VS bezorgd over
bewind-Bouterse
'Réagan wist niets over doorsluizen'
PENTHOUSE
'Moordpartijen en bruut optreden'
Voedselhulp en medische
steun Oost-Suriname
Lid Politbureau gewipt
Moordenares helpt bij
macabere speurtocht
ONGETWIJFELDÉÉN
VAN UW
GOEDE VOORNEMENS
VOOR DE MAN DIE ALLES WIL
WOENSDAG 17 DECEMBER 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
CAYENNE/PARIJS - Er zal zo
lang als nodig is voedselhulp en
medische ondersteuning geboden
worden aan de bewoners van Suri
name die zich bevinden tussen
Langetabbetje en Stoelmansei
land, alsmede het gebied van de
Tapanahoney tot en met Drietab-
betje.
DEN HAAG (GPD/ANP) - De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken George
Shultz heeft gisteren tijdens een persconferentie via satelliettelevisie tegen Europese
journalisten gezegd, dat Washington „zeer bezorgd" is over de ontwikkelingen in Surina- der Grenzen heeft het Bouterse-be-
door
Leonie van Bladel
me. „Er is sprake van moordpartijen, bruut optreden en zware schendingen van de men
senrechten", aldus Shultz.
jaal kan 2 a 3 ton goederen bevat
ten. Vervoer met vliegtuigjes
houdt men voorlopig nog buiten
beschouwing vanwege de daaraan
verbonden hoge kosten.
De gehele voedselsituatie in het
gebied is in gevaar gekomen sinds
de aanvoerroute vanuit Paramari
bo naar Langetabbetje door de
strijd tussen Bouterse en Bruns
wijk raakte afgesloten. Elementai
re produkten als olie, suiker, melk,
rijst en zout werden daardoor
steeds moeilijker verkrijgbaar.
Doordat vele mensen in dit oor-
niet in staat waren hun
t te wisselen voor de onlangs
uitgegeven Surinaamse
wind in Paramaribo verzocht ook bankbiljetten, is de koopkracht
Dat verklaarde de directeur me
dische projecten van de organisa
tie Artsen Zonder Grenzen, Jac
ques de Milliano, na een inspectie
reis door het gebied. Het gaat om
de regio, die nog steeds in handen
is van het Jungle Commando van
Ronnie Brunswijk.
De organisatie van Artsen Zon-
Hij baseerde zijn uitspraken op standpunten van de regering-Bou-
„helaas geloofwaardige" rapporta- terse uiteen te zetten, kreeg van
ge van de Amerikaanse ambassade Abrams te horen dat de connecties
in Paramaribo. Shultz voegde er- tussen Libië en Suriname de be-
aan toe, dat hij op de hoogte was trekkingen met de Verenigde Sta-
van de Nederlandse bezorgdheid ten negatief beinvloeden.
over Suriname. Hij wilde geen
waardeoordeel geven over de aan- In het interview per satelliettele-
kondiging van het Bouterse-be- visie onderstreepte Shultz nog
wind om in 1988 algemene verkie- eens dat de Amerikaanse politiek
zingen te organiseren. „Terugkeer tegenover Libië onveranderd is ge-
naar de democratie is echter wen- bleven: vanwege doorgaande Libi-
selijk", zo zei hij. sche steun voor terroristische acti
viteiten in de wereld moet het land
Over de relatie Libië-Bouterse politiek en economisch worden
had Shultz onvoldoende informa- geisoleerd.
