NEDERLAND
NEDERLAND
Nieuws op
kabelradio
TELEVISIE TOEGELICHT
möZH33
THSTpel
DINSDAG 14 APRIL 1987
198
PAGINA 23
'Swiebertje'
op herhaling
HILVERSUM (GPD) - De NCRV
herhaalt vanaf 24 mei acht afleve
ringen van het populaire tv-pro-
gramma 'Swiebertje'. De acht zijn
afleveringen van de laatste twee
seizoenen (1973-74 en 1974-75) dat
'Swiebertje' op het scherm ver
scheen.
In de hoofdrollen zijn te zien:
Joop Doderer als Swiebertje, Bram
Ekel als Malle Pietje, Riek Scha-
gen als Saartje en Bert Dijkstra als
de burgemeester.
Radio 4 weer
vanaf 7 uur
DEN HAAG (GPD) - Nog voor de
zomer zal de klassieke zender, Ra
dio 4, op maandag tot en met zater
dag om 7 uur 's morgens beginnen
met uitzenden. Minister Brinkman
(WVC) heeft voor het seizoen 1987-
88 312 uur extra zendtijd, op jaar
basis, toegezegd.
Toen op 1 december 1985 Radio 4
om acht uur begon uit te zenden
hadden veel luitseraars ernstige
kritiek op deze regeling. Ze waren
gewend aan klassieke muziek op
de wekkerradio, of bij het ontbijt,
en vonden de verandering van de
aanvangszendtijd een verslechte
ring van het dienstbetoon.
DEN HAAG (GPD) - Kabel Servi
ce Nederland (KSN) begint op 1
mei met een kabelkrant op de ra
dio in Amsterdam. De minister van
WVC heeft hiervoor een vergun
ning verleend.
De uitzendingen van de kabelra
dio, 'Nieuwsnet', zullen gesproken
nieuwsfeiten bevatten, en zijn 24
uur per etmaal te beluisteren. Het
accent zal liggen op het lokale
nieuws, maar daarnaast is er ook
aandacht voor nationaal en inter
nationaal nieuws. De financiering
van het geheel geschiedt door het
uitzenden van reclameboodschap
pen
Hans Man in
't Veld, Bram
Vermeiden en
Wiek Ederveen
in het toneel
stuk 'Onder
de leden',dat
over de aids-
problematiek
gaat. Van
avond op Ne
derland 2.
(foto ANP»
Aids
Vandaag begint de landelijke
voorlichtingscampagne over de
ziekte Aids. De NOS-televisie
zendt vanavond een themapro
gramma uit over dit onderwerp.
Wat is aids? Hoe krijg je het? Hoe
weetje datje het hebt en hoe kun
je voorkomen dat je het krijgt?
Het zijn een paar vragen die van
avond aan bod komen. De cen
trale presentatie wordt verzorgd
door Leonie Jansen en Koos
Postema.
Deel één van het programma
bevat vooral veel praktische in
formatie. Kijkers kunnen vragen
voorleggen via de speciale info
lijn. Rond 21.45 uur wordt een
bewerking van het toneelstuk
'Onder de leden' uitgezonden.
Na het journaal van 22.30 uur
volgen dan weer reportages en
gesprekken over de ethische, po
litieke en andere gevolgen
aids.
(Nederland 2, 20.20 uur)
Tachtigers
In het tweede deel van program
ma 'Tachtigers' een sfeerbeeld
van een avondje uitgaan in Echt
(Zuid Limburg). Duizenden jon
geren trekken op zaterdagavond
naar het plaatsje om amusement
en vertier te zoeken in de disco
theken. De film, gemaakt in sa
menwerking met de BRT. geeft
een impressie van de wijze waar
op de jongeren toeleven naar de
'Saturday night fever'. Wat vin
den de jongeren zo leuk aan
Echt? Wat willen ze beleven in
de vier uur voor de laatste trein
(de zogenaamde discotrein) weer
uit het plaatsje vertrekt?
