EDERLAND
EDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
iet
PAGINA 39
-!ERDAG 11 APRIL 1987
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'H""""""" ZATERDAG
is vi.
se beste
^et (de Nieuws voor doven en slechthorenden
d* Opdracht voltooid, documentaire-série. Afl. de Yukon
ondt inice' verslag van een wedstrijd over 1600 km met hondesle-
arom m/T van Whltehorse Canada naar Fairbanks, Alaska
verdiener K'assewerk' spelprogramma voor scholieren. Gasten Na-
"ièle deeïh en Mr Groove ,he Gi,y Soul Bend. Presentatie: Hans
comme;n Wigenburg
n naast eL
an binn£Journaal
teeft def-1 BrandPun* Zaterdageditie, actualiteiten, achtergrondin-
3ver conirmatie en om 18 00 voetbal
ange tei
19.00 De Fabeltjeskrant, kinderprogramma (T T
19.05 KRO's Tekenfilmfestival
19.20 Hints, spelprogramma. Presentatie Frank Kramer
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.28 The story of the Soundmix-Playbackshow, showpro-
20.20 Evergreen, driedelige serie
over een |onge Poolse immi
grante die begin deze eeuw in
Amerika aankomt
22.00 Rigoletto Michel Pollet praat
leuke, grappige fragmenten uit
buitenlandse programmas aan
elkaar Met. oa Lenny Henry.
Alias Smith Jones en The Two
gramma l.g.v. het 75-jang bestaan van de Bloemenveiling Ronnie
Aalsmeer. Presentatie Henny Huisman 11nfprifs (The orfcel zesdeli-
22.07 Applaus, programma over theater, film en kunstmanifesta- ler,e s^(ie jan Pete, Sm,th
ties. Presentatie Hans van Wilhgenburg en Tineke de Groot 23 35 poolshoogte. informatief
KRO/RKK programma over astronomische
23.07 Vastenmeditatie verschiiseien aan de hemel
23.35 In het holst van de nacht, Canadese politieserie Afl. Elk
schilderij heeft zijn eigen verhaal. Een nieuw ontdekte Mabrot
zorgt voor grote consternatie Op de dag van de opening van
de tentoonstelling waar het schilderij gepresenteerd zou wor
den, wordt het gestolen
NOS
00.03 Journaal
00.13 Nieuws voor doven en slechthorenden
Presentatie
23.40 Nieuws
uitgevoerd
dere ster Spica af
Dr gerard Bodifee
met aansi Coda
r 3. van Schumann.
Joor Piet van Bock-
:n Renaat Beheydt.
België/Frans 1
niel
ële telej
<s veel i..
es te
kocht rs
wil naaug Nieuws voor doven en slechthorenden
"15 Paspoort voor Marokkanen
n weerDUCO
45 Medelanders Nederlanders. Programma
ke prestaties rechtsreeks vanuit ponypark Slagharen. Presen
tatie: Tom Blom en Walter Tiemessen
20.05 Kieskeurig op wielen, consumentenrubriek. Presentatie:
Mireille Bekooy en Wim Bosboom
20.35 Huwelijk in de steigers, blijspel van Nico Knapper Als de
buren een feest organiseren bekruipt een bijna 40-jarige huis
vrouw plotseling het gevoel dat de huwelijksbanden knellen. Ze
krijgt het gevoel dat ze nu of nooit iets moet doen
NOS
22.30 Journaal
SPaniaar- 22 4Q Studio Sport
11.5
g-
12.00 Rox Box, gevarieerd jonge
renprogramma
13.00 Tribune économique et sc
ciale. Les classes moyennes
13.30 La pensèe et les hommes
14.00 Revue du cabaret tourna
erlangli carnmo hacia la democracia (De weg naar de democra- 23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
*s {Hl) Deen
toe.
ons
3r een g15 Nieuws voor doven en slechthorenden
niet ol20 Paspoort voor Italianen
I gevoni30 Sesamstraat
het is45 Jeugdjournaal. (T.T.)
