Trekpleister
Edberg exit
UEFA-finale is
nog volledig open
'Michels de man die PSV nodig heeft
Ook Schapers uitgeschakeld
Lendl: voor
VS in Seoel
Göteborg scoort één treffer
Geesink voorzitter IJK?
Geruchten in
West-Duitsland
steeds sterker
DONDERDAG 7 MEI 1987
SPORT
PAGINA 17
EDE (GPD) - Hoe leuk zijn tenniswedstrijden waar behal
ve geld niets op het spel staat? Het invitatie-toernooi in
Ede had, mede door de onvriendelijke weersomstandighe
den, nog geen bevredigend antwoord op die vraag kunnen
geven. Gisteravond echter kwam er een abrupt einde aan
het voortkabbelende 'lentefeest'. Paolo Cane bracht op
zijn zachtst gezegd wat leven in de brouwerij door na een
heldhaftig gevecht waarin zelfs de zon zich liet zien nie
mand minder dan Stefan Edberg pootje te lichten: 5-7, 7-5,
7-6.
De Zweedse nummer drie van de
wereld mag wel een excuserend
briefje sturen naar organisator
Gies Pluim, die hem net als vorig
jaar enkele tienduizenden dollars
startgeld had verstrekt. Voldeed
Edberg toen wel aan zijn verplich
tingen door de eindstrijd te halen,
nu beschouwde hij Ede duidelijk
als een weinig inspirerend tussen
doortje. Voor de viervoudig GP-
toernooiwinnaar was het Gelderse
evenement dit jaar in feite een on
derbreking van zijn vakantie, want
vorige week kwam hij helemaal
niet in actie en komende week
neemt Edberg opnieuw vrijaf.
Cane maakte dankbaar gebruik
van het concentratieverlies bij zijn
tegenstander, die op gravel nog
geen zege heeft geboekt. Edberg
begon volgens verwachting met
een 7-5-, 4-0-voorsprong, maar
werd daarna afgestraft voor zijn
luchthartige houding. De 22-jarige
Italiaan, een opgewonden standje
dat spuwend, vloekend en smij-
ISTANBOEL (DPA) - Ivan
Lendl, de nummer één van de
tennis-wereldranglijst, hoopt
op de Olympische Spelen van
Seoel 1988 voor de Verenigde
Staten uit te mogen komen.
Die dubbele wensdroom werd
naar buiten gebracht door
Philippe Chatrier, de voorzit
ter van de internationale ten-
nisfederatie, tijdens de 92ste
vergadering van het Interna
tionaal Olympisch Comité in
Istanboel. Het Internationaal
Olympisch Comité moet nog
beslissen of de tennisprofs in
Seoel worden toegelaten. Als
dat gebeurt, zal waarschijn
lijk worden geeist, dat men
Daviscup speelt voor zijn
land. Dat is althans het voor
stel van de toelatingscommis
sie. Nu wil het geval, dat
Lendl het laatste jaar gewei
gerd heeft voor zijn vaderland
Tsjecho-Slowakije uit te ko
men. „Bij ons laatste gesprek
vertelde hij me, dat hij bezig is
het Amerikaans staatsburger
schap te verwerven", aldus
Chatrier. De volgende stap zou
zijn, dat Lendl voor de Ver
enigde Staten Daviscup gaat
spelen. Op die manier zou hij
in aanmerking komen voor
Seoel. „Hoe graag ik Lendl ook
in Seoel zou willen zien, liever
niet op deze manier. Niet door
de achterdeur", aldus Cha
trier.
tend met zijn racket op de baan
stond en soms van ellende door de
knieën zakte, kreeg na ruim tweee-
neenhalf uur alsnog loon naar
werken.
„Mijn mooiste overwinning',
glom de vechtjas uit Bologna,
wiens gemoedstoestand danig ver
schilde met die van Gies Pluim.
„Ik ben hier natuurlijk niet blij
mee', beaamde de toernooibaas,
die nu maar moet duimen dat Ivan
Lendl het Edese karwei wel gemo
tiveerd tegemoet treedt. Wanneer
de torenhoge favoriet, vandaag pas
voor het eerst te zien, net zo te keer
gaat als begin deze week in Barce
lona, dan zit het wel snor.
De Tsjechoslowaak veegde tij
dens zijn Spaanse schnabbel
achtereenvolgens Mats Wilander
(twee keer 6-0!) en Henri Leconte
(6-0, 6-4) volledig van de baan.