(Nederland 2. 19.12 uur)
VARA gaat volgend seizoen door met Nachtshow
HILVERSUM (GPD) - De VARA nachtclub. We zitten echter het
zal volgend seizoen weer de Nacht- liefst in het centrum van Amster-
show op het scherm brengen. dam. Dan kun je beter inspelen op
Van waar het live-programma zal de. actualiteit,
worden uitgezonden, is nog niet De eerste uitzending van de
bekend. VARA-televisiedirecteur Nachtshow kwam vanuit de foyer
Maurice Koopman: „De VARA- van de Amsterdamse Schouwburg,
studio is gezellig en is met behulp Daarin was een SM-optreden, dat
van de prachtige decorstukken pri- directrice Cox Habbema deed be-
ma geschikt om te dienen als slissen de show niet meer achter
veel te klein
SCHILDER-EI De Italiaanse
kunstenaar Elio Ciola heeft in
het Noorditaliaanse kuuroord
Levico Terme een mozaiek ge
maakt dat uit 38.990 hardgekook
te eieren in verschillende kleu
ren bestaat.
Het schilder-ei. dat 28.75 bij 4.2
meter groot is, beeldt de vier ele
menten, lucht, water, aarde en
vuur uit. Ciola is voornemens
Het Guinness Book of Records
in te lichten, zodat hij in de vol
gende uitgave komt als de maker
van 's werelds grootste mozaïek
van hardgekookte eieren.
TAYLOR-REUKWATERTJE
Na 45 jaar filmspelen is Elizabeth
Taylor in zaken gegaan en heeft
haar naam gegeven aan een par
fum dat "Elizabeth Taylor's Pas
sion" heet en dat 165 dollar per
ounce kost.
„Het is mijn eerste business
venture," zei de 55-jarige Taylor,
die zich in de rij heeft geschaard
van collega's Catherine Deneu-
ve. Sofia Loren en Linda Evans.
Elizabeth Taylor verlegt haar
werkterrein nu van de film naar
het warenhuis, waar ze het par
fum in Art Deco-flacon gaat aan
prijzen. Dat gaat langs acht ste
den en er wordt 10 miljoen dollar
reclame tegen aangegooid.,Als
alles naar wens verloopt komt er
er een after-shave voor mannen,
die zal heten "Elizabeth Taylor's
Passion for Men".
Op de desbetreffende perscon
ferentie droeg Taylor haar
nieuwste sieraad: de diamanten
broche die zij voor 650.000 dollar
telefonisch, gezeten op de rand
van haar 'swimming pool' in Los
Angeles, heeft gekocht op de re
cente veiling van de juwelen van
de hertogin van Windsor.
JONGE HAAIEN Een acht
meter lange en anderhalve ton
zware haai die, waarschijnlijk als
gevolg van hevige weeën de ri
vier de Meghna in Bangladesh
op zwom in plaats van dieper de
oceaan in te gaan, heeft, door vis
sers aan wal getrokken, het leven
geschonken aan 28 jongen. Kazi
Zaker Hossain van de biologi
sche faculteit van de universiteit
van Dhaka zei dat een haai ge
woonlijk maar twee of drie jon
gen per keer krijgt.
De 85-jarige Ruth Rothfarb uit
Miami hier in training voor de
volgende week maandag te hou
den marathon van Boston. Het
is de zevende maal dat ze deel
neemt aan een marathon. Ruth
heeft inmiddels al 19 records ge
broken tijdens hardloopwed
strijden. (foloAPl
haar deuren te willen hebben. Vol
gens Koopman was de foyer ook
tv-opnamen.
„Daar viel niet te werken. Ik zou
wel in Escape (de Sky Channeldis-
co op het Rembrandtsplein) willen,
maar dat moetje dan voor een hele
avond afhuren en dat is voor ons
veel te duur".
NICO SCHEEPMAKER
Het ene land is het andere niet.