3 ter lirOO Journaal
jounOS
voor o12 D® de beste, spectaculaire records en opmerkelij-
i, andei
TROS
23.15 Simonskoop, filmrubriek van Simon van Collem
23.40 Het IJzeren Kruis, Duits-Engelse speelfilm van Sam Pec-
kmpah. Rusland 1943. Korporaal Steiner is een toonbeeld van
kameraadschap en heldenmoed. De arrogante kapitein Von
Stransky voelt zich door Steiner geprovoceerd en zet hem de
voet dwars waar hij maar kan. Tijdens een Russisch offensief
komt het tot een treffen tussen de twee mannen
01.50 Einde
15.30 Libre accès, rubriek voor g
handicapten
16.30 Marco Polo. serie
17.25 Noubanime. kinderprograr
ma met Gummi Bears
17.30 Arts magazine Spécial Pai
18.25 Coup de film, filmmagazm
18.40 Joker
18.45 Télétourisme. toeristis
12.15 Plusminus, economisch ma-
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Programma-weekoverzicht
•13.45 Calgary. Alberta, reportage
over Canada s olieprovinoe voor
de start van de Olympische Win
terspelen
14.30 Sesamstraat
15.00 Der kleine Riese. tv-f.lm van
Imo Moszkowicz
16.45 Australien-Express. serie
17.30 Hier und Heute unterwegs
17.55 WWF
19.00 Markt
19.25 Die Ruckkehr zur Schatzin-
18.00 Tagesschau
18.05 Sportschau met oa Bun-
desliga-voetbai
19.00 Einde
19.57 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau
20.15 Die verlilxte 7. spelprogram
ma mer Rudi Carell Thema Ne
derland
21.45 (S) Trekking van de lotto-ge-
22.00 Sas Wort zum Sonntag. me-
22.05 Sudwest nach Sonora (The
appaloosa). Amerikaanse speel
film uit 1966
23.40 Frankenstein, Amerikaanse
speelfilm uit 1973 van Glenn Jor
dan
o I v Carlo Mana Giulmi met so-
15.45 Die sundige Stadt (The in
spector general). Amerikaanse
speelfilm uit 1949 van Henry
Koster
17.17 Danke schon, verslag van
de actie Sorgenkind en bekend
making van de grote prijs
17.25 Heute
17.30 Landerspiegel. actualiteiten
18.20 Königlich Bayerisches Amts-
gericht, sene
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Das Erbe der Guldenburgs
20.15 Bud Spencer Sie nannten
ihn Plattluss (Piedone lo sbirro).