Lendl houdt, zelfs in demonstra
ties, dus niet van cadeautjes uitde
len. Dat zal Pluim, die dan ten min
ste de nummer één van de wereld
zondag in de finale wil zien, onge
twijfeld deugd doen. Maar of het
de geloofwaardigheid van zijn eve
nement ten goede komt is een
tweede.
De Bennekomse zakenman wil
dolgraag serieus genomen worden,
ondanks dat er in zijn achtertuin
geen Grand-Prixpunten te verdie
nen zijn. Daarom ook wees hij de
mogelijkheid om Björn Borg te
contracteren van de hand. Met de
al jaren uitgerangeerde Zweed in
-het deelnemersveld maak je jezelf
belachelijk, meende Pluim. Een
Lendl, die over tegenstanders
heenwalst, is echter net zo min re
clame voor de Gelderse tenniswin-
GOTHENBURG (ANP) - Na de eerste wedstrijd is de finale van het toernooi om de
UEFA-beker nog volledig open. IFK Göteborgs overwinning van 1-0 op Dundee United
in de thuiswedstrijd biedt weinig garanties, al hebben de Zweden precies dezelfde uit
gangspositie als vijf jaar geleden. Toen werd de minimale overwinning uit het eigen
Ullevi-stadion gevolgd door een triomf met 3-0 bij Hamburger SV.
Eigenlijk had Ivan Lendl al in Ede moeten zijn, maar gisteren pikte hij
in Barcelona nog even de hoofdprijs van een demonstratietoernooitje mee.
(foto AP)
Dundee United vertrouwde in de
Zweedse havenstad opnieuw op
zijn defensieve kracht, die in de
tien voorgaande wedstrijden uit
het toernooi tot slechts drie tegen
treffers had geleid. Die instelling
kwam het niveau van de wedstrijd
niet ten goede, want de Zweden
zijn geen meesters in het „maken"
van een wedstrijd. Een speelwijze
overigens waar zij tot nu toe zeer
wel bij gevaren zijn. In de 22 voor
gaande wedstrijden in het UEFA-
bekertoernooi werden Göteborg
niet een keer verslagen.
De opmerkelijkste figuren in de
uiterst sportieve wedstrijd,
scheidsrechter Kirschen behoefde
nauwelijks een vermanende vinger
op te steken, waren de beide doel-
verdedigers. In de eerste helft was
de hoofdrol weggelegd voor Billy
Thomson, die begon met een schit
terende redding tegenover Lennart
Nilsson, maar kort voor rust blun
derde hij bij een kopbal van Stefan
Pettersson. Een fout overigens die
hij na rust meer dan goed maakte.
De tactiek van manager Jimmy
McLean om op een gelijkspel zon
der doelpunten te spelen, misluk
te. „Omdat wij op dit hobbelige
veld niet in staat waren ons norma
le voetbal te bedrijven", verklaarde
de coach. Kwalitatief kwamen ook
de Zweden niet aan hoogstandjes
toe en daardoor miste het duel
voetbal van niveau, hoewel alle
omstandigheden daarvoor aanwe
zig waren. Er was stemming in het
bomvolle stadion, Göteborg haalde
aan recette, reclame en TV-rechten
ongeveer twee miljoen gulden bin
nen, het was ideaal voetbalweer,
maar de bezoekers wilden de wed
strijd passief spelen. De Zweden
hadden ook voor de thuiswedstrijd
slechts twee spitsen in stelling ge
bracht en dat was nog altijd één
meer dan bij hen in uit-wedstrijden
te doen gebruikelijk is. Omdat
Dundee met slechts één aanvaller
begon, Paul Sturrock, werd er
voornamelijk strijd geleverd bui
ten de beide strafschopgebieden.
In de tweede helft veranderde
dat beeld enigszins, omdat
Wat dat betreft is de vlotte elimi
natie van Stefan Edberg misschien
niet eens zo'n slechte ontwikke
ling. De schijn van een 'voorgepro
grammeerde' finale is in elk geval
reeds weggenomen. En wie weet
staan er straks zelfs wel twee vol
slagen outsiders in de eindstrijd.
Neem Kevin Curren, die gisteren
ten koste van een mopperende Mi-
chiel Schapers (6-4, 6-4) de laatste
acht bereikte. De Rotterdammer
was uitermate verbolgen over het
feit dat hij was „verbannen' naar
de allesbehalve optimaal geprepa
reerde baan 1.