tie. „Wat ik erover heb gehoord, is
gebaseerd op geruchten", aldus de Sinds 6 augustus zijn in Surina-
Amerikaan. me's grootste ziekenhuis, het Aca
demisch Ziekenhuis, 25 doden bin-
De Amerikaanse onderminister nengebracht die vielen bij de ge-
van buitenlandse zaken Abrams vechten tussen het nationaal leger
zei eerder deze week nog dat de van Bouterse en opstandelingen
Verenigde Staten over geheime in- onder leiding van Ronnie Bruns-
formatie beschikken die erop zou wijk. Dat heeft prof.dr. E. Li Fu
duiden dat de Libische ambassade Shu, directeur van het hospitaal,
in Paramaribo is betrokken bij gisteren bekendgemaakt,
subversieve activiteiten in Surina
me, Latijns-Amerika en het Cari- De arts weet ook zeker dat in het
bisch gebied. Abrams meende dat ziekenhuis van Moengo in Oost-
het de Libische ambassade is te Suriname waar Brunswijk zijn
doen om het stoken van onrust. De guerrilla voert, acht doden zijn bin-
Surinaamse ex-premier Udenhout, nengebracht. Voor sectie op de li-
sneuvelden er 6 van het leger van
Bouterse. De doden zijn 14 bosne
gers, 1 indiaan, 1 hindoestaan, 2 Ja
vanen en 7 creolen. In diezelfde pe
riode zijn ongeveer 25 zwaar ge
wonde mannen uit de gevechtszo
ne naar het Academisch Zieken
huis gebracht.
diensten te mogen aanbieden
de bewoners van de bovenloop van
de Suriname-rivier. Het verzoek is
echter nog niet beantwoord.
Gisteren is in samenwerking met
het Zeister Zendingsgenootschap
een logistieke opzet gemaakt voor
de hulpverlening.
sterk achteruit gegaan. Dat hield
ook in dat men niet meer in staat
was bij eventuele ziekte de benzine
te betalen voor een oversteek naar
een van de medische posten aan de
Marowijne.
Velen bieden op dit ogenblik in
het Franse grensplaatsje St. Lau-
De ton voedsel, die per dag nodig rent hun ijskast te koop aan.
is voor 10.000 mensen zal per kor-
jaal worden vervoerd. Iedere kor-
de
medische posten zijn in een eerder
stadium ook reeds verlaten) is er
een sterke toename van malaria ge
constateerd. Het gaat hier om een
van de gevaarlijkste soorten van de
malaria, de falsiparum.
Jacques de Milliano: "De men
sen hielden me langs de oever te
gen en kwamen met kinderen met
hoge koorts naar me toe. Door de
ondervoeding heeft men minder
anti-stoffen, en is men kwetsbaar
geworden voor malaria. Ook heb ik
oedeem-verschijnselen en extreme
vermagering aangetroffen".
"Nu door de strijd in het gebied
de vluchtelingen naar de Franse
kant trekken, is er sprake van een
grote risico-groep. Er is een onder
zoek gedaan in het gebied naar de
gezondheidssituatie van 500 kinde
ren. Ook al blijkt de uitslag daar
van niet alarmerend te zijn. Je
moet nie't wachten tot er een Ethio
pische situatie is. Dan moet je
voedsel invliegen, en ben je te
laat".
"Als je de geschiedenis van de
voedselhulp ziet, merk je dat men
altijd te laat is. Wij willen er nu tij
dig bij zijn. We gaan een vrij strak
beleid voeren. Niet 'te veel' voed
selhulp geven. De zaak goed blij
ven volgen, en zo nodig bijsturen
als de bevolking bijvoorbeeld te
veel de basisvoorraad van cassave
moet aanspreken. Het is trouwens
vrij uniek dat we er in dit stadium
bij kunnen zijn".
"Wat betreft de medische kant
zullen er drie teams gaan opereren.
Op Stoelmanseiland een chirur
gisch team, dat ook ingezet kan
worden voor algemene geneeskun
de. Op Drietabbetje een team dat
de lokale gezondheidswerkers
weer motiveert. Het derde team zal
op de Marowijne tussen Drietab
betje en Stoelmanseiland van
kamp naar kamp varen ter onder
steuning van de lokale gezond
heidsstructuur".
"Is de situatie in het gebied weer
eenmaal stabiel, dan vertrekken
we onmiddellijk, zodat het Zeister
Zendingsgenootschap de zorg
weer kan overnemen".