Frans-Italiaanse speelfilm van
Steno Met Bud Spencer
21.50 Heute
21.55 Das aktuelle Sporl-Studio
gepresenteerd door Doris Pap-
peritz Aansl Lottotrekking
23.10 (S) Aus Hollywood Ameri
can Music Award 1987
00.10 Serpico.
01.00 F
22.30 Spatvorstellung Themroc
Franse speelfilm uit 1973 van
Claude Faraldo Met Michel Pic-
weerbericht 1 Paardenkoersen
in Newburry 2 Badminton horse
trails 3 IJshockey
18.05 Journaal weerbericht
18.15 Sport
11.15 Fernuniversitat im III Sc
Ie Integration durch Weitc
dung
16.05 Teletekst-overzicht
16.30 Telekolleg II cursus Du
17.00 Telekolleg II cursus wis
18.30 Oliver Twist, serie
18.50 Perfect Strangers
kaanse comedyserie over een
longen uit de provincie die voor
het eerst in de stad komt
19.15 Little and large Show, amu
sementsprogramma
19.50 One by one. serie geba
seerd op de autobiografie van
een dierenarts
20.40 Bob says Opportunity
knocks, spelprogramma
21.30 Bergerac, detectiveserie
22.25 Journaal. Sport en weerbe
richt
22.40 Cagney Lacey, serie rond
twee vrouwelijke politieagenten
23.30 Monty Pythons flying circus.
serie met sketches
00.00 Harry and Tonto, Ameri
kaanse speelfilm uit 1974 van
Paul Mazursky
01.50 Weerbericht
12.05 Sky Trax Popmuziek
14.40 NHL lee Hockey
15.40 International Motor Sports
1987
16.45 Three's Company
17.15 Skv Trax Popmuziek
18.15 Land of the Giants Giants ot
All That Jazz
19.10 Swiss Family Robinson
20.05 Police Woman Cold Wind
21.00 WWF Superstras of Wrest
ling
21.55 The Deadly Ernest Horror
Show The Man who could cheal
death
23.25 Sky Trax Popmuzie
Superchannel
12.30 Chart attack with Simoi
ter
13.30 Armchair Adventures
14.30 High Chapparal
15.30 Super Sport with
McDowell
17.30 Off tt
18.30 Supertram
bell's kingdom),
speelfilm uit 1958
Thomas
17.40 Einde
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak,
UU vviMven en «cycu vajiiou- 18.05 Plons
tienlenmagazine (herh''8-10 Medina, Vlaamse jeugdserie
ld kiloiQQ Het rijk in de bergen (Camp- 18.35 Rondomons Afl. De ballen-
aan
s: dicfy
ïitenlaiOO Boniour la
ers te loor beginners
oekw^F.^6
raper (Kalle Bakom) met Mats
Ralph Davidson
18.55 Juke Box
19.00 Joker-trekking
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine met: Toeristisch
portret: monumenten in vlaams-
Christoffels
19.35 Lottotrekking, paardenkoer
sen, top 5, mededelingen en pro
gramma-overzicht
19.45 Nieuws
20.10 Kunst-zaken
19.21 L
19.27 Quick et Flupke. tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinaire, na-
tuurtilmserie gepresenteerd^door
zwerftocht van een adelaar 2
Onze huisdieren de kat en de
hond
20.30 La cane aux oeufs d or.
Amerikaanse speelfilm uit 1971
van Vincent McEveety
22.05 Inêdits, de geschiedenis van
België gedocumenteerd
Duitsland 2
11.30 Biotechnologie,
serie Afl 2 Delical
lopende band
12.00 Nachbarn in Europa infor
matief magazine voor buitenlan
ders en Duitsers. (12 00 Joego
slavië 12 40 Griekenland 13 20
Spanje
14.00 Diese Woche (Ondertiteld)
14.20 Damals. Vor vierzig Jahren -
Heimkehrer aus Ost und West
14.30 Umwelt, milieumagazine
15.00 (S) Faszination Mustk - Ihr
Musikwunsch M.m.v het Lon-
2 Altenaka-
i Dortmund, een instel
ling van en voor bejaarden
18.00 Enghsch fur Anfanger. cur
sus Engels
18.30 Abgestaubt. jeugdmagazine
19.00 Aktuelle Stunde. regionaal
magazine met nieuws en sport
20.00 Tagesschau met weerbe-
20.15 Sport im Westen
21.00 Gott und die Weit und die
Saat ging auf. magazine over
geloof en samenleving Van
daag de Protestantse kerk in
Papua-Nieuw-Guinea
21.30 Musik im Fernsehen. Die
Spanische Gitarre. muzikale
klankbeeldserie Afl 4 Die Neu
zelt De Engelse gitarist Julian
Breaam speelt werken van Tor-
roba. de Falla. Turina en Rodrigo
14.55 Teletekst
15.30 Chess classic
16.00 Carousel. Amerikaanse
speelfilm uit 1956 van Henry
King
18.05 Badminton Horse Trials
19.20 The week in the Lords
20.00 Newsview meuwsmagazine
met weerbencht
20.40 Perfoimance Cowh
nardo, documentaire o<
nardo c
19.30 Great Railway Journeys of
the World
20.30 UB 40
21.30 Saturday Night Theatre
23.00 Nightfright. Island of Terror
00.30 Closedown
02.05 European top 40
03.00 The Smooch
04.00 The Music Box Special
05.00 OH the wall
06.00 The face
i Leo-
i de Engelse componist
Edward Cowie
21.30 Night moves
22.15 Ballet robotique
22.25 A Dorothy Sayers mystery
Strong poison, drie-delige detec-
15.00 Sports
16.00 Cargo de Nuit
16.35 D Autres Beiges
17.25 Les Entants du Dimanche
17.45 Cuisine Régionale
18.00 Récréation
18.40 Des ChiHres et des Lettres
19.00 Cargo de Nuit
19.35 A Chacun sa Musiqoe
19.55 Au Nom de la Loi
20.55 Un Homme. une Ville
22.00 Journal Télévisé
22.30 Un Café.un
21.25 (S) Muziek met Marco. Marco Bakker presenteert o.a. een
selectie uit de musical 'Porgy and Bess' en uit 'Der Zigeunerba
ron'. M.m.v. het Metropole Orkest o.l.v. Rogier van Ottertoo.
Trio Nico
jpondenten
18.40 Lindenstrasse. serie
19.10 Sportschaul met de Grote
der Linden. Elzbieta Smitka. Alexandru lonita. 14lOLe gentleman des Antipodes wagens
(The boy in the bush), serie naar 19.57 Programma-overzicht
de roman van D H Lawrence 20.00 Tagesschau
15.05 Billet de faveur Trésor, to- 20.15 Spione
neelstuk van Roger Mac Douga!