Hoe vaak ben ik nu al niet in Bel-
gie geweest, maar nooit ver
scheen daarna van mijn hand
een boekje waarin mijn reisver
halen waren gebundeld. Maar
Renate Rubinstein, of Carolijn
Visserof Michel Korzec, of
Adriaan van Dis maakt een reis
je naar China en daarginder
zijn ze nog niet van hun verba
zing bekomen of hier ligt al hun
reisverslag in de boekhandel. En
altijd weer blijken het bijzonder
leesbare verhalen. How come9
Het helpt natuurlijk dat de vier
genoemden kunnen schrijven
maar het helpt ongetwijfeld ook
dat zij in zo'n ver en exotisch
land hun Verbazing conti
nu in de vierde versnelling kon
den laten draaien. Lees 'Een bar
baar in China'. Prachtig boekje,
je leest het 'hunkerend' van ple
zier. Talloze malen was er voor
Adriaan van Dis alle reden om
zich te verbazen over 'het ande
re'. maar soms vind ik 'het over
eenkomstige' nog wel zo verba
zingwekkend.
Laat ik, om u een idee te geven,
het fragment over 'het Vreemde
Talen Hoekje' citeren: - 's Avonds
maak ik een wandeling door
Lanzhou. Hel is half acht, de eet
huizen hebben de lichten uitge
daan, er zijn nauwelijks fietsers
meer op straat, er lijkt niets meer
te beleven. Maar om de hoek van
het Jincheng Hotel staat een
groepje jonge mensen. Ik loop er
langs en word aangesproken
door twee meisjes: 'Hello, may we
speak to you?' Zij willen Engels
met mij praten, zij leren het zes
uur per week op school en elke
woensdag- en zondagavond ko
men zij hier bijeen om te oefenen.
Zij wijzen naar een doek dat tus
sen twee bomen is gespannen: Fo
reign Language Corner. Het ini
tiatief is een maand geleden ge
nomen. Zouden zij echt vreemde
talen met elkaar spreken, niet
smokkelen met Chinees? Na een
paar lacherige woorden loop ik
door. Ik wil het niet geloven,
maar achter mijn rug hoor ik Ja
pans, Russisch, Engels en geen
woord Chinees. Ik hoor nog een
jongen zeggen: '1 don't under
stand that word.' Ik zwaai en
loop naar mijn hotel. Op de rand
van mijn bed, de rechterschoen al
in mijn hand, denk ik: Je bent
gek. al weken doe je je best met
Chinezen te praten, je reist als
een analfabeet, bent afhankelijk
van onwillige gidsen. Ga terug!
Dit is je kans. Schoen aan en
Nu is het druk onder het span
doek. minstens honderd mensen.
De twee meisjes staan met een
knappe jongeman te praten. Hij
stelt zich voor als factory worker'
en spreekt Engels met het accent
van een nieuwslezer. Geleerd van
de radio. Hij leest Newsweek en
Time. Meestal vraagt hij oude
nummers aan toeristen. Hij
wacht zc op bij de uitgang van de
vreemdelingenhotels, want als je
niet voor buitenlanders werkt
heb je daar als Chinees niets te
zoeken. Hij heeft een Engels boek.
Airport van Arthur Haiiey. ge
ruild voor William Faulkner die
hij maar slecht begreep omdat
hij te moeilijke zinnen schrijft.
Even later sta ik in een kluwen
van vragende jongens en meisjes.
'Is het echt waar dat er in Ne
derland zo veel problemen zijn
door de komst van buitenlanders,
en dat er wetten zijn die het
scheiden makkelijk maken?' Een
jongen had zelfs gehoord dat in
Nederland mensen met elkaar
wonen zonder getrouwd te zijn
'Omdat je China en Nederland
allebei het duidelijkst van de
maan af kunt zien.' zegt een jon
gen met opgeheven vinger. 'Onze
Grote Muur en jullie Delta-dij-
ken. Maar bij ons is het een daad
van de voorouders en jullie heb
ben het nu gedaan. Wij willen
veel van jullie leren.-
Ik vind dit bijna geheimzinnig
van 'nabijigheid'. aan de ene
kant weten ze van onze Deltawer
ken, lezen ze Arthur Hailey en
Newsweek, en spreken ze 'gewoon
Engels', en aan de andere kant
vinden ze ongehuwd samenwo
nen iets ongewoons en onge
hoords. Wat een goed idee overi
gens. zo'n 'Vreemde Talen Hoek
je'. waarom kennen wij dat niet.
