Akkoord mo
gelijl
binnen een jaar
Kapitalisme geen vies woord meer in Vietnam
ié?-49.-
Over middellarige afstandswapens
Regering Suriname gaat
hulp vragen Rode Kruis
Waarschuwing voor gif
gekapseisde veerboot
Onrust Jordaanoever houdt aan
DONDERDAG 16 APRIL 1987
BUITENLAND
PAGINA 5
PARAMARIBO (GPD) - De Suri
naamse regering gaat samen met
de Franse regering aan het Interna
tionale Rode Kruis verzoeken be
hulpzaam te zijn bij de repatriëring
van de 8000 vluchtelingen die nu in
kampen in Frans-Guyana verblij-
ven. Dit maakte minister van bui
tenlandse zaken Heidweiler be-
kend tijdens een persconferentie.
Het Rode Kruis wordt gevraagd
een onderzoek te doen naar de
voorzieningen die Suriname 1
als aan Martinique en Guadeloupe.
opvang getroffen heeft en daar de Namens mijn -regering heb ik de
vluchtelingen in de kampen
te informeren. Daarna zou het In
ternationale Rode Kruis de repa
triëring moeten coördineren. De
Surinaamse regering heeft hier
mee het advies overgenomen van
een gemengd Frans-Surinaamse Suriname
operatie
(door Alexander Münninghoff)
MOSKOU - Een akkoord over de middellange afstandswapens binnen een jaar is moge- Heidweiler ziet in het bezoek
lijk, maar er moet nog veel werk worden gedaan. Dat hebben de Amerikaanse minister de Franse premier Chirac
van buitenlandse zaken Shultz en zijn Sowjet-ambtgenoot Sjevardnadze gisteren in Mos- Jrans-Guyane geen verband met Heidweiler: „Hoe goed de vluchte-
kou, na afloop van hun besprekingen, gezegd. Shultz is intussen naar Brussel vertrokken ^c{li?!^^,ï?st,ei, "Het 'mBen het
om de NAVO-partners te consulteren over de jongste voorstellen van Gorbatsjov. Franse departementen overzee "zo"
Franse premier een prettig verblijf
toegewenst. Als wij dit nog kunnen
veraangenamen zijn wij daar uiter
aard toe bereid", aldus Heidweiler.
Op advies van het ministerie van
buitenlandse zaken in Parijs, zal
or financiering van de
bijdrage vragen bij de
EG. Ook sluit Heidweiler een ver
zoek bij het VN-hoge commissa
riaat voor de vluchtelingen niet uit.
materiële en medisch
opzicht ook hebben dankzij de
Fransen, wij rekenen het tot onze
morele plicht om onze landskinde
ren vrijelijk en vredig in Suriname
binnen te halen. De acties van
Brunswijk hebben alleen maar ge
leid tot groot verdriet onder de
bosland-Creolen en de indianen.
Wij gaan nu de communicatie met
de kampen verbete-
Eerder deze week maakte dis
trictscommissaris Wormer van
Commewijnen bekend, dat voor de
1500 gevluchte indianen een voor
malige cocosplantage bij Galibi
aan de monding van de Marowijne
is aangewezen. De 5000 6000 bos
land-Creolen kunnen tijdelijk ge
huisvest worden in Kwakoegron
(boven Saramagga) en Groot-Cha-
tillon (aan de Suriname-rivier).
Wormer: „Deze lokaties zijn uitge
kozen omdat de mensen daar bin
nen een paar maanden weer in hun
eigen levensonderhoud kunnen
voorzien door middel van land
bouw en visvangst. De veiligheid
in dat gebied is door de regering
gegarandeerd, al kan die garantie
nooit voor 100 procent gegeven
worden". Wormer benadrukte dat
het om voorstellen gaat, die in de
kampen besproken moeten wor
den. „We gaan ze niet halen".
De indianenvertegenwoordiger
Theo Blanka, die eerder deze week
was ontvoerd door Brunswijk en
consorten, is in Frans-Guyana be
vrijd door de gendarmes. Hij had
de woede gewekt van het jungle
commando door deel te nemen aan
de besprekingen met de Surinaam
se overheid. Blanka ligt nu in het
ziekenhuis om van verwondingen
te herstellen die hij opgelopen
heeft tijdens mishandelingen.