„Is er misschien nog een baan 23
waar we kunnen spelen?', bitste
Schapers umpire Savalle toe na de
zoveelste doodvallende bal. Gra-
velhater Curren klaagde ook al
steen en been. De opvallende aan
wezigheid van de Wimbledon-fina
list van twee jaar geleden bewijst
eens temeer dat geld de voornaam
ste drijfveer van proftennissers
bUift.
De Zuidafrikaanse Ameri
kaan krijgt net als Lendl, Edberg
en Jarryd een (klein) deel uit de
startpremiepot en verzekerde zich
reeds van 15.000 gulden prijzen
geld. Een trainingsmogelijkheid is
Ede niet voor Curren, want al jaren
mijdt hij de open Franse titelstrijd
op Roland Garros als de pest.
PARIJS (ANP) - Anton Geesink stelt zich kandidaat voor het
voorzitterschap van de Internationale Judo Federatie. Geesink zal
zijn besluit komende week bekend maken aan de huidige IJF-
praeses, de bejaarde Japanner Matsumae. De kandidatuur wordt
gesteund door de Judobond Nederland. Donderdag vertrekt de
voormalige judokampioen naar het Verre Oosten.
In Parijs, waar deze week de Europese titels op het spel staan, is
Geesink duidelijk geworden dat de Japanners de voorkeur geven
aan de Fransman Pfeiffer op de hoogste IJF-post. Geesink: „Dat
neemt niet weg dat ik er zin heb me hiervoor in te zetten." Naast
Pfeiffer en Geesink zou ook Argentinië nog een kandidaat stellen.
Momenteel is Geesink lid van het hoofdbestuur, met als porte
feuille opleiding en verspreiding van het judo. De nieuwe voorzit
ter wordt in november in Essen gekozen.
DEN HAAG (GPD) - Wie niet horen wil moet maar voelen.
Met het besluit van Rinus Michels om zijn contract als
bondscoach niet uit te dienen, krijgt het Nederlandse top
voetbal de rekening gepresenteerd voor een nu al jaren
falend bestuursbeleid in Zeist. Het verraad van Michels
aan Oranje, die het Nederlands elftal op een cruciaal mo
ment in de steek laat, is echter even ongehoord en bescha
mend.
HRC vermorzeld
door Hilversum
HILVERSUM (ANP) - Hilversum
Maar in plaats van stelling te ne
men tegen de ontslagaanvraag ko
men de brokkenmakers in Zeist,
bij monde van bondsvoorzitter Jo
van Marle en sectiebestuurder
Renze de Vries, met de dooddoe
ner dat „het weinig zin heeft om
een trainer tegen zijn wil aan zijn
contract te houden".
De aanstaande verhuizing van
Michels naar Eindhoven (PSV)
komt volledig voor rekening van
het sectiebestuur, dat de voetbal
bond gebruikt als speelbal en dat
heeft gisteren in het Hilversumse de ene flater na de andere begaat.
Sportpark op overtuigende wijze Dat zal ook niet veranderen, zolang
de finale van de nationale rugbybe- de dienst wordt uitgemaakt door
ker gewonnen door de Haagse lieden (Harmsen, De Vries, Hut)
Rugby Club met 46-9 te vermorze- die het ook bij hun club voor het
len. De Hagenaars, die in de slotfa- zeggen hebben en die derhalve
se van de competitie een stijgende nooit een beslissing zullen nemen
vorm hadden getoond, waren in dit die in het nadeel uitvalt van bij
duel in alle opzichten de minderen voorbeeld Ajax. De affaire-Wou-
van de zeer goed gedisciplineerd ters is daar een schoolvoorbeeld
spelende Hilversummers. Het ge- van. Daardoor kon het gebeuren
mis van Michel van der Loos, die dat de wedstrijd Ajax-Sparta vier
met twee gebroken ribben aan de dagen voor de interland tegen de
kant moest blijven, telde zwaar bij Grieken alsnog aan het speelroos-
Den Haag. ter moest worden toegevoegd.