bijvoorbeeld onder die mallotige
Hamburg er-paraplu op het Leid-
seplein in Amsterdam? Voor En
gels hoeft het misschien niet.
maar voor Frans, of Russisch, of
Chinees? Waarom vinden we
het eigenlijk vanzelfsprekend dat
Chinese scholieren zes uur per
week Engels leren en dat wij nul
uur per week de taal van het
grootste volk ter wereld leren?
'Een barbaar in China' is de her
schreven versie van de reisverha
len die Adriaan van Dis eerst in
Elseviers Magazine schreef. Dit
bijvoorbeeld liet hij in het boekje
weg:
..We wisselen adressen uit en ik
beloof de fabrieksarbeider het
laatste boek van Arthur Hailey
op te sturen. (Lui die ik ben, heb
ik dat nog niet gedaan. Morgen
gaat het op de post.)"
Ik kan melden dat het boek in
middels is opgestuurd. Maar ook
dat Adriaan misschien nog als
huwelijksmakelaar is opgetre
den in die Foreign Language
Corner, want die 'fabrieksarbei
der' en een van die twee meisjes
hebben hem gemeld dat zij gaan
trouwen. De uitnodiging om als
getuige op te treden ontbrak he
laas...
TELEAC
18.30 Structuur fn Basic. Les 6
AVRO
19.00 Fabeltjeskrant, kinderprogramma. (T.T.)
19.05 Wordt vervolgd, stripmagazine met Han Peekei
19.30 AVRO's Sportpanorama. Presentatie: Jack van der
Voorn
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.28 North and South, 12-delige Amerikaanse serie naar de
roman van John Jakes. Afl.10. George Hazard wordt tijdens
een konvooi op een trein aangevallen en door aanhangers van
de Confederatie gevangen genomen
22.07 AVRO's Televlzler
22.55 SChevenlngen Internationaal Muziek Concours 1987:
cello: Optreden van de eerste en tweede prijswinnaars met het
Residentie Orkest o.l.v. Othamr Maga. Presentatie: Cees van
Drongelen
23.40 Ontdek je plekje, filmimpressie van Nederland's mooiste
plaatsen. Vandaag: Schoonhoven
NOS
23.55 Journaal
00.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
WOENSDAG
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
RVU
14.00 Niets Is wat het lijkt, tweedelige documentaire over het
leven met een nierziekte. DI.2
VOO
14.30 Seabert, tekenfilmserie
t4.45 Kuifje, tekenfilmserie
14.55 (S) De grote meneer Kaktus show, kinderprogramma
15.20 (S) The Jetsons, tekenfilmserie. Afl.: Nog één keer en dan
lig je er uit
15.40 Club Veronica, jongerenprogramma
16.05 Dynasty, Amerikaanse serie. Afl.: De waarschuwing
17.00 Veronica Sport. Wielrennen: rechtstreekse reportage van
de finish van de klassieker De Waalse Pijl
NOS
17.30 Journaal
VOO
17.46 Veronica sport met o.a. actualiteiten en wedstrijdflitsen
19.25 Oom Bens radiocauserie.
19.31 Het Thema. 19.47 Het on
verwachte) 20.02 Popkrant. 21.02
23.45 Nieuws voor doven en slechthorenden
WOENSDAG
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal. (T.T.)
19.00 Journaal
IKON
19.12 Tachtigers, glimp van een generatie, serie over jongeren
in de jaren tachtig. Deel 2: Iedere zaterdag feest. (T.T.)