22.15 Rondom Tien: Niet alleen Fatima. gespreksprogramma
over vrouwenmishandeling. Presentatie: Henk Mochel. (t.T.)
23.00 Je weet niet wat je hoort!, meditatief moment
23.05 St. Elsewhere, Amerikaanse serie over een ziekenhuis in
een volkswijk van Boston Afl. Under pressure. De buitenland
se politiek doet zijn intrede in St. Elswhere, als twee jongeman
nen bijna dood het ziekenhuis in worden gebracht. Zij blijken
Ierse terroristen te zijn
NOS
23.55 Journaal
r doven en slechthorenden
1.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
1.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
>.30 Vrouwtje Theelepel, tekenfilmserie
>.40 (ZW) Comedy Capers, serie slapsticks. Afl. 14: De wasse-
37 rij, met Stan Laurel
>.50 De rode schoenen, Amerikaanse jeugdfilm van Allan
Kroeker. De vader en moeder van Meg en Carson gaan samen 00.00 Nieuws
een tijdje weg. De zusjes gaan bij hun grootouders logeren.
Dat lijkt in eerste instantie geen succes. Opa vindt de kinderen MAANDAG
maar lastig. Meg en Carson kijken met spanning uit naar de NQS
- terugkeer van hun ouders 09.30 Nieuws
V15 Grote verhalen voor kleine mensen, serie getekende Bij- 13^0 Nieuws
Déar belverhalen voor kinderen. Afl. 28: Jezus, de Koning VARA
d3-28 Dinges, spelprogramma waarin twee bekende Nederlan- 14 30 Howard's way, dertiendelige Engelse
n he ders samen mel twee Puiteden woorden moeten raden die - -
door kinderen worden omschreven. °resentatie: Martine Bijl
*6.45 Welles nietes, discussieprogramma met Legien Krom-
?ev<? kamp
m 1
dot
an j7.30 Journaal
35 De Gummiberen, tekenfilmserie van Walt Disney. Afl
f» King Kong Oorlamn; Wie is de dief?
Ve zi,8.00 Gewoon qeloven, qespreksproqramma onder leiding van J^eT«r!la^iers
pn n Ve 1 00n Jan r,int0i Thoma ipwri 16.10 Super-oma, serie over de avonturen van een Schotse
oma. Afl. 2. Super-oma en de geschifte schatzoekers Inspec-
17.05 Bon weekend Mickey Din
go. tekenfilm
17.10 Le voyage des gagnants de
terminal 10. documentaire van
Agenten Spion
zwischen zwei Fronten (Tnple
Frans-Engelse speelfilm
18.10 Noubanimé.
18.30 Week-end sportif
19.27 Quick et Flupke. tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma la une
20.05 L'esprit de familie
21.20 Reine d un soir (Queen of
the Stardust ballroom), tv-film uit
1974 van Sam O'Steen
22.55 Laatste nieuws
over een rijke maandag
Engelse familie. Afl.6. Charles Frere annuleert een grote order
voor bulldozers om Ken Masters onder druk te zetten. Een 14.30 Teletekst
plaatselijk journalist schrijft een artikel over mogelijke malafide 1500 Ecran des vacances, vakan-
