R
Dammen
Bridge
JAZZ
Wisselende
kwaliteit
Fantasie in de
begeleiding
Big band zonder
improvisaties
Gitarist toe
aan bezinning
Moderne jazz en
aardse funk
KRYPT0GRAM
ZATERDAG 22 NOVEMBER 1986
EXTRA
PAGINA-35
Bijdragen: Ken Vos
Prowizorka Dzez
Chris Barber Band
Dutch Swing College
The Dutch Swing College Band:
'Meets Teddy Wilson' (Timeless
TTD 525.1 februari 1964, 28 juli
1966, 20/22 februari 1967, 15 no
vember 1972 en 12 oktober 1973).
Prowizorka Dzez Bed: 'Moonl-
lighting' (Timeless TTD 526. 19
december 1985). The Chris Bar
ber Jazz and Blues Band: 'Live
in '85' (Timeless TTD 527.15 no
vember 1985).
In vergelijking met andere jazz-
stromingen zijn de goede tradi
tionele bands zeer dun gezaaid.
De 'trad revival' kende zijn hoog
tepunt in de jaren na de Tweede
Wereldoorlog, toen het publiek
zich in groten getale afkeerde
van de opkomende bop en cool-
jazz. De DSC en Chris Barbers
orkest stammen uit die periode.
Van een andere generatie is de
Prowizorka Dzez Bed uit Polen,
die probeert echte oude' stijl te
koppelen aan de swing-muziek
uit de jaren '30. Timeless bracht
hun eerste LP uit.
Wat we horen is een niet onaar
dige band, waarin niet opzienba
rend gesoleerd wordt in overbe
kende stukken. Leider Tomasz
Sacha speelt op artikelen als ka-
zoo, drinkglas en gobofoon, vol
gens de hoestekst een bierglas
met mondstuk. Door de beperk
te klankkleur van deze appara
ten gaat Sacha, die de meeste soli
voor zijn rekening neemt, op den
duur irriteren. Ronduit afge
zaagd is de wijze waarop hij
Louis Amstrong nadoet in 'Basin
Street Blues'. Het meest spreekt
mij nog klarinettist/saxofonist
Ryszard Kwaéniewski aan, die
ook de arrangementen voor zijn
rekening nam.
Heel wat beter verteerbaar is
Barbers laatste plaat, live geregi
streerd in Bremerhaven. Op zijn
gebied moet de band van Chris
Barber een van de allerbeste zijn,
zowel wat presentatie als stijl be
treft. Er worden niet altijd dezelf
de twintig nummers gespeeld en
solistisch is er, vooral vanUe bla
zers, meestal wat te beleven.
Voor dit optreden was het octet
in goede conditie en werden wat
minder bekende stukken uitge
zocht, zoals 'The Big Bass Drum'
van Dr. John. Een wat vreemde
eend in de bijt is het bekende
'Jambalaya' van Hank Williams,
dat gelukkig swingend wordt ge
speeld. Het enige waar ik niet
over te spreken ben, zijn de zang
partijen van de tromboniét/leider
en van trompettist Pat Halcox,
wier stembeheersirig ver achter
blijft bij hun kunnen op de in
strumenten.
Een onverwachte lekkernij
voor DSC-aanhangers is 'Meets
Teddy Wilson', want onder de
oude opnamen van deze plaat
zijn er vijf die niet eerder werden
uitgebracht. De rest (zes stuk
ken) was al verkrijgbaar op twee
albums van het DSC-label. Dat
het produkt juist nu uitgebracht
wordt, riekt een beetje naar lij-
kenpikkerij, aangezien pianist
Wilson 31 juli"jongstleden over
leed. De aanwezigheid van de
Amerikaanse pianist is extra
welkom, want de DSC tobde
maar al te vaak met de bezetting
van de kruk. Wilson zorgt er
voor, dat met zijn aanwezigheid
de ritmesectie beter dan gemid
delde prestaties komt. Er wordt
trouwens over de gehele linie
met wat meer fantasie gemusi
ceerd dan we de laatste jaren van
de DSC gewend zijn. Dat Teddy
Wilson niet meer soloruimte nam
of kreeg, mag misschien een lich
te teleurstelling zijn, aan de an
dere kant zijn de Nederlanders in
goede vorm zodat het nauwelijks
een gemis is. De opnamekwali
teit is nogal variabel.
