Vernietigende werking
olie op het zeemilieu
0uö Jlmitos
PAGINA 18
DINSDAG 24 FEBRUARI 1987
- 'Amazone met het blauwe voor
hoofd' is de roman, waarmee Momka
i Paemel in 1971 opvallend debuteer-
24,50.
- 'De gevaarlijke zomer' van Ernest
Hemingway dateert van 1960. Het is het
rechtstreekse verslag van een geweld
dadig seizoen dat de schrijver in Spanje
beleefde, toen hij daar een reeks specta
culaire stieregevechten van twee grote
rivalen bijwoonde. Agathon. pms
29.90
- 'Tafel van twee', roman van Jan Wil
lem Hofstra. Heel gewone mensen kun
nen ook de ene na de andere crisis door
staan. avonturen beleven en in uitzon
derlijke situaties terecht komen. De
Prom, prijs 24.50.
- 'Voetstappen langs de vloedlijn'
door Iris Rainer Dart. Een roman over
twee vrouwen, die in hun jonge jaren
vriendschap hebben gesloten. Een
vriendschap, die stand houdt ondanks
alle verdriet en teleurstelling. Van Hol-
kema en Warendorf. prijs 27,50
- 'In wankel evenwicht' door Carol Gi-
no. Het ontroerende verhaal van een
epileptisch meisje, dat vecht voor een
normaal en volwaardig leven Van Hol-
kema en Warendorf. prijs 24.90.
- 'De kazernedief. novelle van Tobias
Wolff. Een mens kan nog zoveel plan
nen voor de toekomst hebben, maar al
te vaak worden die toekomstdromen
verstoord door de werkelijkheid. Bert
Bakker, prijs 24.90.
- 'Hele dagen in de bomen', novelle
van Marguerite Duras. Indringend ver
haal over de verhouding van een moe
der met haar zoon In de vertaling van
Ernst van Altena verschenen bij de He-
ma. Prijs in maart 3.75. daar 5.75
- 'Hoe het te rijmen valt', gedichten
van de in januari jongstleden overleden
Harry Scholten. De Prom, prijs 17.50.
- 'Seneca voor managers' met kern
spreuken uit Seneca's 'Brieven aan Lu-
cilius', in het Latijn op de linkerpagi
na's. Op de rechterpagina's geen letter
lijke vertaling, meer een vertaling naar
de geest. Lannoo, prijs 18,90.
- 'Eliteproblemen', de Huizinga-lezing
1986, zoals die op 12 december vorig jaar
werd uitgesproken door prof. H. Drion
in de Pieterskerk in Leiden. Bert Bak
ker. prijs 16,90.
- 'Zo leven vossen', fraaie foto's van
Hideo Imazu naar een idee van Toshiko
Kanzawa. Van tekst voorzien door Ivo
Buyle en Maarten de Jongh. De Vries-
Brouwers. prijs 26,90.
- 'Zen of de stille sprong van het in
zicht' door Thomas Hoover, die inspeelt
op het feit. dat Zen heden ten dage naar
het westen is gekomen, waar opnieuw
de moderne betekenis van zijn aloude
inzichten worden ontdekt. In het boek
wordt teruggekeerd naar de grootste
Zen-meesters. Het Spectrum, prijs
f 39,90
AMSTERDAM (ANP) - Dc olie-
verontreiniging op zee heeft een
veel vernietigender uitwerking op
het milieu dan was gedacht. Dat
blijkt uit verschillende onderzoe
ken die deze week gepresenteerd
worden op een internationaal con
gres over olieverontreiniging in
Amsterdam.
Vooral in ondiepe wateren, zoals
de Waddenzee en andere kustge
bieden. ondervinden lagere dier
soorten, die een belangrijke voed
selbron vormen voor de vissen en
vogels, ernstige schade. Experi
menten van het TNO-Instituut
voor Marine Onderzoek, het Ne
derlands Instituut voor Onderzoek
der Zee (NIOZ), en het Rijksinsti
tuut voor Natuurbeheer (RIN) heb
ben dit aangetoond.
Bij een omvangrijke olieveront
reiniging sterven lagere diersoor
ten in groten getale. Tevens wordt
de voortplanting ernstig gehin
derd. Dit heeft weer gevolgen voor
de voedselvoorziening van hogere
diersoorten in ondiepe wateren.
