningsver
schillen tussen hem en premier
Chirac voor de deur, die zelf ook
kandidaat is voor het hoogste
ambt. Deze meningsverschillen
acht de eerste minister binnen het
kabinet ongewenst.
Basis Golf C 1600 katalysator f 24.160
Kleur: Alpine wit.
Alpine Sportief Pakket
Interieur:
Sportinterieur met sportstoelen voor.
In hoogte verstelbare bestuurdersstoel.
Sportstuur.
Van binnen uit verstelbare spiegels links en rechts.
Opbergvakken aan beide portieren.
GT dashboard met middenconsole, klok en dagteller.
Intervalschakelaar op ruitenwisser voor en achter.
Exterieur:
GTI wielkast en dorpelverbreders.
GTI achterklepspoiler.
GTI grille met dubbele Halogeen koplampen.
Decor achterklep-striping met Alpine signatuur.
Brede 175/70 banden met GT-wielsierringen.
Prijs: Alpine Sportief 1600 f 25.990 incl. BTW
UW VOORDEEL f 3250^
Zomer+Pakket f 750,-*
Brede stootprofielen op beide zijkanten.
Matten voor en achter.
Groot kwaliteits zonnedak Autoplus).
Luchthapper op motorkap.
alleen in combinatie met Golf Alpine
UW VOORDEEL f 350,-
Oegstgeest-Leiderdorp-Katwijk-Voorschoten-Lisse-Hillegom
Volgens de Belgische radio is
mogelijk ook het provinciebstuur
Zuid-Holland bij de zaak be
trokken geweest. Het zou in no
vember 1984 een brief naar het ge
meentebestuur van Schilde heb
ben gezonden waarin werd ge
vraagd of er geen bezwaren waren
tegen het storten van afval. Het ge
meentebestuur liet de brief on
beantwoord omdat het zich niet
bevoegd achtte op het gebied van
milieuproblemen.
De afvalimporteur zou hebben
samengewerkt met een in Schie
dam gevestigd bedrijf op het ge
bied van milieutechniek. Daar
werd gisteren de administratie in
beslag genomen. Ook in België zijn
bezwarende documenten gevon
den.
In België zijn er aanwijzingen
dat door toedoen van de man uit
Schilde in 1985 en 1986 zeker zo'n
150.000 ton sterk verontreinigd
uit Nederland en West-Duitsland
afkomstig afval over de grens is ge
komen. Met het naar België laten
brengen van dit afval werden de
decreten van de Vlaamse en Waal
se deelregeringen en de Belgische
nationale wetgeving geschonden.
Het giftige afval is terecht geko
men in een Waals dorpje dicht bij
ViUers-la-Ville.
Wat er allemaal naar België is ge
gaan is nog niet bekend. Wel ziet
het er naar uit dat de man uit Schil
de, die er een 'papieren bedrijf op
na hield, zo'n 16.000 ton vergiftigde
grond, afkomstig uit Leidschen-
dam, naar België heeft laten ver
voeren. Volgens de Belgische justi
tie heeft een Nederlands TNO-rap-
port uitgemaakt dat die grond was
verontreinigd met koolwaterstof
fen, andere organische verbindin
gen, lood, zink en koper.
AMSTERDAM (ANP) - De officier
van justitie mr J. van der Plaat
heeft voor de rechtbank in Am
sterdam vanmiddag tien jaar en
acht maanden gevangenisstraf
geëist tegen de twee ontvoerders
van Valerie Albada Jelgersma uit
Laren.
De twee mannen van 27 en 37
jaar ontvoerden op 10 februari de
10-jarige Valerie, dochter van de
directeur van het levensmidde-
lenbedrijf Unigro in Utrecht, uit
haar huis in Laren. Het kind
werd, vastgebonden met een touw
om haar nek, twaalf dagen in het
huis van een van de ontvoerders
in Etten-Leur vastgehouden. "Va
lerie is de oude niet meer. Het feit
dat ze niet meer alleen naar de wc
durft zegt genoeg", aldus de offi
cier van justitie.
