EG maakt begin met
afgraven boterberg
Deel Philips-produktie naar VS
Havenoverleg muurvast
071-144941
Lidstaten lenen 'Brussel' 7 miljard
Staatslening
aangekondigd
Parenco: werkweek van
36 tot 40 uur verlengen
Nederland eist actie
tegen groeihormonen
Bedrijven Kontakt
Dagen
WOENSDAG 11 FEBRUARI 1987
ECONOMIE
PAGINA 7
BRUSSEL - De EG-ministers van landbouw zijn het gisteren eens geworden over een
programma om de komende twee jaar een miljoen ton boter van de Europese boterberg
extra af te zetten. In de Europese koelhuizen ligt 1,3 miljoen ton boter, waarvan ongeveer
een vijfde in Nederland.
Van die voorraad zal 400.000 ton te
gen een lage prijs worden geëxpor
teerd naar niet-EG-landen, zoals de
Sowjet-Unie. Met de Russen zijn
besprekingen gaande over de leve
ring ineens van ruim 300.000 ton.
Nog eens 400.000 ton zal met subsi
die gebruikt kunnen worden als
veevoer. De resterende 200.000 ton
wil men kwijtraken via onder meer
speciale acties voor goedkope bo
ter ten behoeve van de inwoners
van de EG-landen.
door
Hans de Bruin
Voor dit hele afzetprogramma
heeft de Europese Commissie, die
met de uitvoering ervan is belast,
de komende twee jaar een bedrag
van bijna 7 miljard gulden nodig.
De landbouwministers werden het
gisteren eens over de financiering
van dat bedrag. De twaalf lidstaten
zullen dat geld dit en volgend jaar
voorschieten aan de Commissie,
die pas in 1989 zal beginnen met de
terugbetaling in vier jaarlijkse de
len van 1,75 miljard gulden.
Men hoopt er financieel toch uit
te springen, omdat in de komende
jaren de kosten van de opslag van
de boter in de koelhuizen - die uit
de EG-kas worden betaald - zullen
wegvallen. Bovendien komt geld
vrij omdat tegelijk met dit afzet
programma EG-maatregelen ter
beperking van de melkproduktie
worden getroffen.
Minister Gerrit Braks zei dan
ook dat Nederland alleen akkoord
is gegaan met het boterprogram-
ma, indien dat een onverbrekelijk
geheel vormt met de voorgestelde
sanering van de zuivelproduktie in
de EG. Over dat laatste konden de
ministers het nog niet eens wor
den. Nadat zij in december al in
principe hadden besloten tot het
verlagen van de melkproduktie
met 6 procent op 1 april 1987, en
nog eens 2,5 procent op 1 april
1988, moest dat akkoord deze week
AMSTERDAM (ANP) - Minister
Ruding van financiën heeft giste
ren de uitgifte aangekondigd van
een vijftienjarige 6,25 procent
staatslening. De koers van uitgifte
en de omvang worden vastgesteld
aan de hand van de inschrijvingen
volgens het tendersysteem. De in
schrijving staat open op 17 februa-
De aflossing vindt plaats in vijf
jaarlijkse termijnen, te beginnen
op 15 maart 1998. Vervroegde ge
deeltelijke of gehele aflossing is
toegestaan vanaf 15 maart 1997 te
gen de koers van 102 procent. De
datum van storting is 16 maart.
De vorige staatslening werd op
14 januari aangekondigd. Toen was
de rente eveneens 6,25 procent en
kwam de uitgiftekoers uit op 101
procent. Het effectieve rentement
kwam daarmee uit op 6,1 procent,
het laagste niveau sinds 1964. De
lening met een looptijd van tien
jaar bracht 3,5 miljard gulden op.
Voor het eerst sinds 1985 is er nu
weer een lening met een aflossing-
vrije periode van tien jaar en een
periode van vijf jaar waarin de af
lossing geschiedt.
Kort Zakelijk
worden uitgewerkt.
De ministers zullen over twee
weken nog een poging wagen.
West-Duitsland, dat in december
nog instemde met het voorstel, wil
nu de hele produktievermindering
ineens op 1 april aanstaande laten
ingaan. Maar daartegen bestaan in
andere landen nogal wat bezwaren,
omdat dan ook meteen de dure
compensatieregeling ten volle zou
moeten ingaan.
Ook werd men het nog niet eens
over de sociale maatregelen voor
boeren, die de produktie vrijwillig
beperken door een deel van hun
bedrijf te sluiten of met vut te
gaan. Over die maatregelen moet
voor 1 maart overeenstemming
zijn, omdat anders de produktiebe-
perkingen in de lucht komen te
hangen.