IKON/KRO/RKK
19.37 Kenmerk, aktualiteitenrubriek
NOS
20.00 Moordkuli, televisie ter discussie
20.20 AIDS: De ziekte, het isolement, de gevolgen. Een thema
avond naar aanleiding van de landelijke voorlichtingscampag
ne over Aids die vandaag begint. Deel 1Praktische informatie
via reportages uit Nederland, Engeland, Duitsland en de Ver
enigde Staten. Aansl.: Gesprekken met deskundigen en be
trokkenen. Deel 2 om ca. 21.45: Onder de Leden, tv-bewerking
van een voorstelling van de Theaterunie. (T.T.)
22.30 Journaal
22.45 AIDS, vervolg thema-avond. Met reportages en discussie
over de etische, politieke en sociale gevolgen van Aids
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
18.05 Plons
18.10 Jacobus en Corneel
18.25 Mik, Mak Mon. Afl. 13.
Mon, de regenmaker
18.35 Madicken. Zweedse jeugd
serie
19.00 Juke Box
19.10 Andiamo, Italiaans voor be-
19.45 Nieuws
20.10 Kunst-zaken
20.201.Q., kwis met denk- en
weetvragen
20.55 Labyrunth: De winterlrek.
Impressie uit Benidorm aan de
Costa Blanca waar ieder jaar
duizenden gepensioneerden
oen stukje van de winter door
brengen. (T.T.)
21.45 Uitzending door derden.
sche Omroepvereniqinq
22.30 Nieuws met aansl.: Coda.
Largo, uit Sonate opus 65. van
Chopin, uitgevoerd door Jozef
de Beenhouwer, piano en Ed-
mond Baeyens, cello
22.50 Einde
WOENSDAG
15.15 Kameleon, doe-programma
vóór kinderen
15.40 Rondomons: De ballenraper
16.05 Nils Holgersson, Duitse ani-
16.55 Sprookjestheater, (Faerie
Tale Theatre), serie
17.55 Nieuws
Schumann, uitgevoerd door J.
de Beenhouwer, piano, (herh.)
19.25 Oshin, Japanse serie
19.40 Mededelingen en program-
19.45 Nieuws
20.10 Kwidam, videospelletje
20.20 Argus, programma wa
doorlicht
21.35 Dempsey and Makepeace,
Engelse serie
België/Frans 1
19.27 Quick et Flupke. tekenfitr
DINSDAG
Radio 1 na 18 uur
NOS: leder heel uur nieuws.
VPRO: 19.02 Boeken. EO: 21 02
Samen zingen met Arie Pronk
21.35 Een luchtmacht op papier,
hoorspel. 22 02 Metterdaad hulp
verlening. 22.06 Hemelsbreed.
NOS: 23.05 Met het oog op mor
gen. VARA: 0.02 De nacht klinkt
Radio 2 na 18 uur
NOS: leder heel uur nieuws.
VPRO: 18.03 Pluche en Plastic
19 00-07.00 Zie Radio I
Radio 3 na 18 uur
NOS: leder heel uur nws. 18.03 De
Avondspits. VARA: 19.02 Dubbel-
lisjes. (Met om: 19.02 Het Vooroor
deel. 19.10 Wie doet het met wie?
Radio 4 na 18 uur
NCRV: 18.00 Nws 18.02 Lied van
de week 18.15 Leger des Heils-
kwartier. 18.30 Muziek in vrije tijd
19.30 Kamermuziek. 20.00 Nws.
20.02 NCRV Klassiek: Radio Fil
harmonisch Orkest o.l.v. Ernest
Bour. 21.30 Literama. 22.30 Orgel
concert. 23 10 Hedendaagse mu
ziek uit de VS (3)
Radio 5 na 18 uur
NCRV 18 10 Literama-Poèzie
P.P 18 20 Uitzending van het
CDA. NOS: 18.30 Homonos 19.00
Programma voor buitenlandse
werknemers. TELEAC: 20.30 Per
sonal Computer II. 21.00 Statistiek.
21.30 Andiamo. 22.00 Leiding ge
ven. 22.30 Ca va?, (herh)
OMROEP RIJNLAND
17.30-18.00 Actualiteiten
18.00-19.00 Leiden politiek
19.00-20.00 Voorschoten Lokaal
20.00-21.00 Popwetenswaardig-
RADIO WEST
7.15- 8.00 Ochtendmagazine,
met nieuws, aktualiteiten, weer
berichten en verkeersinformatie.
