'Europa Tv is niet te koop'
'Stukje verbazing overbrengen'
Kohl boos op Carrell
Wubbo Ockels ziet bijdrage aan Kijk TV als vakantiewerk
Desi Arnaz overleden
Bekende series op Super Channel
WOENSDAG 3 DECEMBER 1986
RADIO-TV-KUNST
PAGINA 21
HILVERSUM (ANP) - Op de
dag tot het faillissement van
Europa Tv werd besloten,
telde het Engelse bedrijf
West Nally een garantieka
pitaal van 100 miljoen Zwit
serse franken ter beschik
king. P. Beugels, bestuurslid
namens de NOS, legt uit
waarom van dat aanbod
geen gebruik is gemaakt.
„De NOS heeft een uitermate
zware verantwoordelijkheid op
zich genomen door Europa Tv
geen verder uitstel van betaling
te verlenen. De consequentie is
dat de commerciële zenders wat
satelliettelevisie betreft de over
hand krijgen, hetgeen een reëel
gevaar voor de publieke omroe
pen in Europa met zich mee zal
brengen", zo concludeert Beu
gels.
Hij meent echter dat de zwarte
Piet niet aan de NOS mag wor
den toegespeeld. Hij hamert er
op dat de NOS tot het laatste mo
ment alles in het werk heeft ge
steld de ondergang van de Euro
pese satellietzender te voorko
men. Het uitblijven van een har
de garantie van de andere con
sortiumpartners van Europa tv
(West-Duitsland, Ierland, Portu
gal en Italië) voor betaling van de
schuld van 11,5 miljoen gulden
aan de NÓS, heeft uiteindelijk
geen andere weg opengelaten, al
dus Beugels.
De NOS, zo blijkt uit het ge
sprek, heeft de gok niet aange
durfd Europa Tv nog enkele
maanden respijt te gunnen. Op
tafel lag vorige week vorige week
donderdag het eerste afgeronde
voorstel van de Engelse sport- en
mediamakelaar West Nally om
het station als 'programmecon-
tractor' te exploiteren en daar
mee van de ondergang te redden.
Het startkapitaal waarvoor het
bedrijf zich garant wilde stellen
bedroeg 100 miljoen Zwitserse;
Franken.
„Hoewel het voorstel het
waard was om verder op door te
Bestuurslid Beugels over de laatste gegadigde
gaan, zou het uitonderhandelen
misschien wel twee. drie maan
den vergen, zonder dat de uit
komst vaststond", aldus Beu
gels. „Noch West Nally, noch de
overige consortium partners kon
den die dag de NOS zwart op wit
de garantie geven dat de schuld
zou worden afbetaald. Het risico
dat de schuldenlast nog verder
zou oplopen woog zwaarder dan
de gok dat op termijn het verlies
geheel goed gemaakt zou kun
nen worden, zo geeft Beugels
toe.
Die schuldenlast zou bij een
soepele houding van de'NOS ze
ker ver boven het door minister
Brinkman beschikbaar gestelde
bedrag van 42 miljoen gulden
zijn uitgestegen. De beslissing te
stoppen met de faciliteitenle
veranties werd dan ook verge
makkelijkt door de opstelling
van het ministerie van WVC, zo
blijkt uit het gesprek. Minister
Brinkman wenste, zeker als de
andere partners niet met extra
geld over de brug kwamen, de
NOS geen aanvullende financië
le middelen te geven om de on
derhandelingsperiode te over
bruggen.
Voor directeur David Ciclitira
van West Nally is die beslissing
echter onbegrijpelijk: „Er lag
een afgerond voorstel op tafel op
basis van gesprekken die wij
over een periode van een week
met Europa Tv en de NOS heb
ben gevoerd." Uitgangspunten
waren, zo zegt Ciclitira, van Eu
ropa tv een commerciële variant
op het Engelse BBC-2 of Chan-
nel-4 model te maken en de ex
ploitatie in handen te geven van
een aparte dochtermaatschappij
van West Nally (Europe Marke
ting) onder licentie van de EBU
(de Europese omroeporganisa
tie). Hoewel het management
volledig onafhankelijk van de
partners in het huidige consor
tium gevormd zou worden, blijft
het eigendom van de zender vol
ledig in handen van de consor
tiumpartners.
