Vlieland
3
€cIjnatoit
OPENING
KERST
IDEEËN?
3Ï
„aö sanctos
LICHTGEWICHT SMOKINGS
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede dat onverwacht
van ons is heengegaan, nog voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken, mijn lieve man, onze zorgzame vader
en opa
CHRIS DE ZWART
echtgenoot van MARIE VAN DER VOET
op de leeftijd van 68 jaar
Noordwijk:
Voorhout;
Leiderdorp;
Oegstgeest:
Noordwijk:
Voorhout:,
Hillegom:
Katwijk:
Noordwijk:
Noordwijk:
Hillegom:
M. DE ZWART-VAN DER VOET
JAN EN GRIET
HANS EN ELS
NEL EN PETER
DICK EN JANET
THEA EN PETER
AAD EN JOSÉ
MARIAN EN ROB
INEKE EN MAARTEN
ANDRÉ
MARGA
ARI EN TOOS
en kleinkinderen
11 december 1986
Pimpernelstraat 19
2201 NG Noordwijk
Chris is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid tot condo
leren en afscheidnemen.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen op za
terdag 13 december om 11.00 uur in de kapel van de
R.K. Begraafplaats aan de Gooweg te Noordwijk-Bin-
nen, waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn laatste
rustplaats op de Begraafplaats aldaar.
Op 7 december j.l. is overleden mijn zeer geliefde vrouw,
onze zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
SOPHIA ELISABETH MARIA
LEPELAAR-CRAMA
in de ouderdom van 81 jaar
In dankbare herinnering
A. LEPELAAR
Kinderen
Kleinkinderen en achterkleinzoon
Leiderdorp, 11 december 1986
Langendijkdreef 78
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft de
crematie in alle stilte plaatsgevonden.
Heden overleed, op de leeftijd van 93 jaar, onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
JACOBA ELISABETH MARIA JANSEN
weduwe van I. PARDON
De liefdevolle verzorging in het "Van der Willigenhof"
blijft in onze herinnering.
Hellevoet-
sluis: M. A. IMMINK-PARDON
G. IMMINK
Brielle: PETER en JOKE
LISETTE
Den Haag: LYDI en ARJAN
Leiderdorp: J. B. LANDMAN-PARDON
W. J. LANDMAN
MARLIES
Leiden: ELLEN en GERRIT JAN
Leiden, 11 december 1986
"Van der Willigenhof"
Apollolaan 264
Correspondentieadres
Waterbieskreek 26, 2353 JG Leiderdorp
De rouwdienst is bepaald op dinsoag 16 december a.s.
om 11.30 uur in het "van der Willigenhóf", waarna om
ca. 12.30 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats "Rhijnhof" te Leiden. Gelegenheid tot con
doleren een half uur voor aanvang van de rouwdienst in
het "Van der Willigenhof" en na de begrafenis in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Voor uw bloemen, uw aanwezigheid in de kerk, voor de monde
linge en schriftelijke belangstelling als de laatste eer aan onze
onvergetelijke moeder en oma onze welgemeende dank.
Warmond, dec. 1986
Herenweg 117, 2361 EP
Onze oprechte dank aan allen, die hebben meegeleefd tijdens
haar ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster en tante
Cornelia Olivier-Struik
december 1986
Voor de vele blijken i
overlijden van onze m
Teunis Cornells Vermeulen
zeggen wij u, langs deze weg, onze welgemeende dank.
Namens de familie:
M. Vermeulen-Verhagen
Leiden, december 1986
v bekommernissen op Hem
Want Hij zorgt voor U.
