3eurs Amsterdam
88
as
li!»*
ENSDAG 26 NOVEMBER 1986
PAGINA 25
VERKLARING OER TEKENS
NG crffoéto nol. geschorst C
certificaten van aandelen
i woensdag 26 november 1986 (tot 12:30 uur)
NDELEN
inenland
>-16.30
140.50
207!»
25900
4t3TO
360 00
24000
455.00
790.00
373.00 368.00
kbb pre
koppelpoort
krasnapds
landré glm
1030.00 1030.00
645.00 648 00
345.00 342.50
102.00 101.00
3120.00 3120.00
sph centre
telegraaf c
tuhpcomp
twjnstra c
852.50 852 50
dp am gr ld
eng-holi bt
eqmortg ld
hol pac ld
leveraged
nwyork ind
156 50 156 50
23)00 220.00
22800 as!»
1240.60 1240.40
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 139.00
nl 11% 81-92 114 90
nl 11*^.82-92 115.20
nlllVi 82-92 114.90
nl 10% 82-92 11290
nl 10% 82-89 107.40
nl 8% 83-94
nl 8% 84II-94
nl 8% 8411-91
nl 7% 831-90
nl 7% 84-00
nl 7% 85-95
nl 6*. 851-11
nl 6*4 861-96
nl 6% 86-96
nl6V« 86-96
bng
bgU'A 82-07
bg 10*4 82-07
bg 9%828-07
bgB% 08
bg 7%
bg 6% 86-
bg 7% 85-10
bg 6% 8f
bg 6% 81
bedrijfsleven
abn 7*4 85-93 105.50
abn 7% 85 104.50
abn 7«/4 86-96 103.90
abn 7'/4 8606a 102.00
abn 6*4 8500 101.90
abn 6*4 86-06 101.00
abn 6 86-91 102.60-
abn 6% 85-93 10200
abn 6«/4 8609 10180
abn 6*4 8692s 107.50
amro 8V» 85a 108.00
amro7% 85 108.00
103.00
102:35
106.50
104 00
100:30
108.40
108»
10300
10235
bmh 6% 8692
bog 6V4 86-96
n.b 8*4 841-99
nwb 7% 85-05 107 10
Igh 8% 85-93
fgh 8 85-93
Igh 7% 84-92
Igh 6% 86-89 101 20
fgh 7 85-93
Igh 6% 86-!
Igh 6% 86-95
Igh 6 66-95
fgh 5% 86-89
fgh II r 86-91
107.20 107.20
rabh 8*4 84
rabo 8 84-93
rabo 7% 84-93
rabh 5% 66
9500
bib hyp.b
Wh 12 80-88
wh 11 80-88
10020
106.60
10660
wh 8% 84-92
109 80
106.20
Wh 7 85-95
wh 7 86-91 102.20 102.20
wh 6% 85-88 100.75 100 80
wh 6% 86-96 100.80 101.»
wh 6% 86-93 100.10 100 10
wh 6 86-91 99.» 99 50
wuh II r 86 100.00 100.00
niet officieel genoteerd
breevastc 12.70 12.90
rademakers 17.00 17.00
Ölb hyp.b
1*40
berghuizer
cvggbc
hes-beheer
managmnt sh
newayTel
p&cl
p.e medcal
potynorm
IJ»
106.00
indices (a.n.p.-c.b.s)
algemeen 284 8
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 2745C
27950
Zilver onbewerkt: 345-415
dag. 19.00 en 21.15 u
ook 14.30 uur, al.
LIDO 1, 2. 3, 4 en STUDIO (124130/
133210):
'The color purple', dag. 20.00 uur. al.
'The mission', dag. 14.30, 18.45 en
21.15 uur. 12 jr.
I 'Heartburn', al.
'Top gun', al
'Down and out in Beverly Hills', dag.
14.30,19.00 en 21.15 uur. al.
Kindervoorstelling: 'Sneeuwwitje',
za„ zo. en woe. 14.30 uur.
1 TRIANON (123875): 'EmmanueUe 4'.
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo.
14.15,16.30,19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
REX (125414): 'Sex achter tralies',
dag. 14.30, 19.00, en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling:' 'Getting luckv',
vr. en za. 23.30 uur. 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'La Traviata'.
do. t/m zo. 20.00 en 22.15 uur.
'Sans toit ni loi', do. t/m zo. 19.30 uur
en 21.45 uur.
'Manner', ma. t/m woe. 19.30 en 21.45
'Une histoire simple', ma. 20.00 en
22.15 uur.
'A nous deux', di. 20.00 en 22.15 uur.
'Lili Marleen', woe. 20.00 en 22.15 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1.2,3.4: 'Aliens', dag. 18.30 en
21.15 uur. za., zo. en woe. ook 13.45
uur, 12 jr.