Beugels kan het verwijt van Ci
clitira absoluut niet delen. „Wat
West Nally wilde tijdens die be
wuste donderdag, was dat wij op
dat moment onze handtekening
zouden plaatsen en dan zou de
schuld met de NOS vanzelf wel
in orde komen. Alsof het zou
gaan om de verkoop van een
commercieel kanaal. Europa Tv
is opgericht als publieke omroep
en is niet te koop."
Beugels: „Als wy van het consor
tium of van West Nally een zware
garantie hadden gehad voor de
betaling van de schuld aan de
NOS, waren we doorgegaan. De
betekenis van het voorstel van
West Nally was van dien aard dat
eerst de achterban geraadpleegd
moest worden. Bovendien zat er
in de condities die het bedrijf
stelde - het Britse voorstel om
vatte 31 punten - nog een aantal
gaten, waardoor het niet duide
lijk was of het publieke karakter
van de zender wel gehandhaafd
zou worden".
Het Britse bedrijf, zo zegt Beu
gels, kwam vrijdag 21 november
voor het eerst met een serieus
aanbod. Die dag moest Europa tv
beslissen over een schuld van 7,2
miljoen gulden aan de NOS. Om
Kamervragen
DEN HAAG (ANP) - De WD-fractie in de Tweede Kamer heeft giste
ren bij aanvang van de kamervergadering minister Brinkman (WVC)
verzocht om een overzicht van de besluitvorming inzake Europa-TV,
die uiteindelijk vorige week leidde tot het (definitieve?) einde van de
uitzendingen als gevolg van financiële problemen.
WD-woordvoerder Keja acht duidelijkheid over de gang van za
ken bittere noodzaak, aangezien Nederland als een der weinigen in
het consortium van landen dat de uitzendingen van Europa-TV be
kostigde, miljoenen guldens heeft verspeeld. Keja is voorts benieuwd
naar de toekomst van de rechten voor gebruik van de zender, wan
neer de NOS in februari volgend jaar de huur opzegt.
dat wij het aanbod van West Nal
ly seriéus namen hebben we het
consortium nog een week uitstel
van betaling verleend, zo zegt
Beugels.
Het Britse bedrijf werd duide
lijk gemaakt dat een voorstel van
hun kant alleen kans maakte als
het aan de (Nederlandse) wet zou
voldoen. Een voorstel van West
Nally om een zogenoemd hybri
de reclamestelsel in te voeren
(door de week reclame volgens
het STER-regime en 's zondags
volgens de regeling die geldt
voor buitenlandse commerciële
omroepen) is door ons dan ook
onmiddellijk als onhaalbaar af
gewezen, aldus Beugels.
Volgens Beugels heeft hij West
Nally tijdens een bijeenkomst in
Rome een notitie met acht pun
ten voorgelegd waaraan een af
gerond voorstel moest voldoen.
Hoewel de voorbereidingen
voor de liquidatie van Europa tv
inmiddels in volle gang zijn (er is
al een 'schuldvereffenaar' aange
steld), heeft het Britse bedrijf de
hoop nog niet opgegeven. Maan
dagmiddag liep bij de NOS een
telex binnen van West Nally met
een nieuw voorstel. Beugels, die
nog geen tijd heeft gehad zich er
in te verdiepen, maakt duidelijk'
dat het wat de NOS betreft over
is met Europa Tv. Het voorstel
van West Nally zal als kennisge
ving worden aangenomen, zo
lijkt het. „Misschien dat het pro
ject nog eens nieuw leven kan
worden ingeblazen als de om-
roepsatelliet Olympus operatio
neel wordt. De EBU heeft nog
steeds een contract voor een
(gratis) kanaal op deze satelliet",
aldus Beugels.
*Rudi Carrell; grap ifotoGPD» Helmut Kohl; brief (foto
Volgens brief in Der Spiegel
BONN Twee weken lang liet Ru-
di Carrell voor zijn alternatieve
show .Rudi's Tageshow' filmen in
Bonn. Weliswaar mag hij zijn poli
tieke persiflage pas na de verkie
zingen van 25 januari uitzenden;
maar bondskanselier Helmut Kohl
zou zich gegriefd hebben gevoeld.
door
Hans Hoogendijk
In de sketch treden twee actrices
op als prostituées. Zij roepen vro
lijk 'Hallo Helmut 'of Hallo Hei-
ner', terwijl op de achtergrond de
gepantserde wagens met Helmut
Kohl en CDU-secretaris-generaal
Heiner Geiszler voorbij rijden.