Jacques de Milliano: "Voor de
voedselhulp is voor de komende
drie maanden een half miljoen gul
den nodig. Voor de medicijnen
250.000 gulden. Dat geld is er nog
niet. Maar de verwachting is dat
behalve uit particuliere bronnen
ook de minister van ontwikke
lingssamenwerking een steentje
zal bijdragen".
die i
r Washington reisde om de
Koerden
Vier Koerden die onlangs ^aren
opgepakt in verband met het on
derzoek naar de moord op de
Zweedse premier Olof Palme zijn
gisteren vrijgelaten zo deelde de
politie mee. Eén man zit nog vast
op grond van beschuldigingen die
met de moord op Palme niets van
doen hebben, aldus de politie. Het
hoofd van de Stockholmse politie,
Hans Holmer, liet in het weekeinde
vijf Koerden arresteren nadat één
van hen betrokken was geraakt bij
een vuurgevecht met de politie na
onenigheid in een bar.
Rassenrellen
In Karachi zijn gisteren twee
mensen doodgeschoten door vei
ligheidstroepen, omdat zij het uit
gaansverbod hadden genegeerd, zo
heeft de regering verklaard. Door
gevechten tussen .verschillende et
nische groeperingen zijn de afgelo
pen drie dagen 157 doden en zeker
549 gewonden gevallen. Er heerst
een gespannen sfeer in de stad. In
woners hebben in de nacht van
maandag op dinsdag op de daken
op wacht gestaan tegen de rel
schoppers.
Geestelijk gestoorde
President Ortega van Nicaragua
heeft gisteren gezegd dat de Ame
rikaan Sam Hall, die bij een Nica
raguaanse luchtmachtbasis werd
opgepakt, "een geestelijk gestoor
de" is, die explosieven het land in
heeft gesmokkeld om de Contra's
te helpen. Hall zou dit hebben toe
gegeven en bekend hebben dat hij
gegevens over Nicaraguaanse ba
ses en helikopters wilde verzame
len. Volgens Ortega werkte Hall
voor de Amerikaanse regering.
chamen van deze mensen is des
tijds ëen patholoog-anatoom ont
boden, die echter het mortuarium
in Moengo niet bereikte door de
voortdurende gevechten. De men
sen zijn zonder dat sectie werd ver
richt begraven.
Dr. Li Fu Shu van het AZ sprak
berichten tegen dat er in Paramari
bo vele tientallen doden zijn bin
nengebracht. Hij hield vol dat het
er niet
een officiële lijst zijn van die 25 ge-
Een aanhoudende stroom vluchtelingen steekt vanuit Oost-Suriname de rivier de Marowijne over naar Frans
zijn dan 25. Volgens Guyana. Dit gebeurt met steun en onder dekking van leden van het Jungle Commando van Ronnie Brunswijk.
HANOI (AFP/Rtr) - Het zesde
congres van de Vietnamese
communistische partij heeft
het ontslag aanvaard van de se
cretaris-generaal van de partij,
Truong Chinh (79), premier
Pham Van Dong (80), en van
het hooggeplaatste Politbu
reau-lid Le Due Tho (76). Dit
heeft Pham Hung, een lid van
het Politbureau, vandaag be
kendgemaakt.
De drie leiders worden „advi
seurs binnen het nieuwe cen
traal comité", zo voegde Pham
Hung er aan toe toen hij het
nieuws op het partijcongres be
kendmaakte.
Japanse kranten meldden
het bericht op grond van een
Oude partijtop
in Vietnam
neemt ontslag
officiële bekendmaking in Ha
noi. Volgens een Vietnam-spe
cialist in Tokio gaat het om een
van van de belangrijkste veran
deringen in de geschiedenis
van de Vietnamese communis
tische partij.
Het bericht was geen echte
verrassing. „Dit werd ver
wacht, maar de vraag is wie
Truong Chinh gaat vervangen",
zo zei een van hen. Volgens
sommige berichten gooit het
Politbureau-lid Nguyen Van
Lingh, die zich sterk heeft ge
maakt voor pragmatische eco
nomische hervormingen, hoge
ogen.
Truong Chinh, Pham Van
Dong en Le Due Tho zijn drie
van de vier „historische lei
ders" van de partij. Het congres
zal zich vervolgens achter ge
sloten deuren terugtrekken
voor de officiële verkiezing van
het nieuwe Centraal Comité.