Cees Slinger
'Sling Shot' (Timeless SJP 225.
22 april 1985).
Volgens de hoes is dit de laatste
opname van drummer Philly Joe
Jones geweest. Maar ja, Jones
stierf vier maanden later en in de
platenwereld weet je maar
nooit... Cees Slinger (1929), de
pianist en leider, maakte met de
ze groep in die periode een tour
nee door Europa en dat moet ge
zien de plaat een muzikaal suc
ces zijn geweest. Slinger heeft al
les in huis wat een goede bop-
pianist moet kunnen, en heeft
een pen voor thematisch mate
riaal, want zijn vier nummers
zijn in elk geval goede voertui
gen voor improvisaties. Met een
dergelijke bezetting kon er na
tuurlijk weinig misgaan, want
Jones en Jordan horen tot de
grote persoonlijkheden in de
jazz.
Clifford Jordan is een van de
weinige tenorsaxofonisten met
een herkenbaar geluid; hij speelt
ook hier met de zangerige, licht
zoevende toon die hem zo ken
merkt. De eerlijkheid gebiedt
echter op te merken dat hij niet
helemaal op het top van zijn kun
nen speelt. Jones speelt ondanks
de zich toen al zich manifesteren
de ziekte op zijn gebruikelijke ni
veau, dat wil zeggen met feilloos
geplaatste syncopen en veel fan
tasie in de begeleiding. Van Isla
Eckinger kan alleen gezegd wor
den dat hij het baswerk zeer naar
behoren verricht, Slinger vindt
altijd de juiste noten op de juiste
momenten, maar heeft net niet
die losse, swingende ritmiek die
bijvoorbeeld Cedar Waltons spel
zo aantrekkelijk maakt. Een goe
de opname met wat kleine pers
foutjes.
The Skymasters
The Skymasters: 'Big band fa
vourites' (Philips 830301-1; CD:
830301-2. 21 en 22 juni 1986).
Tot één omroepseizoen geleden
hadden de Skymasters een vast
tweewekelijks programma voor
de AVRO, waarin zij regelmatig
bekende mainstream- en bop-
musici konden begeleiden. Het
is jammer dat dit programma
niet meer bestaat, aangezien de
big band toen soms tot interes
sante jazzprestaties kwam. On-
der leiding van Tony Eyk werd
er in elk geval muziek van hoge
kwaliteit gebracht. De arrange
menten waren weliswaar niet al
tijd bijster origineel, we konden
genieten van vaderlandse top
pers als Herman Schoonderwalt,
Ferdinand Povel,»Dick Vennik
(allen op rietinstrumenten). Ack
van Rooyen (trompet), Bart en
Erik van Lier (beiden op trombo
ne). Het lijkt er nu op dat er veel
minder serieuze jazz wordt ge
speeld door het gezelschap.
Deze heel goed opgenomen
plaat met saaie hoes geeft in elk
geval te denken. Over het vak
manschap hoeven we het niet te
hebben, dat kan men verwach
ten van het orkest. Het is alleen
nauwelijks jazz wat Eyk of de
producer gemeend heeft te moe
ten opnemen. In de twaalf inder
daad bekende stukken merkt
men helemaal niet, dat er zulke
goede jazzsolisten in de groep
zitten, want er worden helemaal
geen improvisaties gespeeld!
De arrangementen van compo
sities als 'Skyliner''Begin the
Beguine', 'The Pink Panther
Theme', 'One O'Clock Jump',
'Take the 'A' Train' en iets min
der voor de hand liggende stuk
ken zijn niet wereldschokkend
(de hoes vermeldt niet van wie"
de arrangementen zijn). Een
plaat voor big band-liefhebbers
die niet van jazz houden, zo die
er überhaupt zijn.
The Skymasters.
