ZATERDAG 3 JANUARI 1987
RADIO-TV
PAGINA 21
een klein kind, Annie. De buurt kijkt haar wel
15.50 Film van Ome Willem, kleuterprogramma
met Edwin Rutten. Vandaag: het buitenland
16.10 Zeg 's AAA, comedyserie. Afl.8. (herh.)
16.35 Jem, Amerikaanse tekenfilmserie over twee
concurrerende popgroepen
17.00 Lucky Luke, tekenfilmserie. Afl.: Dr Doxey's
elixer
NOS
17.30 Journaal
VARA
17.47 Gil en Julie, Belgische tekenfilmserie. Van
daag: Spannende wedstrijd
17.52 De Smurfen, tekenfilmserie naar de strips
van Peyo. Vandaag: Een dagje smurfin
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
KRO
11.00 Eucharistieviering vanuit de O.L. Vrouwe-
kerk te Bilthoven
12.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NCRV
15.20 Midwinterfilm: Dumbo, het vliegende oli
fantje, een Walt Disney tekenfilm. Dumbo
wordt geboren als kind van een circusolifant.
Helaas heeft hij hele grote oren, waardoor alle
dieren in het circus hem uitlachen. Maar hij
kan er wél mee vliegen...
16.20 Grote verhalen voor kleine mensen, kinder
programma. Afl. 14: Jezus geeft de mensen te
eten
16.25 Dinges, spelprogramma. Gasten: Lous Haas-
dijk en Pierre van Ostade. Presentatie: Marti-
ne Bijl
16.50 Welles nietes, discussieprogramma met Le-
gien Kromkamp
NOS
17.30 Journaal
NCRV
17.35 De Gummiberen, tekenfilmserie van Walt
Disney. Afl.: Het geheim van het Gummibes
sensap
18.00 Ander nieuws, kerkelijke rubriek. Vandaag:
van dorpspredikant tot kerkvader: Karl
Barth
18.25 Weg van de snelweg, serie reportages over
cultureel en natuurlijk schoon. Vandaag:
Kent, een park van duizend jaren oud
NOS
19.00 Journaal
NCRV
19.05 Nieuwjaarstoespraak van de NCRV-voorzit-
ter Th. D. Jansen
19.10 Midwinterfilms: The Love Bug, Amerikaan
se speelfilm uit 1969 van Robert Stevenson.
Herbie, een wel zeer bijzonder Volks wagen
tje, zoekt en vindt een baas: Jim Douglas. Sa
men doen ze mee aan een wonderbaarlijke ra-
20.55 The Cosby Show, Amerikaanse comedyserie.
Wanneer zijn vaste partner ziek wordt scha
kelt Cliff voor zijn kaartavond zijn vroegere
leraar Engels in. Een saaie wetenschapper,
hoewel...
21.20 Quo Vadis, zesdelige dramaserie naar de ge
lijknamige roman van Henryk Sienkiewicz.
Deel 6. (slot): de vervolging van Christenen in
Rome is in alle hevigheid losgebarsten. Ook
Lygia lijkt ten dode opgeschreven Marcus
stelt alles in het werk om haar te redden
22.20 Meditatief moment, korte overdenking
22.25 St. Elsewhere, Amerikaanse serie over een
ziekenhuis in een volkswijk. Terwijl de 50-ja-
rige Dee Macaluso als exhibitioniste menige
mannenzaal in beroering brengt, verleent Dr.
Ehrlich onderdak aan een collega, iets waar
hij al snel spijt van krijgt
NOS
23.15 Journaal
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
VARA
14.30 Howard's way, dertiendelige Engelse serie
over een rijke Engelse familie. Afl.5: Leo Ho
ward is verliefd op Avril Rolfe en om haar
aandacht te trekken wil haar gaan helpen
haar huisje op te knappen
15.20 Eastenders, Engelse serie over het lief en
leed rond Albert Square, hartje Londen. Af-
1.5. Er arriveert een nieuwe bewoonster: Mary
Smith, negentien jaar, punk en moeder van
FEDUCO
11.00 Medelanders Nederlanders, programma
voor Marokkanen: Darbat addariba (De klap
van de belastingen)
11.30 Open universiteit: Evenwicht, cursus econo
mie. (herh.)