'Top gun', dag. 18.45 en 21.15 uur, za..
zo. en woe. ook 13.45 uur. al.
"Nine and a half weeks', dag. 18.30 en
21.15 uur. 16 jr.
'The protector', dag. 18.45 en 21.00
uur. za., zo en woe. 14.00 uur. 1?. jr.
Kindermatinee: 'Feestelijke revue
van tekenfilmsterren', za.. zo. en woe.
14.00 uur.
Nachtvoorstellingen 'Pornostukken
om van te smullen', za. 24.00 uur 18 jr.
'Top Gun', za. 24.00 uur, 16 jr.
'Champagne in het pornobed'. za.
24.00 uur. 18 jr.
'The protector', za. 24.00 uur. 18 jr.
jr.
'Terms of endearment', ma. t/m w
20.15 uur. al.
'Poulet au vinaigre', do. en zo. 21
uur, 16 jr.
The Goonies'. vr. t/m zo. en w
15.45 uur. al.
Kindermatinee: 'De fluit met de
smurfen', za., zo. en woe. 14.00 uur,
Katwijk
(Voor reserveringen 01718-74075)
City 1: 'FX/Murder bij illusion', do.,
vr.. za., zo. en woe. 14.45, 19.00 en
21.15 uur, ma. en di. 19.00 en 21.15
uur, al.
City 2: 'The jewel of the Nile', zie tij
den City 1. al.
City 3: 'Commando's vallen aan', zie
tijden City 1.
City 4: '3 mannen en een wieg', zie tij
den City 1, beh. za - woe.middag.
City 4: Kindermatinee: 'Pink panther
festival', za. en woe. 14.45 uur, al.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.:
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur, alleen voor vaders
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071—
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur, en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 1
leen
r ouders 14.30-18.30 1
©u&Jlmito*
26 november 1986
Honderd jaar geleden stond ei
in de krant:
Leiden, 25 November
- Tot kapelmeester der d.d.
Schutterij alhier is benoemd de
heer Aug. Van Leeuwen, van
Utrecht. Vroeger kapelmeester
der stafmuziek van het 8ste reg.
infanterie, behaalde de heer Van
Leeuwen met zijn corps bij de in-
ternatiaonale wedstrijden in
1878 te Utrecht gehouden, den
eersten prijs, gouden medaille en
500. In 1880 benoemd tot kapel
meester bij de gunstig bekende
schutterij-muziek te Nijmegen,
verwisselde hij in 1884 die be
trekking met die van directeur
van het Tivoli-orkest te Utrecht,
welk orkest in Mei van dit jaar
ontbonden werd. Met dezen diri
gent gaat onze schutterij-muziek
ongetwijfeld eene schoone toe
komst tegemoet.
-Bij de te Benthuizen gehouden
verkiezing van één kerkvoogd en
twee notabelen, zijn de aftreden
den herkozen.
Vijftig jaar geleden:
- De Japansche ambassadeur,
graaf Moesjakoji, in opdracht
van den Keizer van Japan, en de
Duitsche ambassadeur von Rib-
bentrob, in opdracht van rijks
kanselier Hitier, hebben heden te
Berlijn een overeenkomst tegen
de communistische internationa
le onderteekend.
STADGENOOT DRAAGT
COMPOSITIE OP AAN DE
PRINSES
- Onze stadgenoot de heer Han
Zirkzee, gediplomeerd pianist,
heeft een „Huwelijkszang", ge
componeerd. met tekst van hem
zelf, welke hij opdroeg aan
H.K.H. Prinses Juliana enZ.D.H.
Prins Bernhard. Hedenochtend
mocht hij namens H.K.H. 'n
schrijven ontvangen met vermel
ding dat Zij de compositie met
erkentelijkheid heeft aanvaard
en Zij tevens toestemming geeft
tot uitgave ervan. Een eventueel
batig saldo der uitgave zal tvor-
den bestemd voor een liefdadig
doel.
In Londen komt
volgende week
een zeer zeldza
me fles wijn uit
1784 onder de ha
mer, maar nie
mand waagt zich
aan het raden
van de prijs. De
fles Chateau d'Y-j
quem werd vorig j
jaar, samen met
twee andere, in
Parijs ontdekt en
is de oudst be
kende wijn uit de
streek van Sau-
ternes. Het is ook
de oudste die ooit
te koop is aange
boden.
De fles, waarin
de initialen Th. J.
staan gekerfd,
werd in 1787 ge
kocht door Tho
mas Jefferson,
toen hij Ameri
kaans ambassa
deur in Parijs
was. Wijnen wer
den niet van een
etiket voorzien
en hij stond erop
dat zijn initialen
werden aange
bracht om ze
apart te houden
van de flessen die
hij kocht voor
president George
Washington.
fles
De hoogste prijs voor
wijn werd in december
rig jaar betaald. Christopher
Forbes uit New York legde een
kleine 400.000 gulden neer voor
een met 'Thomas Jefferson' ge
merkte Chateau Lafïte uit 1787.