Er bestaat echter nogal wat be
zwaar bij onder meer Frankrijk en
Denemarken tegen het voorstel
van de Europese Commissie om al
le lidstaten te verplichten een vut
regeling voor boeren van 55 jaar in
het leven te roepen.
Ook zijn er nog problemen over
de vorm van de compensaties die
de boeren daarvoor geboden moe
ten worden in de vorm van pre
mies ineens of uitkeringen per hec
tare 'stil te leggen' landbouw
grond.
Een stuk van de Nederlandse boterberg, opgeslagen in het vriesveem Gelderland in Eist.
hebben overeenstemming bereikt over het opruimen van de boterberg, dus als alles goed gaat, zc
dit jaar een veel legere aanblik bieden.
De EG-ministers
1 dit pakhuis nog
(foto ANP)
UTRECHT (ANP) - Volgens de In
dustriebond FNV zijn de onder
handelingen over een nieuwe cao
bij papierfabriek Parenco in Ren-
kum (500 werknemers) vastgelo
pen. Het grote struikelblok is vol
gens vakbondsbestuurder B. Ad-
dink dat de directie de 36-urige
werkweek in 1987 wil terugschroe
ven naar 40 uur met betaling van
een toeslag van 7,95 procent. Ook
wil de directie de produktiestop
met Kerst en Nieuwjaar opheffen.
De directie wil door deze maatre
gelen een kostbare nieuwe machi
ne, die in de loop van dit jaar in
gebruik wordt genomen, optimaal
benutten. Met de machine - in feite
een_halve fabriek - was een investe
ring gemoeid van 500 miljoen gul
den. Een woordvoerder van de di
rectie ontkende dat de onderhan
delingen zijn vastgelopen. Volgens
hem is er nog nauwelijks echt on
derhandeld.
Parenco was een van de eerste
bedrijven waar de industriebond
FNV aan de onderhandelingstafel
een 36-urige werkweek bereikte.
Ongeveer 250 werknemers in de
dagdienst en de twee- en drieploe
gendiensten zouden wat korter
werken betreft in 1987 weer terug
moeten naar af. De andere helft
van de 500 man personeel werkt in
volcontinu-dienst (33,6 uur per
week). Voor die groep zou er vol
gens de directieplannen niets ver
anderen.
Inmiddels hebben de vakbonden
bij vier tot het papierconcern
Bührmann Tetterode (1400 werk
nemers) behorende principe-ak
koorden afgesloten voor nieuwe's
cao's die voorzien in een salarisver
hoging van in totaal drie procent.
Bij Bührmann Tetterode (BT)
heeft de 36-urige werkweek vol
gens Addink tot een zeer bevredi
gende herbezetting geleid.
WASHINGTON (DPA) - De rege
ring van de Verenigde Staten blijft
gekant tegen alle pogingen vanuit
het Congres om de forse tekorten
in de buitenlandse handel te ver
minderen door afscherming van de
Amerikaanse markt. Dit hebben
minister van financiën James Ba
ker en handelsvertegenwoordiger
Clayton Yeutter gisteren nog eens
duidelijk gemaakt tijdens een
hoorzitting van de financiële com
missie van het Huis van Afgevaar
digden.
De hoorzitting stond in het teken
van de op handen zijnde wijziging
van het handelswetgeving in de
Verenigde Staten. President Rea
gan zal daartoe op 19 februari voor
stellen presenteren. Zowel de Se
naat als het Huis van Afgevaardig
den heeft eigen wetsontwerpen in
behandeling die duidelijke protec
tionistische trekken vertonen.
Yeutter verklaarde dat president
Reagan afwijzend zal reageren op
pogingen om extra heffingen te
leggen op de import, bepaalde in-
YS: import
buitenlandse
produkten
niet beperken
dustrietakken te beschermen of de
beslissingsbevoegdheid van de
president in te perken. Hij zei dat
dergelijke stappen zullen uitnodi
gen tot vergeldingsmaatregelen, de
internationale handel zullen ver
minderen, overal zullen leiden tot
afneming van de economische
groei en de inflatie in de VS zullen
aanwakkeren.
Volgens minister Baker is de re
gering echter wel bereid extra in
voerrechten met terugwerkende
kracht te overwegen tegen landen
bewezen dat zij produk
ten onder de kostprijs op de Ame
rikaanse markt brengen.