De Russen verwijzen naar de vol
gende ronde van de ontwapenings
besprekingen, die op 23 april in
Genève zal beginnen en waarin
dan duidelijkheid zal worden ge
schapen. Het Russische standpunt
is, dat een akkoord over INF (mid
dellange afstandswapens) van hun
kant vergezeld zal worden van een
verzekering op papier, dat ook de
korte-drachtwapens, die
reik va
hebben
en Tsjecho-Slowakije staan opge
steld, binnen de kortste keren ver
wijderd zullen worden én dat ook
de taktische slagveldwapens, zoals
houwitzers en straaljagers met een
atoomlading, van het denkbeeldi
ge strijdtoneel dienen te verdwij-
Een soort algehele nul-optie dus,
die vooral door partijsecretaris Mi-
chail Gorbatsjov in zijn onderhoud
met Shultz krachtig naar voren
werd gebracht. Uit alles is te mer
ken, dat Gorbatsjov totaal niets
meer wil weten van welke detailva-
500 tot 1000 kilometer riant dan ook die nog tot het hand-
Oost-Duitsland haven van enig nucleair potentieel
zou kunnen leiden. Hij heeft het
geld hard nodig om zijn binnen
landse hervormingspolitiek gestal
te te kunnen geven en elke roebel
die de Sowjets gedwongen zijn uit
te geven voor bewapening komt nu
eenmaal neer op een beknotting
van de opbloei van het welzijn van
de gewone Sowjet-burger.
Shultz praat
op Sowjet-tv
vrijelijk over
Afghanistan
Achterstand
Het Westen heeft een andere op
tiek. Shultz heeft duidelijk ge
maakt in Moskou dat Amerika wel
iswaar bereid is de middellange af
standsraketten af te schaffen, maar
dat de NAVO, die op het gebied
van de korte-drachtwapens nog
een achterstand heeft, niet zo maar
akkoord kan gaan met een tijdelij-
dagen in Moskou nauwelijks toe.
Hij zei dat hij over deze onderwer
pen eerst in Brussel moet spreken
met zijn bondgenoten, omdat
Amerika nu eenmaal lid is van de
NAVO en dat verbond hoog schat.
Er heerst in NAVO-kringen grote
beduchtheid voor het verwijderen
van de kleine kernwapens, omdat
daarna het grote conventionele
overwicht van de Sowjets de ba
lans zou kunnen verstoren. Hier te
genover staat vooralsnog alleen de
overtuigingskracht van Gorbats
jov, die, aldus een verslag in de
Pravda, spontaan in zijn gesprek
met Shultz heeft uitgeroepen:
„Waar zijn jullie nou eigenlijk bang
voor? Wij willen immers alle kern
wapens verwijderen", en die er op
heeft gewezen dat al vorig jaar in
Boedapest door het Warschau Pact
een voorstel is gedaan om over te
rugbrenging van de conventionele
bewapening wederzijds te praten.
Shultz zei verder, dat op het ge
bied van de strategische wapens en
Star Wars geen vooruitgang in
Moskou is geboekt. Ook Sjevard
nadze was hier somber over. Hij
dacht dat er waarschijnlijk geen
akkoord onder de regering Reagan
meer bereikt kan worden hierover.
Over een mogelijke topconferentie
tussen Gorbatsjov en Reagan is
niet veel positiefs te melden vanuit
Moskou. Beide partijen vinden, dat
deze ontmoeting, gepland in Was-
Het was voor de tweede maal hington, pas kan plaats vinden als
binnen korte tijd dat een westerse er ook echt zaken kunnen worden
politicus ongecensureerd zijn gedaan.
standpunten mocht verkondigen Shultz en Sjevardnadze onderte-
op de Sowjet-televisie. De Britse kenden overigens gisteren een
premier Margaret Thatcher was be- overeenkomst waarbij de Verenig-
gin april de eerste. Bij die gelegen- de Staten en de Sowjet-Unie zich
heid prees zij het kernwapen om verplichten tot samenwerking in
zijn vredebewarende functie en oe- de ruimte en het gebruik van de
fende zij kritiek uit op sommige ruimte voor vreedzame doelein-
onderdelen van het Sowjet-beleid. den.