(foto AP)
DAGJE CONCORDE - De 45-ja-
rige Britse ingenieur Richard
Thome heeft voor zichzelf en 99
vrienden een ongewone prijs ge
wonnen: vrij gebruik voor een
dag van een Concorde van Bri
tish Airways, die de prijsvraag
had uitgeschreven.
Thorne mag met z'n gezel
schap gaan waarheen hij wil als
het maar binnen drie uur vliegen
van Londen is.
„Hij zou een picnic in de scha
duw van de pyramiden kunnen
houden", zei een woordvoerder
van de luchtvaartmaatschappij.
De ingenieur had gewonnen
door de positie van een Concor
de tijdens een transatlantische
vlucht correct aan te geven. „Ik
maakte een snelle berekening,
maar waar het uiteindelijk na-
tuurliik op aankomt is geluk".
DOEK IN MASSAGESALON
- Een waardevol schilderij van
Auguste Renoir, "Les Baigneu-
ses", dat werd gestolen uit het
voorname restaurant 'Kronen-
halle' in Zürich, is teruggevon
den in een massagesalon in de
stad.
Het schilderij, waarvan de
waarde wordt geschat op 35.000
Zw.frank, verdween in het ru
moer van een feestavond aan het
begin van carnaval op de elfde
van de elfde.
Volgens de politie deponeer
den de twee dieven het doek na
de inval in een minder aan de
schilder- dan aan de sensuele
kunst gewijde tempel.
TOT STROP VEROOR
DEELD - Een 29-jarige Malaysi-
sche boer is onder de verscherp
te drugswet van 1983 tot de strop
veroordeeld wegens het bezit
van 245,7 gram marihuana.
In Malaysia zijn sinds 1975 cir
ca 120 doodvonnissen voor
drugsbezit geveld. In 41 gevallen
kwam het daadwerkelijk tot een
voltrekking. Onder de terechtge-
stelden zijn twee Australiërs, die
begin juli werden opgehangen.
Zij zijn de eerste blanken die in
Malaysia wegens drugs de strop
kregen. Meer dan 330 personen
zitten nu nog in de gevangenis in
afwachting van hun proces voor
drugsbezit.
Volgens de Malaysische wet
staat op het bezit van meer dan
200 gram drugs de doodstraf.
POST - Molly Hayes in Auck
land in Nieuw-Zeeland was blij
toen zij bij per post de as van wij
len haar echtgenoot terugkreeg.
Nu kan zij eindelijk zijn laatste
wens in vervulling gaan: zijn as
zal worden uitgestrooid boven
de rivier waarop hij jacht maakte
op eenden en viste. Althans, als
zij ook haar gestolen auto terug
krijgt. De auto met de as van Wil
liam Hayes in een kartonnen,
doos onder de voorbank werd
namelijk gestolen, toen Molly
een bijeenkomst van de bejaar
denclub bijwoonde.
Langzaam wordt
het iets kouder
Een gebied met buien, dat van En
geland naar Denemarken koerst,
kan vanavond ook bij ons voor re
gen zorgen, vooral in het noorden
van het land. De storing wordt la
ter in de nacht en morgenochtend
gevolgd door enkele opklaringen.
Morgen draait bij ons de wind
van west naar zuidwest en wordt
aan zee krachtig of hard. Vochtige
lucht met bewolking kan daardoor
ons land bereiken. Door de nabij
heid van een hogedrukgebied bo
ven Frankrijk wordt echter geen
regen van betekenis verwacht. De
aanstromende lucht is echter iets
kouder dan de lucht, die gisteren
in ons land aanwezig was. In de
middag wordt het een graad of 9.
Ook na morgen blijft de bewol
king, maar veel regen zal er waar
schijnlijk niet uit vallen. De kans
op mist neemt toe. De middagtem-
peraturen zullen iets lager worden.
Paksoi met spekjes en tomaten
In de keuken van het Verre Oosten en Japan wordt paksoi, dat zoveel
betekent als witte kool graag gebruikt vanwege de zeer korte bereidings
tijd. De groente blijft krokant en is snel gaar zodat ze ook voor de in het
Verre Oosten populaire 'roerbakmethode' gebruikt kan worden. De strui
ken hebben een gewicht van 500-600 gram.
20 g boter, 1 ui, 200 g magere spekblokjes, 100 g champignons, 3-4 toma
ten, 500-600 g paksoi, peper en zout, 1 theelepel citroensap.