Een betrekkelijk kleine olielozing
verstoort het zeemilieu in minder
kwalijke mate, maar ook dan
neemt het aantal dodelijke slacht
offers onder de kleine levende or
ganismen toe.
Het TNO-onderzoek toont aan
dat olieresten zich in de bodem
vastzetten. Daardoor wordt het he
le biologische systeem veel langer
belast dan ooit was gedacht. Tot nu
toe had men aangenomen dat er
niets meer achterbleef, wanneer de
op het water drijvende olie was
verwijderd. Ook de vegetatie in on
diepe zeewateren heeft te lijden.
Doordat vele planten, besmeurd
met olie, minder kunnen uitwase
men en minder zonlicht ontvan
gen, wordt hun groei afgeremd.
Het gevolg is een flinke verstoring
van de vegetatie, omdat andere
planten die beter bestand zijn te
gen olieverontreiniging, gaan over
heersen.
De resultaten van het onderzoek,
die worden bevestigd door soort
gelijke studies uit andere landen,
onderstrepen de noodzaak van het
voorkomen van olieverontreinigin
gen in ondiepe kustwateren. Uit de
statistieken blijkt dat de oliemor-
serij het meest voorkomt in de
buurt van zeehavens.
Sneeuwberichten
sneeuwhoogten in de dalen respec
tievelijk hogere pistes: Oostenrijk:
Vorarlberg 75/140, Tirol 55/140.
Salzburgerland 50/160, Karinthie
60/115
BELGIE
Hier zijn momenteel goede win
tersportmogelijkheden op een
sneeuwlaag van 25 tot 40 cm. In de
provincie Luik zijn alle ski-pistes
berijdbaar. De langlaufpistes zijn
bijna overal geopend, behalve in
Eupen en Manderfeld. In de pro
vincie Luxemburg is alpine-ski al
leen mogelijk in Baraque de Frai-
ture. Langlauf is hier in zeer veel
plaatsen mogelijk.
DUITSLAND
Hetzelfde gunstige beeld geldt
ook voor de Duitse skigebieden. In
de Eifel ligt gemiddeld 15-40 cm
sneeuw, in het Sauerland tussen de
25 en 60 cm, de Harz 30-140 cm en
tenslotte in het Zwarte Woud ligt
tot zo'n 50 cm sneeuw.
Weersverwachting voor de Ar
dennen. Eifel en Zwarte Woud: bo
ven de 400 meter vriezend weer.
Woensdag mogelijk wat sneeuw.
Voor de Harz en Sauerland: droog
en vriezend weer.
ALPENGEBIED
Overzicht van de gemiddelde
Zwitserland: Berner Oberland
65/120, Graubuenden 70/120, Wallis
65/135.
Noord-Italië 55/135
Frankrijk: Savoie/Haute Savoie
80/175, Alpes du Sud 70/105
Weersverwachting: Oostenrijk:
droog en vriezend weer. Tempera
turen aan de zuidzijde 's middags
tot 1000 meter boven nul.
Zwitserland/Frankrijk/Noord-It-
alië: voor de Franse West Alpen, de
westzijde van de Italiaanse Alpen
en zuidzijde van de Zwitserse Al
pen: woensdag veranderlijk be
wolkt en enige sneeuw, beneden
de 1000 en 1500 meter ook regen.
Geen grote neerslaghoeveelheden.
Temperaturen overdag tot 1500
meter boven nul. Voor de noordzij
de van de Zwitserse Alpen en de
oostkant van de Italiaanse Alpen:
overwegend zonnig. Aan de noord
zijde vriezend weer. In Italië tem
peraturen 's middags tot 1000 me
ter boven nul.
Het zachtere
vooruitzicht was gesteld, laat wat
langer op zich wachten dan
vankelijk werd gedacht. Het zal
nu eind van deze week worden.
Het boven midden- en oost-Eu
ropa aanwezig hogedrukgebied
verwijdert zich nu naar het zuid
oosten. Vanaf de oceaan trekt
een storing gedurende de ko
mende 24 uur via Spanje naar de
Middellandse Zee Ten westen
van Ierland blijft de luchtdruk
laag.