12.00-13.00 Lunch-uur. met
nwsoverz., progr.-aank., service-
rubrweerberverkeersinf..
land- en tuinbouwinf., de kwis
Hebbes en de voorstelling van
de dag
WOENSDAG
Radio 1 vcor 18 uur
leder heel uur nieuws VARA: 7.03
draad. (NOS: 7.30 Nws
TROS Aktua 13.20 Het Joumalis-
tenforum. 14.05 TROS Klantenser
vice. EO: 16.05 Tijdsein
Radio 2 voor 18 uur
NOS: leder heel uur nieuws. VOO
7.03 Ook Goeiemorgen 9.03 Mu
ziek terwijl u werkt. 11.03 Kletskop
12.03 Will wil wel 14.03 Terug in
de tijd. 15.03 Nederland Muziek
land. NCRV: 17.03 Rozegeur en
prikkeldraad
Woord 8.10 Preludium. 8.45 Te
Deum Laudamus. 9.15 Onder de
hoogtezon. 10.00 Kamermuz uit
de Barok. 10.30 Radio Kameror
kest o.l.v. Roelof Krol met piano
10.50 Markus Passion van A
Brunner. 13.00 Nws. EO 13.02
Lunch Concert 14.00 Songs of
speeld. 17 00 't Is e
Radio 5 v
r 18 u
>or 18 u
Radio 3 v
EO
7.03 Ronduit Music-Time. 9.03 Mu
ziek motief. 9.57 EO-Metterdaad
Hulpverlening. 10 03 Gospel
sound. 11.03 Country Trail 12.03
Ronduit op 3. VPRO 13.03 Toga
Party. 14.03 De Wilde Wereld
17.03 Ronflonflon met Jacques
Plafond
NOS: 9 00 Nieuws. 9 02 NOS-
Sportief. 9 25 Waterstanden. RVU
9.30 Taairevue TROS: 10 00 De
duvel is oud 11 00 TROS Postbus
270 - Mieke Telkamp. IKON: 12 00
Nieuws 12.05 Het oog van de
naald NOS: 13.00 Nws 13.10
NOS Midweekmagazine TROS
16.00 TROS Schlagerfestival
17.00 TROS Huiswerklijn. 17 41
Basicode 3 OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.46 Tekst en uitleg
NOS: 17.56 Mededelingen en Nws
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
NOS/NOT
09.00 Leve de lente, los 3
09.30 Shoah, samenvatting van de film van Claude Lanzmann
over de holocaust
12.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
VPRO
15.30 Batman, jeugdserie. Afl.: Het net wordt gesloten. Batman
redt het leven van tante Harriet. En de verliefde Zelda redt het
leven van Batman, wanneer hij door haar gemene handlangers
onder vuur wordt genomen
15.55 Lange Jaap, kinderprogramma gepresenteerd door Burny
Bos
16.35 Theo Thea, een volwassen kinderprogramma voor het
educatieve kind
16.50 Blikskaters, een video nieuws-programma gemaakt door
kinderen. Presentatie: Schnoeska Bliknikova
17.00 De Charlie Brown Snoopy show, tekenfilmserie. Van
daag: Snoopy's voet
17.10 De mus met de lange poten, kinderserie. Afl.: Waar is
Cruesli?