Die instantie kiest op zijn beurt
het Politbureau.
De nieuwe samenstelling
van het Centraal Comité en het
Politbureau zal niet voor mor
gen bekend worden gemaakt.
MOSKOU (AP) - Dinmoechamed
Koenajev, een van de 12 leden van
het politburo van de communisti
sche partij van -de Sowjet-Unie, is
zijn functie als partijleider van de
republiek Kazachstan ontnomen.
De naam van Koenajev werd ge
regeld genoemd in verband met
beschuldigingen van corruptie in
Kazachstan en zijn ontslag werd al
meer dan een jaar verwacht.
Maar eerder dit jaar werd Koena-.
Dat heeft het officiële persbureau jev herkozen als partijleider in Ka-
Tass gemeld.
zachstan door het partijcongres. In
Verpletterend
verlies
regering
van Trinidad
PORT-OF-SPAIN (AP) - De maan
dag gehouden verkiezingen op Tri
nidad hebben een verpletterend
verlies opgeleverd voor de Natio
nale Volksbeweging (PNM), die
dertig jaar aan de macht is ge
weest.
Volgens de voorlopige cijfers
van gisteren behaalde de Nationale
Alliantie voor Wederopbouw 33
van de 36 zetels in het parlement.
De nederlaag voor de PNM was zo
compleet dat zelfs premier George
Chambers zijn parlementszetel
kwijtraakte.
Arthur Robinson, de leider van
de oppositiecoalitie, wordt de nieu
we premier. Hij is een 60-jarige ju-
rist-econonoom, die in Oxford is
afgestudeerd.
Verwacht wordt dat de 74-jarige juni werd hij niet gepensioneerd
Koemyev volgende week tijdens door het Centraal Comité,
Koenajev - beschuldigd i
ruptie -
de vergadering van het Centraal
Comité ook zal worden afgezet als
lid van het Politburo.-
Koenajev, die 15 jaar lid
weest van het Politburo, is v
functie als partleider in d
traalaziatische republiek ontheven
Zijn aanblijven in de partijtop
werd in strijd geacht met de cam
pagne van partijleider Gorbatsjov
ge- om corruptie te bestrijden
zijn binnenlandse economie nieuw le-
:en- ven in te blazen. De partijleiding in
Kazachstan heeft de 59-jarige Kol-
ring".
verband met zijn pensione- bin gekozen als opvolger van Koe-
néqev.
Van Iraans geld naar Contra's Nicaragua
WASHINGTON - De voorzitter
van de invloedrijke commissie ge
heime diensten van de Senaat, Da
vid Durenberger, heeft gister
avond gezegd er nu van overtuigd
te zijn, dat president Reagan niets
afwist van het doorsluizen van
Iraanse betalingen voor Ameri
kaanse wapens naar de Contra's.
door
Henk Dam
Durenberger zei dat hij, na twee
weken van verhoren, er nu voor
honderd procent zeker van is, dat
de enige verantwoordelijke voor
deze doorsluizingen het staflid van
de nationale veiligheidsraad Oliver
North is.
"De president had hier niets mee
te maken. Hoewel hij duidelijk wil
de dat de Contra's steun zouden
krijgen, wilde hij in geen geval dat
die hulp langs illegale weg tot
stand zou komen", aldus Duren
berger.
De verklaring van Durenberger,
aan wiens integriteit niemand twij
felt, is een krachtige steun in de
rug voor Reagan, die vanaf het be
gin van de Iran-affaire met de ver
denking heeft moeten leven, dat
hij wel degelijk van alles op de
hoogte was.
De Amerikaanse president heeft
inmiddels gisteren de Congres
commissies die zich bezighouden
met het onderzoek naar de Iran-af-
faire om "beperkte immuniteit"
voor de ex-Nationaal Veiligheids
adviseur Poindexter en diens me-'
de werker North gevraagd.