Baker noemde zes hoofdpunten
van het volgende week te presente
ren handelspakket. Dat zijn stimu
lering van wetenschap en techno
logie, bescherming van Ameri
kaanse patenten, versoepeling van
de monopoliewetgeving, vermin
dering van het begrotingstekort,
verbetering van het onderwijs in
vreemde talen en natuurweten
schappen alsmede herscholing van
werklozen.
Minister van handel Malcolm
Baldrige had maandag al meege
deeld dat er ook een versoepeling
komt van de beperkingen inzake
de export van Amerikaanse tech
nologie. De huidige strenge voor
schriften voor de verlening van ex
portvergunningen op dit terrein,
die er vooral op zijn gericht te voor
komen dat strategische technolo
gie in handen komt van het Oost
blok, vormen een blok aan het
been voor Amerikaanse expor
teurs.
Topman Van der Klugt: dollar blijft voorlopig laag
DEN HAAG (GPD/ANP) - Philips wellicht ook in het Verre Oosten,
wil de produktie van consumente- Dat zei president-directeur C.J.
i der Klugt gisteren in Den Haag
het
op de internationale markten gaat h°"delijke apparaten) concentre- tijdens een spreekbeurt
"i enkele fabrieken en ten dele Genootschap van Hoofdredacteu
ren. „We moeten ons meer instel-
ci v/llliaa uc i o - ^en °P. ^et produceren op schaal,
van^huisbrandoüe gaaVmet* 1 cent 400 Phüips-fabrieken zal worden waarbij je je moet afstemmen op je
de prijs van superbenzine, normale
benzine en diesel donderdag met 1 verplaatsen naar de Verenigde Sta-
cent per liter omlaag. Ook de prijs aantal van de ongeveer
naar beneden.
gesloten, vooral in Europa
grootste concurrent. Ook de ken-
Hoogovens
De vakbonden hebben bij de
SER-commissie voor fusie-aange
legenheden een klacht ingediend
over de manier waarop de Hoogo
vens Groep de bonden heeft geïn
formeerd over de voorgenomen
overneming van Kaiser Alumi
nium Europe (KAE, 2700 werkne
mers). Volgens bestuurder H. Pe
perkamp van de Industriebond
FNV heeft het concern de bonden
te laat ingelicht over deze ingrij
pende plannen.
Sleper
De Nieuwe Rotterdamse Sleep
dienst, een werkmaatschappij van
Smit Internationale in Rotterdam,
heeft met Bahama Oil Refinery
Corporation (Chevron) een jaar
contract afgesloten voor het assis
teren van tankers en cruise-sche
pen van en naar de haven van Free-
port (Bahamas). De maatschappij,
die onlangs nog inkrimpingsplan
nen bekendmaakte, heeft de sle
pers Smithbank en Indusbank
voor dit werk ingezet.
Failliet
Het aantal faillissementen is in
januari ten opzichte van dezelfde
maand vorig jaar met 12 procent
gedaald tot 326, aldus gegevens
van het Centraal Bureau voor de
Statistiek. In januari 1987 werden
104 besloten vennootschappen fail
liet verklaard tegen 153 in dezelfde
maand vorig jaar, een daling met
32 procent.
nis op een bepaald terrein moet
daarbij meer op één plaats gecon
centreerd worden, anders smeer je
de boter te dun", aldus Van der
Klugt.
Philips betwijfelt of het verstan
dig is de grote Amerikaanse markt
voor consumenten-elektronica
vanuit het Verre Oosten te blijven
bedienen. Produceren in de VS
wordt steeds aantrekkelijker, ge
zien de lage koers van de dollar en
ook met het oog op de handels
drempels die Amerikaanse rege
ring opwerpt voor produkten uit
Taiwan.
Van der Klugt signaleert dat de
Japanse bedrijven op dit moment
„de grootste moeite om zich op de
Amerikaanse markt te handha
ven". Hij verwacht dat er daarom
binnenkort weer plaats is voor een
gezonde Amerikaanse industrie op
het gebied van de consumenten-
BRUSSEL (GPD/ANP) - In het
Veterinair Comité van de Benelux,
dat vandaag in Den Haag bijeen is,
heeft Nederland erop aangedron
gen dat de Belgische autoriteiten
een betere controle uitoefenen op
de aanwezigheid van groeihormo
nen in geëxporteerd runds- en
kalfsvlees. Kunnen zij dat niet, dan
zou België de export moeten sta
ken.
