Moeilijke reis voor paus naar Chili
Optreden Reagan
valt niet slecht
I MHfo.
I
Geen nieuws, ook geen blunders
Vragen rond verdwijning
van defensiespecialist
Geen EG-top over
ontwapeningsplannen
1 -'«iMiiliw IBiB
Willy Brandt onder vuur
VRIJDAG 20 MAART 1987
.^PAGINA
LONDEN (AP) - In Groot-Brittan-
nië hebben de dood van twee com
puterspecialisten, die betrokken
waren bij geheim werk voor het
ministerie van defensie, en de ver
dwijning van een derde defensies
pecialist geleid tot een parlemen
taire oproep aan de regering-That-
cher om een verklaring over deze
zaak naar buiten te brengen.
Volgens een bericht in de Lon
don Times van gisteren stelt de po
litie momenteel een onderzoek in
naar een mogelijk verband tussen
de verdwijning van Avtar Singh-
Gida en de dood van Vimal Dajib-
hai en Ashad Sharif. De drie waren
betrokken bij belangrijke onder
zoeksprojecten voor de ontwikke-
WASHINGTON (GPD/UPI/AFP) - President Reagan heeft op zijn eerste persconferentie bofen op zeer grote diepte kunnen
in vier maanden met kracht ontkend dat hij ook maar iets geweten heeft van het geld uit worden opgespoord. Tevens waren
de Iran-pot dat aan de Nicaraguaanse Contra's is betaald. Misschien was hij dat contra-
geld vergeten, net als de vraag of en wanneer hij Israëlische wapenleveranties had goed
gekeurd, suggereerde een vragenstelster. „Geen sprake van", zei Reagan op vastberaden
toon.
Het was aangekondigd als de be-
langrijkste persconferentie van
president Reagans ambtstermijn.
Het is een van de vervelendste
persconferenties geworden die
Reagan ooit heeft gehouden. Een
overbodige gebeurtenis waarin de
echt niet dat een aantal van die he
ren stiekem wapens stuurde naar
de Contra's in strijd met de politiek
die het Congres had voorgeschre
ven hoewel die ondergrondse acti
viteiten al twee jaar aan de gang
waren, geleid en gecoördineerd
voorgesteld om maandelijks één
miljoen dollar over te maken naar
de Contra's. Of dat ook is gebeurd
3 McFarlane niet bekend.
zij werkzaam aan projecten die
verband stonden met het Ameri
kaanse Star Wars-programma.
Singh-Gida werd het laatst ge
zien in het gezelschap van een col
lega in Derbyshire, Noord-Enge-
land, waar zij bezig waren met een
experiment inzake de onderwater-
akoestiek.
De Times meldde niet i
Singh-Gida verdween, maar be
richtte wel dat de politie van Der
byshire Interpol heeft verzocht
diens familie in India, Pakistan en
Canada nader aan de tand te voe
len. Zijn vrouw zei geen logische
verklaring voor de verdwijning
van haar man te kunnen geven.
De politie is vooral geïnteres
seerd in de verdwijning van Singh-
Gida, omdat hij nauw bevriend
was met Dqjibhai, die in augustus
1986 overleed. Deze Dajibhai werk
te voor het electronica-concern
Marconi dat belangrijke contrac
ten met het ministerie van defensie
heeft. Hij was drie jaar bezig met
het perfectioneren van computer
programma's voor de Tigerfish ra
ketten.
Volgens de Times was hij boven
dien betrokken bij de ontwikke
ling van de Stingray raket. Deze ra
ket is als enige in staat om het
nieuwste type Russische onder-
^eeërop te sporen.
Dajibhai, die in Kerfto'n, Noord-
Londen, woonde, werd vorig jaar
dood aangetroffen onder een brug
over de Avon in Bristol, West-En-
geland. Volgens de Times had de
man geen enkele connectie in
Bristol en had hij bovendien net
een nieuwe goedbetaalde baan bij
een computerfirma aangeboden
gekregen, zodat zelfmoord in dit
geval op zijn minst betwijfeld mag
worden.
Lijkschouwer Donald Hawkins
deed geen uitspraak ten aanzien
van de doodsoorzaak nadat familie
en vrienden van Dajibhai hadden
verklaard dat zij zelfmoord on
waarschijnlijk achtten. Hawkins
gelastte een politie-onderzoek na
dat Sharif, ook computerspecialist
bij Marconi, twee maanden later
eveneens dood werd aangetroffen
in de buurt van Bristol. Zijn dood
werd door Hawkins als zelfmoord
bestempeld. Hij werd met een
touw om de nek achter het stuur
van zijn auto aangetroffen. Het an
dere eind van het touw was aan een
boom vastgebonden.