Kohl vindt dat smakeloos.
Het weekblad Der Spiegel drukt
in zijn pas verschenen nummer de
protestbrief af die Kohl naar de
verantwoordelijke tv-directeur zou
hebben gestuurd. Daarin staat on
der meer: „Ik weet niet of de heer
Carrell, om in zijn eigen taalge
bruik te blijven, 'bekloppt' is of
niet: Ik weet alleen dat de verant
woordelijke programmamaker en
de verantwoordelijke ARD-zender
blijkbaar alle gevoel voor smaak,
tact en de mate waarin men ie
mand kan beledigen, hebben ver
loren. Ik ben er heel zeker van dat
de heer Carrell wel zou oppassen
voor de ambtswoning van mijn col
lega Ruud Lubbers, of voor het pa
leis van de koningin dergelijk op-
nnamen te maken".
Kohl eiste opheldering. De ver
antwoordelijke tv-directeur
schreef terug. Na flink wat speur
werk kon hij Kohl meedelen, dat
'de scène waarin twee dames het
oudste beroep van de wereld uitoe
fenen, niet voor het bureau van
Kohl, maar in een neutrale, niet
identificeerbare omgeving plaats
vonden". „Maar", zo schrijft tv-di
recteur Hilf, „voordat 'Rudi s Ta-
gesshow' wordt uitgezonden,
wordt het hele programma nog re
dactioneel gecontroleerd".
k Wuboo Ockels: zo dicht mogelijk bij de mensen blijven
NOORDWIJK (GPD) - Voor mij is
dat meewerken aan het TROS-tele-
visieprogramma 'Kijk TV' echt
vakantiewerk. Ik neem voor de
maandelijkse opnamedag steeds
een vakantiedag en verder ben ik
één avond in dezelfde periode be
zig met een redactievergadering".
Wubbo Ockels, Nederlands eerste
en tot nu toe enige ruimtevaarder,
zal geregeld verschijnen in, en bij
dragen leveren voor Kijk TV, het
populair-wetenschappelijke pro
gramma waarin alle mogelijke fa
cetten van de wetenschap worden
behandeld.
In zijn werkkamer in het Europe
se Ruimtevaart Centrum in Noord-
wijk, een kamer die van onder tot
boven vol hangt met herinnerin
gen aan Ockels' vlucht me,t de spa-
ceshuttle Challenger in 198i>, praat
de sinds die vlucht zeer bekende
landgenoot en nu ook tv-presenta-
tor over zijn bijdrage voor Kijk TV.
"Het idee om mij erbij te betrek
ken, was afkomstig van regisseur
Bob Bremer. Hij heeft me ooit, dat
was al meer dan twee jaar geleden,
gepolst of ik zoiets zou willen
doen. Eigenlijk was ik die vraag al
lang weer vergeten, tot ik door Bre
mer werd gebeld met de vraag of ik
er nog iets voor voelde. In principe
ben ik toen akkoord gegaan".
Wubbo Ockels ging daarna in de
slag met de maker van Kijk TV,
sprak met hen over de formule van
het maandelijkse programma en
kon zich vinden in opzet en doel
stellingen van het TROS-program-
ma. "Voor mij is het vooral belang
rijk dat de onderwerpen niet alleen
maar oppervlakkig worden behan
deld en dat er voor een breed spec
trum is gekozen. Het gaat echt niet
alleen maar over techniek of ruim
tevaart".
door
Renate van Iperen
Natuurlijk zal wetenschapper
Ockels zich vooral gaan bezighou
den met zijn specialiteit, maar: "Ik
probeer zo dicht mogelijk bij de
mensen te blijven. Wat ik zal pro
beren, is een stukje verbazing over
te brengen. Tegen heel wat van de
onderwerpen die in het program
ma behandeld worden, kijk ik net
Druk
In het Europese Ruimtevaart
Centrum in Noordwijk is Wubbo
Ockels druk bezig met het opzet
ten van de Europese bemande
ruimtevaart. "Over zo'n jaar of acht
- er zou tussen 1992 en 1995 een
operationeel station in de ruimte
moeten worden gebouwd, in sa
menwerking met de VS, Japan en
de aangesloten Europese landen -
moeten We hier 25 Europese astro
nauten klaar hebben gestoomd om
dat station te bemannen. Daar ben
ik echt ontzettend druk mee bezig.