17.30 Einde
FEDUCO
17.40 Meer culturen in één land, 8-delige serie over de gevol
gen van migratie voor onze samenleving. Afl.3: De taal
18.25 Yes Minister, serie
19.00 Auf Achse: serie
19.57 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau
20.15 Was bin ich? spelprogram-
19.30 Journaal
20.00 Minute Papillon,
tentips
20.05 Les oiseaux se cachent pour
mourir (The thornbirds), Ameri
kaanse serie
20.55 Babel, wetenschappelijk ma
gazine. Vandaag: De verschrik
kelijke minnaars of de weten
schap van de sexuele aantrek
kelijkheid
22.25 Laatste nieuws
22.55 Ciné-Club de Minuit: Pré-
nom Carmen, Franse speelfilm
uit 1983 van Jean-Luc Godard
00.20 Einde
WOENSDAG
12.00 Journal télévisé special
12.30 Einde
14.30 Teletekst
15.00 Ecran des vacances, vakan
tieprogramma met om
15.05 Tao-Tao
15.30 Snuggles II
15.35 Muppet Babies
16.00 Six contes et des pois
17.00 Nouba nouba. gevarieerd
21.45 Heute-Journal
22.10 Theaterwerkstatt: Anden
ken, tv-film van Johannes Kletl
en Hans Laun Met: Marc-Olivier
Boegel. Peter Kaghanovitch,
heidemarie Rohweder e.a
23.05 Das kleine Fernsehspiel:
Stumm wie ein Fisch, experi
mentele tv-film van Boris Leh-
21.01 Monitor
21.45 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie
22.30 Tagesthemen
23.00 ARD-Sport extra: Voetbal
Bundesliga 25e speeldag
23.30 Kulturwelt, waarschuwing
voor de werkelijkheid, science
fiction en Tsjernobyl
00.15 Tagesschau
00.20 Nachtgedanken. beschou
wingen
WOENSDAG
09.10 Sesamstraat
09.40 Einde
09.45 ARD-Ratgeber, tennis-tips
10.00 Tagesschau und Tagesthe-
10.23 ARD-Sport extra Voetbal
Bundesliga 25e speeldag (herh.)
10.55 Die Reportage
11.40Mein Rendezvous, (herh.)
12.10 Monitor
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 (S) Teletekstoverzicht
13.30 Einde
15.30 (S) Teletekst-overzicht
15.50 Tagesschau
16.00 Die grösste Flasche des
Jahrhunderts, reportage over
100 jaar Coca-Cola
16.45 Luzie, der Schrecken der
Strasse, moderne sprookjesse
rie. Afl.6: Luzie kommt zur Schu-
17.15 Links und rechts vom Aqua-
tor, kinderprogramma met ver
halen en reportages uit de hele
18.20 Wartesaal zum kleinen
Gluck. serie
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
f9.30 Die Reportage: Rhein-Main
rundum die Uhr, achter de cou
lissen van Duitsland's grootste
luchthaven
20.15 Anno Domini-Kampf dei
Martyrer. vijfdelige Amerikaanse
WOENSDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 (S) Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 (S) Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Rappelkiste, kinderserie.
Aansl.: Heute-Schlagzeilen
16.35 Luschelbéren, poppenst
17.00 Heute. Aansl.: Aus d
i Lan-
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 London plus, regionaal
nieuwsmagazine
20.00 Holiday '87, gevarieerd tou-
ristisch magazine
20.30 Eastenders, familiefeuilleton
21.00 Brush strokes
21.30 Late expectations
bericht
22.30 The Honorary Consul
(Beyond the limit), Amerikaanse
17.15 Tele-lllustrierte, actualitei
ten, sport en amusement
17.45 Der Landarzt. serie. Aansl.
Heute-Schlagzeilen en de lotto
trekking
18.30!