Jerome Harris
Gitarist/bassist Harris heeft goe
de papieren; hij speelde tot nu
toe onder meer met Sonny Rol
lins, George Russell, Pheeroan
AkLaff, Jay Hoggard, Bill Frisell
en Bob Moses. Het kleine en suc
cesvolle Duitse label Minor Mu
sic bracht zijn eerste eigen plaat
uit, die wat gemengde gevoelens
bij me oproept. Al vanaf de eer
ste noot wordt de luisteraar dui
delijk gemaakt, dat hier een gita
rist uit de luidsprekers komt die
goed raad weet met zijn tech
niek. Bij het derde nummer
wordt echter ook duidelijk, dat
Harris niet bepaald een oor
spronkelijk componist en arran
geur is. Oppervlakkig beluisterd
onderscheiden de stukken zich
nauwelijks van wat in doorsnee
zo goed verkoopt op de Ameri
kaanse markt. Dat is extra jam
mer, omdat Harris zich niet met
de eersten de besten heeft om
ringd: Marty Ehrlich, Ken Wer
ner, Mark Helias en Pheeroan
AkLaff.
Het is het bekende probleem
van de doorzeurende synthesi
zers en solo met te veel noten.
Vijftien jaar geleden kon je hier
mee goede sier maken, maar nu
klinkt het hopeloos achterhaald.
Naast toetsenman Werner is de
grootste boosdoener saxofonist
Ehrlich die op zijn sopraan doet
denken aan een studiomuzikant
die even een indrukwekkend
spoortje zal inspelen. Het leukst
is 'Topology', dat herinnert aan
de Miles Davis groepen-uit 1970/
72 en waarin Harris lekker los
komt. De meeste indruk maakt
nog basgitarist Helias die zo nu
en dan laat merken dat hij tot
meer in staat is. Jerome Harris
moet even tot bezinning komen.
Future Shock
Future Shock: 'It's Great'
(BVHaast 067.14 en 15 juli en 31
augustus 1986).
Een in meerdere opzichten be
langwekkende plaat. Future
Shock, onder leiding van saxofo
nist Maarten van Norden en gita
rist Jan Kuiper, is erin geslaagd
een geheel eigen kruising van
funk met jazz te scheppen. Alle
nummers op deze plaat (drie van
Van Norden en drie van Kuiper)
liggen goed in het gehoor en bie
den een ondergrond voor impro
visaties die daarin alle kanten op
lijken te kunnen gaan. Terwijl de
stukken van de saxofonist vaak
een complex, suiteachtig karak
ter hebben, moet Kuiper het
vooral hebben van een duidelij
ke, heldere lijn. Door allen wordt
er opvallend los en toch gedisci
plineerd gespeeld, een voorwaar
de voor goed samenspel.
De plaat heeft zoveel positieve
kanten, dat de hoogtepunten
moeilijk te selecteren zijn. Enke
le daarvan zijn het gespierde spel
van Van Norden op tenor in
'Blood' en de voorbeeldige solo
van Kuiper in 'Material/Break
point'. Ook moe de prachtige
toon van Willem van Manen
(trombone) eindelijk eens wor
den vermeld, hier in het nummer
'Reggae/Bombay'. De opname
doet vooral recht aan de basgi
taar van Eric Calmes die duide
lijk de belangrijkste ritimische
motor van de groep is. Het zeer
eigen geluid van Kuipers gitaar
is even helder opgenomen als
zijn aanslag klinkt. Voor iemand
die belangstelling heeft voor mo
derne jazz met enige aardse funk
zeer het beluisteren waard.
HORIZONTAAL
1. Als je water opgeeft, ben je
dan flink? 4. Speelgoedschrijf
gerei? 6. Vee voor de eersten te
pronk zetten. 7. Daar kun je in
schieten. 9. Overeenkomst in
de kalkindustrie werd met een
dronk beklonken! 10. Een
droom die van achteren beke
ken zwart is, wordt bruin. 13.
Waardepapieren van de spoor
wegen. 15. Een meisje is voor
de zevende buigzaam. 17. Een
beetje waardering voor een
dier. 18. Die kost niets bij op
komst. 19. Prinsesseknobbel-
tje. 20. De eerste man ging daar
altijd eten. 22. Bedekking voor
een muziekinstrument maakt
ook muziek. 24. De kwaaie Elly
had zo haar bedenkingen. 27.
Neem je het uiteinde van het
uiterste weg? 29. Kaas om aas
binden, dat is kiezen. 30. Kom
de vijfde te hulp met uw oor
deel. 31. Dicht ter plaatse zijn
tijdens het feest. Familie van
22? 32. Sierlijk vrijkomen?
VERTICAAL
1. Duik er in, dat is nodig als
je reist. 2. Over dat afpellen
krijgen we nog eens onenig
heid. 3. Dat is nou de clou. 4.