Vandaar ook dat ik maar één dag in
de maand, met toestemming van
de leiding hier, aan de tv-opnamen
kan werken en dan neem ik echt
elke keer een vakantiedag voor op.
"Er bestaat hier een ijzeren regel
dat er geen geld gevraagd wordt
voor bijdragen aan manifestaties of
lezingen. In mijn geval ligt dat wat
het tv-programma betreft iets an
ders; er staat een zekeré vergoe
ding tegenover, daarom noem ik
het ook altijd gewoon vakantie
werk".
Wubbo Ockels, die naar eigen
zeggen een grote kans maakt in
1991 weer met een spaceshuttle
een ruimtereis te gaan maken, be
sluit met een grapje. "Het is voor
de radio de gewoonte geworden ie
dereen de groeten te doen. Dat wil
ik nu eens via de krant doen. De
groeten dus aan Marietje, Liedeke.
Frits en Gerard...!".
Egyptian
Walk like
- Bangles
Don't leave, me this
way - Communards
You can call me Al -
Paul Simon
i Rumors - Timex Social
Club
Mexico - Zangeres zon
der Naam
i You give love a bad na
me - Bon Jovi
I Notorious - Durah Du-
i Going to the bank -
Commodores
Died in your arms -
OMD
I Suburbia - Pet Shop
Boys
I In the army, now - Sta
tus Quo
I Control-Janet Jackson
I Love can't turn - Far
ley Jackmaster Funk
Through the barrica
des - Spandau Ballet
15 (18)
16 (16)
17 (26)
34
35
36 (36)
37 (27)
38
39
40
I want you - Elvis
Costello
Rain or shine Five
Star
War - Bruce Springs
teen
Rock the night - Europe
Don't give up - P. Ga-
brieVK. Bush
Ghostdancing - Simple
Minds
Live and die - OMD
Heartbeat - Don John-
Take my breath away -
Berlin
Don't get me Wrong -
Pretenders
Later als je groot bent -
Hennie Huisman
Two people -Tina Tur
ner
Jij bent alles - André
Hazes
Amanda - Boston
This girl - Dolly Dots
This is the world - Bob
Geldof
The miracle of love -
Eurythmics
True Blue - Madonna
True colors - Cindy
Lauper
Celebration Rap - MC
Miker G DJ Sve?i
Victory - Kool and the
Gang
Geronimo's Cadillac -
Modern Talking
Ontmoeting - Rob de
Nijs
Warriors - Frankie
goes to Hollywood
Always the sun - The
Stranglers
Hip to be square - Huey
Lewis The News
(Stichting Ned. Top 40)
Lucille Ball: 'Ik ben trots op hem'
LOS ANGELES, (AP) - Desi Ar
naz, de in Cuba geboren acteur die
wereldwijd bekend werd als de
veelbeproefde echtgenoot Ricky
Ricardo van Lucy in de televisiese
rie I love Lucy, is gisterochtend in
Del Mar (California) overleden.
Arnaz was samen met Lucille
Ball de oprichter en eigenaar van
de productiemaatschappij Desilu,
die ook de Lucy-show produceer
de. Arnaz introduceerde de drie ca
mera-opnametechniek, die nu vrij
algemeen in zwang is. De show
werd door drie camera's gelijktij
dig opgenomen vanuit verschillen
de gezichtshoeken, waarna het
programma later uit de verschil-
RELATIES - Hans Sleeuwenhoek
van de NCRV ontwikkelt op dit
moment een nieuw programma
over relaties in de meest brede zin
van het woord. De presentator van
onder meer 'Rondom Tien' denkt
in maart volgend jaar een proefpro-
gramma te kunnen uitzenden. De
relaties zullen lopen van 'violist
zoekt violist' tot 'bridger zoekt
partner', maar ook duurzame rela
ties zullen niet worden geschuwd.
Het programma, dat nog geen
naam heeft, wordt opgenomen op
.studiodagen van het programma
Rondom Tien.
„Dat betekent niet dat Rondom
Tien verdwijnt", zegt persvoorlich
ter Ad Everaars hierover. „Integen
deel. We hebben voor Rondom
Tien al plannen voor het volgend
"seizoen?"
AMSTERDAM (GPD) De mees
te programma's die de Engelse
commerciële satelliet Super Chan
nel, een voortzetting van Music
Box, gaat uitzenden, zijn al te zien
of te zien geweest in ons land. Dat
bleek bij de introductie van de pro
grammaformule begin deze week
in Amsterdam.