Naar aanleiding van Shultz' tele-
visieoptreden zeiden buitenlandse
waarnemers in Moskou dat het
voor het eerst was dat de gewone
Sowjet-burger de gelegenheid
kreeg om via zijn eigen media uit
spraken te horen over de omvang
van de militaire aanwezigheid in
Afghanistan. Toen de Sowjet-troe- DEN HAAG (ANP) - Het commu-
pen in 1979 naar dit land werden nistisch geregeerde Vietnam kan
gestuurd sprak Moskou van een volgens Nguyen Van Linh op eco-
„beperkt contingent". nomisch gebied een boel leren van
ke achterstand in deze categorie Johannesburg, in brand staat. Het
kernwapens en dus eerst zijn arse-
van'de Sowj>^sjwü aanviillen^A^m Moor Ruud de Wit)
slagvetdwapens kwaufshult^deze f„0"^NESBURG - Op stations
Twee forensen gaan lopend op weg terwijl achter hen een treinstel op het Braamfonteinstation,
gisteren de derde dag dat stakers treinen in brand staken.
Johannesburg en omgeving zijn
gisteren opnieuw treinen in brand
gestoken. Nadat in de nacht van
maandag- op dinsdag in totaal 26
treinwagons door brand waren ver-
vci uuhu xjtuu I nield, zijn er gisteren nog eens tien
NAVO^kringengrote wagons bijgekomen. De Zuidafri-
Weer treinen
verbrand in
Zuid-Afrika
De woordvoerder van het ver
voerswezen, Jannie van Zyl, zei dat
de stakers zullen worden ontslagen
als zij niet weer aan het werk gin
gen.
Ook de stakingen bij de Zuidafri-
kaanse posterijen nemen nog
steeds in omvang toe. Onderhan
delingen tussen de vakbond van
pen zwarte jongeren stenen gooi- werknemers bij de posterijen,
de pos-
kaanse Transportdienst riep daar
om de assistentie van de politie in
en alle stations in Soweto worden
nu zwaar bewaakt.
Als gevolg hiervan sloeg de golf de vakbond SARHWU
van brandstichting gistermiddag
over naar het centrum van Johan- bond, die officiële erkenning na- leden die op grond van de noodtoe"
nesburg, waarbij tenministe één 1
treinwagon vernield werd. Een
persoon raakte gewond toen groe- -ging echter steeds afgewezen
den
Direct
tingen van treinwagons in Soweto 300Ö zwarte personeelsleden zijn
beschuldigde de SATS de staken- gisteren mislukt. De inzet bij deze
de vakbond SARHWU ervan ver- staking, die al twee weken duurt, is
antwoordelijk te zijn. Deze vak- de vrijlating van twee personeels-
bond, die officiële erkenning na- leden die op grond van de noodtoe"
streeft door de directie van het stand zijn aangehouden. Ook zij
staatsbedrijf, heeft deze beschuldi- zijn met ontslag bedreigd als zij
ZEEBRUGGE (AFP/Belga/ANP/
Rtr) - De autoriteiten van de pro
vincie West-Vlaanderen in Belgie
hebben de bevolking en toeristen
gisteren gewaarschuwd voor ge
vaarlijke vaten met gif die zijn ver
dwenen uit het wrak van de Herald
of Free Enterprise en mogelijk zijn
aangespoeld op de Belgische kust.
De waarschuwingen volgen op
de explosie van een vat met to
lueen di-isocyanaat zondagavond
op het strand bij Knokke, niet ver
van Zeebrugge. Vier leden van de
dienst burgerbescherming liepen
hierbij lichte verwondingen op.
Het incident werd gisteren door de
autoriteiten bevestigd.