Onwillig zijn omdat je speel
goed tegen je gezicht krijgt. 5.
Handen vol spijkers. 6. Olie is
voor E een reden van eeuwig
durende ruzie. 8. En goed is al
je bezit. 11. Stijf heilig dier. 12.
Dik is het gedrukt. 13. Als dat
niet gemaakt wordt, draait het
slecht. 14. Als E plaats zou ma
ken voor R zouden we van een
groef een snuit trekken. 16.
Vrouwtjesvlinder? 20. Als je
daarachter rijdt, knijp dan je
neus maar dicht. 21. Gaat I weg
met Ria? Door elkaar genomen
wel vlug. 22. Races om een
bloem verdienen medeleven.
23. O, zonder leven is leuk? 25.
Net zo'n bezit als 8. 26. S is
voor dopen, anders gaat hij in
bed. 28. Dit is z'n gewicht in
geld waard.
De prijs van 25,- werd toege
kend aan J. Flerig, Zoeterwoud-
seweg 140, 2321 GS Leiden.
De prijs wordt de winnaar toe
gezonden.
Oplossingen onder vermelding
van 'Puzzel' voor donderdag op
briefkaart of in enveloppe zen
den aan Redactie Leidsch Dag
blad, Postbus 54, 2300 AB Lei
den.
De wederopstanding van Andrej
Beljavski tijdens het laatste In-
terpolistoernooi mag zonder
meer opmerkelijk heten. Vier
jaar geleden had Beljavski, bij
ontstentenis van "mister Inter
polis" Anatoli Karpov (die het
toernooi maar liefst vijfmaal
won), als regerend Russisch
kampioen het gebeuren op zijn
naam weten te brengen. Nadien
heeft de inmiddels 32-jarige Rus
zijn oude vorm echter nimmer
weten terug te vinden. Na een
mislukt Russisch kampioen
schap was de ELO-rating van
Beljavski dit jaar zelfs dermate
gezakt, dat hij op grond van dat
puntentotaal niet eens meer voor
deelname voor het Tilburgse
toptoernooi in aanmerking zou
komen. Ware het niet, dat de or
ganisatie besloten had alle oud
winnaars te inviterén. Een select
groepje, waartoe Beljavski nu
juist nog wel behoorde. Om die
reden kon men gewoon niet om
hem heen.
Het moet gezegd worden, dat
de tengere Rus deze wellicht
laatste kans om niet in de anoni
miteit van het Russische groot
meesterkorps terug te vallen,
met beide handen heeft aange
grepen. Aanvankelijk zag het er
nog in het geheel niet naar uit,
dat het Beljavski zo voorspoedig
zou vergaan. Al tijdens de eerste
ronde liep hij een gevoelige ne
derlaag op tegen Tony Miles. Een
treffen waarin Miles zijn tegen
stander volledig in de houtgreep
wist te nemen:
Deze week wilde ik u enkele
fraaie eindspelproblemen voor
leggen, waarmee u zeker een
aantal uurtjes zoet bent. Bij alle
problemen de opgave wit speelt
en wint.
Oplossing probleem 2 we
ken geleden: wit 46, 39, 14,
10. Zwart 37,38,35,39-33,46-
41 15-10!
De vaderlandse topcompetitie
zal zelden zo spectaculair zijn
verlopen als dit jaar. Wie voor
aanvang van de competitie zou
hebben gezegd dat Hok en titel
houder CPP in de degradatie
poule zouden belanden - de 8
teams speelden eerst een dubbel-
rondige competitie; de 4 top-
teams plaatsten zich voor de
play-offs om het landkampioen-
schap, de 4 onderste teams spe
len nog een halve competitie om
twee degradatieplaatsen - zou
wat meewarig hoofdschuddend
zijn aangekeken. Maar het onge-
loofelijke gebeurde. Beide teams
waren volledig van slag en scoor
den onder het gemiddelde. De
teams uit de regio daarentegen
toonden zich verrassend sterk en
slechtten aldus het vanouds
hoofdstedelijke bridgebolwerk.