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
over vluchtelingenkampen
Thailand
20.45 Rückblende: Richard Rie-
merschmid, filmportret van deze
Jugendstil-architect, die 30 jaar
geledn overleed
21.00 Formel Eins, de ARD-hitpa-
rade
21.45 Menschen in NRW: Jedem
Westfalen
22.15 Monitor im Kreuzfeuer
23.00 Lippenstift en dobbelbekers.
documentaire over de eerste 3
vrouwen die in 1984 van de Brit
se militaire school van Sand
hurst kwamen
23.45 Laatste nieuws
WOENSDAG
01.00 Weerbericht
WOENSDAG
bericht
14.00 Journaal
14.23 Weerbericht voor i
land-
14.25 Neighbours, serie
14.50 Pie in the sky
15.05 The Clothes Show, geva
rieerd modemagazine
15.35 The Britisch comedy. Queen
of harts. Engelse speelfilm uit
1936
16.50 Children's BBC
16.55 Caterpillar trial, tekenfilm
18.05 My music
18.30 Tomorrow's world, nieuw
uit de wereld van wetenschap e
technologie
13.00 I dream of Jeannie. My Mas
ter, the Great Caruso
13.30 Hazel The Natural Athlete
14.00 Hollywood Close-up
14.30 Three's Company
15.00 Tales of Wells Fargo The
Target
15.30 Sky Trax. Popmuziek
17.00 The DJ Kat Show
19.00 USA Masters-t(
gol-
07.00 Teletekst
07.55 Weerbencht
08.00 Breakfast time
09.40 Watchdog, consumenten
magazine
09.55 Regionaal nieuws en weer
bericht
10.00 Journaal en weerbericht
10.05 Vakantieprogramma (10.05
dudley do-right. 10.10 The Mon-
kees, Amerikaanse serie rond de
popgroep The Monkees. 10.35
Why don't you..?)
11.00 Journaal (met overzicht voor
doven en slechthorenden) en
weerbericht
11.05 Neighbours, serie
11.25 Children's BBC
11.30 Het evangelie volgens Lucas
11.45 Herdenkingsdienst voor de
slachtoffers van de scheeps
ramp met de Herald of Free En
terprise
13.00 Nieuwsoverzicht en weerbe-
13.02 Open Air, kijkers kunnen te
lefonisch reageren op BBC tv-
programma's. Met Nie
19.40 Top Crown Pairs Bowls
20.30 Hooked! International Heat
2: Britain and Ireland v. Germany
21.00 Top gear, auto- en motor
sportmagazine
21.30 Mediterranean cookery
22.00 World safari
23.05 The widwife's tale
23.35 Newsnight, actualiteitenma
gazine
00.20 Weerbericht
00.25 Sonates van Beethoven
Vanavond nr.28
00.50 Open University
01.20 Einde
WOENSDAG
07.55 Open Universiteit
08.20 Einde
10.00 Teletekst
11.30 Play school
13.30 Schooltelevisie
14.30 Teletekst
15.00 Nieuwsoverzicht en weerbe
richt
15.02 Great Sporting moments
15.20 Paardenraces vanuit Ascot
16.00 Journaal en weerbericht
16.03 Paardenraces Ascot, ver-
17.05 The world of the 30's, por
trait of a decade. Afl.. The end of
the world man
17.30 Pamela Armstrong, amuse
mentsprogramma
Superchannel
18.00 Family Drama
19.00 Game Show
19.30 David Attenborough Pre
sents: Life on Earth
20.30 Spitting Image
21.00 Lime Street
22.00 Super Channel News
22.30 Super Sport
23.30 The Name of the Game
01.00 Nino Firetto
02.00 Amanda Redington
03.00 Martin Buchanan
04.00 Music Box live with Simon
Potter
05.00 Countdown with Adam Curry
06.00 The Face
WOENSDAG
07.00 Hippo
08.00 Amanda Redington
09.00 Sons and Daughters
09.30 Ken Horn's Chinese Cooke-
11.30 Nino Firetto
12.30 Martin Buchanan
13.30 Tomorrow's World
14.00 Sons and Daughters
14.30 H.ppo
15.30 Ghostbusters
16.00 Music Box live with Simon
Potter
17.00 Countdown with Adam Curry
Sky Channel TV 5
18.00 Batman
18.30 The Ghost and Mrs. Muir
19.00 Three's Company
19.30 Matt Helm. Now I Lay me to
Die
20.25 A Country Practice
21.15 Chuck Connors. Great Wes
tern Theatre
22.10 Dutch Football
23.10 US College Football
00.10 The Business programme
00.55 Closedown
WOENSDAG
18.00 Récréation
18.40 Des chiffres et des lettres
19.00 Les Vacances de Monsie
19.30 Après tout ce Qu o
Pour Toi
21.00 Sports a la une
16.05 Temps present
17.00 De Harlem a Caux
17.40 La Caméra Invisible
17.55 Photo de Familie