De woordvoerder van de presi
dent, Larry Speakes, die dat giste
ren bekendmaakte, zei dat de pre
sident daartoe is overgegaan om
dat "er een dringende behoefte be
staat aan openbaarmaking van alle
feiten rond de Iran-controverse".
Poindexter en North, de twee
mannen in het hart van de Iran-af-
faire, hebben bij hoorzittingen van
Congrescommissies tot dusver ge
weigerd verklaringen af te leggen
onder verwijzing naar het Vijfde
Amendement op de Grondwet.
In dat artikel staat, dat niemand
verplicht kan worden, verklarin
gen te geven die ten nadele van
hemzelf zouden kunnen zijn. Als
het Congres Poindexter en North
immuniteit zou geven, dan zouden
zij niet vervolgd kunnen worden,
en zou het beroep op het Vijfde
Amendement dus geen zin heb
ben.
Maar de Congrescommissies
voelen niet veel voor deze con
structie. Vorige week lieten leden
van de commissie buitenlandse za
ken van het Huis van Afgevaardig
den al weten, Poindexter en North
bij voorkeur niet van te voren bo
ven vervolging te willen stellen.
En de voorzitter en vice-voorzit-
ter van de commissie geheime
diensten van de Senaat zeiden gis
teren waarschijnlijk negatief op
het verzoek van Reagan te zullen
reageren.
"Hier zijn twee mannen die de
sleutels van deze affaire in handen
hebben. Zij moeten uit zichzelf
naar voren komen. Het Congres zal
zeker geen immuniteit willen ge
ven", aldus voorzitter Durenberger
van deze commissie. v
Beperkte immuniteit zou overi
gens, in de woorden van Larry
Speakes, niet automatisch beteke
nen dat Poindexter en North nooit
van wandaden in de Iran-affaire
zouden kunnen worden vervolgd.
"De bedoeling is, dat ze niet ver
volgd kunnen worden op grond
van wat ze zelf zeggen. Als onaf
hankelijk justitieel onderzoek
daarnaast duidelijk zou maken dat
ze zich aan illegale activiteiten heb
ben schuldig gemaakt, dan zou op
grond daarvan wél tot vervolging
kunnen worden overgegaan", al
dus Speakes.
In het kader van de reeks hoor
zittingen voor de Senaatscommis
sie geheime diensten was het giste
ren de beurt aan Donald Regan, de
chef staf van het Witte Huis, wiens
rol in de Iran-affaire de afgelopen
weken nauwelijks nog aan de orde
is gekomen.
Regan verklaarde na afloop van
de vier uur durende besloten zit
ting dat hij onder ede had ver
klaard dat hij niets afwist van de
doorsluizing van Iraanse betalin
gen voor Amerikaanse wapens
naar de Contra's van Nicaragua.
Hij zei verder dat noch Poindex
ter noch North de toestemming
voor deze doorsluizing van een ho
gergeplaatste hadden gekregen, en
dus benieuwd te zijn naar wat de
twee mannen over hun aandeel in
de affaire te zeggen konden heb
ben.
Vice-voorzitter Patrick Leahy
van de Senaatscommissie zei na af
loop dat Regan "goed had meege
werkt". Maar de Democratische se
nator Dennis DeConcini oordeelde
dat Regan „een ongelooflijk ver
haal op een geloofwaardige manier
LONDEN - Omringd door scherpschutters met kogelvrije vesten en tien
tallen politieagenten is Myra Hindley, een van Engelands meest notoire
kindermoordenaars, teruggekeerd naar de plaats van haar misdaad. In
het afgelegen en desolate heuvelgebied van de Pennines, waar in de zesti
ger jaren de stoffelijke overschotten van drie gruwelijk vermoorde teena
gers werden gevonden, wordt nu gezocht naar de overblijfselen van nog
eens twee kinderen. En twintig jaar na haar veroordeling tot levenslang is
Myra Hindley uit haar cel gehaald om mee te helpen in de macabere
speurtocht.
door Haye Thomas
De arrestatie en vooral daarna de berechting van Myra Hindley en haar
lugubere geliefde Ian Brady veroorzaakte destijds grote opschudding.