Het besluit van Michels komt
Bij rust had Hilversum zich niet onverwacht maar wel op een
reeds een comfortabele voor- hoogst ongelegen moment, minder
sprong van 14-3 verworven, die in dan een jaar voor de eindronden
de tweede helft moeiteloos werd van het Europees kampioenschap
uitgebouwd tot 46-9 waarmee de in West-Duitsland. De gespierde
Hilversummers beslag legden op taal van de bondscoach aan de
de imponerende Van Swol-beker. vooravond van Nederland-Honga-
Johan Vermeulen was de grote rije, toen hij steen en been klaagde
man met veertien punten (een try over de geringe medewerking van
en vijf conversies). de clubs, was een duidelijk schot
voor de boeg en kon moeiteloos
worden uitgelegd als een alibi om
Zeist de rug toe te keren. Toen al
leek het er verdacht veel op, dat de
bondscoach de handdoek in de
ring wilde gooien om elders (PSV)
opnieuw aan de slag te gaan. Punt
verlies tegen de Hongaren zou hem
daarom vermoedelijk ook niet zo
slecht zijn uitgekomen.
De ellende die de KNVB zich nu
op de hals heeft gehaald, had ech
ter gemakkelijk voorkomen kun
nen worden. Met de aanstelling
van Michels tot bondsmanager in
de zomer van 1984 werd een „zie
kenhuis-constructie" bedacht, die
bij voorbaat op een flop moest uit
draaien. Van de door Rijvers
beoogde taakverdeling zoals eer
der bij PSV (met Van Gelder)
kwam niks terecht. Er werd welis
waar de afspraak gemaakt dat er
niet geknabbeld zou worden aan
de taken en bevoegdheden van
bondscoach Kees Rijvers, gaande
weg drong Michels zich steeds
meer op en werd Rijvers uiteinde
lijk in een onmogelijke positie ge
manoeuvreerd. De huidige tech
nisch directeur van FC Twente
koos eieren voor zijn geld en ver
liet gedesillusioneerd de Zeister
bossen.
Vanaf dat moment had Michels
het rijk alleen en kon hij doen en
laten wat hij wilde, tot een hartin
farct hem tot de orde riep en Leo
Beenhakker als bondscoach naar
Zeist werd gehaald. Ook die ver
trok voortijdig, zoals eerder Ger
Blok en nu de ongediplomeerde
Dick Advocaat, die naar Haarlem
verhuist. Het Nederlands elftal
schoot er niks mee op en zou al met
al een flink stuk verder gevorderd
zijn wanneer Rijvers de mogelijk
heid was geboden om zijn werk af
te maken. „Achteraf is dat een
fout", erkent Van Marle nu, die we
beter niet hadden kunnen maken.
EINDHOVEN (GPD) - Met trainer Guus
Hiddink voorop hebben de meeste spelers
van PSV positief gereageerd op de komst
van Rinus Michels als opvolger van Hans
Kraay. Bijna zonder uitzondering deden zij
niet mee aan het schimmenspel van mana
ger Kees Pioegsma, die glashard volhield
dat de ontslagaanvraag van de bondscoach
voor hem als een verrassing kwam. Al in
het begin van de week was het bij de top
van PSV bekend dat de in Eindhoven be
geerde bondsmanager het het bestuur van
de KNVB zondagavond had gevraagd om
ontbinding van zijn contract.
„Michels was een van de drie mensen",
bekende Hiddink gistermiddag, „die op
mijn lijstje stond dat ik een paar weken ge
leden bij het bestuur heb ingediend. Die an
dere twee waren Rijvers en Kessler. Dat
zijn trainers die aan de top hebben gestaan
of nog staan, en met wie ik zou willen en
kunnen werken". Minimaal de helft van de
spelers had een voorkeur voor Rijvers.
„Maar dat hou je altijd", aldus Hiddink, die
er nooit een geheim van heeft gemaakt dat
hij graag zou willen werken met de ex-
bondscoach. „Dan is het aan het bestuur
om een beslissing te nemen. Ik hoop dat er
nu snel duidelijkheid komt en dat ook de
spelers weten waar ze aan toe zijn. Want de
onrust van de laatste weken heeft duidelijk
zijn weerslag op het elftal en de prestatie in
het veld".
„Michels", meent Ronald Koeman, „is
precies het type trainer dat PSV nodig
heeft. Met alle kwaliteiten die Rijvers heeft,
denk ik niet dat hij de juiste man vooi PSV
zou zijn geweest. Michels of Kessler passen
beter bij deze club. PSV heeft nu vooral ie
mand nodig die de discipline terugbrengt
en die er weer een elftal van maakt, die van
al die bv-tjes weer een grote bv maakt.