Aan boord van de Herald of Free
Enterprise bevonden zich vijf
vrachtauto's met gevaarlijke pro-
dukten. Daarvan zijn er twee over
boord geslagen. Zij vervoerden 65
vaten met ontvlambare stoffen
(waarvan er 42 zijn teruggevonden)
en 25 vaten met tolueen-di-isocya-
naat (TDI), waarvan er 5 geborgen
zijn. De nog ontbrekende vaten
TDI liggen op de zeebodem.
Mochten zij openbarsten dan zal
het schadelijke effect voor het mi
lieu gering zijn. Gevaarlijker is het,
als de vaten in de netten van vis
sersboten terechtkomen of door
baggerschepen worden opgehaald.
De Belgische marine gebruikt
onder meer sonar om de op de zee
bodem liggende vaten te lokalise
ren. Denkt men er één gevonden te
hebben, dan daalt een duiker af.
Ook voert een helikopter inspectie-
vluchten uit boven de Belgische
kust tot aan het Nederlandse ei
land Walcheren.
De drie vrachtauto's die zich nog
aan boord van de Herald bevinden,
hadden een grote verscheidenheid
van chemische spullen als lading.
Eén ervan vervoerde 20 ton van
een niet-oplosbare loodverbinding.
Als vissen deze kleine korreltjes
lood zouden eten, kan het lood in
de voedselketen terechtkomen.
Op één na zijn de 174 geborgen
slachtoffers van de ramp met de
veerboot geïdentificeerd. Voor alle
slachtoffers - mogelijk bevinden
zich nog enige tientallen doden in
het onderste deel van het schip - is
gisteren inDover een herdenkings
dienst gehouden in de kathedraal
van Canterbury.
MOORDAANSLAG - Een moord
commando onder leiding van een
afvallige luitenant-kolonel van het
Filippijnse leger heeft vorige week
geprobeerd president Corazon
Aquino te vermoorden in een po
ging de macht in het land over te
nemen. Dit heeft de krant Manila
Chronicle vandaag gemeld.
Twee groepen zouden
onrust moeten zaaien onder de be
volking door de Internationale
School in Manilla en een lokaal te
levisiestation te bezetten. Een der
de groep zou moeten proberen pre
sident Aquino, de stafchef van het
Filippijnse leger, generaal Fidel
Ramos, en minister van defensie
Rafael Ileto te vermoorden.
hun stakingen niet opgeven.
MOSKOU (Rtr) - De Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken
George Shultz heeft de bevolking
van de Sowjet-Unie gisteren ge
zegd dat in Afghanistan 120.000
Sowjet-militairen zijn gelegerd die
een „verwoestende" oorlog tegen
het Afghaanse volk voeren.
In een interview met de Sowjet-
televisie zei Shultz ook dat Mos
kous voortdurende pogingen om
door te dringen in de Amerikaanse
ambassade om Amerikaanse diplo
maten af te luisteren niet kunnen
worden geduld door de Verenigde
Staten.
RAMALLAH (AP) - Winkeliers
in Ramallah, op de door Israël
bezette westelijke Jordaanoever,
hebben gisteren voor de derde
achtereenvolgende dag hun win
kels gesloten gehouden uit pro
test tegen de dood van een Pale
stijnse student die maandag bij
een treffen met Israëlisdhe mili
tairen om het leven kwam.
Vertegenwoordigers van de
Bir Zeit-universiteit kwamen bij
een om mogelijkheden te bespre
ken om de 3000 studenten van
deze instelling hun studie te la
ten voortzetten nu het Israëli
sche leger een sluiting van vier
maanden heeft gelast.
Maandag werd de 24-jarige stu
dent Moussa al-Hanafi dodelijk
getroffen toen Israëlische troe
pen onder het lossen van schoten
het terrein van Bir Zeit bestorm
den om enkele honderden de
monstrerende studenten uiteen
te drijven. Het leger heeft inmid
dels een onderzoek ingesteld
naar de toedracht van de schiet
partij, aldus militaire zegslieden.