praktijken rond de bouwtoewijzing
15.20 Eastenders, Engelse serie over lief en leed rond Albert f"°®s Dlsney Channel- ,ekerv
Square in hartje Londen Angie neemt haar kans waar om de i6.30Tao-Tao
keuken in de pub op een hoger peil te brengen, debbie en Andy l
gaan de actie tegen de sloop van een deel van Albert Square
leiden
15.50 Scooby en Scrappy Doo, tekenfilmserie. Afl Tovenaars
22.45 ARD-Sport extra. WCT-fina-
le tennis: eindspel heren enkel te
Dallas
23.15 Preiskrieg in den Luften. Re
portage over de mogelijkheid
van goedkoper vliegen in de na
bije toekomst
00.00 Tagesschau
00.05 Nachtgedanken, beschou
wingen door Hans Joachim Ku-
lenkampH
maandag
09.10 Sesamstraat
09.40 Emde
09.45 ARD-Ratgeber tips voor ai
ledag Vandaag Informatie voor
vakantiegangers
o.l.v Christoph von Dohnanyi -
Symfonie nr 7. Dvorak
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach
13.15 Architektur am Scheideweg.
informatieve serie Afl.6 Japan -
bouwen in de geest van Zen
Aansl Sonntags Nach-Tisch
13.45 Heidi, tekenfilmserie
14.10 Rappelkiste. kinderserie
14.40 Der Schatz im Niemands-
(Bill Cosby Show), Amerik
16S20 Emblick - Blindsein ist gar
nicht so schwer, portret van een
bijna 60-jarige blinde vrouw, die
het nazi-ti|dperk overleefde en
een zelfstandig bestaan op
bouwde
16.35 Kilimandscharo. bitte um-
steigen - 8000 Kilometer mit der
Eisenbahn durch Afrika. Afl 1
Von den F»yramiden zum Kili
mandscharo. (herh.)
17.20 heute
17.22 Die Sport-Reportage met
o a. EK zaalhandbal en de wie
lerwedstrijd Panjs-Roubaix
18.10 Tagebuch. nieuws uit de
protestantse Kerk
09.00 Telekolleg aktuell. informatie
over tv-cursussen
09.30 Telekolleq II: cursus Enqels
10.00 Telekolleg II cursus natuur
kunde
10.30 Telekolleg cursus econo-
10.45 Teletekst-overzicht
14.30 Sehen statt hóren, weekma-
gazine voor slechthorenden
15.00 Sport im Westen extra: Eu
ropacup zaalhandbal: halve fina
le tussen TUSEM Essen en SKA
16.30 Ihre F
programma v
Portugal. Itali
17.30 Computer-Club. magazin
over automatisering
18.00 Sie kam aus dem All. Tsje
chische kinderserie
18.30 Schulzeit jahrhundertere-
form? Ministers van cultuur en
onderwijs discussiëren over de
reorganisatie van de bovenbouw
19.00 Aktuelle Stunde. regionaal
11.25 Children s BBC
Schofield met programma-infor
matie en verjaardagswensen
11.30 Play School, kleuterpro
gramma
11.50 Het evangelie volgens Lucas
12.00 Journaal en weerbericht
12.05 Pennine challenge Deel 3
12.35 Open Air. kijkers kunnen te
lefonisch reageren op BBC tv-
programmas
13.00 Journaal en weerbericht
13.20 Tom O'Connor Roadshow.
live show vanuit de regio
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht
14.00 Journaal en weerbericht
14.25 Neighbours, Engelse serie
Met. Francis Bell. Dasha Blaho-
va, David Clencie e a
14.50 Hokey-Cokey. kinderpro
gramma
15.05 Ironside. Amerikaanse de-
15.55 Music match
16.25 Valerie, serie
16.50 Children s BBC
and the Mister Men
17.10 Lassie, kinderserie Afl.2
17.30 Mysterious cities of gold,
jeugdserie
i Miss
ADVERTENTIE
en o ds. Leen van Ginkel. Thema: leven
zoil8.15 U zij de gloerie, koor- en samenzangprogramma
i nrJ9.00 Journaal
3 «HCRV
719.05 De Carsons, Australische serie. Tommy verbreekt zijn ver-
loving met Caroline. Gerard blijft proberen zijn onschuld te
2 bewijzen
a|9.50 The last flight of Noah's Arc, Walt Disney-film uit 1980.
Een aan lager wal geraakte piloot wordt ingehuurd door een
teur Muggins looft een beloning uit voor wie de buit van Leipe
Luciano weet op te sporen
16.35 Jem, Amerikaanse tekenfilmserie over twee c
de popgroepen
16.58 Lucky Luke, tekenfilmserie. Afl.: De Karavaan
17.22 Sonja's promotie praatje
NOS
17.30 Journaal
VARA
aantal dieren naar een Zuidzee-eiland te 17>46 Antj pasta) gevarieerd programma met Adeline van Lier
^=10.30 Cursus rekenen. Les 6
11.00 Medelanders Nederlanders: Programma voor Chinezen.
c Afl.: Goed geschoold. Taal: Mandarijn/Kantonees. (herh.)
M 11.30 Open Universiteit: Politiek en macht
__..r
-cl 12.00 Het Capltool, directe uitzending waarin belangrijk binnen- 00.00 Het Lab, programma met nieuwe produkties op het gebied
en buitenlands nieuws wordt geanalyseerd en toegelicht van film, video, theater, dans en muziek. Vandaag Reclame
•«jO112.45 Markant, filmportret van An Rutgers van der Loeff-Base-
nau, schrijfster van kinderboeken
en< 13.35 Einde
we* 15.00 Studio Sport: Wielrennen: De wielerwedstrijd Parijs-Rou-
baix. (T.T.)