Want de laatste maanden hing de ploeg als
los zand aan elkaar. Dat zal bij Michels niet
gebeuren, dat weet ik zeker".
De libero van PSV beschouwt het daar
entegen als „een slechte zaak voor Oranje"
dat Michels uit Zeist vertrekt. Hij kan ech
ter wel begrip voor opbrengen voor de stap
die de bondscoach heeft genomen. „Als je
alles op een rijtje zet, heeft hij in feite alleen
maar tegenwerking gehad. Van een ideale
situatie rond Oranje was nooit sprake. Kijk
maar naar wat er gebeurd is rond Ajax-
Sparta en de boetes die Cruijff de spelers
heeft opgelegd naar aanleiding van een oe
fenwedstrijd van het Nederlands elftal. Ik
kan me zijn reactie daarom wel voorstellen,
al had ik dat eerlijk gezegd niet meer ver
wacht na de overwinning op Hongarije.
Toen dacht ik echt dat hij met Oranje door
zou gaan".
"We hoopten op een goede samen
werking tussen Rijvers en Michels,
dat is een misvatting gebleken".
Aan het oogsten kwam Rijvers
daardoor niet toe. Van leedver
maak is bij hem echter geen spra
ke, wel van droefenis over de ge
miste kansen. „Wat er nu is ge
beurd, heb ik voorspeld. Dit is ge
sneden koek voor mij, het verbaast
mij daarom niks. Voor de rest heb
ik er op dit moment geen behoefte
aan om dieper op de zaak in te
gaan".
„De ontslagaanvraag van Mi
chels bewijst maar weer eens",
meent WON-voorman Jaap van
der Leek, „dat het werkklimaat in
Zeist onmogelijk is voor «en
bondscoach. Eerder hebben Kno
bel, Zwartkruis en Rijvers dat al
ondervonden. Ook Michels heeft
wat dat betreft de zaken verkeerd
ingeschat. Er zijn hem toezeggin
gen gedaan, die niet werden nage
komen. De kwestie-Wouters is vol
gens mij de bekende druppel ge
weest. Zoals ik hem de laatste tijd
heb meegemaakt, bleek hij ook ge
voeliger voor de invloed van de
pers dan hij zelf ooit heeft gedacht.
Denk maar eens aan Metgod, die
hij onder druk van de media heeft
geselecteerd". Zoals de bonds
coach vorige week eveneens over
stag ging, toen de kritiek op Van
Breukelen steeds meer aanzwol.
Het is volgens Van der Leek zin
loos om een opvolger te zoeken als
er „niet eerst een aantal beleidsma
tige maatregelen wordt genomen
om dit soort toestanden te voorko
men. Er zal dan op de eerste plaats
een sectiebestuur moeten komen
waarin geen clubbestuurders zit
ten. De tegenvallende prestaties
van Oranje zijn ook louter terug te
voeren op de slechte prestaties er
omheen. Kijk maar naar wat er op
dit moment bij PSV gaande is. Dat
ligt evenmin aan de trainer of de
spelers. Die lijn kun je doortrek
ken naar het Nederlands elftal. In
deze situatie zou ik het daarom nie
mand aanraden om naar Zeist te
gaan".
Toch lijkt met het vertrek van
Michels het pad geëffend voor Jo-
han Cruijff om Oranje onder zijn
hoede te nemen. „Het Nederlands
elftal", merkte de Ajax-coach een
half jaar geleden al eens op, „zou ik
er wel naast kunnen doen. Maar
dan wel onder bepaalde voorwaar
den en garanties en niet zoals het
nu werkt". Het klinkt gek, maar
het zou een deel van de leiding bij
Ajax, en dat zijn niet de eersten de
besten, helemaal niet zo slecht uit
komen wanneer Cruijff als tech
nisch directeur zou verkassen naar
Zeist. De macht van de voormalige
nummer 14 is in de Meer inmiddels
zo groot, dat sommigen nauwelijks
de dag af kunnen wachten wan
neer Cruijff bij Ajax vertrekt. Die
lijn trok hij door naar Oranje, waar
Michels steeds meer afhankelijk
werd van de trainer van de hofleve
rancier.