De plaatselijke politie vond geen
verband tussen de twee gevallen
en staakte het onderzoek. Labour-
parlementariërv Eric Deakins zei
woensdagavond geen genoegen
met deze gang van zaken te r
John Cartwright, defensie-
woordvoerder van de Alliantie en
een van de parlementsleden die de
regering-Thatcher hebben opge
roepen een verklaring over de af
faire uit te brengen, was van me
ning dat hier geen sprake meer kan
zijn van louter toeval.
Volgens de Times bestaat in het
parlement vooral ongerustheid
omdat Groot-Brittannie op he,t be
treffende onderzoeksgebied ver
voorligt op zowel de Verenigde
Staten als de Sowjet-Unie en om
dat de drie allen waren betrokken
by dit onderzoek.
president heeft herhaald dat hij net vanuit het Witte Huis? Had
zoveel of weinig van de Iran-c
tra-affaire weet als de rest van het
Amerikaanse volk. Of de president
wel altijd de waarheid had gespro
ken? Reagan gaf toe dat hij zich bij
zijn vorige persconferentie in no
vember vorig jaar „alleen maar had
versproken", toen hij - tegen beter
weten in - ontkende dat Israël bij
de hele zaak betrokken was ge
weest.
Had hij zich tot viermaal toe ver
sproken, was de volgende vraag.
De president had zich op dat mo
ment niet gerealiseerd dat hij in
feite Israëlische betrokkenheid
had ontkend, was het onbevredi
gende antwoord.
Reagan heeft indertijd een ont
vangst gehouden om prominenten
te bedanken die geld hadden inge
zameld voor de Contra's. Wist hij
Praag steunt
hervormingen
PRAAG (AP) - Aan het slot van de
tweedaagse bijeenkomst van het
Tsjechoslowaakse Centrale Comité
heeft het persbureau CTK gisteren
veranderingen aangekondigd in de
top van de communistische partij.
De meest belangrijke verandering
was het vertrek van de 66-jarige Jo
sef Korcak, lid van het Politburo
en premier van de Tsjechische Re
publiek. Hij trad af om gezond
heidsredenen en werd vervangen
door Ladislav Adamec (61), Tsje
chische vice-premier en mogelijk
ook opvolger van Korcak in de
Tsjechische deelstaat.
Tijdens de bijeenkomst heeft
partijleider en president Gustav het geweer komen
Hoesak gezegd dat de leiding in
Praag eensgezind was in de steun
voor de hervormingen in de Sow
jet-Unie. Hoe snel en in welke om
vang Praag het voorbeeld van Mos-
mand van zijn ondergeschikten
hem daar ooit iets over verteld?
Nee, Reagan wist er niets van. Hij
dacht dat die goede vaderlanders
geld hadden ingezameld om een
advertentiecampagne voor hulp
aan de Contra's te financieren.
Al waren vooraf grote verwach
tingen gewekt over 'Reagans eer
ste vuurproef met de pers sinds 4
maanden', de politici in Washing
ton reageerden nuchterder.
„Nieuws heeft hij niet te vertellen.
Daarom is het een succes als hij
zich er zonder al te gekke bokke-
sprongen doorheen slaat", zei een
senator vooraf.
Volgens dat criterium heeft de
president de vuurproef doorstaan.
Hij was goed voorbereid, klonk be
heerst en beging geen blunders,
wat iets anders is dan de bewering
van sommige politieke vrienden
van de president dat Reagan nu
heeft aangetoond dat hij de zaak in
het Witte Huis onder controle
heeft. „De persconferentie heeft
hoogstens duidelijk gemaakt dat
de president in staat is een script te
leren als hij degelijk wordt voorbe
reid", aldus een commentator, het
geen hij „een vooruitgang" noem
de. „Dit was geen persconferentie,
maar showbusiness", zei een ande-
Pas toen de voorstelling was af
gelopen en de president wilde ver
trekken kwam er nog even vuur
werk. Had president Bush ooit be
zwaren geopperd tegen de Iran-po-
litiek? Nee, nimmer, was Reagans
antwoord. Arme Bush. Deze op
merking zal zijn presidentscam
pagne voor 1988 geen goed doen.