NOS
12.00 Het Capitool, directe uitzending waarin be
langrijk binnen- en buitenlands nieuws
wordt geanalyseerd en toegelicht
12.45 (S) Middagvoorstelling: Concert uit Assisi;
Het Symfonie Orkest van RAI Rome o.l.v. Pe
ter Maag m.m.v. Lillian Watson, sopraan en
Uto Ughi, viool. Werken van Mozart en Beet
hoven
17.05 Studio Sport: Tafeltennis - Top 12 in Basel
FEDUCO
17.35 Medelanders Nederlanders, serie van en over
minderheden jongeren in Nederland. Afl.: 3.
Hollandse Nieuwe (Herh.)
18.00 Werken aan Werk -In de bouw. Vandaag:L
Nederland is klaar
NOS
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 De afwas in de ijskast, informatief kinder
programma
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de Lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Kamagurka Herr Seele
20.16 Jane in de woestijn, Engelse serie naar de
gelijknamige strip uit The Daily Mirror. Jane
en haar hond, Fritz von Pumpernikel, worden
nogmals gevraagd werk voor de geheime
dienst te verrichten; samen moeten ze een be
langrijk wetenschapper naar Egypte brengen
21.06 De vrije tijd, 4-delige documentaire-serie
over de wijze waarop Nederlanders hun vrije
tijd doorbrengen. Afl.l: Sport en fitness. Re
portage over de strijd die 300.000 mensen we
kelijks aanbinden met hun verloederde li
chaam
21.53 Star Quality, serie van 4 Engelse drama's
naar verhalen van Noël Coward. Afl.l: Star
Quality. De jonge toneelschrijver Brvan
Snow denkt het eindelijk gemaakt te hebben
met zijn stuk 'Stones in Heaven'. Maar een
ontmoeting met de hoofdrolspeelster gooit
roet in het eten
23.10 Kamagurka Herr Seele
23.15 Miles of smiles, years of struggle, Ameri
kaanse documentaire van Paul Wagner over
de sociale strijd en bewustwording van de
zwarte bedienden van de Pullman-firma
NOS
00.13 Einde
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO
17.40 Dag doktor, serie over gezondheid. Afl.: 9.
Voorbehoedsmiddelen
17.55 Nederlands -Taal, Tekens en Regels. Afl.: 9.
Veranderend werkwoord
Sportschool
De VPRO-televisie besteedt deze
maand in vier films aandacht aan
de manier waarop Nederlanders
hun vrije tijd doorbrengen. De
eerste aflevering van de reeks,
met „sport en fitness" als onder
werp, wordt zondagavond uitge
zonden. De camera volgt een
aantal Amsterdammers zowel
thuis als in een fitness-centrum.
Gekozen is voor een zo droog
mogelijke registratie. Vragen
worden nauwelijks gesteld, de
mensen portretteren zichzelf.
De redenen om het centrum te
bezoeken, blijken per persoon
nogal uiteen te lopen. Een meisje
is ontevreden over haar slappe
bilspieren en wil daar door trai
ning iets aan doen. Een jongen,
overdag werkzaam als kok, zegt
het gevoel te hebben „alles mis
te lopen" wanneer hij eens een
avond trainen overslaat. Het cen
trum blijkt hem een belangrijk
sociaal houvast te bieden.
De man die als bewaker in een
juwelierszaak werkt, gaat trainen
om zijn opgekropte agressie
kwijt te raken. Zonder zijn fit-
ness-nurties zou hij zich waar
schijnlijk autorijdend
ren, vreest hij. Alle bezoekers
hebben gemeen dat zij het sport
centrum als een tweede huis be
schouwen. De piepschuimen
rotspartij met waterval in de ont
vangsthal is door de bezoekers
zelf gebouwd.
Voorop staat het lichaam, de
gezondheid, vertellen alle be
trokkenen. Maar ook de verpak
king van dat lichaam blijkt een
niet te verwaarlozen factor. Een
jongen blijkt vijftien trainings
pakken te bezitten. Als er maar
Kappa op staat.
