SNEL EN KORREKT (VER)BOUWEN?
986| ZATERDAG 1 NOVEMBER 1986
PAGINA 31
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
14.25 Cursus Spaans voor beginners (Por Favor).
Afl.: Un repaso. (herh.)
14.55 Kinderboeken. Les 3: informatieve boeken
NCRV
15.25 Vrouwtje Theelepel tekenfilmserie
15.35 Snelbinder, jeugdmagazine
15.55 De Zevensprong, dertiendelige tv-serie naar
het gelijknamige boek van Tonke Dragt. Afl.
5: JUffrouw Rosmarijn. Meester Frans raakt
verder verstrikt in het complot van de Zeven
sprong. Maar wil hij dat eigenlek wel? (herh.)
16.20 Grote verhalen voor kleine mensen, serie ge
tekende bijbelverhalen voor kinderen. Afl.5
16.25 Dik uur Dick, gevarieerd middagprogram
ma gepresenteerd door Dich Passchier
NOS
17.30 Journaal
NCRV
17.35 De Wuzzels, tekenfilmserie. Afl.: Hommel
leeuw doet in geldzaken
18.00 De Gummiberen, tekenfilmserie. Afl.: de
Toverfluit
18.15 Getijden, serie waarin gelovigen uit verschil
lende godsdiensten vertellen wat hen bezielt
en hoe zij hun geloof vormgeven in onze sa
menleving. Presentatie: Legien Kromkamp
NOS
19.00 Journaal
NCRV
19.05 De Carsons, Australische serie over een advo-
katenfamilie. Gecharmeerd van een nieuwe
cliènte gelooft Robert haar verhalen over
dreigbrieven, gerard vertrouwt het niet en
gaat op onderzoek uit
19.50 The Cosby Show, Amerikaanse comedyserie.
Peter is doodsbang voor de tandarts. Dus
neemt Rudy haar vriendje "mee naar dokter
Burns; die heeft zo zijn eigen methoden
20.15 Ja, Natuurlijk, programma over natuur en
natuurbehoud
Muziek met Marco, muzikaal programma met Mar
co Bakker
21.15 Het verre paradijs, vijfdelige Engelse tv-se
rie. Afl. 5 (slot). De Rana van Bithor is ernstig
ziek en volgens gebruik moeten al zijn vrou
wen hem in de dood volgen. Ash wil zijn prin
ses redden
22.10 Hier en Nu, actualiteitenrubriek
22.45 St. Elsewhere, Amerikaanse serie over een
ziekenhuis in een volkswijk. Dr. Craig wordt
onderscheiden als chirurg van het jaar, ter
wijl de behandeling van een vroegrijpe jon
gen Dr. Samuels doet terugdenken aan zijn
jeugd
23.30 Meditatief Moment, overdenking uit de St.
Martinkerk te Chur (Zwitserland)
NOS
23.35 Journaal
23.40 Nieuws voor doven en slechthorenden
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
VARA
14.30 Een schoolreisje, Italiaanse tv-film van Pupi
en Antonio Avati. Vlak voor een examen is
het goedje even te ontspannen. De zesde klas
van het Galvani Gymnasium in Bologna be
sluit tot een voettocht, die niemand onbe
roerd zal laten
15.55 Webster, comedyserie. Afl.: Webster wordt
rijk! Bill en Cassie zijn bezeten van loterijen
Webster wordt er door aangestoken; George
denkt een manier te weten om het hem weer
af te leren
16.20 Hoogtepunten uit Zeg 's AAA, comedyserie.
Thea de kinderarts komt een afspraak met
vriendin Map niet na. Dus gaat Map met Gert-
Jan op stap. Dat staan Mien echter bepaald
niet aan. (herh.)
16.45 De troetelbeertjes, tekenfilmserie. 1. De wol
kenworm. 2. Gevaarlijke verzinsels
17.06 De Smurfen, tekenfilmserie. Afl.: Hogatha's
hartje
17.20 Sonja, de onderwerpen van het programma
van vanavond
NOS
17.30 Journaal
17.47 Gil en Julie, Belgische tekenfilmserie. Afl.:
De raket
17.52 Jem, Amerikaanse tekenfilmserie
FEDUCO
10.00 In vredesnaam, vijfdelige serie gewijd aan de
vrede. Afl. 1. Vredesonderwijs en vredesop-
voeding. (herh.)
10.30 Dag dokter, serie over gezondheid. Afl. 1. In
fectieziekten. (herh.)
10.45 Taal van alledag, cursus om beter te leren
lezen en schrijven. Afl. 1. beter lezen is te le
ren (herh.)