Evenals Franz Beckenbauer bij
het Westduitse elftal beschikt
Cruijff niet over de vereiste licen
tie. Dat hoeft echter geen probleem
te zijn. In Zeist zou het op dezelfde
manier kunnen als bij Ajax met
Kohn of Van der Hart en hoeft er
alleen maar een andere naam
(Thijs Libregts) te worden inge
vuld. Daarmee zou het machtse
venwicht in de landelijke media,
dat nu wordt rechtgetrokken met
het vertrek van Michels naar PSV,
andermaal verstoord worden.
Want tot welke krant Ajax en
Cruijff zich sterk aangetrokken
voelen is niet moeilijk te raden.
Om die ongezonde invloeden defi
nitief uit te bannen, is in Zeist een
sterk college nodig. Een sectiebe
stuur zonder verwantschap met
een club, dat een gedegen en onaf
hankelijk beleid voert en minder
brokken maakt dan dit partijdige
college.
McLean zijn Schotten iets meer
naar voren stuurde. Het leverde
een paar kansjes op en evenveel
opmerkelijke reddingen van de
Zweedse aanvoerder-doelman
Thomas Wernersson. De iets ge
groeide dadendrang van Dundee
United, geanimeerd door de uitste
kende middenvelder Jim Mclnal-
ly, gaf IFK meer ruimte. Lennart
Nilsson miste echter een tweede
mogelijkheid om de uitgangsposi
tie voor de tweede wedstrijd, op 20
mei, voor zijn ploeg werkelijk zon
nig te maken.
FRANKFORT (SID) - Rudi Voller
naar AS Roma, Olaf Thon naar
Hamburg SV of naar Italië, Tho
mas von Heesen naar Paris St. Ger
main en Manfred Kaltz naar Fener-
bahce? De transfergeruchten wor
den steeds sterker in de Bundesli-
ga. De jaarlijkse hoogtijdagen voor
managers en voetbalmakelaars zijn
weer aangebroken.
Het zijn echter niet alleen trans
ferspeculaties rondom een aantal
internationals die voor onrust zor
gen. Ook de bedragen voor jonge
talenten stijgen tot schrikbarende
hoogte. VFB Stuttgart moet voor
de 20-jarige Maurizio Gaudino, mo
menteel spelend voor Waldhof
Mannheim, ruim 2,5 miljoen gul
den betalen. Daarmee wordt het
Bundesliga-record, op naam van
FC Köln dat Klaus Allofs in 1981
voor 2,2 miljoen gulden van Fortu-
na Düsseldorf overnam, ruim
schoots gebroken.
Voor Mannheim ligt er overigens
nog meer geld in het verschiet. In
ternational Kohier moet in de uit
verkoop twee miljoen gulden op
brengen. Topscorer Fritz Walter
mag voor 1,5 miljoen gulden ver
trekken. Ondanks de forse bedra
gen bestaat er veel belangstelling
voor deze spelers. Zelf heeft Mann
heim tot nu toe slechts 700.000 gul
den geïnvesteerd. Voor dat bedrag
trok de club Manfred Bockenfeld
van Fortuna Düsseldorf aan.
Bayern Müchen, vorig seizoen de
voornaamste investeerder, houdt
zich voorlopig nog rustig. Als ver
vanger van Dieter Höness, die
stopt met betaald voetbal, werd
Uwe Tschiskale voor 500.000 gul
den gekocht van Wattenscheid 09.
De selectie kreeg verder verster
king van de amateurs Bayersch-
midt en Eek. De aangekondigde te
rugkeer van Karl-Heinz Rum-
menigge, wiens rechter voet dins
dag in Basel wordt geopereerd,
staat voorlopig op losse schroeven.
Ook de naam van de bij AC Milan
overbodig geworden Mark Hately
gaat momenteel veelvuldig rond in
München. Gezien de overeen
komst met Tschiskale lijkt de
komst van de Brit echter onwaar
schijnlijk.
Ook Schalke 04 houdt uitver
koop. De club heeft een grote
schuld en dreigt de licentie kwijt te
raken. Spits Tauber vertrekt naar
Leverkusen, Kleppinger naar Bo-
russia Dortmund. De jonge inter
national Olaf Thon heeft nog geen
definitieve keuze gemaakt. Bayern
München en Hamburg SV hebben
inmiddels interesse getoond. Ook
Italiaanse verenigingen hebben de
kleine middenvelder benaderd.
Schalke hoopt een flink bedrag te
incasseren en daarmee een groot
gedeelte van de schuld weg te
werken. Eintracht Frankfurt heeft
zich gemeld voor de aanvallers
Roth en Wegmann.