Want naar buiten kwamen toen de hele reeks vreselijke details over de
wijze waarop het tweetal de kinderen om het leven bracht en vervolgens
in de Pennines begroef. Van beide werd aangenomen dat zij de rest van
hun leven achter slot en grendel zouden doorbrengen en in de vergetel
heid verdwijnen.
Niettemin is hun zaak blijven leven. Mede door de wanhoop en het
verdriet van de familie van nog eens twee kinderen, die sinds de dagen
dat Myra Hindley en Ian Brady hun afschuwelijke delicten pleegden,
onveranderd als vermist gelden. Er zijn aanwijzingen dat Hindley en Bra
dy ook in de verdwijning van de toen 12-jarige Keith Bennett en de 16 jaar
oude Pauline Reade betrokken zijn. Maar de noodzakelijke bewijsvoe
ring daarvpor ontbreekt. Niettemin heeft de politie van Manchester het
dossier van de zaak Hindley en Brady nimmer willen sluiten.
Vooral de laatste weken toen Myra Hindley zich na een emotionele
brief van de moeder van een van de vermiste kinderen, bereid verklaarde
om mee te helpen in de niet aflatende speurtocht naar de stoffelijke over
schotten van de twee verdwenen kinderen. De grote vraag die iedereen
zich nu stelt is: "Weet Myra Hindley inderdaad meer over de verdwijning
van de twee kinderen, of heeft haar medewerking alleen maar betrekking
op het aangeven van plaatsen in de heuvels van de Pennines, die zij en
Ian Brady vroeger vaak bezochten".
Compleet met uitgebreide televisieopnamen van de vader van een van
de vermoorde kinderen, die gewapend met een groot keukenmes in alle
vroegte op pad was gegaan. Drieëntwintig jaar geleden, toen zijn ver
moorde zoontje John werd gevonden, heeft Pat Kilbride gezworen dat hij
de moordenaars zou ombrengen, als hij daarvoor de kans kreeg. Die kans
zag hij in het overbrengen van Myra Hindley naar de Pennines. En hij
was er lang voordat in de helikopter de zwaar bewaakte gevangene arri
veerde. Maar het kordon van politieagenten en de vele wegversperringen
hebben Pat Kilbride tegengehouden. Tenslotte werd hij door de politie
weggeleid.
ADVERTENTIE
Het belangrijkste verkiezingson-
derwerp was de stagnerende eco
nomie. De PNM werd verweten dat
was nagelaten de economie op ver
schillende pijlers te bouwen toen
de de prijs voor olie, de belangrijkste
bron van inkomsten, nog hoog
was. De oppositie heeft de regering
ook van corruptie beschuldigd.
Beide partijen zijn politiek ge
matigd en pro-westers.
heeft verteld. Hij zegt dat hij ner
gens iets van afwist, en dat geloof
ik niet".
Inmiddels is gisteren bekend ge
worden wie de speciale Senaats
commissie die vanaf januari de
Iran-affaire gaat uiteenrafelen, zal
gaan voorzitten. Het gaat om Da
niel K. Inouye uit Hawai, diein '73
ook al in de Watergate-commissie
zitting had.
Tevens is meegedeeld dat twee
leden van de Nationale Veilig
heidsraad (NSC) Howard Teicher
en secretaris Rodney B. McDaniel
hun ontslag hebben ingediend.Tei
cher, hoofd van de afdeling poli
tiek militaire zaken en bedenker
van het plan om wapens aan Iran te
verkopen, zou om persoonlijke re
denen zijn opgestapt. Hij zou giste
ren getuigen voor de Senaatscom
missie voor inlichtingenzaken.
Over het ontslagverzoek van
McDaniel zijn geen bijzonderhe
den bekendgemaakt. Bij het NSC
wordt momenteel door Frank Car-
lucci, de nieuwe veiligheidsadvi
seur, orde op zaken gesteld. De
meeste stafleden zullen vervangen
worden. De vertrekkende leden
zullen vrijwel allemaal terugkeren
op posten die zij eerder hebben be
kleed.
(LAAT U VERRASSEN.OVERAL VERKRUGBAAR.)