De twee ontvoerders wilden een
losgeld van enkele miljoenen gul
dens. De officier eiste de maxi
mum straf om aspirant-ontvoer
ders er van te weerhouden het
zelfde delict te plegen.
Over veertien dagen doet de
rechtbank uitspraak.
De Belgische afvalimporteur zou
voorts grote hoeveelheden
verfslib, afkomstig uit het Neder
landse Huizen, in samenwerking
met het bedrijf te Schiedam naar
België hebben laten vervoeren. Er
is verder sprake van illegale import
in België van verontreinigde grond
uit Dordrecht, Den Haag, Zwart
sluis, Rotterdam en Utrecht. Die
grond was afkomstig van bodem-
saneringsprojecten.
Niet alleen uit Nederland maar
ook uit West-Duitsland kwam gif
tig afval de Belgische grens over.
Zo zou een grote partij vergiftigde
slakken afkomstig van de alumi-
niumindustrie via Nederland en
Vlaanderen naar Waals Brabant
zijn verdwenen. Met die illegale
transporten was veel geld ge
moeid, per ton ging het soms om
550 gulden waarbij het afval dan
soms met twintig ton tegelijk per
vrachtwagen naar België kwam.
(foto GPD)
Peter Sellars - regisseur
van 'Ajax' in het Holland
Festival - wil het toneel
een vernieuwd bestaans
recht geven.
PAGINA 21
Kamer vraagt opheldering
over kabinetsplannen met
ziekenfonds.
PAGINA 3
In Cambodja zijn marte
lingen nog steeds 'een nor
male zaak'.
PAGINA 5
1 Algemene tevredenheid
over het voorjaarsoverleg.
PAGINA 7
Martina Navratilova voelt
zich sterker met coach Re-
nee Richards op de tribu-
Vormcrisis bij schaker
John van der Wiel.
PAGINA 18
VANAVOND OP TV: T
STER NED 1:
NA HET JOURNAAL
VAN 20.00 UUR
STER NED 2:
NA HET JOURNAAL
VAN 19.00 UUR
DREESMANN
ALTIJD IETS NIEUWS ONDER DE ZON.
ROTTERDAM (ANP) - Het stoffelijk overschot van een 59-jartge pomp
bediende is vanochtend aangetroffen in een benzinestation aan de Paral
lelstraat in Rotterdam. Vast staat dat de man door geweld om het leven is
gebracht. Verdere bijzonderheden ontbreken echter, de politie heeft de
zaak in onderzoek. Eigenaar Ed Wiegel van het benzinestation moest door
een omstander worden getroost. Het slachtoffer werkte al tientallen jaren
bij het bedrijf. (foto anp>
Greenspan tot opvolger benoemd
WASHINGTON (VWD/UCN/AP) -
Dé voorzitter van het stelsel van
centrale banken in de Verenigde
Staten, Paul Volcker, zal na het af
lopen van zijn ambtstermijn in au
gustus zijn functie neerleggen. Dit
maakte president Reagan gisteren
bekend. De president heeft Alan
Greenspan benoemd tot opvolger
van Volcker.
Het nieuws over het vertrek van
Volcker leidde gisteren in eerste
instantie tot heftige reacties op de
financiële markten. De koers van
de dollar en de koersen van aande
len en obligaties op de effecten
beurs van Wall Street gingen fors
omlaag. De prijzen van de edele
metalen gingen juist scherp om
hoog onder invloed van de onze
kerheid over het toekomstige fi
nanciële en monetaire beleid in de
VS. Later herstelden de dollar
koers en de effectenkoersen zich
echter weer.
Het vertrek van Volcker is in de
financiële wereld over het alge
meen als een verrassing gekomen.
De meeste financiële deskundigen
noemen het spijtig dat Volcker
weggaat, maar zeggen niet al te
veel moeite te hebben met zijn op
volger.