11.00 Medelanders Nederlanders. Programma
voor Antillianen. Afl.: Fantasia i realidat
eflektu den otro (verstrengelingen van
werkelijkheid en fantasie)
11.30 Open universiteit. Het Westers gezin in ver
gelijkend historisch perspectief, cursus. Afl.:
Wie deelt de lakens uit?
NOS
12.00 Het Capitool, directe uitzending waarin be
langrijk binnen- en buitenlands nieuws
wordt geanalyseerd en toegelicht
12.45 Allerheiligenconcert vanuit Wenen: Mis in
Es gr.t., D950 Schubert, uitgevoerd door de
Wiener Philharmoniker en Het Koor van de
Wiener Staatsoper o.l.v. Claudio Abbado
m.m.v. solisten
13.50 Einde
NOS
16.00 Studio sport. Extra. W.K. Turnen in Rotter
dam
IKON
17.00 Gecombineerde dienst voor doven en slech
thorenden vanuit de Hervormde Eben Haë-
zerkerk te Nijkerkerveen. Voorganger: Ds.
F.A.H. Franken
17.45 Een bericht van de Wilde ganzen
17.47 Einde
NOS
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 De afwas in de ijskast, informatief kinder
programma
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de Lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Vreemde geschiedenissen (Cuentos Imposi-
bles), serie van vier Spaanse televisiedrama's.
Afl.4: Nuevo Amanecer. Franco is nog aan het
bewind. Politieke tegenstellingen en bijbeho
rende pesterijen bij een nachtploeg van een
krant, waarvan de eigenaar een overtuigd fas
cist is. Regie: Jaime de Arminan
21.11 Weer op post in Nicaragua, videobrief van
Emile Fallaux. Afl. 4
21.31 Spitting Image, satirisch programma uit En
geland
21.57 Levensberichten, drieluik van Cherry Duyns
over de oncologische afdeling van het Acade
misch Ziekenhuis der Vrije Universiteit van
Amsterdam. Afl.l. de dag schrijft met blauw
23.08 Denktank. Prominenten uit de wereld van
economie, wetenschap en politiek buigen
zich over vraagstukken rond nieuwe ontwik
kelingen in de toekomst. Vandaag: Het we
tenschappelijk en technologisch onderzoek
NOS
00.08 Journaal
11.00 Confrontatie
12.00 Voor boer en tuinder. 1. Tarra-
beperkingen bij suikerbietenoogst.
(herh.)
12.30 Einde
14.15 Luister met je ogen, serie lessen
over communicatie met gehoorge
stoorden. Les 5: De mondbeelden
"f-v" en "p-b-m" (herh.)
14.30 Handel en wandel (Stadsver
nieuwing) Deel 2: Een programma
15.00 Kwizien, tips voor komen en
lekker eten. Vandaag: gevulde
komkommer en varkenshaas met
ananas, (herh.)
15.20 Saint Paul deVence, Franse do
cumentaire over dit kunstenaars
dorp
15.45 (ZW) Comedy Capers, slap
stickserie. Afl.: Lunchtijd (Lunchti-
me) met Charley Chase
16.00 Juke Box 1
16.10 Een dam tegen de woestijn, do
cumentaire van het Nationaal Cen
trum voor Ontwikkelingssamen
werking over kleinschalig ontwik
kelingsinitiatieven die dit jaar door
de 11.11.11.- aktie worden gesteund
in ondermeer Senegal en Burkina
Faso
17.00 De Paradijsvogels, serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie, (herh.)
18.05 Liegebeest, kinderserie. Afl.:
Dromen
18.20 Van Pool tot Evenaar, touristi-
sche quiz. Vandaag: Venezuela
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.00 Kijk uit!, Overbelasting van
vrachtauto's, (herh.)
20.05 Sportweekend
20.35 Made in Vlaanderen: Adriaen
Brouwer. Achtdelige serie over het
levèn van de 17e-eeuwse schilder
Adriaen Brouwer.
21.30 Boekenbeursnieuws
21.35 Alleen al het idee. Een pro
gramma over hoe een klein land
kan zijn als de gezamenlijke
hoofden op hol slaan.
22.00 The Statue of Liberty, Ameri
kaanse documentaire over het Vrij
heidsbeeld in New York
23.00 Journaal en Coda: Het souper
van Martinus Njjhoff
23.15 Einde
MAANDAG
17.55 Journaal
10.00 Informatie voor de landbouw
11.00 Kerkdienst
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.05 Musiquizz, muzikaal spelpro-
gramma
14.00 Le Disney Channel met o.a. vi
deoclips, Winnie de Poeh, Mickey
Mouse, Donald Duck en Zorro
15.35 Frank, chasseur de fauves
(Bring 'em back alive), Amerikaan
se serie.