FEDUCO
17.35 Medelanders Nederlanders: Hollandse Nieuwe, pro- 11^30 Einde
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Monty Python s flying circus, programma vol Britse hu
mor. (herh.)
20.40 Diogenes, maandelijkse rubriek waarin internationale fe
nomenen worden belicht
21.51 The singing detective, 6-delige Engelse serie van Dennis
Potter. Afl. 1Huid. P.E. Marlow, schrijver van goedkope detec
tive-verhalen, ligt hulpeloos in het ziekenhuis, geveld door een
ernstige, misvormende huidziekte. Onder invloed van medicij
nen verwart Marlow realiteit en fantasie
23.00 Denktank, 6-tal programma's waarin de vraag centraal
staat of Nederland de internationale ontwikkelingen bij kan
houden. Afl.4: Computerchaos
van film. video, theater, dans en muziek. Vandaag
NOS
00.21 Journaal
Wel 'ns op zaterdagmiddag in een
bruisende
kapsalon geweest?
Zo ja, dan zat je vèst bij ons.
Want ook op zaterdag blijven
onze deuren tot het eind van
de middag voor je open.
En met een beetje geluk
word je ook zonder afspraak
direkt geholpen. Zoals
trouwens op alle dagen
Zó gemakkelijk gaat dat nu
bij Tom Westen.
wassen, knippen.
drogen
heren v a f 29.50
dames v a. f 35.-
20.15 Geschichte Ein deutches
Schicksal: Kaplan Josef Ros-
samt, portret van deze kapelaan
munisten
21.00 Auslandsstudio
21.45 Mathis Richling: Reden Sie!
Jetzt red'ich. cabaretprogramma
in twee delen
22.30 Nonstop Nonsens, serie mei
diefer Hallervorden. Afl.6: Didi
als Strohwitwer
23.10 Experimente Long time no
see. reportage
Gil-
07.50 Open University
14.55 Einde
15.00 Rugby special
16.00 The Mikado, opera
bert en Sullivan
18.00 Footsteps in the fog, Engel
se speelfilm uit 1955 van Arthur
Lubin
19.30 The Money programme, fi-
nanc.-econ.-magazine
20.15 On the house, doe-het-zelf
programma
20.45 Opera Workshop
21.45 Did you see?
de Grand Prix F1 v
neiro. Brazilië
01.10 Einde
pn
EKapsaion
leiden: breestraat 45. tel 071-123851
alphen a/d rijn: raadhuisstraat 156, tel 01720-73848
gramma voor en door minderheden-jongeren. Afl.8
18.00 Werken aan Werk -Dienstverlening. Afl.2: Rijks- en Ge-
ad, meentepolitie
NOS
Uil' 18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
J w 18.45 De afwas In de Ijskast, informatief kinderprogramma
uns 19.00 Studio Sport
mu 19.55 Trekking van de Lottogetallen
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NCRV/APCO
14.00 Dag, dag, afl.9
14.30 Einde
FEDUCO
17.40 Cursus Rekenen, afl 6 Herh
17.55 Nederlands - Taal. tekens en regels Afl.23 Stijl
18.10 Einde
10.00 Eucharistieviering vanuit
Monasterium 'De wijngaard' in
het Oud-Begijnhof in Brugge
11.00 Confrontatie
or. 12.00 Einde
3C 14.30 Thuiszorg. Afl.5: Noodzake-
lijke samenwerking
14.55 Kwizien, tips voor koken en
lekker eten
a_j 15.15 Garfield in het paradijs (Gar-
field in paradise). Amerikaanse
tekenfilm van Phil Roman
15.40 (ZW) Comedy Capers Een
ongewenste gast (The freeloa-
der), korte komische film met
Charlie Chaplin
r." 15.50 Juke Box
16.00 Eiland, kunstmagazine
,7 17.00 Paradijsvogels. Vlaams se-
Vrage
leefmilieu
19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Nieuws
20.00 Kijk uit! Verkeerstips. Van
daag: Uitkijken op autosnelwe
gen: noodsituaties
20.05 Sportweekend
20.35 De kostschool (To serve
them all my days). Engelse serie
naar de roman van R F Dendel-
field
21.35 Mysteriespelen, serie myste
riespelen van Derek Bailey, ge
baseerd op de spelen die in de
15e eeuw in de straten van York
werden opgevoerd Ze werden
gemoderniseerd door Bill bryden
en gespeeld door het National
Theatre's Cottlesioe Company
Afl.2. Het Passiespel Jezus
wordt gedoopt in de Jordaan.