1 Petrus 5:7
Tot onze diepe droefheid overleed na een liefdevolle
verzorging in verpleegtehuis "Van Wijckerslooth". onze
lieve moeder en grootmoeder
JACOBA MARIA ZANDBERGEN-
RUIGROK
weduwe van JORIS CORNELIS ZANDBERGEN
op de leeftijd van 91 jaar
Rijnsburg: P. M. C. VAN VEEN-ZANDBERGEN
C. P. VAN VEEN
Noordwijk: M. P. W. DE GROOT-ZANDBERGEN
J. M. DE GROOT
Rijnsburg: C. C. A. ZANDBERGEN
C. T. M. ZANDBERGEN-
OVERDEVEST
kleinkinderen
Rijnsburg, 10 dec. 1986
Onze dierbare overledene is thuis opgebaard. Gelegen
heid tot condoleren zaterdag 13 december van 19.30 tot
20.30 uur. Wij vieren de H. Eucharistie voor haar ziele-
rust op maandag 15 december om 10.30 uur in de kerk
van de H. Willibrordus. Rhijngeesterstraatweg 37 te
Oegstgeest, waarna wij haar begeleiden naar haar laat
ste rustplaats in het familiegraf op het parochiekerkhof
aldaar. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in het Gemeente Centrum, Lijtweg 17 te Oegstgeest.
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor al het
goede dat wij van haar mochten ontvangen, delen wij u
mede dat geheel onverwacht van ons is heengegaan
mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder en oma
ANNIE VAN DEN BERG-OTTO
echtgenote van PIET VAN DEN BERG
an de H. Zieken zalving en werd 68
Zij is nog voorzien
jaar.
P. VAN DEN BERG
TOOS en JOHN
MARK, ERIK, CHRISTA
11 december 1986
Herenweg 266, 2211 VD Noordwijkerhout
De Uitvaartmis zal voor haar worden opgedragen op
maandag 15 december om 10.00 uur in de St. Jozefkerk,
Herenweg 13 te Noordwijkerhout, waarna wij haar be
graven in het familiegraf op het parochiekerkhof aldaar.
Moeder ligt thuis opgebaard, waar gelegenheid is tot
bezoek.
Op zaterdag 27 december a.s. vieren onze ouders en
mijn opa en oma
Aad Zandbergen
en
Hanna Zandbergen-Hermans
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Indien u hen hiermee wilt feliciteren, bent u van harte
welkom van 16.30 tot 18.00 uur in het "Boulevard Hotel",
Kon. Wilhelmina Boulevard 24 te Noordwijk aan Zee.
Hun dankbare kinderen
en kleinkind
José en Aad - Ronald
Hiep Hiep Hoera
Onze Opa en Oma
Pardon-Bavelaar
zijn a.s. zaterdag 13 december 70 jaar getrouwd.
Receptie in Robijnzicht van half vijf tot half zes.
Harteiijh gefeliciteerd
[Ï3 Turfmarkt 5-Leiden- 071-142300
GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
j=j Zaterdag 13 december live-music. flj
Hj Gratis drankje.
H Beide kerstdagen geopend. |j
ra Reserveer tijdig uw tafel!
q| 7 Dagen per week geopend van 12.00-23.00 uur. [g
InnlfclElfêiralfaEircïrairêlGirnralfgSllcinlfcJElicinl
BEGRAFENISSE
CREMATIES
LAMMERMARKT 43- LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 16
Ot-s
.a
.CÖ
Vandaag, 12 december, opent ons Egyptisch
specialiteiten restaurant ECHNATON. Vanaf nu
kunt u genieten van originele Egyptische specialitei
ten, die door een speciaal opgeleide kok worden
bereid. Wanneer u bij ons aan tafel zit, zult u de
indruk hebben dat u terecht bent gekomen in een
16e-eeuwse eetgelegenheid. Marmeren zuilen en
gemetselde bogen bepalen de sfeer. Daarbij komt,
dat u aan tafel bediend wordt door traditioneel
Egyptisch gekleed personeel.
Op zaterdag wordt de sfeer luister bijgezet door een
aantal muzikanten en een buikdanseres.
Om u te laten kennismaken met de originele Egypti
sche keuken, bieden wij tijdens de eerste week bij
het nuttigen van een maaltijd een exotisch vruch
tendrankje aan.
Wij zijn elke dag van de week van 17.00 uur tot
23.00 uur geopend.
U bent tussen deze tijden altijd welkom.