Super Channel begint op 30 ja
nuari en zal gedurende 24 uur per
etmaal het beste laten zien van pro
gramma's van BBC en het com
merciële, eveneens Britse ITV. De
drie belangrijkste landen waarop
Super Channel zich richt zijn Ne
derland (met 2.2 miljoen huishou
dens). Duitsland met 1. miljoen
huishoudens en Zwitserland met
600.000 huishoudens waarin het
programma te ontvangen is. In to
taal kunnen 5,3 miljoen huishou
dens in Europa Super Channel
De kijkers krijgen een ruim scala
aan drama, ontspanning, komedie,
sport en documentaires, gemengd
met programma s voor de jeugd en
een speciaal door ITN (Indepen
dent Television News) voor Super
lende opnames gemonteerd werd.
Arnaz ontmoette Lucille Ball in
1940, toen hy in Hollywood was
voor filmopnamen van zijn succes
volle Broadway show ,Too many
girls.' Arnaz was destijds een rum-
ba-ster. Het paar trouwde binnen
een half jaar. De eerste negen jaar
van hun huwelijk zagen zij elkaar
nauwelijks. Arnaz moest eerst in
het leger en later was hij vrijwel
steeds op tournee met zijn band.
Toen CBS in 1951 besloot om Lu
cille Ball's radioprogramma ,My fa
vorite husband' voor de TV te gaan
brengen, eiste zij dat Arnaz haar te
genspeler zou worden. CBS betwij
felde of Arnaz, met zijn zware
Spaanse accent, bij een groot pu
bliek zou aanslaan, maar Lucille
Ball kreeg haar zin. De tv-show,
met Vivian Vance als Ethel en Wil
liam Frawley als Fred, was direct
een succes. Ruim 10 miljoen van
de 15 miljoen tv -toestellen in die
tijd werden afgestemd op de show.
Lucille Ball's zwangerschap, die
echt was, was een mijlpaal in de
show en in de televisiegeschiede
nis. De dag dat Desi Jr. - Little Ric
ky in desshow - geboren werd, trok
de show 44 miljoen kijkers.
Het huwelijk tussen Lucille Ball
en Desi Arnaz strandde in 1960. Be
halve Ricky Jr. hadden zij óok nog
een dochter Lucie.
Lucille Ball zei in 1983 over haar
ex-echtgenoot: „Hij was een groot
show-ster en een groot zakenman.
Ik was erg trots op hem en dat
ben ik nog. Hij bouwde een heel
concern op. Het tragische was dat
hij ook graag dingen kapot liet val
len. Maar zo zijn er zoveel mensen.
Ze bouwen iets op en maken dat
weer kapot."
Channel vervaardigd Europees
journaal om tien uur 's avonds.
Een greep uit de programma's
die vanaf- februari volgend jaar te
2ien zullen zijn: East Enders (vanaf
volgende week maandag bij de
VARA), Sons and Daughters, Doc
tor Who, Spitting Image, Dick Tur-
pin. Box of Delights (vanaf deze
week bij de NCRV) en een serie
waarin inspecteur Adam Dalgliesh
een moord op moet lossen, die ook
al op het Nederlandse scherm te
zien is geweest
I Kerstdorp te Lisse tijdens de
koopavonden feë«
eriek verlicht,
adembenemend,
meer dan 10.000
lichtjes.
LUNCHCONCERT - Voor het
lunchconcert dat donderdagmid
dag in de Kapelzaal zal worden ge
geven, heeft K&O zich verzekerd
van de medewerking van het fluit-
gitaar duo Ariëlle van Eijsden en
Bob Elbracht. Op het programma
staan werken voor fluit en gitaar
van Burckhard, Handier en Rak.
Aanvang 12.45 uur.
Archieffoto uit de jaren vijftig
van Desi Arnaz en zijn toenmalige
vrouw Lucille Ball. (foto AP)
EDE - Fleur Bourgonje werd
gisteren in Ede onderscheiden met
het Gouden Ezelsoor, een boeken
prijs van de Organisatie van Fa
brikanten van Grafische Eindpro-
dukten. De schrijfster kreeg de
prijs - een plastiekje met oorkonde
en een geldbedrag van f 2500 - voor
haar boek Spoorloos, waarvan in
1985 in drie drukken bijna negen
duizend exemplaren zijn verkocht.