menigte als redder verwelkomt
Jezus wordt door Judas verra
den en door Pilatus ter dood ver
oordeeld
21.35 Nieuws met aansl Coda ik
zou willen, van Dirk Desmadryl
23.35 Einde
maandag
kasseistrook
i hij t
i het i
spreiden van zijn boodschap
Wanneer hij in Jerusalem een
blinde geneest, wordt hij door de
16.00 Evangelie volgens Lukas
(Gospel according to Luke).
Amerikaanse serie Afl 1 De
boodschap aan Mar.a. De ge-
16.35 Vrouwtie Theelepel
(Mrs Pepperpot). Japanse te
kenfilmserie naar het boek van
aLf Proysen Afl Gepaarde
krachten, de zingende zeemuis
16.50 De geesten van Motley Hall
(Ghosts of Motley Hall). Engelse
komische serie van Quentm
Lawrence Met Arthur English.
Nicholas Ie Prevost. Freddie Jo
nes e a Afl 1 De laatste afstam
meling (The last uproar)
13.30 Wielrennen: Pariis-Roubaix.
rechtstreekse reportage
doortocht op
van Arenberg
14.00 Einde
15.00 Stadion, drie uur sport, na
tionaal en internationaal, maxi
maal rechtstreeks, spectaculair
en informatief. Met vanaf 15.30
o m Wielrennen: Panjs-Rou-
baix. (Eurovisie-uitzending)
18.00 Einde
16.55 Snuggles
17.00 Mici Craca en Bugs B
17.10 Foo foo
17.15 Jean-sans-peur
17.25 |eux
17.30 Nouba nouba, gev<
kinderprogramma
09.30 Programma-weekoverzicht
(herh.)