Instructeur W. den Os („Ik ben
een man die alles in de praktijk
geleerd heeft") is relatief de
meest nuchtere onder de gepor-
tretteerden. Een soort vaderfi
guur voor de jongelui. Maar voor
de opname („Ben je al aan het
filmen?") wil hij toch best even
laten zien wat hij in huis heeft:
samen met twee leerlingen geeft
hij een body-build-demonstratie.
Volkswagen 'Herbie'
HILVERSUM (GPD) - Wie in
Hollywood naar de handafdruk
ken van beroemde filmsterren
kijkt in het cement voor Grau-
man's Chinese Theatre, stuit op
een gegeven moment ook op een
handafdruk. Die is dan van een
Volkswagen 2000, bijgenaamd
Herbie. De 'kever' kreeg deze eer
omdat de auto de grote ster was
in eerst 'The Love Bug' en ver
volgens in 'Herbie rides again',
'Herbie goes to Monte Carlo' en
'Herbie goes bananas'.
De Walt Disney Studio's creer-
den in 1969 Herbie en haalden
met de eerste film 'The Love
Bug' - vanavond te zien bij de
NCRV - meteen het grootste kas
succes van dat jaar binnen. De
Disney-mensen, met hun grote
ervaring op het gebied van ani
matie- en trucagetechnieken, ga
ven aan de 'kever' menselijke ei
genschappen mee en dat bete
kent dat de auto in de verhalen
kan denken en voelen en boven
dien nogal eigenwijs door het le
ven gaat.
Voordat 'The Love Bug' in pro
ductie ging, werd tevens proef
gedraaid met een Toyota, een
Fiat en de Morris Minor. Met die
auto's zou de film ook gemaakt
kunnen worden, concludeerden
de technici. Dat uiteindelijk de
keuze toch op een Volkswagen
1200 (bouwjaar 1963) viel, was
louter toeval. Scenarioschrijver
en producent Bill Walsh, was het
namelijk opgevallen dat de 'ke
ver' van de mannen, die met de
wagens in de weer waren, een
aparte behandeling kreeg. Ze ga
ven hem zelfs 'schouderklopjes'
na een geslaagde stunt en zaten
ook steeds aan de auto te prut
sen. Zo'n wagen heeft iets wat de
anderen niet hebben, conclu
deerde Walsh, terwijl het daar
naast ook de meest verkochte au
to is, zodat iedereen de 'kever'
kent en zich er mee kan identifi
ceren. En dus werd het een
Volkswagen. Voor alle spectacu
laire stunts in de film stond
steeds een aparte 'kever' klaar,
die speciaal voor dat onderdeel
was geprepareerd. Voor 'The Lo
ve Bug' werden op die manier
dertien wagens gebruikt.
De Volkswagen-fabrieken wa
ren aanvankelijk helemaal niet
zo blij met die gratis reclame en
volgden de opnamen met argu
sogen. Herbie moest bijvoor
beeld bij een stunt de spatbor
den en wielen verliezen en dat
vonden de mensen van Volkswa
gen toch niet zo leuk.
Pas nadat de VW-baas hoogst
persoonlijk op de set werd ont
vangen en hem werd verteld dat
de 'kever' allerlei andere wagens,
zoals Ferrari's en Austin Hea-
leys, zou verslaan, klaarde de
lucht op.
'The Love Bug' werd een
enorm succes en dus verschenen
er in 1974, 1977 en 1980 vervolg
films. Hiervan zendt de NCRV
volgende week 'Herbie rides
again' (1974) uit. De slapstick en
stunts in 'The Love Bug' zijn niet
alleen leuk voor kinderen, maar
tevens kunnen ouderen er om
gniffelen. De film staat zondag in
elk geval op een juist tijdstip ge
programmeerd: tien over zeven
op Nederland 1.
België 1
10.00 Eucharistieviering vanuit Vos-
selaar
11.00 Confrontatie
12.00 Einde
14.15 Luister met je ogen, les 14
14.30 Voor boer en tuinder: De nieu
we ontwikkelingen in het EG-
Landbouwbeleid
15.00 Kwizien, tips voor koken en
lekker eten. Presentatie: Etienne
Cocquyt. (herh.)