Wilt u verzekerd zijn van een goede plaats in het
restaurant, bel dan van te voren even op om te
reserveren.
W.G. van Leeuwen,
J.M.M. van Leeuwen
van de Wall,
tandartsen,
afwezig van 18 december
tot en met 2 januari,
Waarneming telefoon 071
Spaar uw
glasservies bij
elkaar, tank bij
ESS0
HUISMAN B.V.
divelte wand- en vloertegel». plavuizen en mozafekle-
eele zijn vrijblijvend t» bezichtigen in ome moderne
ehewrèom.
QRATI9 QRLBOD
»s
infeottieterran De Waanr
WStoe i, on - iS -të 4i
i.m&m
Kom toch bij ons
binnen!
Wij hebben alle
artikelen om zelf
kerststukjes te maken.
Ook kerststukjes M
v.a. 15,50
nieuwMMjr^Aleiden
EEN KLEINE GREEP UIT ONZE
SORTERING GASHAARDEN
COLUMBUS.
DRU COLUMBUS
7800 k.cal NU20 7 O
ETNA JUPITER
7700 k.cal NU957,"
NATUURLIJK BIJ:
W.P. HARTWIJK
IJZERHANDEL
NIEUWE BEESTENMARKT 7 t/m 11
LAMMERMARKT 3-7, LEIDEN
NIEUWJAARS
GALABAL
r leerlingen, oud-leerlingen en introducé(e)s
zaterdag 10 januari 1987 a.s.
in de Stadsgehoorzaal te Leiden
van 21.00-02.00 uur
m.m.v. 2 orkesten
Kaarten uitsluitend aan de school verkrijgbaar:
Nieuwe Rijn 28, Leiden. Tel. 071-121707.
Demonstratie Ballroom Latin-American
door een team van Rolstoeldansers
o.l.v. Corry van Hugten
LODENJASSEN
De bekende warm-gevoerde STEINBOCK lo
den jassen zijn er in diverse modellen; de lange
Raglan en de Hubertus, terwijl er ook diverse
korte stijlen en zelfs jacks in vele tinten ver
krijgbaar zijn. Alles heerlijk licht in gewicht
op de schouders en warm- en droog in het dra
gen.
Een persoonlijk advies
op de CONFECTIE-ETAGE
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
VERSCHRIKKELIJK LAAG GEPRIJSD
>fe dit
c'9e/ia Qo°4jren*
te kriinZ^Ofier
AFSLAG ZOETERWOUDE - RUNDUK
een vriend
meubelen
HOGE RUNDUK 313 - ZOETERWOUDE
MAANDAG GESLOTEN - TEL. 071 - 899356
Op 4 december 1986 zijn in
het huwelijksgoederenregister
ter Griffie van de Rechtbank te
's-Gravenhage onder nummer
38751 ingeschreven de huwe
lijksvoorwaarden van het echt
paar Van der Laan-van Hei
voort, wonende te Voorscho
ten.
VOOR DE KOMENDE FEESTDAGEN
in zwart-donkerblauw en grijs
MODEHUIS
OOÓ
"...Toen Joop me
dat bosje rotjes gaf
was ik in één j
klap van
m'n
tiistjes
ar
Vuurwerk. Hout leuk.
Wilt u meer weten
over vuurwerk?
Bel gratis voor een
folder de Stichting
Consument en Vei
ligheid,06-0220220.
Geef iets
origineels, kijk eerst
'ns bij Entresol
Het unieke winkeltje op de Nieuwe Rijn,
hoek Burgsteeg.
Daar verkoopt ze de mooiste sieraden
uitsluitend vervaardigd van edelmetalen
(zilver - goud - en goud op zilver)
ook gecombineerd met halfedelstenen.
Een paar voorbeelden:
jade - tijgeroog - carneool - soda liet -
lapis - lazuli - onyx.
originele
handvervaardigde
Chinese cloissonne
vazen.
Grole collectie
replica's op de
oorspronkelijke
manier vervaardic
naar de "verloren
x vorm".