Aanval moslims op
Israëlische zone
In Angola ernstige
cholera-epidemie
'Britse sancties tegen Iran'
Felle strijd in Zuid-Libanon
Drie commando's uit
Zuid-Afrika gevangen
PROTEST-BEHANG
Reagan tegen volledig
weghalen INF-wapens
Reagan: immigranten
testen op aids-virus
I'VERBIJSTEREND
BIJ DE BIJENKORF BEN JE BETER AF
MAANDAG 1 JUNI 1987
BUITENLAND
PAGINA 5
LOEANDA - In Angola is een ern
stige cholera-epidemie uitgebro
ken. Binnen een week zijn meer
dan 700 gevallen gemeld, waarvan
alleen al 180 in de sloppenwijk
Prenda van de hoofdstad Loeanda.
Het ministerie van volksgezond
heid heeft de 8,5 mihoen zielen tel
lende bevolking met vlugschriften,
radio- en televisieuitzendingen en
aanplakbiljetten gealarmeerd. De
Wereldgezondheidsorganisatie
(WHO) en Unicef werken samen in
een noodhulpprogramma.
door
Reiniervan deLoo
TEL AVIV (Rtr) - Israëlische tanks en pantservoertuigen zijn gisteren in Libanon doorge- Om verspreiding van de epide-
drongen ten noorden van de zogeheten veiligheidszone. Zij deden dit om hulp te bieden mie z°veel tegen te gaan zijn bin-
aan strijders van het Zuidlibanese Leger SLA die in de buurt van de voornamelijk door mumbeperkt^hdretóTeriek-
christenen bewoonde stad Jezzine een grote aanval van radicale Libanese sji'itische mos- 1
lims te verduren hadden.
Het is voor het eerst, sinds Jeruza-
lem in 1985 besloot zijn troepen uit vechten zijn gedood
het grootste deel van Libanon te- len gewond.
rug te trekken, dat een grote Israë-
lische militaire kolonne zo ver Volgens de poli
noordelijk doordringt. Na afloop kwj™ e„enn.klnd nel 'e.ven
van de oneratie keerden de vne£ raakten 20 burgers gewond toen Is-
te zich razendsnel uit te breiden. In
de noordelijke stad Soyo aan de
monding van de Zaire-rivier zijn al
aan cholera overleden.
En de ziekte trekt nu ook zuid
waarts; naar het Centraal Angolese
hoogland. Daar woedt de oorlog
tussen het door Russen en Cuba
nen geleide Angolese MPLA-leger
en de rebellen van Unita, die hulp
krijgen van Zuid-Afrika en finan
ciële steun van de Verenigde Sta
ten, op zijn hevigst.
De provinciehoofdstad Huambo
herbergt momenteel naast een ei
gen bevolking van 80.000 zielen
nog eens 320.000 vluchtelingen uit
de door de oorlog zwaar getroffen
en bijna geheel ontvolkte provin
cies Cuando-Cubango, Bie, Moxico
en Huila. De stad zit al ruim twee
i de operatie keerden de
tuigen in de veiligheidszone terug,
zo is in veiligheidskringen in Tel
Aviv vernomen.
Naar schatting 250 leden
pro-Iraanse militie
raëlische helikopters en artillerie
beschietingen uitvoerden op nabu-
rige dorpen uit wraak voor de aan-
j val. Israël heeft meermalen ge-
Islamitisch waars°huwd dat het terug zal slaan
verzet' vielen gisterochtend stellin- er aanslagen worden ge-
een van het SI.A aan hii Nahativeh Plee8d op Israëlische of SLA-posi-
en Jezzine, bijna 20 kilometer ten
noorden van de grens tussen Liba-
In Israël werd de aanval ver-
i Israël. Bij de aanval kwa- wacht nadat de inlichtingendien-
men acht leden van de SLA-militie sten oefeningen van sji'itische
om het leven en raakten 10 militie- strijders hadden waargenomen in
leden gewond. Ook zes Israëlische de Beka'a-vallei vlakbij de bases
militairen liepen verwondingen
op. Kort na de sji'itische aanval
deed het Israëlische leger gesteund
door het SLA een tegenaanval.