De Belgische overheid verstrekt
voor de export van rund- en kalfs
vlees certificaten volgens welke
het vlees hormoonvrij is. Belgische
experts hebben echter publiekelijk
toegegeven dat deze controleme
thode absoluut niet waterdicht
zijn. Vandaag overleggen Belgi
sche en Nederlandse veterinaire
deskundigen in Den Haag over
eventuele maatregelen tegen het
hormoongebruik in Belgisch vlees.
De bezorgheid vloeit onder meer
voort uit het feit dat in Belgisch
vlees steeks vaker zogenaamde
'spuitplekken' worden aangetrof
fen, in Nederland het wettig bewijs
ROTTERDAM (ANP) - Na ruim
veertien uur vergaderen is het
overleg tussen werkgevers en
werknemers uit het stukgoed in de
Rotterdamse haven en het ministe
rie van sociale zaken vannacht vol
ledig vastgelopen. Breekpunt was
de eis van de organisatie van ha
venwerkgevers, de SVZ, dat niet
alleen over door het ministerie aan
gedragen oplossingen moet wor
den gesproken, maar ook over de
cao. De Vervoersbond FNV wil-dit
pas, als de werkgevers het aange
kondigde ontslag van 350 man van
tafel hebben gehaald.
De werkgeversverbonden eisten
gisteren voor het eerst een koppe
ling tussen de suggesties van het
ministerie en het cao-overleg. Ook
stelden zij voor de eerste keer for
meel voor het salaris van de werk-
nemers van de arbeidspool SHB
(2000 van de ongeveer 5000 stuk-
goedwerkers) terug te brengen van
100 tot 85 procent, voor de uren die
zij niet werken.
De partijen, die zich in de zoge
naamde Commissie-Van der Louw
bogen over oplossingen voor het
overcompleet aan stukgoedwer-
kers, komen alleen op korte ter
mijn weer bijeen indien minister
De Graaf ze zover krijgt. Het over
leg in de Commissie-Van der Louw
is in december ook al vastgelopen.
De onderhandelingen zijn hervat
op aandringen van het ministerie
van sociale zaken. Volgens het mi
nisterie zouden 427 arbeidsplaat
sen kunnen worden gered terwijl
de bedrijven een besparing van 20
miljoen gulden incasseren en de
bijdrage van het Algemeen Werk
loosheidsfonds (AWF) aan
leegloopkosten met tien miljoen
gulden kunnen worden terugge
bracht.
De Vervoersbonden FNV
en CNV schaarden zich achter die
berekeningen.
Volgens de SVZ deugde er wei
nig van. Zij kwam uit op ruim hon
derd arbeidsplaatsen en een bespa
ring van circa tien miljoen gulden.
De werkgevers stelden tevens nog
voor gedwongen ontslagen moge
lijk te maken in geval van aanzien
lijk orderverlies bij bedrijven. Iets
wat nu onmogelijk is op grond van
het Van der Louw-akkoord, het so
ciaal akkoord dat in 1985 werd ge
sloten.
V D zaait
verdeeldheid
tussen bonden
UTRECHT (ANP) - Het aanvanke
lijk eensgezinde actiefront van de
bonden bij de Vroom Drees-
mann-warenhuizen is gisteren
doorbroken. De directie heeft an
derhalf procent loonsverhoging
voor de 16.000 werknemers voorge
steld op voorwaarde dat de nieuwe
cao een looptijd van 2,5 jaar krijgt.
De bonden van middenkader
(Unie BLHP) en hoger personeel
(NCHP) hebben daarop besloten
dit bod neutraal aan hun leden
voor te leggen.
Dit heeft directeur sociale zaken
J. Paardekooper van V D giste
ren meegedeeld. Vorige week kon
digden beide bonden en de dien
stenbonden van FNV en CNV nog
eenstemmig aan het bod van V
D met een negatief advies aan de
leden voor te leggen en acties bij
het warenhuisconcern voor te be
reiden. V D nodigde de bonden
daarna uit voor een laatste ge
sprek, waarin 1,5 procent loonsver
hoging is geboden.
De Dienstenbond FNV blijft er
bij dat een cao met een looptijd van
2,5 jaar onaanvaardbaar is. "We
kunnen de ontwikkeling van de
loonruimte over zo'n lange periode
niet voorspellen. Ook belangrijke
zaken als flexibele contracten en
de vut komen met zo'n lange cao te
laat aan bod", aldus de bonds-
woordvoerder. De Dienstenbond
CNV moet zijn standpunt nog be
palen.