15.15 Juke Box
15.20 De vliegende windmolen (Die
fliehende Windmühle), Oostduitse
jeugdfilm uit 1981 van Gunter Ratz
16.45 (ZW) Comedy Capers: De to
neelknecht, slapstick met Ben Tur-
pin
17.00 De Paradijsvogels, feuilleton
gebaseerd op het toneelwerk van
Gaston Martens, bewerkt door
Mare de Bie.
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, tekenfilm voor de al
lerkleinsten (herh.)
18.05 Liegebeest, afl. 17: De tuinka
bouters
18.20 Leven...en laten leven, natuur-
en milieuprogramma. Met vragen-
spel over plant, dier en leefmilieu:
Actueel milieunieuws; Volgende
week in Allemaal Beestjes. Presen
tatie: Gil Claes
19.40 Programma-overzicht en mede
delingen
19.45 Journaal
20.00 Kijk uit! Verkeerstips. Van
daag: Drinken en rijden, gaan niet
samen, (herh.)
20.05 Sportweekend
20.30 Made in Vlaanderen: De Dwa
ling, vierdelige serie naar een draai
boek van Roger van Ransbeek. Mi
chel Swarte, rechercheur van be
roep kan op een avond bjj toeval
voorkomen dat een klein meisje
ontvoerd wordt. Het politie-appa-
raat komt in beweging
21.20 Paradijs verdaagd (Paradise
postponed), 11-delige Engelse serie
van Alvin Rakoff, naar het gelijkna
mige boek van John Mortimer.
22.40 Journaal en Coda: 99 van
Bert Schierbeek
23.00 Einde
MAANDAG
17.00 Schooltelevisie
17.55 Einde
17.55 Nieuws
België 2
15.00 Stadion: Drie uur sport, natio
naal en internationaal, met o.a.
rechtstreekse beelden van Totten-
ham Hotspurs - Arsenal en het Bel
gisch kampioenschap veldrijden te
Mol
18.00 Einde
België/Frans 1
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.15 Dimanche musique: Jeunes so
listes '87. met o.a. de Israëlische
folklore-groep Belev El'Ad
14.10 Symphonie (In bester Gesell-
schaft), serie met Giselle Pascal,
Wolf Roth, Pierre Michael, e.a. Af-
1.15. Terwijl Ferrari Bruno inlicht
over zijn gezondheidstoestand,
maakt Jean-Claud samen met Nico
le de trieste balans op van hun rela
tie. Verder wil Nicole breken met
Pierre
15.00 Billet de faveur: Folie Amanda,
toneel van René Clermont. Vijftien
jaar geleden was Amanda de vedet
te die heel Parijs aan haar voeten
had liggen. Na haar huwelijk met
Philippe, een jonge politicus, be
sloot ze haar carrière op te geven.
Een scheiding volgt en ieder gaat
zijns weegs. Maar ze ontmoeten el
kaar opnieuw, wanneer Amanda
haar mémoires wil publiceren
17.25 Histoire des inventions, serie
reportages. Afl.l: Inventer pour vi-
18.15 Noubanimé, kinderprogramma
met o.a. De Smurfen; Mamémo
18.35 Muppetshow: Gast: Rudolf
Noerejev
19.00 Week-end sportif. Presentatie:
Mare Jeuniau
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma la une
20.05 Tatayet Show. Gasten: Rose
Laurens en Emmanuelle
21.15 Out, une ville au bord de l'amer,
tv-film van een jeugdige theater
groep
22.05 Home eccentric Home, reporta
ge van Christian Bussy over Engel
se architectuur
22.40 Laatste nieuws
Duitsland 1
09.15 Programma-weekoverzicht.
(Herh.)