de Iraanse revolutionaire gar
de. Een woordvoerder in Jeruza
lem zei dat er de komende tijd nog
aanvallen van radicale sji'iten
Naar schatting 14 leden van het 'Is- op stapel staan
MAPOETO (UPI) - De veiligheids- jes van vier opereerden en in p
politie van Mapoeto heeft vrijdag culiere auto's reden,
drie leden van een Zuidafrikaans De Zuidafrikaanse minister
commando gevangen genomen, buitenlandse zaken Botha ver-
dat eerder op de dag een aanval wierp beschuldigingen van de zij-
pleegde op ANC-doelen in de Moe- de van de Verenigde Staten dat
zambiquaanse hoofdstad. Dit heeft Zuidafrikaanse troepen de aanval
minister van buitenlandse zaken
Mocoembi tegenover diplomaten
Mapoeto verklaard. Een
ieto hebben uitgevoerd. De
oordvoerder van het Amerikaan-
ministerie van buitenlandse
Zuid-Afrikanen is gewond. De ken, Charles Redman, verklaarde
Zuidafrikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Roelof Botha,
Washington dat „alle beschikba-
bewijzen in de richting gaan dat
heeft categorisch van de hand ge- Zuid-Afrika aanstichter was van
dat zijn land betrokken is deze voorbedachte en bijzonder wmi-
gen' met
wrede aanval".
WEST-BERLIJN - Westduitse tegenstanders van een volkstelling hebben zaterdag de Berlijnse Muur 'behan-
4 v dan 20.000 blanco vragenlijsten voor de volkstelling die deze maand in de Bondsrepubliek wordt
«w vo* wMinister Botha die ervan uiteine gehouden. De politie kon niet tussenbeide komen omdat de Muur net op het grondgebied van de DDR staat. Van
gedood, een Mozambiquaans dat er bommen zijn gebruikt b« dl maakten Oostduitse grenswachten foto's van de betogers, v
6 - ties te verrichten. Het formulieren'behang'op de muur besloeg een lengte v
echtpaar en een nachtwaker. Het aanval in Mapoeto, reageerde woe-
doodgeschoten echtpaar is familie dend op de Amerikaanse beschul-
van het hoofd van de generale staf digingen en zei: „als er bommen
van het Moczambiquaanse leger, worden gebruikt voor aanslagen in
generaal Armando Panguene.
Zuid-Afrika, dan hoor je de Ameri-
Mocoembi zei dat bewijzen ie kaanse regering niet". De minister
hebben dat de aanval op touw
gezet door Zuid-Afrika. De aanval
sprak elke Zuidafrikaanse betrok
kenheid bij de aanval tegen. Vol-
len werden gelijktijdig uitgevoerd gens Pretoria zou het vermoorden LONDEN (AP/Rtr) - Het Britse r
door 16 commando's, die in groep-
familieleden
bij de Britse autoriteiten geprotes-
Mozambi- nisterie van buitenlandse zaken teerd tegen de behandeling
quaanse militairen erop duiden dat heeft gisteren de Iraanse zakenge- een Iraanse diplomaat. Volgens het
de aanval het werk was van het Re- lastigde ontboden en een antwoord officiële Iraanse persagenstschap
MONNIKEN - Zo'n 500 boeddhis- namo, de rechtse verzetsbeweging geëist op de vraag of een formele IRNA is de diplomaat door de Brit-
tische monniken hebben bij
demonstratie tegen de regering
Seoel strijd geleverd met de op- Afrika,
roerpolitie. Volgens ooggetuigen
was één politieman in de boeddhis
tische tempel in het oosten van de
Zuidkoreaanse hoofdstad ge
schopt^ en geslagen. De ongere
geldheden duurden ongeveer een
Mozambique, die volgens Ma- aanklacht zal worden ingediend te- ten ten onrechte gearresteerd en
Buitenland kort
Doodvonnissen
Iraanse zakengelastigde Mo
hammad Akhoudzadeh Basti
kreeg te verstaan dat iedere be
schuldiging tegen Edward Chaplin
onaanvaardbaar was, aangezien hij
diplomatieke onschendbaarheid
behoort te genieten.
Radio Teheran berichtte dat het
Iraanse ministerie van buitenland
se zaken Britse en Zweedse diplo
maten had ontboden en hen had
verteld dat een onderzoek gaande
was naar de beschuldigingen die
WASHINGTON (AP) - De Ameri- doen dat de Sowjet-Ume raketten tegen Chaplin zijn ingebracht. De
J - Azië staan opgesteld snel Britse belangen in Iran worden be-
kaanse president Reagan heeft het die
voorstel van zijn minister van de
fensie Weinberger afgewezen om
Amnesty International heeft er te komen tot een wereldwijde ver
bij de Amerikaanse autoriteiten op wijdering van de kernraketten
aangedrongen „het leven te sparen voor de middellange afstand (INF),
van 12 ter dood veroordeelden die Witte Huis stafchef Howard Baker, lingsvoorstellen
in deze maand terechtgesteld zul- maakte dit zaterdag bekend in ee
len worden" en de doodvonnissen interview in de Washington Post.