De spanningen op de Westoe
ver zijn opgelopen nadat een Is
raëlische koloniste, de 35-jarige
Ofra Moses, om het leven kwam
toen haar auto met een benzine
bom was bestookt. Zij was op
weg naar de nederzetting Alfei
Menashe. Naar aanleiding van
deze aanslag richtte een uit kolo
nisten bestaande burgerwacht
vernielingen aan in het door Pa-
lestijnen bewoonde gebied.
Gisteren bracht minister van
defensie Izaak Rabin een bezoek
aan Alfei Menashe. Hij veroor
deelde, evenals minister van bui
tenlandse zaken Simon Peres, de
acties van de burgerwacht en be
loofde dat zijn regering alles zal
doen om terreuraanslagen tegen
te gaan. Voorts zei hij dat het
voor Israëli's altijd een risico
blijft om op de Westoever te wo
nen. Momenteel wonen ongeveer
50.000 kolonisten in dit in 1967
door Israël ingenomen gebied
met een Palestijns inwonertal
van omstreeks 800.000.
In de Gaza-strook werd giste
ren eveneens geprotesteerd. Hier
werd al-Hanafi maandagavond
begraven. De scholen in Gaza
bleven gisteren gesloten. Voorts
zette het leger de belangrijkste
winkelstraten af nadat demon
stranten stenen hadden gegooid
naar Israëlische militairen. Er
werd geen melding van gewon
den gemaakt.
Te combineren met uni-rok
in marine of rok/pantalon
in blauw/witte streep.
VROOM V DREESMANN
ALTIJD IETS NIEUWS ONDER DE ZON.
ADVERTENTIE
het kapitalisme. Linh bezet sinds
het historische partijcongres van
december jl. de hoogste post van
secretaris-generaal van de commu
nistische partij. In een vraagge
sprek met het officiële Vietnamese
persbureau VNA brak hij gisteren;
een lans voor een economische po
litiek die ruimte biedt aan kapita
listische ideêen. De reden is duide
lijk: Vietnam is straatarm en de be
volking heeft daar steeds minder
vrede mee.
Linh gaf toe dat er sinds het ein
de van de oorlog tegen de Ameri
kanen in 1975 de grote fout is ge
maakt „een economische politiek
ning Vo Van Kiet zei, en een snelle
bevolkingsgroei die de groei van
de rijstproduktie teniet doet. Viet
nam staat daarnaast voor ruim zes
miljard dollar in het krijt bij de
Sowjet-Unie en andere Oosteuro-
pese landen. Vandaar dat volgens
Linh nu de voedselproduktie, de
produktie van consumptiegoede
ren en de export voorrang verdie-
De Vietnamese partijleider zei
dat vooral het economische den
ken, de produktiestructuur en het
economische management toe zijn
i vernieuwing. Het probleem is
ALTIJD IETS NIEUWS ONDER DE ZON
volgens het bureaucra- ?at Vietnamjuist kampt met
tisch centralisme dat is gebaseerd
op staatssubsidies". Volgens Linh
is „een bepaalde rol weggelegd
voor de particuliere sector en is de
neiging om die te onderdrukken
niet reëel en schadelijk".
Sinds zijn benoeming tot partij
leider is Nguyen Van Linh verras
send openhartig over de noodzaak
van economische hervormingen.
In een gesprek met de Australische
Indochina-kenner Ben Kiernan
pleitte hij onlangs voor een volledi
ge en radicale vernieuwing van de
economie. Hij erkende dat de Viet
namese bevolking steeds meer het
vertrouwen in haar leiders verliest
omdat zij er niet in slagen het wel
vaartspeil tot een redelijk niveau te
tillen.
Alle inspanningen ten spijt geldt
Vietnam als een van de armste lan
den ter wereld: een inflatie van 700
procent over 1986, 'miljoenen'
werklozen zoals minister van plan-
chronisch gebrek aan geschoold
middenkader. Veel vroegere za
kenlieden en leden van de actieve
Chinese minderheid zijn naar het
buitenland gevlucht na de over
winning van het communistische
noorden 12 jaar geleden.