Vooral het Tilburgse WAC impo
neerde. Met Jan Kolen-Ton Lu-
cassen en Piet van Besouw-
Huub Bertens bleek het team
aanzienlijk aan kracht te hebben
gewonnen. Studiecentrum, met
Hans Kreijns-Hans van de Haar
en de Europese jeugdkampioe
nen Berry Westra-Enri Leufkens
won de voorcompetitie op in
drukwekkende wijze en ver
kreeg daarmee het rechte een te
genstander te kiezen voor de hal-
BEGIN AUGUSTUS heeft de
Postal, Telegraph, and Telephone
International (PTTI) in Kopen
hagen zijn 19e conferentie ge
houden. De Deense PTT heeft op
19 juni dit congres gemarkeerd
met de uitgifte van een 2,80 kr.-
zegel, waarop een brievenbus,
een telefoon en zendmasten.
Denemarken was dit jaar laat
met zijn Europa-CEPT-zegels.
Ze verschenen pas op 4 septem
ber. Twee stuks, met overigens
bijzonder aardig uitgevoerde af
beeldingen: 2,80 kr.,een straat
veger en 3,80 kr., een vuilnisauto.
De Noordse landen hebben dit
jaar gezamenlijk een vluchtelin-
gencampagne gehouden. Ter ge
legenheid daarvan gaf Denemar
ken op 9 oktober een zegel uit
van 2,80 kroon met daarop een
vluchtende man, die in een licht
bundel wordt gevangen.
Tweehonderd jaar geleden, in
1786, werd voor het eerst het bal
let "De grillige invallen van Cu
pido en de balletmeester" van de
Italiaanse balletmeester Vincen-
zo Galeotti opgevoerd. Naar aan-
door
Ruud Dobbelaar
Wit: Miles. Zwart: Beljavski.
1. d2-d4; Pg8-f6, 2. c2-c4; e7-e6,
3. Pgl-f3; b7-b6, 4. Pbl-c3; Lf8-
b4; 5: Lcl-g5; Lc8-b7,6. e2-e3; h7-
h6, 7. Lg5-h4; g7-g5, 8. Lh4-g3;
Pf6-e4, 9. Dbl-c2; d7-d6, 10. Lfl-
d3; Lb4xPc3 schaak, 11. b2xc3;
f7-f5,12. d4-d5; Pe4-c5,13. h2-h4;
g5-g4, 14. Pf3-d4; Dd8-f6, 15. 0-0;
Pc5xd3, 16. Dc2xd3; e6-e5. De
opening heeft zwart bepaald niet
gebracht wat hij ervan hoopte.
Met het oog daarop gooit Bel
javski er nu maar een pion tegen
aan. Op zich valt dat best te billij
ken, wit zit immers met de voor
alsnog weinig rendabele dubbel-
pion op de c-lyn opgescheept. Er
is echter meer. Miles blijkt name
lijk middels een verrassend stu
koffer een ijzersterke aanval tot
zijn beschikking te krijgen.
17. Pd4xf5! (Het slaan met de
dame levert zwart na ruil goed te
genspel op, daar de dubbelpion-
formatie in dat geval wel zeer
kwetsbaar wordt); Lb7-c8, 18. f2-
f4 (wit durft het ook zonder zijn
paard wel aan); Df6xPf5, 19. e3-
e4; Df5-h5, 20. f4xe5; d6xe5, 21.
c4-c5; Ke8-d8? Een ernstige mis
ser van zwart Na 21...Lc8-a6, 22
c3-c4 (22. c5xb6 lijkt een zeer
fraai dameoffer, maar faalt op het
domweg terugslaan via 22...a7x-
b6), 22....Pb8-d7 krijgt wit proble
men om zijn aanval door te zet
ten. Zowel 23. d5-d6 als c5-c6
loopt stuk op de dreiging Pd7-c5.
Vermoedelijk moet wit in deze
positie aan een subtielere voort
zetting van het offensief denken.
Na de tekstzet komt zwart in
elk geval hopeloos passief te
staan. 22. d5-d6; Dh5-e8. Nu
staan allé zwarte stukken op de
onderste rij, hetgeen uiteraard
om moeilijkheden vraagt. 23.
d6xc7 schaak; Kd8xc7, 24. Dd3-
d5; Pb8-c6, 25. Tfl-f7 schaak;
Lc8-d7, 26. Tal-fl; Ta8-d8, 27.