09.45 Schwarze Rhythmen, zevende
lige serie over Afro-Amerikaanse
muziek. Met: The Kanute Family,
Momadu Camara, Jeneba Kuvaate,
e.a. Afl.l: De Djali uit Gambia
10.45 JanoschsTraumstunde, kinder
serie. Afl.: Das Schone Leben des
Hasen Robinson en Ade, kleines
Schweinchen
11.15 Solaris TV -der freundliche
Sender im All, science-fictionserie
met Ilse Biberti, Irene Fischer, Pe
ter Faerber, e.a. Afl.4: Hirn und
Muckies
12.00 (S) Der Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum. Ge
spreksleiding: Werner Höfer
12.45 Tagesschau
12.55 ARD-Sport extra. Skiën: 1. Af
daling heren 2. Vierschanzentoer-
nooi in Innsbruck
15.30 Der kleine Vampir, kinderserie.
Afl.: Fliegen will gelernt sein
16.00 Wanderungen durch die Mark
Brandenburg, drama-serie naar het
werk van Theodor Fontane.
17.00 Kaiserleistrasse 51: seht, welch
ein Mensch, reportage van Joachim
Schmidt
17.15 Programma weekoverzicht
17.20 ARD-Ratgeber, reisinformatie
18.00 Tagesschau
18.05 Wir über uns
18.10 Sportschau, met o.a. het doel
punt van het jaar
18.40 Lindenstrasse, serie van Hans
W. Geissendörfer. Afl.: Knallbon-
bons. (Teletekst ondertiteling)
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenland-correspondenten
19.50 Sportschau-Telegram
19.57 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau. (Teletekst onderti
teling)
20.15 Hitier - eine Karriere, documen
taire van Joachim C. fest en Chris
tian Herrendörfer waarin aan de
hand van feitenmateriaal getracht
wordt het officiële propaganda-
beeld van de Führer te ontmaske-
22.50 Hundert Meisterwerke, culture
le serie, Vanavond: Stefan Loch-
ner's Die Muttergottes in der Ro-
senlauber
23.00 Tagesschau
23.05 Damonen im Garten (Demo-
nois en el jardin), Spaanse speel
film uit 1982 van Manuel Gutiérrez
Aragon. Dona Gloria, een Spaanse
koopmansweduwe, is tijdens de
oorlogsjaren rijk geworden met
zwarte handel. Wanneer haar jong
ste zoon zjjn nicht zwanger heeft
gemaakt, vertrekt hij naar Madrid
om onder Franco carrière te ma
ken. Dona Gloria neemt haar klein
kind in huis en verwendt hem als
een prins. Spoedig tiraniseert het
joch het hele huishouden
00.45Tagesschau
00.50 Nachtgedanken; beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
MAANDAG
09.45 ARD-Ratgeber. Tips voor alle
dag. De tv-tuin: groene hofjes
10.00 Tagesschau
10.03 Der Prinz. (herh.)
11.40 Wer erschoss Boro? herh.)
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 (S) Teletekstoverzicht
15.00 (S) Teletekstoverzicht
15.20 Tagesschau
15.30 Die Sklavin Isaura, Braziliaan
se serie naar de roman van Bernar
do Guimaraes. Met: Lucelia Santos,
Rubens de Falco, Beatriz Lira, e.a.
Afl. 21
15.55 AUerhand Leute - Urlaubsge-
schichten, serie
16.45 Der kleine Vampir, kinderpro
gramma. Afl.: Nachtlicher Besuch
en Fliegen will gelernt sein
17.45 Taeesschau
(REGIONALE PROGRAMMA'S:
WDR
09.10 Sesamstraat
17.55 Hier und Heute
Duitsland 2
09.00 (S) Programma-weekoverzicht
09.30 Katholieke kerkdienst
10.15 Stadtschreiber Matinee: For-
mentera - Chronik einer magischen
Insel. De schrijver Hqjo Schedlich
raporteert over de intrede van de
moderne tijd op dit Spaanse eiland
11.15 Mosaik - Kopfbedeckung oder
Positionslicht? Von Mützen, Melo-
nen en Klockenspaltern, reportage
over hoofdbedekking door de eeu
wen heen
12.00 (S) Das Sonntagskonzert: Faszi-
nation Musik: Vooruitblik op het
programma van 1987. Met: Festival
der stemmen, Grote dirigenten - be
roemde orkesten en Sonntagskon
zert op tournee
12.45 Heute
12.47 Sontagsgesprach. Gast: Rudolf
Augstein, uitgever van Der Spiegel.