Bush moest gisteren toch al in
om een bericht
tegen te spreken in de Washington
Post waarin de Saoedische zaken
man Khashoggi melding maakte
van een schenking van 1000 dollar
voor de Contra's, die hij op verzoek
van Bush zou hebben overge
maakt. Volgens Khashoggi pro
beerde Bush in 1985, nadat het
Congres financiële hulp voor de
Contra's had geblokkeerd, links en
rechts geld bij elkaar te krijgen.
Khashoggi liet ten bewijze een af
schrift van de bankoverschrijving
zien. Bush ontkende gisteren elke
Ongeveer 10 miljoen mensen in betrokkenheid bij de pogingen van
praktisch alle landen zijn besmet particulieren om geld voor de Con-
met het virus dat de immuunziekte tra's in te zamelen,
aids veroorzaakt. In sommige de- De Washington Post meldde gis-
len van de wereld bedraagt deze teren voorts dat de voormalige vei-
besmetting tussen vier en 15 pro- ligheidsadviseur van Reagan,
cent van de volwassen bevolking. McFarlane, tegen een onderzoeks-
Het besmettingspercentage bij risi- commissie van het Congres heeft
cogroepen, drugsverslaafden die verklaard dat de Saoedische am-
Buitenland kort
Aids
vuile naalden gebruiken en homo
fielen met wisselende contacten,
ligt zelfs tussen 60 en 80 procent.
Dit verklaarde de directeur van de
Wereldgezondheidsorganisatie
(WHO), dr Jonathan Mann.
Overleden
Prins Louis de Broglie, de Fran
se natuurkundige die in 1929 de
Nobelprijs voor de Fysica kreeg
voor zijn bijdrage aan de ontwikke
ling van de golfmechanica, over
leed gisteren op 94-jarige leeftijd.
De Broglie ontwikkelde de theorie
waardoor het verschijnsel dat stra
lingsdeeltjes zich soms als deeltjes
en soms als golven gedragen werd
verklaard. Hij ontwierp de hypo
these dat deeltjes zich als golven
kunnen gedragen. In 1927 werd ex
perimenteel bewezen dat de theo
rie van De Broglie juist was, waar
mee de ontwikkeling op gang
kwam van de golfmechanica, een
onderdeel van de quantummecha-
Salmonella
In Altenburg bij Leipzig hebben
mogelijk een groot aantal mensen
een salmonella-vergiftiging opge
lopen. Tegenover het Westduitse
boulevardblad Bild heeft het Oost-
duitse ministerie van gezondheid
indirect toegegeven dat ongeveer
1.000 mensen ziek zijn. De epide
mie zou zijn veroorzaakt door be
dorven eipoeder dat in banketwa
ren was gebruikt.
Aanvallen
Strijders van de Iraanse opposi
tiegroep Moedjaheddien Chalq
hebben woensdag bij aanvallen in
Iran meer dan 110 leden van de Re
volutionaire Garde en veiligheids
agenten gedood zo deelde de in
Bagdad gevestigde oppositiegroep
gisteren in een verklaring mee.
bassadeur in de VS in 1984 heeft
Gehandicapte
achtergelaten
DÜSSELDORF (AP) - De
Westduitse politie is op zoek
naar de ouders van een ernstig
geestelijk gehandicapte jon
gen, die verlaten in een trein is
aangetroffen met een briefje op
zak met daarop het verzoek om
hem op te nemen in een tehuis.
De jongen, een mongool van
ongeveer 17 jaar oud, heeft een
donkere huidskleur en lijkt van
buitenlandse afkomst, aldus de
politie. Hij werd twee weken
geleden aangetroffen in een
trein die van Keulen naar Düs-
seldorf reed. Ooggetuigen heb
ben gezegd dat hij op de trein
was gezet door een man met
een grote koffer bij zich.
De jongen had een bruine pa
pieren zak bij zich met drie
hardgekookte eieren en een
briefje, gericht aan de politie.
De boodschap luidde als volgt:
„Ik heb niemand op deze we
reld. Stuur mij alstublieft naar
een tehuis voor gehandicapten.
Ik dank u voor uw moeite".
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Demonstratie van 's werelds veelzijdigste TV:
BeovisionLX2800.