16.20 tekenfilm
16.25 Les grand déserts, documentai
re serie. Afl.5: De woestijn van God
(Midden-Oosten)
17.20 Symphonie, Frans/Zwitsers/
Duits/Italiaans/Belgische serie van
Jean-Pierre Desagnat.
18.10 Noubanimé, kinderprogramma
met o.a. De Smurfen; Mamémo
18.30 Week-end sportif.
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma a la une, filmrubriek
20.05 Variétés: Coeur et Pique. Van
avond: Francis Cabrel
21.05 Téléfilm; Bonbons en gros
22.30 Laatste nieuws
MAANDAG
14.00 Schooltelevisie
14.30 Schooltelevisie
15.00 Les jeunes européans, docu
mentaire-serie. Afl.: Een jaar na het
verlaten van de school in Duitsland
15.30 Teletekst
16.50 Schooltelevisie
17.20 Vacaturebank
17.30 Nouba nouba, gevarieerd kin
derprogramma met o.a. Le dom de
Tim, feuilleton
Levensberichten
Twee mannen zitten in het dag
verblijf een sigaretje te roken.
Hun overeenkomst is kanker. Ze
praten over de knappe mokkel
tjes en bedoelen de verpleeg
sters. Eén van die mokkeltjes
lijkt op Maria in de Vierde Man,
die Gerard Reve in die film te
hulp komt. Het onderwerp van
gesprek is nu 'Het geloof en dat
Rooms Katholiek-zijn niet erg is,
maar dat het allemaal wel flau
wekul is. „Ik kan me niet voor
stellen dat er na dit leven nog
wat is. Misschien kom je wel te
rug als sinaasappel. Kunnen ze je
alsnog uitpersen". Een stilte. Op
de achtergrond het geluid van
een vliegtuig. „Wat ik nu wel zou
willen, is een reisje maken". Het
vliegtuig vliegt voorbij.
De VPRO zendt Vanaf zondag
het vier uur durende drieluik Le
vensberichten uit. Levensberich
ten is een documentaire over het
dagelijks leven op de oncologi
sche afdeling van het Academi
sche Ziekenhuis van de Vrije
Universiteit in Amsterdam. Het
tweede en derde deel worden de
komende zondagen op het
scherm gebracht.
Cherry Duyns, de maker:
„Kanker is niet zo bespreekbaar
als ik in mijn onschuld dacht. Ik
kwam daarachter toen ik een fa
milielid op deze afdeling be
zocht. Ik bespeurde bij mezelf ra
re blokkeringen: ik wist niet
waarover ik moest praten. Ik had
zojuist een grote reis naar Israël
en Griekenland gemaakt. Zal ik
het haar vertellen of niet, dacht
ik. Ik vertelde het haar niet om
dat ik wist dat ze er niet meer
heen kon. Toen ze op sterven lag,
stond ik bij haar aan bed. Op de
gang achter me ging het leven
door, rinkelende telefoons, la
chende en pratende verpleeg
sters. Op dat moment realiseerde
ik mij dat leven en dood heel
Hier en Nu
Adeline van Lier in 'Afwas in de ijskast', een informatief jeugd
programma (Nederland 2,18.45 uur). (foto gpd)
dicht naast elkaar staan". Duyns
besloot een documentaire over
een ziekenhuis te maken.
In deel I, getiteld 'De verpleeg
kundige', wordt een beeld ge
schetst van het werk van Jeani-
ne. Zij is 34 jaar en pas 2 jaar ver
pleegkundige: „Ik heb hiervoor
zeven jaar bij een uitgeverij ge
werkt op de reclame-afdeling.
Het was wel leuk werk, maar het
beviel mij niet meer. De zin er
van zag ik niet meer. In oktober
werd bijvoorbeeld een feest ge
vierd, omdat we toen al de jaar
omzet hadden gehaald. Dat deed
mij dus niet zoveel".
De vraagstelling van Duyns is,
als vanouds, goudeerlijk. Geen
gedraai, recht voor zijn raap,
maar wel integer.
Duyns wil met 'Levensberich
ten' het werkelijke leven op zo'n
afdeling tonen aan de buitenwe
reld. Jeanine, de verpleegkundi
ge: „Dat is hem gelukt, want het
geeft precies weer hoe het is. Het
rare is alleen dat als ik er nu naar
kyk, het net lijkt of ik door de
ogen van een buitenstaander
kijk". (Nederland 2, 21.57 uur).