Gastheer: Guido Knopp
13.15 Neues Denken - alter Geister, 8-
delige documentaire-serie over de
ontwikkeling van de z.g. New Age-
beweging. Afl. 1. Unruhe im Wes
ten, de beats en het hippiedom.
Aansl.: Sonntags Nach-Tisch
13.45 Emilys grosser Talentwettbe-
werb, tekenfilm
14.10 Löwenzahn, serie. Afl.: Peter
steht im Bach. Met: Peter Lustig,
Maximilian Ruethlein, Jonas Hoff
mann en Rüdiger Schmidt
14.40 Pippi Langstrumpf: Pippi in
Taka-Tuka-Land, Zweeds-Duitse
speelfilm uit 1969 naar het boek
van Astrid Lindgren. Regie: Olie
Hellbom. Met: Inger Nilsson, Maria
Persson, Par Sundberg e.a. De ou
ders van Tommy en Annika zijn op
vakantie en Pippi past op de kinde
ren. Pippi bedenkt steeds weer
nieuwe spelletjes. Maar dan vindt
ze een fles met een brief van haar
vader. H(j is gevangen genomen
door piraten. Met een luchtballon
vertrekken de kinderen naar Taka-
Tuka-Land om hem te bevrijden
16.20 Einblick - Der Gesang der Stei-
ne, reportage over de beeldhouwer
Elmar Daucher, die stenen kan la
ten klinken
16.25 Konsul Möllers Erben, serie.
Afl. 4. Met: Manfred Krug, Ulrike
Bliefert, Barbara Freier e.a
17.20 heute
17.22 Die Sport-Reportage: wereld
kampioenschappen reuzenslalom
voor dames in Maribor, Joegoslavië
18.10 Tagebuch, nieuws uit de pro
testantse kerk
18.25 Mein Rendezvous...in Wien
Beate Wedekind in gesprek met di
verse gasten
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Aus der Bundeshauptstadt
Bonner Perspektiven. politiek
19.30 Menschenskinder!. reportage
over fantastische architectuur in
Amerika
20.15 Fackeln im Sturm, 6-delige se
rie naar de roman North and South
van John Jakes. Afl. 1. Wilde Ju-
gend. Amerika in de jaren van de
Burgeroorlog. De Mains vormen
een familie van plantage-eigenaars.
De jonge Orry Main vertrekt naar
de militaire academie van West
Point. Daar sluit hij vriendschap
met George Hazard, zoon van een
welgestelde noordelijke fabrikant.
Ondanks alle tegenstellingen raken
de families nauw verbonden
21.45 Heute. Aansl.: Sport am Sonn-
tag
22.00 (S) Das internationale Musik-
theater: Werther, opera-film van
Petr Weigl. Muziek: Jules Masse
net. Praags Symfonie Orkest o.l.v
Libor Pesek m.m.v. solisten
23.50 Brief aus der Provinz - Das Zwi-
schenahner Meer: Wasser, Moor
und Raucheraale
23.55 heute
MAANDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.20 Programma-overzicht
13.25 Treffpunkt Urwaldapotheke,
reportage over verschillende plaat
sen in het Centraalafrikaanse oer
woud waar dieren een heilzame
aanvulling op hun dieet zoeken
14.10 Sicht weg - Gas weg: Als mist
de werkelijkheid versluiert, een
programma van het Duitse Veilig
Verkeer
14.20 (ZW)Der alte Mann und das
kind (Le vieil homme et l'enfant),
Franse speelfilm uit 1966 van Clau
de Berri. Met: Michel Simon, Luce
Fabiole, Alain Cohen e.a. Tijdens
de oorlog wordt de 8-jarige Claude
door een jonge vrouw meegeno
men naar haar ouders in het onbe
zette deel van het land. Hij moet
zijn joodse afkomst verzwijgen,
want de conservatieve grootvader
meent dat Frankrijk vier aartsvijan
den heeft: de Engelsen, de joden,
de vrijmetselaars en de bolsjewie-
15.40 (S) Enorm in Form: Fit durch
den Winter, oefeningen voor de
wintersport. Afl.8. Met Doris de
Agostini, Judith Jagiello en Mi
chael Veith
16.00 Heute
16.04 Glauben aus dem Herzen. Afl.
1: Die Welt der Orthoxie. Aansl.
heute-Schlagzeilen
16.35 Die Brüder Löwenherz, serie
naar het boek van Astrid Lindgren.