/j§k Swaak Bruingoed
ISyfl LEIDEN Haarlemmerstraat 279, Tel. 071 -215151
Demonstratie van 's werelds veelzijdigste TV:
BeovisionLX2800.
rtif\ Sound and Vision
I3E9 J OEGSTGEEST Geversstraat 39-41Tel. 071 -176239
BONN (GPD) - SPD-voorzitter Willy Brandt is fel aangevallen door een
aantal partijgenoten omdat hij begin deze week de Griekse partijloze
politicologe Margarita Mathiopoulos heeft voorgedragen als nieuwe par
tijwoordvoerster. Voor het eerst sinds het 23-jarige voorzitterschap van
Brandt uiten vooraanstaande sociaal-democraten openlijk twijfel aan zijn
leidinggevende capaciteiten.
Ex-minister Hans Jürgen Wischnewski noemde Brandts besluit 'abso
luut verkeerd' en „beledigend voor de vele journalisten die wèl lid zijn
van de SPD". Hij constateerde een gebrek aan leiding binnen de SPD-top
die, behalve uit Brandt, bestaat uit fractieleider Vogel en oud-kanseliers
kandidaat Rau. Rau, Vogel en partijsecretaris Glotz zouden voor de be
noeming van de in West-Duitsland geboren en getogen Margarita Mathio
poulos hebben gestemd, terwijl een aantal andere leden van het presi
dium tegen waren. Brandts stem zou de doorslag hebben gegeven. Vogel
en Rau stelden zich gisteren demonstratief achter Brandt op.
Plaatsvervangend SPD-fractieleidster Heide Simonis, een trouwe aan
hangster van Brandt, raadde hem aan om eens te overwegen of het niet
verstandig is het partijvoorzitterschap nu al neer te leggen. De 73-jarige
Brandt wil echter pas in 1988 aftreden.
Brandt toonde zich buitengewoon geirriteerd over de aanvallen. „Mar
garita is een ongeorganiseerde sociaal-democrate en zal als ze het Duitse
staatsburgerschap heeft ook lid van de partij worden. Haar benoeming is
mijn besluit en daar blijft het bij".
In sommige SPD-kringen wordt naar voren gebracht dat Brandt zich al
te persoonlijk heeft ingezet voor de kandidatuur van Mathiopoulos om
dat zij bevriend is met de echtgenote van Willy Brandt. De capaciteiten
van Margarita Mathiopoulos worden overigens niet in twijfel getrokken.
Zij heeft aan de Sorbonne in Parijs en op Harvard in Boston gestudeerd
en spreekt vloeiend Duits, Grieks, Engels, Frans en Italiaans.
BRUSSEL (GPD) - Er komt geen
speciale topconferentie in EG-ver-
band over de recente ontwape
ningsvoorstellen van Sowjet-leider
Gorbatsjov. Dat is duidelijk gewor
den na de ontmoeting tussen de
Belgische premier Wilfried Mar
tens en de Franse president Fran
cois Mitterrand, gisteren in Parijs.
Maar het idee voor een top, waar
op Europese staatshoofden en re
geringsleiders zich over actuele
veiligheidskwesties kunnen uit
spreken is nog niet van de baan.
Martens, momenteel EG-voorzit-
ter, en Mitterrand waren het er gis
teren echter over eens dat de Euro
pese Gemeenschap niet het ge
schikte forum voor zo'n ontmoe
ting is.
De komende tijd zal worden be
keken hoe toch een bijeenkomst
van de hoogste politici in Europa
kan worden belegd over Gorbats-
jovs voorstellen voor het verwijde
ren van alle middellange-afstands-
raketten uit Europa. Dat zou kun
nen door een bijzondere conferen
tie van de West-Europese Unie bij
een te roepen.
Het idee voor een topconferentie
in EG-verband werd afgelopen
zondag gelanceerd door de voorzit
ter van de Europese Commissie, de
Franse socialist Jacques Delors.
Hij vond, en vindt nog steeds, dat
de EG-landen zich dienen te bera
den over de gevolgen van een
Amerikaans-Russisch akkoord
voor de verdediging van West-Eu
ropa, en dat zou het best kunnen
op een speciale topconferentie van
de EG-regeringsleiders in april.
Het voorstel werd door diverse
ministers van buitenlandse zaken,
waaronder de Nederlandse be
windsman Van den Broek, van ta
fel geveegd. Veiligheidsdiscussies
horen volgens hem niet in de EG
thuis. Dat staat ook met zoveel
woorden in het EG-verdrag. 'Het is
niet aan Delors om hierover uit
spraken te doen', zei de minister
daarom maandag nog.
Ook de Belgische minister Tin-
demans, momenteel voorzitter van
de EG-ministerraad, voelde er
niets voor. Maar Martens, die zo'n
top zou moeten bijeenroepen,
vond het juist wel een goed idee.