Ons land ligt ook de komende
24 uur nog binnen de invloeds
sfeer van het boven oost-Europa
aanwezige hogedrukgebied. Het
houdt de boven de oceaan
wezige neerslaggebieden nog op
afstand. Wel drijft vooral in de
hogere niveau van tijd tot tijd be
wolking over.
De wind is het komende et
maal oost tot zuidoost en over
wegend matig van sterkte. Van
uit Duitsland wordt daarmee
droge lucht aangevoerd, waarin
het ook de komende nacht weer
i, op de meeste plaat-
a'n graad of 4.
Pas vanaf vrijdag wordt nu
zachter weer verwacht.
■Q- zonnig
mist
19 temperaturen
toto
luchtdruk m millibaren
opklaringen
hagel
■w—w warmfefront
H
hoge-drukgebied
bewolking
-f=.sneeuw
t~v kou-front
L
lage-drukgetxed
-regen
>y< onweer
-windrichting
verplaatsingsrichting
Menu
wÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊm
WÊÊSÊSm
mm
Horizontaal: 1. ternauwernood;
6. vermogen; 7. gebied v.e. emir; 8.
sproeitrechter v.e. gieter.
Verticaal: 2. zeesoldaat; 3.
scheepsbemanning; 4. sterk gevoel
van weerzin; 5. indirecte uitnodi
ging.
Oplossing 23/2:
Horizontaal: 1. autorijles; 8. kok:
9. don; 11. leger; 14. el; 16. ral: 17
we; 18. den; 20. les; 21. evenement.
22. rek; 23. lei; 24. in; 25. lak; 27. re:
28. sanel: 30. ben; 31. eer; 33. kan
delaar.
Verticaal: 2. uk; 3. tol; 4. oker; 5.
ijdel; 6. lor; 7. en; 10. wederik; 12.
gamelan; 13. mesties; 15. leven; 17.
Wener; 19. nek; 20. lel; 25. land; 26.
keel; 28. sen; 29. Lea; 30. ba; 32. ra.
AARDAPPELSCHOTEL
Deze aardappelschotel is een uitstekende manier om restjes vlees of
kip te verwerken. Voor het gemak wordt hiervoor een pak aardappelpu
ree gebruikt. Geeft u de voorkeur aan verse aardappelpuree, reken dan
voor een kilo aardappelen op ca. 4 dl melk en 1 ei. De hoeveelheid kaas
blijft gelijk.
- Ongeveer 300-400 gram gaar vlees (kip, kalfs-, varkens- of rundvlees);
twee grote uien; 50 gram boter; een blikje tomatenpuree; een pak aardap
pel puree; melk en water; een ei; peperzout; nootmuskaat; 50 gram ge
raspte kaas.
Snijd het vlees klein. Pel de uien en snijd ze in ringen. Smelt ongeveer
tweederde van de boter (de rest is om in te vetten) en fruit hierin de
ringen goudgeel. Voeg de stukken kleingesneden vlees toe en aanslui
tend de tomatenpuree. Voeg eventueel een klein scheutje water toe.
Bereid de aardappelpuree volgens aanwijzingen op de verpakking.
Meng ei, peper, zout, nootmuskaat en de geraspte kaas, op één eetlepel
na, door de puree.
Vet een ovenvaste schaal in met boter en schep hierin de helft van de
stevige aardappelpuree. Strijk het oppervlak glad en verdeel het vlees/ui
mengsel hierover. Dek deze laag af met de resterende aardappelpuree,
strijk het oppervlak glad en bestrooi dit met de achtergehouden kaas.
Leg hier en daar een flintertje boter en schuif de schaal voor 20-25 minu
ten in een hete oven.
Serveer sla bij deze ovenschotel.
JANNY VAN DER LEE
19.00 en 21.15 v
14.30 uur, al.
LIDO 1, 2, 3. 4 en STUDIO (124130/
133210): 'Flodder', al.
'Crocodile Dundee', al.
'Labyrinth', al.
'Heartbreak Ridge', dag. 14.30, 19.00
en 21.15 uur. 12 jr.
'De ratelrat', dag. 19.00 en 21.15 uur,
do., vr., ma. en di. ook 14.30 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: 'De speurneu
zen', za.. zo. en woe. 14.30 uur, al.
TRIANON (123875): 'Emmanuelle
IV'. dag. 14.30. 16 jr.