Baker zei dat met Weinbergers huidige standpunten
bied,
Minister van buitenlandse zaken
Shultz is het met Reagan eens dat vandaag
Amerikaanse onderhande- lastigde
niet op zijn
Volgens de Daily Telegraph
is de Zweedse zakenge-
Iran verteld dat de be
schuldigingen tegen Chaplin
te zetten in levenslang. De or-
plaats zijn en dat er alles aan moet band hielden metdrugs, corruptie,
worden gedaan om op basis van de diefstal en ondermijning
ganisatie is bang dat het aantal ge- voorstel een belangrijke wijziging drag rond te krijgen
vorig ontwerp-INF-akkoord. Dit ligt mo- volgend jaar alle aandacht gaan op-
menteel ter tafel by de Geneefse eisen. Naar het idee van Reagan
rechtelijke executies in 1987
dan het dubbele zal zijn i
jaar: 40 tegen 18.
Aanval
Meer dan 40 mensen zijn om
leven gekomen door een actie
leden van een maoïstische guerril
la in de deelstaat Bihar in het oos- _.3 VJ|
i India. De opstandelingen de afspraken die Reagan en Sow-
INF-ver- Iraanse economie in tijd van
de Ame- log. Chaplin zou daarvoor ter dood
moet worden aangebracht in het rikaanse presidentsverkiezingen veroordeeld kunnen worden.
onderhandelingen tussen de VS
de Sowjet-Unie en waarover over-
eenstemming kan komen wanneer
de Europese NAVO-landen hun oponthoud gezorgd,
positie over de INF-kwestie heb
ben bepaald.
Basis voor het INF-akkoord zijn
De Financial Times berichtte
vandaag dat de Britse minister van
Shultz hebben de Europese twy- buitenlandse zaken Sir Geoffrey
fels flBÜi 1
Gorbatsjovs ontwape- Howe diplomatieke sancties tegen
ningsvoorstellen al voor voldoende Iran overweegt, zoals het volledig
verbreken van de diplomatieke be
trekkingen of de uitwijzing van
Iraanse diplomaten.
Chaplin werd donderdag in Te
heran ontvoerd toen hij met zijn
gezin en vrienden in een auto reed.
Hij werd geslagen en 24 uur vastge
houden. Iraanse diplomaten heb
ben gezegd dat Chaplins arrestatie
geen rechtstreeks verband hield
met de arrestatie in Manchester
van de Iraanse vice-consul Ali Qas-
semi op beschuldiging van winkel-
diefstal, verzet tegen de politie en
roekeloos rijgedrag. Maar volgens
Iran is Qassemi wel ten onrechte
aangehouden en door de politie ge
marteld.
Ahmad Qassemi, politiek attaché
in het Iraanse consulaat-generaal
in de Britse plaats Manchester,
werd gearresteerd op verdenking
van winkeldiefstal. Donderdag is
hij op borgtocht vrijgelaten. Vol
gens de Britse autoriteiten be
schikt de man niet over volledige
diplomatieke onschendbaarheid.
In een ander bericht meldde IR
NA dat Qassemi op een persconfe
rentie in Londen de wonden heeft
laten zien die hij na zijn arrestatie
heeft opgelopen. Een arts van de
man is van mening dat hij weken
nodig zal hebben om te herstellen.
Het Iraanse ministerie van buiten
landse zaken heeft van het hoofd
van de Britse diplomatieke delega
tie in Teheran een „volledige ver
klaring" voor de behandeling van
Qassemi geëist.
jaar geheel zonder stromend water.
Voedsel is er mondjesmaat en on
betaalbaar. Het Rode Kruis en an
dere hulporganisaties verzetten er
bergen werk, maar kunnen de hon
derdduizenden ontheemden moei
lijk bereiken doordat de meeste
wegen door landmijnen onbegaan
baar zijn omdat Unita er heer en
meester is. Medicijnen ontbreken
geheel.
In het vluchtelingenkamp Muto
ya Kevela, 25 kilometer buiten
Huambi in de bush, waarheen ver
voer alleen onder zwaar militaire
escorte mogelijk is, zag ik mensen
op een rieten matje onder de bran
dende zon letterlijk kreperen aan
ziektes die onder normale omstan
digheden eenvoudig zijn te gene
zen of te voorkomen zoals malaria,
diarrhee en zelfs mazelen.