10.00 Berlin gestern und heute -
Die Wohnungen Fnednchs des
Grossen, reportage over de Prui
sische rococo van slot Charlot-
tenburg in West-Berli|n
10.45 Het programma met de muis
11.15 Kaputschino, ontbijt-talk-
show voor jongeren
12.00 (S) Der internationale Fruh-
schoppen, journalistenforum
12.45 Tagesschau. met Wochen-
spiegel
13.15 Magazin der Woche, regio-
magazir
10.00
10.03 Das Erbe des Guldenburgs.
serie Afl Kopf ohne Zahl
(herh
10.50 (S) Baden-Badem
te (herh
12.15 Weltspiegei
13.15 (S) Teletekst-ove
13.30 Einde
15.30 (S) Teletekst-ove
15.50 Tagesschau
16.00 Die Montagsfamilii
ge s
Gert Haucke. Gabrielle Fischer
e a Afl Maskerade
16.30 Mona - ein Programm mit Li-
kandidaten worden opgeroepen
kind Gasten: Utta Danella,
Justus Frantz. de prins en prin
ses van Sleeswijk-Holstein e.a
18.50 Programma-overzicht
Roulet- 19.00 heute
19.10 Aus der Bundeshauptstadt
Bonner perspektiven
19.30 Amenkas indiamsche Seele.
sene Afl Zwischen Polariicht
ht und Mitternachtssonne. docu
mentaire over de cultuur van de
ht Inuit. zoals Eskimos zichzelf
12.20 Lyn Marshall s everyday yo-
9a
12.30 Parent programme mforma-
12.45 Telejournal. informatieve se-
13.10 See hear1
13.35 Farming, agransch nieuws
13.58 Weerbericht voor de land
bouw
14.00 This week Next week, actu
eel discussieprogramma met om
14 01 Nieuwsoverzicht
15.00 Eastenders Omnibus, sene
16.00 Mountain Family Robinson.
Amerikaanse speelfilm uit 1979
van John Cotter
17.35 Badminton horse tnals
18.40 Animal Roadshow, informa-
19.15 Lifeline, informatieve sene
19.25 Journaal en weerbencht
19.40 Songs of praise, geestelijke
muziek op palmzondag, live van-
Skegness
08.00 Fun Factory
12.05 Sky Trax Popmuziek
14.35 Havoc 86
15.40 Life and Times of Grizzly
Adams. The Search
16.35 Fashion TV FTV
17.00 Hollywood Close-Up
17.30 The Eurochart Top 50
18.30 The Time Tunnel Merlin the
19.25 Fantasy Island
20.20 With Six you get Eggroll
22.05 Hollywood Close-Up
22.30 Davis Cup Tennis Germany
vs Spain
23.30 The Eurochart Top 50 Show
01.00 Closedown
Superchannel
07.00 The Smooch
08.00 Funbus
11.30 Maximum Music Box
12.30 Music Box Special
13.30 Top Gear
14.00 PLay it Safe
>lige Amerikaanse
tv-film van Stuart Cooper
21.45 Heule en Sport am Sonntag
22.00 (S)Faszmation Musik And-
23.00 Verslag.
sieprijs
uitreiking
België/Frans 1
10.00 P M E
matieve ser
10.30 Politieki
(herh
11.00 Einde
12.00 Faire le
gramma
uitzending Ecolo
het pianoconcert in C gr.t. (1773)
door het Omroep Kamerorkest
DRS o I v Armin Brunner m m.v
Oleg Maisenberg, piano
14.45 Alice im Wunderland (Alice
m Wonderland). Amerikaanse
tekenfilm
16.00 Ein Platz an der Sonne ver
slag van het werk van de Deut-
schen Hilfswerks en de uitslag
van de loteri)
16.15 Bilder aus der Wissenschal.
wetenschappelijk magazine
16.45 Ich warte, ob iemand Mitleid
habe. protestantse kerkdienst
17.15 Programma-weekoverzicht
17.20 ARD-Ratgeber Recht
18.00 Tagesschau
18.05 Wir uber uns
18.10 Weltspiegei. reportage van
spektakels
17.45 Tagesschau
17.55 Hier und Heut
DAG-l
23.10 heute
23.15 Die Sport-Reportage Mas-
ters-toernooi golven vanuit Au
gusta in Georgia
maandag
13.30 Einde
15.40 (S) Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
09.00 (S) Programma-weekover
zicht
09.30 Katholieke kerkdienst
10.15 Die Sport-Reportage Mas-
terstoernooi golven vanuit Au
gusta in Georgia
11.15 Mosaik. magazine voor se
nioren Vandaag 1 Eie-
rausklappern in de Rhon. een
oude Paastraditie 2 Das
Werkerl - een bewegend Paas-
tableau
12 00(S) Das Sonntagskonzert:
Faszination Musik - De vijfgroot
ste orkesten uit Amerika Van
daag het Cleveland Orchestra
voor iedereen Aansl
Schlagzeilen
16.35 Madita kinderseru
Astrid Lmdgren Met Joc
jendahl. Björn Granath e
Eine gute Tat
17.00 Heute Aansl Aus d
17.15 Tele-llli
ten. sport e
17.50 Spio
22.05 Journaal en weerbericht
22.25 Just good friends
22.55 Only fools and horses
23.25 Heart of the matter, discus
sieprogramma over morele
waarden
00.00 Video active programma
over het zelf maken van video s
00.25 A passion for churches: vie
ring van de Kerk van Engeland
Deel 2
01.15 Weerbericht
maandag
07.00 Teletekst
07.55 Weerbericht
08.00 Breakfast ti
09.40 Watchdog.
magazine
09.55 Regionaal Nieuws
10.00 Journaal en weerbericht
10.05 Vakantieprogramma
10.05 Dusley Do-right
10.10 The Monkees Amerikaar
sene rond de popgroep T
Monkees
10.35 Why don.t you
11.00 Journaal (met overzicht
voor doven en slechthorenden)
en weerbericht
11.05 Neighbours, serie met Fr»
15.00 Super Channel News Re-
15.30 Super Sport with Paul
17.00 The European Top 40
18.00 The Muppet Show
18.30 Van der Valk
19.30 Benny Hill
20.30 Mistral's daughter
22.30 Tales of the unexpected
23.00 Feature Film: Prime Suspect
00.40 Closedown (Eclipse)
02.00 Nino Firetto
03.00 Martin Buchanan
04.00 Music Box Live - with Simon
Potter
05.00Countdown with Adam
Curry
06.00 The Face
15.00 A Titre Posthume
16.30 Découvertes et aventures
17.00 Sports
18.00 Magazine Culinaire
18.30 Le mot |uste
19.00 La chance aux chansons
19.30 Les Amis de Monsieur G<
21.00 Musique classique
21.30 Histoires naturelles
22.00 Journal Télóvi
Bell. Dasha Blahova. David 22.30 7 sur 7 Magazine d informa-