'The Mission', dag. 19.00 en 21.15 uur.
al.
REX (125414): 'Inside little oral An
nie'. dag. 18.30 en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'De erotische
avonturen van Lolita', vr. en za. 23.30
uur. 16 jr.
KIJKHUIS(142895): 'King of Come
dy', do.t/m zo. 20.00 en 22.15 uur.
'Het Fort van Souram', do. t/m woe.
19.30 uur.
'De Wisselwachter', do. t/m woe. 21.45
'Le Genou de Claire', ma. 20.00 en
22.15 uur.
'Abel', di. 20.00 en 22.15 uur.
'Chariots of Fire', woe. 20.00 en 22.15
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800).
EURO 1, 2. 3, 4 'Ferris Buellers day
off. dag. 18.45 en 21.30 uur, zo. ook
16.15 uur, al.
'Flodder', dag. 18.30 en 21.15 uur. za.
en woe. ook 13.30 uur, zo. ook 16.00
uur, al.
'Youngblood', dag. 18.45 en 21.30 uur,
za.. zo. en woe. ook 13.45 uur, zo. ook
16.15 uur. al.
Kindervoorstelling'De speurneuzen',
za., zo. en woe. 14.00 uur, al.
'Labyrinth'. Dag. 18.30 en 21.00 uur,
za. en woe. ook 13.45 uur, zo. ook
13.45 en 16.15 uur. al.
Nachtvoorstellingen.'Youngblood'.
za. 24.00 uur, 16 jr.
'Dames', za. 24.00 uur, 18 jr.
'Flodder', za. 24.00 uur, 16 jr.
'Slip into silk', za. 24.00 uur. 18 jr.
Voorschoten
(Voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: 'Top gun', vr. 1
uur, za. en zo. 15.45 en 19.00 uur,
15.45 uur, al.
'Heartburn do. 14.00 uur, vr. er
21.15 uur, ma. t/m woe. 20.15 uur.
'Sans toi ni loi', do. 20.15 uur, zo. 2
uur, 12 jr.
'Circus op stelten', za., zo. en
14.00 uur
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Top Gun', do., vr., za., zo. en
woe. 14.45, 19.00 en 21.15 uur, ma. en
di. 19.00 en 21.15 uur.
CITY 2: 'A nightmare on Elm Street',
zie tijden City I.
CITY 3: 'P.O.W.The Escape', zie tij
den City I.
CITY 4: 'Jumping Jack Flash', zie tij
den City I, beh. za. en woe. middag.
Kindervoorstelling: 'Avonturen m de
wildernis', za. en woe. 14.45 uur.
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800)
LIDO: 'Top Gun', zo. 15.00 en 20.15
uur, ma. en di. 19.00 en 21.15 uur
24 februari 1987
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Bij een 7-jarig knaapjewonen
de nabij Scheveningen, vertoon
den zich dezer dagen alle ver
schijnselen van een hersenschud
ding, waaraan het dan ook in
derdaad bleek lijdende te zijn.
Men brengt deze ongesteldheid in
verband met een slag op het
hoofd, dien de knaap beweert
met een lineaal ontvangen te heb
ben van een onderwijzer aan de
school te 's-Gravenhage welke hij
bezoekt. De toestand van het
knaapje boezemt zorg in. De
zaak wordt ernstig onderzocht.
Eene eigenaardige
rechtsquastie doet zich te New-
York voor. Het betreft de vraag of
een schrijver voor het mislukken
van zijn toneelstuk aansprake
lijk kan worden gesteld. De to
neelspeelster en directrice mejuf
frouw Dauvray bestelde nl. kort
geleden bij den dichter Bronson
Howard een blijspel. Het stuk
kwam, werd gespeeld en viel. Me
juffrouw Dauvray eischt nu
schadeloosstelling omdat het blij
spel boeiend had moeten zijn en
eene goede rol voor haar had
moeten bevattentioee voorwaar
den waaraan het niet heeft vol
daan.