In de medische hulppost van het
kamp is echter zelfs geen aspirien
tje voorradig. „Als daar nu ook nog
de cholera uitbreekt is de ramp
niet meer te overzien", zegt Bouba-
car N'Jie, hoofd van de Unicef-ver-
tegenwoordiging in Loeanda. De
eerste twee gevallen van cholera
zijn in Huambo intussen echter ge
meld.
De Nederlandse Unicef-afdeling
heeft deze maand 200.000 dekens
naar Angola verscheept. Het schip
stuitte in de haven van Loeanda
echter op langdurige vertraging.
Reusachtige scheepsladingen Rus
sische tanks, trucks, kanonnen en
ander wapentuig, die aan de lopen
de band binnenkomen, krijgen er
absolute voorrang. Pas na twee we
ken op de rede kon de lading ten
slotte worden gelost.
WASHINGTON - De Amerikaanse
president Reagan wil dat immi
granten, gevangenen en patiënten
i hij.
met drugs te stoppen, zo
Reagan deed zijn uitspraken a
ziekenhuizen op grote schaal de vooravond van een groot con-
worden getest op de aanwezigheid gres
aids dat deze week
het aids-virus. Dat heeft hij gis- Washington wordt gehouden. Meer
teravond aangekondigd.
door
Henk Dam
In een rede voor de Amerikaanse
Stichting voor Aids Onderzoek zei
de president: „Aids verspreidt zich
door de bevolking, maar we weten
niet in welke omvang. Het is tijd
dat we daar een idee over krijgen.
Daarom ben ik vóór testen".
Een assistent van de president,
Gary Bauer, lichtte later toe dat
wat Reagan bedoelt is, dat de be
trokken groepen voor zover moge
lijk automatisch zullen worden ge
test. Daartoe zullen gebieden on
der federale jurisdictie - de gren
zen bijvoorbeeld - de opdracht tot
testen krijgen. De afzonderlijke
staten zullen onder druk worden
gezet om tot testen van hun gevan
genen en ziekenhuispatiënten over
te gaan.
De plannen, zoals Reagan die
gisteravond bekendmaakte, zijn
het resultaat van maandenlange
beraadslagingen binnen de rege
ring over de vraag, wat aan de in de
VS nog steeds groeiende aids-epi-
demie kan worden gedaan.
Sinds 1981 zyn meer dan 20.000
Amerikanen aan aids gestorven.
Nog eens 15.000 Amerikanen lijden
op dit moment aan de ziekte, en de
prognoses houden het erop, dat in
1991 het aantal slachtoffers wel
eens tot 180.000 kan zijn opgelo
pen. Volgens schattingen zijn bo
vendien ten minste anderhalf mil
joen mannen en vrouwen met het
aids-virus besmet.
Reagan probeerde gisteren tij
dens zijn rede niettemin al te grote
angst rond aids te voorkomen. „De
mensen moeten weten dat aids fa
taal is, en zich verspreidt. Daarom
moeten we snel handelen, maar
niet in paniek raken".
De president herhaalde ook eer
dere uitspraken, dat de versprei
ding van aids een reden moet zijn
om af te zien van wisselende sek
suele contacten. Het is, doordat het
virus via injectienaalden in het
bloed kan komen, ook een reden te
Overleden
MOSKOU (Rtr) - Een Sowjet-
filmer die een paar dagen na de
ramp in de kerncentrale in Tsjer-
nobyl in het rampgebied werk
zaam was, is aan stralingsziekte
overleden. Dit heeft het weekblad
Nedelja vrijdag bericht.
Vladimir Sjevtsjenko, regisseur
van de film 'Tsjernobyl: een kro
niek van moeilijke weken' stierf
twee maanden geleden aan een
overdosis straling. Twee camera
mannen die met hem samenwerk
ten worden in een ziekenhuis be
handeld. Over de film is in vroege
re berichten gezegd dat hij na vol
tooiing in augustus vorig jaar, ge
durende zes maanden niet ver
toond mocht worden.
dan 5000 experts uit zo'n 50 landen
zijn bij dit congres aanwezig.
Premier deelstaat
zwaar gewond bij
vliegtuigongeluk
LUBECK (AP) - By een vliegtuig
ongeluk bij de Westduitse stad Lü-
beck is gisteravond de minister
president van de deelstaat Slees-
wijk-Holstein ernstig gewond ge
raakt. De twee piloten van de Cess
na 501 kwamen om het leven, ter
wijl ook de lijfwacht van premier
Uwe Barschel ernstig gewond
raakte.
Het toestel stortte neer bij het
aanvliegen op de landingsbaan na
dat het 'een lichtmast of boom' had
geraakt, zo verklaarde een politie
woordvoerder. De Cessna vloog
meteen in brand toen het op de lan
dingsbaan stortte. De piloot en co-
piloot waren op slag dood.