(foto ANP)
VARA wil ook meedoen
KRO wil samen met NCRV
actualiteiten verzorgen
HILVERSUM (GPD) - De afdelin
gen radio-actualiteiten van de
KRO en de NCRV gaan nauwer
met elkaar samenwerken. Vooral
op het terrein van buitenlands
nieuws zijn afspraken gemaakt.
Doordat de zendschema's van de
twee elkaar alleen maar aanvullen,
is een praktische samenwerking
mogelijk.
Piet van Tellingen, hoofd infor
matieve dienst van de NCRV-ra-
dio: "Alleen op de vrijdag zitten we
tegenover elkaar. De rest van de
week zendt óf de KRO óf de NCRV
uit, dus we bijten elkaar niet. Daar
bij komt dat onze ideologieën bij
elkaar in het verlengde liggen. Een
vorm van samenwerking is dus
goed mogelijk. Die verloopt beter
dan bijvoorbeeld een samenwer
king met de VARA".
De twee omroepen sturen één
verslaggever naar een Europese
top en stuurden er één mee met de
reis van premier Lubbers naar
Moskou. Verder bundelen de twee
omroepen hun buitenlandse cor
respondenten.
Van Tellingen: "Dat is voorlopig
de omvang van de samenwerking,
maar we sluiten niet uit dat in de
toekomst binnenlandse klussen
ook gezamenlijk worden gedaan.
De kans daarop is minder groot.
Die klussen zyn financieel nog wel
op te brengen. En de redacties van
Echo en Hier en Nu blijven natuur
lijk apart fungeren.
De samenwerking komt ook in
cidenteel voor op tv. Persvoorlich
ter Ben Spekman van de KRO:
"Joost Middelhof van Brandpunt
was onlangs op de Philipijnen om
een reportage te maken. Voordien
had de radio-correspondent van
NCRV en KRO. Frans Nijhof, al de
nodige contacten gelegd. Dat zou
in de toekomst best uitgebreid
kunnen worden. Zeker als de
KRO, de NCRV en de VARA vanaf
volgend jaar gezamenlijk het eer
ste net gaan vullen".
"Het moet dan toch mogelijk zijn
dat er elke avond een Tagesthe-
men-achtig programma wordt ge
maakt met desnoods op de VARA-
avond een commentaar van Lou de
Jong, op de KRO-avond één van
een bisschop en op de NCRV-
avond één van een dominee. Maar
zover is het nog lang niet. Eerst
moet nog gekeken worden hoe de
avonden worden ingevuld en dan
krijg je nog de interne discussie.
Programmamakers denken wel
eens anders dan hun bazen. Maar
de omroepen zullen toch een aan
vulling van elkaar moeten worden,
al is het alleen al onder de druk van
de commercie en, nog belangrij
ker, van de te besteden financiën".
De VARA, de derde van het eer
ste net, lijkt buiten de boot te val
len. De NCRV ziet wel wat in sa
menwerking met de KRO, maar
veel minder met de VARA. VARA-
persvoorlichter Thomas Noter-
mans: "Dat is logisch, want de
NCRV verwacht problemen met
haar achterban. Deze kan weglo
pen, want de EO is een alternatief.
Wij hebben daarentegen geen pro
blemen met een samenwerkings
verband met de twee. We doen dat
eigenlijk al heel lang in de Federa
tie van Omroepverenigingen en
sinds kort zitten we ook gedrieën
in een werkgroep waarin uitvoerig
wordt gesproken over de invulling
van het toekomstige eerste net.
Daarom zie ik ook wel een samen
werkingsverband ontstaan. Door
financiële redenen zal dit zelfs een
noodzaak worden".
J an-Palachprij s
PARIJS (DPA) - De Jan-Palach
prijs" 1986 is in Parijs toegekend
aan de Tsjechoslowaakse schrijver
Milan Simecka. De prys, met daar
aan verbonden een geldbedrag van
omgerekend 17.000 gulden, wordt
op 17 januari in Wenen uitgereikt.
De 56-jarige auteur heeft enkele
malen in de gevangenis gezeten
voor zyn opvattingen en heeft een
aantal jaren noodgedwongen als
arbeider de kost moeten verdie
nen. De in Bratislava woonachtige
Simecka is onder meer bekend we
gens zijn politieke analyse over de
„normalisering" na 1968 in Tsje-
cho-Slowakye.