- Een uiterst zeldzaam geval
had dezer dagen te Londen
plaats. Bij testament vermaakte
een ongehuwd schatrijk man. de
heer Broock, ruim 200,000 pd. st.
aan twee zijner neven, ieder voor
de helft van het bedrag. De erfla
ter had bij die beschikking de
volgende woorden gevoegd: „Ik
maak mijne beide neven N.N. de
ze schenking, omdat ik overtuigd
ben dat zij het geld niet zullen op
maken, zooals de behoeftige leden
mijner familie zouden doen." De
beide zoo ruim bedachte neven
zijn vermogende menschen.
Zoodra zij in het bezit van het le
gaat waren getreden noodigden
zifde onterfden ter maaltijd en
keerden aan ieder het bedrag uit
dat hem rechtens zou zijn toege
komen, indien de erflater geen
testament had gemaakt.
Vijftig jaar geleden:
HEVIG NOODWEER BOVEN
„INDISCH SCHEVENINGEN"
- Soerabaja, 23 Februari. (Ane-
ta/A.N.P.) Gistermiddag brak
een noodweer boven Perak los
waarbij een windhoos 65 kleed
kamertjes der badgelegenheid
van „Indisch Scheveningen" ver
nielde.
LEIDSCH m DAGBLAD - ALPHENS m DAGBLAD-
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1. Leiden 071-144941
Directeur: G Koopman
Adjunct-directeur: N. Qüakernaat
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19. 2405 CG
Alphen a/d Rijn. 01720-93961
REDACTIE
Hoofdredacteur
drs. J W E Metselaar. 071-220636
Adj. hoofdredacteur
J M.J Post. 071-894277.
Stad H G van der Post. 071-893252
Regio Leiden M de Graaft. 071-896650
Sport A van Kaam, 071-313083
Features/Extra: W Schrama
Foio-red. W Dijkman, 01720-20818
Kunst, radio, t v P C Rosier
Geestelijk leven: S.J. de Groot
POSTADRESSEN
Postbus 54. 2300 AB Leiden
Postbus 83. 2400 AB Alphen a/d Rijn
TELEFAX
Leiden 071-133012
Alphen 01720-73933
ADVERTENTIES
(behalve Sleuteltjes) ma -vrij van 8 30-
17 00 uur 071-144941
C Juftermans-Öuyverman, tel. 071-
893256; A Kluppel, tel 071-763088. F.
Terwijn. tel. 02522-14192, D Vink. tel.
079-412440;
C. Spigt. tel 02523-76823 D vd Hoek.
tel 01717-7992
SLEUTELTJES
ma.-vrij. van 8 00-19.30 uur 071-143545.
ABONNEESERVICE
Nie
;:igi no'.'n
8 30-17 00 uur
071-144941
NABEZORGING
ma.-vrij. 18 00-19 30 uur071-123143.
zaterdag 13 00-14.00uur07l-123143
ABONNEMENTEN
per maand, aan huis bezorgd 23,25
per post (binnenland) 33,65
mogelijk
t (binnenland) ƒ100.00
per post (buitenland) 250,00
per half jaar, aan huis bezorgd 137,90
per post (binnenland) 200,00
per jaar. aan huis bezorgd 262.40
per post (binnenland) ƒ386.90
losse nummers (alle dagen) 1.20
geen opzegging is ontva
Betaling van abonnem
3203571 t.n.v Damiate
Holding BV te
oplage per dag 49 500
Ongevallendiensl
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken-
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178)
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg
10.30-11 00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling 10.30-19 00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071
899250)' volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur Klasse afd
11.15-12.00 uur. 14.00-14.45 uur
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling, gynaecologie.
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur.
alleen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU(hartbewaking)
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19 00 uur
Prematurenafdeling. in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale Kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18 30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
17.00 uur. babyzaal en boxenafde
ling volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoórd (tel. 01720-92244): 14.30-
15.15 uur en 18.30-19.00 uur. Extra
voor bezoek hartbewaking; 11.00-
11.30 uur.
Extra bezoek vaders op fcraamafde-
iing: 19.30-20.30 uur.
al-
géneraal, l/imp u p£
chri5t6ujké naa5té-n
übfpé VBReNIGBAAR /mét
.pé opbouw l/an bén
paar kan ik bttn
anfh-oorp opoeven
zoiang uwe
eMiNBNiie Nier
kan garanpbrbn
pat we Nier worpén
'T^AAAA^T maaiz
e.ec&tz>£ MEr
uTAi.F&TOH6
fZA&OCJT.