Het eindbod van V D voorziet
verder in verhoging van de vakan-
tietoelsag van 7,5 naar 8 procent,
uitbreiding van de salarisschalen
met een extra periodiek, en invoe
ring van een inconveniëntie oe-
slag.
Bestuurder M. van Maarseveen
van de NCHP erkende dat de
loonsverhoging die V D dinsdag
heeft geboden zeker een rol heeft
gespeeld bij de afweging om het
eindbod neutraal in plaats van met
een negatief advies aan de leden
voor te leggen. "We stonden echter
voor de keus om bij een cao voor
één jaar genoegen te nemen met
enkel een half procent meer vakan
tietoeslag of, bij de 2,5-jarige cao,
met een veel beter bod in zee te
gaan", verklaarde Van Maarse-
ADVERTENTIE
elektronica. „De dollar zal voorlo
pig wel onder de drie gulden blij
ven", zo verwacht hij.
Philips specialiseert zich overi
gens steeds meer op de 'kerngebie
den' elektronica en licht. „Op deze
gebieden behoren we tot de eer
sten in de wereld en we zullen ons
nog sterker moeten profileren over
de hele wereld", aldus Van der
Klugt.
Hij memoreerde dat Philips de
laatste jaren geleden heeft onder
de stormen uit het Verre Oosten,
met name uit Japan. „Dit veroor
zaakte niet al te grote calamiteiten,
die echter toch van ingrijpende in
vloed zijn gebleken. We werken nu
duidelijk aan verbetering van onze
rentabiliteit, waarbij we kunnen
constateren dat het met de consu
mentenelektronica duidelijk beter
gaat, wat niet iedere concurrent
van ons kan zeggen".
dat de geprikte dieren groeihormo
nen zijn toegediend. Volgens de
Rijksdienst voor de keuring van
Vee en Vlees, is het aantal keurin
gen op Belgisch vlees uitgebreid.
Steeds vaker worden sporen van
het gebruik van de verboden ana-
bolica aangetroffen.
In januari nam de dienst 116
monsters, waarvan er 75 positief
bleken bij het verdere onderzoek.
Daaruit mag echter niet worden af
geleid dat meer dan de helft van
alle 35.000 ton rundvlees die wij
jaarlijks van onze zuiderburen be
trekken de verboden anabolica be
vat.
LEIDEN - Groenteveiling van 10 fe
bruari 1987.
Aardappelen 17-33, andijvie 3,75, boe
renkool 45-64, rode kool 37, witte kool
12-30, spitskool 1,40, champions bak 93-
109, uien 15-61, witlof 1,05-1,95, knolsel
derij 52-54, sla 59-88, raapstelen 39-45,
radijs 69-87, selderij 60-71, paprika kg
3,50-4,30, broeivet 12,50-14,40.
Komkommers I: 40/189, 35/174-178, 30/
136-141, 25/112-114, grof 292.
Ook dit jaar geven weer
vele bedrijven uit de regio
acte de présence tijdens de
Bedrijven Kontakt Dagen
op 18 en 19 maart a.s. in
de Leidse
Groenoordhallen.
En net als vorig jaar biedt
het Leidsch/Alphens
Dagblad alle
deelnemende, maar ook
andere bedrijven een
uitgelezen kans om via
BEDRIJFSADVERTENTIES
de lezer iets te vertellen
over hun eigen bedrijf.
Tekst en foto(s) kunt u zelf
aanleveren óf, zonder extra
kosten, door ons laten
verzorgen.
Verschijning van deze
bedrijven-informatie:
zaterdag 14 maart in het
Leidsch/Alphens
Dagblad.
Voor informatie kunt u
bellen naar ons kantoor:
Vraagt u even naar
Fred Terwijn
of Cock Juffermans.
tussen gewoon verder. Op alle lo-
katies van het stukgoedbedrijf
Quick Dispatch in de Rotterdamse
haven zijn de dagploegen (550
mensen) vanochtend in staking ge
gaan. Bovendien is de dagploeg
van het stukgoedbedrijf NTB, 160
man, in de Waalhaven niet aan het
werk gegaan.
Vanochtend bevestigde de ver
voersbond FNV dat de onderne
mingsraden van de vier grootste
stukgoedbedrijven, Quick Dis
patch, Seaport, Multi Terminals en
de arbeidspool SHB een kort ge
ding aanspannen tegen de direc
ties van deze ondernemingen. De
raden willen aldus voorkomen dat
de directies namen bekendmaken
van de aangekondigde ontslagen
en collectief ontslag kan aanvra
gen.