Maar behalve het tekort aan zul
ke krachten moet Linh rekening
houden met de bureaucraten, die
nog veel macht hebben en zich met
hand en tand zullen verzetten te
gen de economische hervormin
gen. Op het partijcongres trok de
vorige partijleider, Truong Chinh,
al van leer tegen hen en riep hij op
tot een zuivering van de partij.
Veel partijfunctionarissen zouden
zich schuldig maken aan corruptie,
machtsmisbruik, verduistering en
fraude.
In Nhan Dan, het officiële partij-
orgaan, stond dat de regels voor
het aanwijzen van kandidaten voor
Nguen Van Linh
de parlementsverkiezingen, die ko
mende zondag plaats hebben, moe
ten worden gedemocratiseerd. Er
moet meer rekening worden ge
houden met de wensen van de be
volking. De kandidatenlijst zou in
het verleden zonder enige inspraak
zijn samengesteld en de opkomst
op verkiezingsbijeenkomsten liet
daarom nogal een
Volgens Nhan Dan zullen nu ook
meer kandidaten verkiesbaar staan
dan de 496 zetels die het parlement
telt.
De invloed van het parlement is
overigens beperkt. Twee keer per
jaar, in juni en in december, komen
de parlementsafgevaardigden voor
een zitting van een week bijeen om
het beleid van de regering te be
spreken. Het politburo, het leiden
de orgaan van de communistische
partij, maakt echter de dienst uit.
In de machtsstrijd tegen de bu
reaucraten en de orthodoxe partij
vleugel, die vasthoudt aan het
strenge communisme, ziet het er
naar uit dat de hervormingsgezin-
den vooralsnog aan de winnende
hand zijn. Op het partijcongres
werd afscheid genomen van de
'historische leiders', die samen met
wijlen Ho Chi Minh communisten
van het eerste uur zijn. Truong
Chinh, Pham Van Dong en Le Due
Tho stapten uit het politburo en
maakten plaats voor medestanders
van Linh, hetgeen volgens diplo
maten in Hanoi duidde op de mo
gelijkheid van ingrijpende veran
deringen.
Het opmerkelijke van deze
'nieuwlichters' is dat zij allen iets
met het zuiden te maken hebben
gehad. Het zuiden heeft altijd in
een kwalijke reuk gestaan bij de
rechtlijnige communisten uit het
noorden vanwege de Amerikaanse
invloed. Linh bijvoorbeeld maakte
carrière in het zuiden, in het verzet
tegen het Franse koloniale bewind
en daarna tegen de.door Washing
ton gesteunde Zuidvietnamese re
gering. Als partijchef in Ho Chi
Minhstad, het vroegere Saigon,
voerde hij na 1975 allerlei economi
sche hervormingen door, zoals ex
perimenten met kleinschalige fa-
miliebedrijfjes en financiële prik
kels om de produktie te vergroten.
De nummer drie in het nieuwe
politburo is Vo Chi Cong. Hij
wordt getipt als premier, heeft ook
een partijfunctie in Ho Chi Minh
stad bekleed en is sinds juni 1986
vice-premier van economische za
ken. Verder werden Vo Van Kiet
en Mai Chi Tho gekozen in het po
litburo, die beiden eveneens in Ho
Chi Minhstad actief zijn geweest,
de laatste als burgemeester. Zij
staan bekend als uitgesproken her
vormingsgezind. Ook binnen het
centrale comité, het partijparle-
ment, boekten de hervormers
winst.
De parlementsafgevaardigden
zullen, als het nieuwe parlement
voor het eerst in juni bijeenkomt,
een premier en president moeten
kiezen. President Truong Chinh
(80) en premier Pham Van Dung
(81) treden hoe dan ook dit jaar afi
zo verzekerde minister van buiten
landse zaken Nguyen Co Thach on
langs nog eens. Voor het president
schap is Pham Hung (75), de num
mer twee in de partij, de belang
rijkste kandidaat. Voor het pre
mierschap is naast Cong ook Vo
Van Kiet in de markt. Hun mogelij
ke uitverkiezing zal een volgende
stap zijn op weg naar een verdere
hervorming van de Vietnamese