De 43-jarige Barschel, een chris
ten-democraat die sinds 1982 mi
nister-president is van de noorde
lijkste deelstaat van de bondsrepu
bliek, en zijn lijfwacht werden
door het vliegveldpersoneel on
middellijk uit het toestel gehaald
en naar het universiteitsziekenhuis
van Lübeck gebracht. Barschel
verkeerde niet in levensgevaar. De
premier had een dienstbezoek ge
bracht aan Bonn.
Onderzoek naar
Israëlische
geheime dienst
JERUZALEM (GPD/AFP) - Er
komt een gerechtelijk onderzoek
naar de manier waarop de Israëli
sche veiligheidsdienst (Shin Beth)
functioneert. Dit heeft de Israëli
sche regering gisteren tijdens haar
wekelijkse vergadering besloten.
De president van het Israëlische
Hooggerechtshof, rechter Meir
Shamgar, is belast met het samen
stellen van de onderzoekscommis
sie. Haar werk doet zij in het ge
heim. „De commissie zal haar con
clusies in hun geheel of gedeelte
lijk publiceren", heeft de rege
ringsvoorlichtingsdienst meege
deeld.
Het onderzoek is een direct ge
volg van de affaire rond de Israëli
sche legerofficier Izhat Nafsu. De
ze werd ruim zeven jaar geleden
wegens spionage tot achttien jaar
gevangenisstraf veroordeeld. Het
Hooggerechtshof in Jeruzalem
concludeerde vorige week dat Naf-
zu door de geheime dienst door
marteling en op grond van verval
ste bewijzen tot een bekentenis
was gedwongen. De officier werd
onmiddellijk in vrijheid gesteld.
vielen twee dorpen aan, waar voor
namelijk grootgrondbezitters
jetleider Gorbatsjov vorig jaar bij
_n- hun top op IJsland maakten. Daar-
Er zyn 28 mensen door ge- bij gaf Gorbatsjov aan de beschik-
weervuur of hakmessen zyn ge- king te willen houden over 100
dood terwijl 13 mensen levend in INF-wapens in het Aziatische deel
hun huizen werden verbrand De van zijn land, zodat een ondergrens
maoïstische rebellen zouden daar- overeen werd gekomen van 100 ra-
mee de dood van zeven van hun ie- ketten. Volgens Baker kan een
den hebben willen wreken. Kort na nieuw V00rstel tottotale ontmante-
de actie hebben ordetroepen 28 hng van middellange-afstandsra-
mensen opgepakt.
Protesten
In Griekenland en Spanje
teren gedemonstreerd tegen de
aanwezigheid
militaire bases
het parlementsgebouw in Athene
verzamelden zich ruim 10.000 de
monstranten, die willen dat de
ketten wereldwijd alleen maar lei
den tot vertraging van een INF-
verdrag en hij noemde het een on-
nodige wijziging van de Ameri-
kaanse onderhandelingspositie.
Voor de top in Reykjavik
Amerikaanse ook Reagan voorstander van volle-
die landen. By dige verwijdering van INF-wapens
als het daarover tot een verdrag
zou komen. Belangrijkste argu
ment daarvoor was toen dat de
Amerikaanse bases - twee in ae re- controie op naleving dan gemakke-
gio Athene en twee op het eiland «jker zou wor^n pn ?irh ni*t Ho
Kreta - worden gesloten. Op basis mogelijkheid
van de huidige afspraak zullen de
bases tot eind 1988 open moeten
Nu in de Biienkorf: een
speciaal aanbod bikini's
in strepen, noppen en
fantasiedessins,
materiaal lycra, maten
36-44, voor de verbijs
terende prijs van
blijven. Wat er daarna zal gebeuren
wil premier Papandreou met een
referendum door de bevolking la- doden als gevolg van de grote
ten uitmaken. Bij de Amerikaanse teroverlast in het zuiden van China
luchtmachtbasis in Zaragossa is opgelopen tot 156. De afgelopen
kwamen enkele duizenden beto- dagen kwamen bü overstromingen
gers op de been om voor de zesde
r dit jaar aan te dringen op slui-
hevige regenval in de provincie
Guangxi Zhuang 42 mensen
ting daarvan. Zij willen verder dat Eerder al vonden in de meer ooste
de Amerikanen vertrekken
een drietal andere bases die wor
den gedeeld met het Spaanse leger.
lijk gelegen provincie Guangdong
114 personen de dood door de wa
teroverlast.