Aangezien ook Mitterrand een Eu
ropese reactie op Gorbatsjov wel
ziet zitten, werd van het Belgisch-
Franse overleg in Parijs iets ver
wacht.
Maar Martens en Mitterrand ko
zen voor de wijze weg. Zij zagen de
bui al hangen - ook Londen en
Bonn leken niets voor zo'n extra
top te voelen - en besloten van een
initiatief in EG-verband af te zien.
Zij verklaarden wel dat het goed
zou zijn wanneer de EG-landen in
de internationale veiligheidsdis
cussie een eigen geluid zouden la
ten horen, maar daar bleef het
voorlopig bij.
Het discussieren over veilig
heidskwesties is in de EG bijna een
taboe. Dat komt onder meer omdat
van de EG ook Ierland deel uit
maakt, dat neutraal is en geen lid
van de NAVO. Ook lastige NAVO-
partners als Griekenland en Dene
marken vormen in -de EG een be
letsel voor een zinvolle discussie.
Maar vooral vrezen sommigen,
waaronder Van den Broek, dat het
innemen van Europese standpun
ten over Gorbatsjovs voorstellen in
EG-verband tot conflicten met de
Verenigde Staten zouden kunnen
leiden. Daarom vinden zij, daarin
onder meer gesteund door de Brit
se minister Howe, dat zo'n discus
sie als die niet binnen de NAVO
kan, beter kan plaatsvinden in de
West-Europese Unie.
Daarin zitten Frankrijk, West-
Duitsland, Groot-Brittannië, Italië
en de Benelux-landen die, niet ge
hinderd door de beperkingen van
het EG-verdrag of de aanwezigheid
van Ierland vrijelijk over veilig
heidsvraagstukken kunnen praten.
Bovendien kan dat daar op een
veel vrijblijvender manier dan in
de politiek veel 'zwaardere' Euro
pese Gemeenschap.
ARRESTATIES - De politie van
Peru verrichtte woensdag in een
klopjacht op terroristen 250 arres
taties bij een inval in een krotten
wijk in Lima. Eerder deze week
werden aanslagen gepleegd waar
bij twee doden en vier gewonden
vielen. De 150 vrouwen en 100
mannen, die werden opgepakt,
vormden de grootste groep arres
tanten sinds in februari bijna 800
mensen gearresteerd werden bij
invallen en zoekacties in drie uni
versiteiten in Lima.
ADVERTENTIE
Demonstratie van 's wereids veelzijdigste TV:
Beovision LX 2800.
Firma Nic.de Tombe
LEIDEN pieterskerkchoorsteeg 11, Tel. 071-122184
ROME - Van de vele landen die de
paus de komende maanden gaat
bezoeken (West-Duitsland en Po
len staan onder andere op het pro
gramma) trekt vooral Chili de aan
dacht. Van verschillende kanten
wordt er bij de paus op aangedron
gen zich tijdens zijn bezoek aan dat
land, over enkele weken, duidelijk
uit te spreken over de systemati
sche schending van de mensen
rechten, waaraan de militaire dic
tatuur van generaal Pinochet zich
schuldig maakt.
door
Hein ten Kortenaar
Het jongste beroep dat op hem
werd gedaan kwam van de socialis
tische premier van Italië, Bettino
Craxi. Bij de opening van een in
ternationale conferentie voor de
democratie in Chili, vorige week in
Bologna, sprak Craxi de wens uit
„dat de paus in Chili het vaandel
ADVERTENTIE
Demonstratie van 's werelds veelzijdigste TV:
Beovision LX 2800.
Techn. Bureau van Cleef
LEIDEN Botermarkt 25, Tel. 071-122669
van de democratie en de vrijheid
hoog moge houden, zodat allen het
kunnen zien en zijn woorden steun
en troost kunnen brengen aan hen
die lijden en zich inzetten voor de
zaak van de vrijheid".
Een ongewone wens, uit een on
gewone hoek. Toch vertolkte Craxi
waarschijnlijk de verlangens van
het merendeel van de Chilenen, en
ook van de Chileense bisschoppen,
die zich steeds uitgesprokener te
gen Pinochet opstellen.