Afl. 1: Mein Bruder Jonatan. Met:
Staffan Götestam, Lars Söderdahl,
Gunn Wallgren e.a. Jonatan en zijn
broer Karl wonen in de krottenwijk
van Stockholm. Karl is zwaar ziek
en weet dat hij niet lang zal leven.
Jonatan vertelt hem een verhaal
over het land Nangijala, waar men
na de dood heengaat. Daar noemt
men hen de gebroeder Leeuwen
hart. Zij maken er vrienden, maar
er dreigt ook gevaar
17.00 Heute. Aansl. Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-Illustrierte: Actuele the
ma's, sport en amusement
17.50 SOKO 5113, politieserie. Afl 1
Der Neue. Met: Werner Kreindl,
Heinz Baumann, Wilfried Klaus e.a.
Duitsland 3
13.00 Teletekst-overzicht
13.25 Tele-ski (8), tips voor piste en
loipe
13.55 Die Bibel - für Kinder erzahlt
(15)
14.00 Wie war 's mit Spinat? Kinder
speelfilm
15.30 Sport im Westen Extra: Tennis
Challenge-Cup 1987, reportage van
de wedstrijd Boris Becker - Jimmy
Connors
17.30 Computerclub spezial
18.00 Matt und Jenny, Engelse kin
derserie. Afl.17: Skiba der Bar
18.30 Astronomie ohne Fernrohr, do-
cumentaire-sene over de kennis
van het heelal in de prehistorie en
Oudheid. Afl: Ungehöriges an Him-
mel
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal ma
gazine, nieuws en sport
20.00 Tagesschau met weerbericht
20.15 Geschichte: Aufklarung und
Revolution, documentaire serie.