Tfl-f6; Kc7-c8, 28. c5xb6; a7xb6,
29. Dd5-b5 en zwart geeft op, zie
slotdiagram. De matdreiging
middels 30. Tf6xPc6 schaak, ge
volgd door Db5-a6 schaak valt
niet meer te pareren. De zwarte
optie 29....Pc6-b6| is ook niet
meer dan wanhoop.
door
Ton Scbipperheyn
AH 9 6.4 2 N B 10 7 3
CAH632 fl 0 94
OH O B 9 7
6 Z V 10 9 8
V
V B 10 8
O A V 10 3
H B 7
ve finale. Dat werd dus niet
WAC. Studiecentrum op 6 en 7
december dus tegen USS, het na
tionale damesteam met verster
king van Rob Kaas en Occo Nolf,
en WAC tegen Aegon. De finale
volgt op 20 en 21 december in
Tilburg en als het voor WAC een
thuiswedstrijd wordt kan het
daar bij Interpolis nog een groot
Tilburgs feest, worden. WAC
toonde met name tegen CPP zijn
klasse door tweemaal te winne-
n,eerst met 21-9 en vervolgens
met 19-11. In die tweede wed
strijd was dit spel beslissend:
Zuid, ÖW. Met WAC NZ open
de zuid (Jan Kolen) 1 Ru, waarop
Anton Maas als west 2 Ru bood;
een tweekleurenspel tonend in
harten en schoppen. Lucassen
bood 3 Ru, oost pas, zuid 3 Ha,
west 3 Sch, noord pas, oost 4
Sch, waarop noord na pas - pas
redde met 5 Ru. Een goed red-
bod, dat gedoubleerd twee down
ging na schoppenstart en harten-
vervolg; oost kreeg een introever
maar dat was tevens dé laatste
slag voor de verdediging. Aan de
andere tafel opende Max Rebat-
tu voor CPP ook 1 Ru. Bertens-v.
Besouw spelen geen Ghestem
(een conventie om .tweekleuren
spellen aan te geven) en Huub
Bertens volgde dan ook met 2
Sch. Dat dreigde even verkeerd
af te lopen. Noord en oost paste,
maar in het moderne topbridge
laat je een tegenstander geen
laag contract spelen. Doublet
dus by zuid (niet voor straf),
waarop west zijn kans schoon
zag: redoublet. Vervolgens bood
noord 3 KL, oost 3 Sch en west
als een haas 4 Sch, gedoubleerd
en met een overslag gemaakt.
door
Hero Wit
leiding van de première van dit
ballet 200 jaar geleden gaf Dene
marken op 9 oktober een zegel
van 3,80 kroon uit die Cupido, de
hoofdfiguur uit dit ballet, laat
De derde zegel» die op 9 okto
ber verscheen, staat in het teken
van het feit dat 450 jaar geleden
in Denemarken de katholieke
kerk werd "afgezworen" en de
lutherse reformatie officieel
werd ingevoerd. Op de zegel, die
dit gebeuren herdenkt (waarde
6,50 kr.) zien we een deel van de
voorzijde vah het altaar uit de
kerk van Thorslunde.
Het 25-jarig bestaan van de
OECD (of in het Nederlands OE
SO) is door Denemarken op 6 no
vember onderstreept met de uit
gifte van een 3,80 kr.-zegel met
een symbolische voorstelling
met grafieken.
NOORWEGEN - De Noorse
post rondt op 26 november het
jaar af met twee emissies: twee
postzegelboekjes met elk tien ze
gels waarop gebrandschilderde
ramen, te beschouwen als kerSt-
zegels, en een zegel naar aanlei
ding van het door de Verenigde
Naties uitgeroepen internationa
le "jaar van de vrede". In het ene
boekje (met tien zegels van 2,10
kroon) wordt "Olav Kirre, de
stichter van het bisdom Nidaros"
op de zegels afgebeeld en de tien
zegels (van 2,50 kroon) in het an
dere boekje tonen "de koning en
de boer van Sul". Van het 21,00
kr.-boekje zijn 800.000 stuks aan
gemaakt, van het 25,00 kr.-boek:
je 1 miljoen.
De vrede-zegel in de waarde
van 15,00 kroon laat vredesdui
ven zien. Oplage: 3 miljoen.
ZWEDEN - Op 25 november
geeft Zweden vier 1,90 kr.-kerst-
zegels uit. De zegels zijn ver
enigd in een blokje en geven een
beeld van een kleine stad in de
kersttijd.