Hierin ligt tevens het grote pro
bleem van dat bezoek en van veel
andere pastorale reizen in die de
len van de wereld waar pastoraal
en politiek moeilijk te scheiden
zijn. In ieder geval worden ze door
de plaatselijke geestelijkheid, de
plaatselijke regeerders of beide
niet zo zorgvuldig uit elkaar gehou
den als de paus wel zou wensen:
zie Polen, zie Nicaragua, zie de Fi
lippijnen.
In heel wat landen van de wereld
hebben de door de paus als pasto
raal bedoelde richtlijnen over de
mensenrechten nu eenmaal een
zware politieke lading. Dit geldt
met name voor een groot aantal
landen in Latijns-Amerika. Niet
voor niets ontstond hier de bevrij
dingstheologie, als opzettelijke
breuk met een eeuwenlange poli
tieke neutraliteit van de kerk. Dit
laatste kwam in feite neer op be
rusting in, maar steeds meer ook
op steun aan en solidariteit met
een onrechtvaardig systeem waar-
Ongeveer honderd familieleden van politieke gevangenen in Chili de
monstreren in Santiago voor het militaire rechtsgebouw tegen de marte
ling die de gevangenen volgens hun ondergaan. Op het spandoek staat:
'Aanklager Torres beschermt de marteling'. (foto ap»
in de mensenrechten met voeten
werden getreden.
Vandaar dat de reactionaire regi
mes in die landen zich kunnen op
werpen als verdedigers van de
christelijke traditie en dat zij de be
vrijdingstheologen en allen die
met hem sympathiseren kunnen
afschilderen als marxisten en vij
anden van de kerk. Niet zelden
worden zij daarin zelfs bijgevallen
door de bisschoppen (Argentinië)
of door een deel daarvan (Brazilië).
Er is geen twijfel aan dat ook gene
raal Pinochet zich presenteert als
de grote beschermer van de
christelijke waarden.
Hij stond de komende paus-reis
toe in de hoop dit beeld erdoor te
kunnen versterken. Aan de andere
kant is het zo dat hij vanaf het be
gin de bisschoppen tegen zich
heeft gehad, zonder dat hij hen ooit
van marxistische tendenzen heeft
kunnen beschuldigen. Vanaf de
eerste dagen van de bloedige
staatsgreep wierpen zij zich, met
vermijding van ideologische dis
cussies, op als verdedigers van de
slachtoffers van de onderdruk
king, van de duizenden die ver
moord, verdwenen, gefolterd, ont
slagen en tot ballingschap gedwon
gen zijn of zonder vorm van proces
gevangen worden gehouden.
Zonder het concrete terrein van
de mensenrechten te verlaten, zijn
zij met hun voortdurende aan
klachten en met hulporganisaties
als het in 1975 opgeheven Comité
voor de Vrede en de Vicaria de la
Solidaridad de enige openlijke op
positie in het land geworden. De
spanning tussen het regime en de
bisschoppen is de laatste weken
opgelopen door een uiterst kriti
sche verklaring van het gezamen
lijke episcopaat over een aantal re
pressieve maatregelen van het re
gime.
Maar nog meer door èen inter
view van de bisschop van Linares,
mgr. Camus, aan het regeringsge
trouwe blad El Mercurio, waarin
hij het regime immoreel noemde
en de aanslag van vorig jaar op Pi
nochet rechtvaardigde als een oor
logsdaad in de door de generaal
verklaarde oorlog. In dat licht,
voegde hij eraan toe, kunnen de
daders van de aanslag misschien
als helden worden beschouwd, in
ieder geval meer dan degenen dié"
ongewapende geboeide gèvange-
nen in de rug schieten.
De minister van buitenlandse za
ken, Jaime del Valle, riep de pause
lijke nuntius bij zich en kondigde
een diplomatiek protest by het Va-
ticaan aan, tegen 'de ongehoorde
uitlatingen die de president en de
regering diep hébben gegriefd'. In
deze situatie wordt de paus-reis
naar Chili één van de moeilijkste
van zijn pontificaat.
Als staatshoofd verkeert hij met
het staatshoofd Pinochet, als hoofd
van de kerk staat hij aan de kant
van diens voornaamste oppositie,
de bisschoppen. Zijn wachtwoord
'eerbiediging van de mensenrech
ten' is het hunne, maar irt Chili is
het bijna gelijk geworden aan de
verdwijning yan Pinochet en te
rugkeer föt de democratie. Het is
dus geen wonder dat er rpet span
ning naar wordt uitgezien hoe de
paus zich hieruit zal redden, maar
vobral \Vat de gévolgén vah zijri be-
zoék vooThet lahd zullen Zijn.