Afl.:3. Die deutsche Zerplitterung
miterlebt von dem Publizisten
Adolph von Knigge (1752-1796), re
portage
21.00 Puzzle -Ein Denkspiel für 3 x
Kluge, spelprogramma
21.45 Die Mohrenlegende, naar een
vertelling van Gertrud Fusseneg-
ger. Regie: Gemot Friedel
22.30 Musik im Fernsehen Das
Weihnachtsoratorium, Bach. Kan-
tate nr.6. De Regensburger Dom-
spatzen en het Collegium St. Erne-
ram o.l.v. Hanns-Martin Scheidt
23.15 Laatste nieuws
MAANDAG
09.10 Sesamstraat
17.35 Teletekst overzicht
BBC 1
09.35 Play School -hallo again, kleu
terprogramma
10.15 Umbrella
10.30 This is the day
11.00 Magazine voor Aziaten
11.30 Great experiments
11.55 Buongiorno Italia: Ricomincia-
12.20 With a little help from the chip
13.10 See hear!
13.35 Farming
14.00 Journaal
14.05 Bonanza, Amerikaanse serie
14.55 Tekenfilm
15.00 Eastenders Omnibus, serie met
Michael Robartes, Bill Lyons e.a
16.00 Voetbal: Tottenham Hotspurs -
Arsenal United
17.55 Tekenfilm
18.10 Diary of Anne Frank, 4-delige
dramaserie
18.40 Antiques Roadshow: Barnsta
ble
19.25 Journaal en weerbericht
19.40 Songs of praise
20.15 Last of the summer wine
20.50 Crisis, documentaire
22.45 Mastermind
23.15 Journaal en weerbericht
23.30 Everyman: The mighty quinn,
documentaire
00.10 Designers
00.40 Weerbericht
MAANDAG
07.30 Journaal. Aansl Flintstones.
tekenfilmserie
08.00 Breakfast time
09.40 Watchdog. Aansl Open air trail
09.55 Regionaal Nieuws
10.00 Journaal en weerbericht
10.05 Day to day
10.45 Parent programme When the
money runs out
11.00 Journaal (Ondertiteld)
11.05 Neighbours, Engelse serie
11.25 Philip Schofield, kinderpro
gramma
11.30 Play School
11.50 Willo the wisp
11.55 Five to eleven
12.00 Journaal
12.05 Day out with Angela Rippon
Symonds Yat
12.35 Open air
13.00 Journaal
13.25 Wildlife showcase
13.55 Regionaal nieuws
14.00 Journaal en weerbericht
14.25 Neighbours, Engelse serie
14.45 Hokey, cokey
15.00 Living with C.F
15.35 The Onedin Line, serie met Pe
ter Gillmore in de hoofdrol
16.25 Valerie, serie. Afl.. Sick House
16.50 Kindertelevisie met Philip
Schofield. Met: Henry's cat
17.10 Just so stories
17.15 Mysterious cities of cold
17.40 Johnny Brigg's
17.55 John Craven's newsround
BBC 2
10.00 Teletekst
10.45 Open Univeresity
11.10 The whirley birds
11.35 Charlie Brown, tekenfilm
11.55 Blue Peter review of the year
12.30 The Monkees at the movies
12.50 Laramie. Amerikaanse serie
met: John Smith, Robert Fuller.
Spring Byington, e.a. Afl The fugi-
13.40 Windmill Transport
14.10 Onbekend
14.40 Rugby special
15.25 Maestro: Jackie Stewart
16.00 Film: Operation Petticoat.
Amerikaanse speelfilm uit 1959 van
Blake Edwards Met: Cary Grant,
Tony Curtis, Dina Merrill, e.a
17.15 Music in Camera: Opus 59 nr. 1
17.55 Music in Camera: De Razu-
movsky Kwartetten. Strijkkwartet
in F gr.t. uitgevoerd door het Lind
say Kwartet
18.45 Ski Sunday
19.30 The money programme
20.15 Seventy summers: The story of
a farm. Afl.l: The Grove
20.50 Return of the soldier, Engelse
speelfilm uit 1982 van Alan Brid
ges. Met: Alan Bates, Ann-Margret,
Glenda Jackson, e.a
22.30 Jazz week: Jazz at the Philhar
monic, deel 2
23.15 Screen Two: Coast to Coast,
Amerikaanse speelfilm uit 1980 van
Joseph Sargent. Met: Dyan Can
non, Robert Blake, Quinn Redeker,
01.00 Einde
MAANDAG
10.00 Teletekst
14.35 See hear!, programma voor do
ven en slechthorenden
15.00 Journaal en weerbericht
15.02 Laramie. Amerikaanse serie
Met "John Smith, Robert Fuller.
Spring Byington e.a
16.00 Journaal en weerbericht
16.03 Ascent of man. Afl.l Lower
than angels
16.50 Journaal, regionaal nws en
weerbericht
17.00 Pamela Armstrong
17.30 R.I. Lectures: Frankenstein's
quest Afl.l
Sky Channel
08.00 Fun Factory
12.05 Sky Trax. Popmuziek
14.30 NFL American Football 1986
15.35 Davis Cup Tennis by NEC
16.35 Fashion TV - FTV
17.00 The Deputy
17.30 The Coca-Cola Eurochart Top
50
18.30 The Time Tunnel. The Alamo
19.25 The Life and Times of Grizzly
Adams. Survival
20.20 The Reivers. Film
22.25 Hollywood close-up
22.50 The Paris to Dakar Rally
23.05 The Coca-Cola Eurochart top 50
00.05 Sky Trax. Popmuziek
01.05 Closedown
MAANDAG
07.30 The DJ Kat Show
08.30 Sky Trax. Popmuziek
13.10 Skyways
14.00 City Lights
14.30 Hollywood Close-up
15.00 Sky Trax. Popmuziek
16.00 The American Show
17.00 The DJ Kat Show
TV 5
15.00 Le monde désert
16.25 Découvertes et aventure
17.00 Fabien de la Dröme
17.55 Magazine culinaire
18.00 Le mot Juste
19.00 Grand Hotel
20.00 De la sainteté
21.00 Carnaval
22.00 Journal télévisé
22.30 7 sur 7
23.25 Le Marché Boursier Européen
MAANDAG
16.05 Le Grillon du Foyer