Smelt de boter. Pel de ui en hak deze klein. Fruit de uisnippers in de
boter zacht. Kook ondertussen de spekblokjes 2-3 minuten in heet water,
giet ze af in een zeef en laat ze uitwassen. Voeg de blokjes bij de uisnip
pers en fruit nogmaals 5 minuten.
Maak ondertussen de champignons en tomaten schoon en snijd de
champignons in plakken en de tomaten in partjes. Fruit de plakjes cham
pignons kort mee. Snijd ongeveer 1 cm van de stronk van de paksoi af en
snijd bladeren en stelen in repen.
Voeg de stukken tomaat en de groente bij de inhoud van de pan, voeg
eventueel nog wat boter toe en laat de schotel met een deksel op de pan in
ongeveer 5 minuten gaar worden. Schep alles zo nu en dan om. Kruid de
paksoischotel tenslotte met peper, zout en citroensap.
JANNY VAN DER LEE
Marktberichten
Groenteveiling Leiden
aardappelen 14-15, andijvie 1.02-1.26,
boerenkool 73-94, Chinese kool 41-43,
spitskool 76-80, prei 50-75, spruiten A I
42-44 II 35-42, B I 35 II 35, D 1.05-1.95,
uien 18-59, waspeen 23-30, winterpeen
15-24, wiüof 1.05-1.70, knolselderij 23-50,
sla 18-60, bleekselderij 25, bospeen 1.15-
1.22, peterselie 26-51, raapstelen 32-36,
radijs 66-75, selderij 26-60. paksoi 33-35
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar 2,21 2,33
Engelse pond 3,07 3,37
Belg. franc (100) 5,26 5,56
Duits mark (100) no 75 114,75
Ital. lire (10.000) 15,30 17,30
Portugese esc. (100) 1,25 1.75
Can. dollar 1,58 1,70
Franse franc (100) 33.00 36.00
K8BB9
1
S
min. temp.
1
Amsterdam
zwaar bew.
13
11
0
De Bilt
motregen
13
11
0.2
Deelen
zwaar bew.
12
11
0.3
Eelde
motregen
10
Eindhoven
zwaar bew.
12
11
0
Den Helder
regen
12
11
0.2
Rotterdam
motregen
12
10
0.2
Twente
zwaar bew.
12
11
0
Vlissingen
regen
12
11
0.2
Zd. Limburg
zwaar bew.
12
10
0
Aberdeen
licht bew.
12
2
0
Athene
onbewolkt
19
12
0
Barcelona
onbewolkt
18
7
0
Berlijn
zwaar bew.
13
10
0
Boedapest
mist
10
0
0
Bordeaux
zwaar bew.
12
8
0
Brussel
zwaar bew.
12
10
0.2
Dublin
onbewolkt
12
4
3
Frankfort
motregen
11
9
0 1
Genève
9
-2
0
Helsinki
motregen
5
5
5
Innsbruck
mist
7
-4
0
Klagenfurt
mist
4
0
0
Kopenhagen
regen
11
9
0.2
Lissabon
onbewolkt
17
9
0
Locarno
onbewolkt
12
-3
0
Londen
half bew.
14
7
1
Luxemburg
motregen
10
7
1
Madrid
onbewolkt
16
1
0
Malaga
onbewolkt
19
a
0
Mallorca
mist
19
4
0
Moskou
zwaar bew.
-4
-8
München
onbewolkt
11
-2
0
Nice
onbewolkt
18
9
0
Oslo
zwaar bew.
9
8
0.1
Parijs
zwaar bew.
12
10 0.2
Praag
mist
10
0
0
Split
onbewolkt
21
8
0
Stockholm
zwaar bew.
10
10
3
Warschau
zwaar bew.
8
6
0.3
Wenen
zwaar bew.
9
1
0
Zürich
mist
10
-2
0
Casablanca
zwaar bew.
20
13
0
Cyprus
onbewolkt
21
8
0
Istanbul
zwaar bew.
14
9
0
Las Palmas
zwaar bew.
23
17
0
Tel-Aviv
onbewolkt
22
0
0
Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Terse pond
133,00 136,50
30,50 33,50
28,25 31,25
28,00 31,00
15,85 16,35
1,56 1,81
1,25 1,85
44,25 47,25
0,30 0,70
2.92 3.22
PFFFF..WARM Hl SR
WIÊ6AAT SR NU IN
HSMEUSNAAM 1M EEN
VUUKAAN WONEN
pt nucié4iré aróénauén
PAN Pt SUPtRMACUrtN
ZIJN IN STAAT Pt
WtRtlP
25 MAAI té
VtRNItmtN
WOt KAN
PAT TOCH
ZOMAAR
POOR&AAN,
GtNtRAAt
7
ror nu toé is hét
ALTIJP OOtP OtOAAN