De NCRV-actualiteitenrubriek
'Hier en Nu' besteedt zondag
(Nederland 1, 22.10 uur) aan
dacht aan de oorzaken en de ge
volgen van de zure regen in Eu
ropa. Zure regen is een tijdbom
onder het milieu. Om dat duide
lijk te maken kan de kijker o.a.
nog nooit eerder in Nederland
vertoonde beelden zien van de
desastreuze bossterfte in het
Ertsgebergte in Tsjecho-Slowa-
kije.
Zure regen is overigens niet
allleen een Oosteuropees pro
bleem. Ook in Scandinavië heeft
men er nadrukkelijk mee te ma
ken, ondanks allerlei maatrege
len om de luchtverontreiniging
het hoofd te bieden. Dat komt
ook door de verontreinigde lucht
die vanuit Engeland in dat deel
van Europa terecht komt. De re-
gering-Thatcher heeft lange tijd
nagelaten om daartegen maatre
gelen te nemen, ondanks zware
druk van diverse Europese rege
ringen.
In 'Hier en Nu' komt onder
meer ir. Den Boer van Staatsbos
beheer aan het woord over het
moeizame proces om de lucht
verontreiniging terug te dringen.
(Nederland 1, 22.10 uur).
Het Capitool
In Het Capitool wisselen zondag
ochtend H. van Aalderen (verte
genwoordiger patiënten organi
saties), mevr. I. Müller-Van Ast
(lid Tweede Kamer P.v.d.A), A.
Swaveling (hoogleraar chirurgie)
en R. Scheerens (vertegenwoor
diger KLOZ particulier ziekte
kosten verzekeringen) onder lei
ding van Maartje van Weegen
van gedachten over de bezuini
gingen op de volksgezonheid
(Nederland 2,12.00 uur).
MAANDAG
NOS/NOT
10.00 Verkeer 2, Afl. 1
10.30 De Sovjet Unie 1917-1953, afl.3
11.00 Verkeer 3, Afl. 1
11.30 Natuurkunde proeven, afl.3
12.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS/NOT
14.00 Dag dag. Afl.4
14.30 Verkeer 4, Afl 1
15.00 Einde
FEDUCO
17.40 Dag dokter, serie over gezondheid. Afl. 2:
Keel-, neus-, en oorproblemen
17.55 Nederlands - Taal, Tekens en Regels. Afl. 2:
Woorden - woordvorming
Duitsland 1
ge over de behandeling van Multi
ple sklerose
14.50 W.K. Formatiedansen vanuit de
Berliner Deutschlandhalle.
16.20 Film aktuell
16.45 Bilder aus der Wissenschaft
17.15 Programma-overzicht
17.20 ARD-Ratgeber: Geld
18.00 Tagesschau
18.05 Wir über uns
18.10 Sportschau
18.40 Lindenstrasse, serie
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenlandse correspondenten
19.50 Sportschau-Telegramm
19.57 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau.
20.15 Ein Stück Himmel, serie van
Franz Peter Wirth. Na de Tweede
Wereldoorlog arriveert het 16-jarige
Joodse meisje Janina in Parijs. Ze
is samen met andere Poolse jonge
ren op doorreis naar Palestina.
Maar Janina heeft andere plannen
en blijft voorlopig in Parijs.
22.15 Hundert Meisterwerke. Van
avond: Emil Nolde: de heilige Ma
ria Aegyptiaca
22.25 Tagesschau
22.30 Rück-Sichten: Die Gerechtig-
keit kommt zu spat, documentaire
over de zaak Meinberg. Arthur
Meinberg werd in 1949 ten onrech
te wegens moord veroordeeld. Ja
ren later wordt zijn zaak heropend
en volgt vrijspraak
23.15 Deutsche, Martin Walser in ge
sprek met Günter Gaus
00.00 Tagesschau
00.05 Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
MAANDAG
16.00 Der Feind 6-delige Engelse
jeugdserie
16.25 Ein Stück aus Ihrem Leben.
Menschen über 60 (4). geschreven
i.h. kader van de scenariowedstrijd
voor ouderen. Aansl: Lustspiel. tv-
spel.
17.45 Tagesschau
09.45 ARD-Ratgeber. Tips voor het
dagelijks leven. Tips voor tuinie
ren: grafverzorging
10.00 Heute
10.03 Mit meinem heissen Tranen.
Franz Schuberts letzte Lebensjah-
re. Afl. 1. der Wanderer - Sommer
1823. (Herh.)
11.35 Bilder aus der Wissenschaft
12.10 Rücksichten: Die Gerechtigkeit
kommt zu spat
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 (S) Teletekst
13.30 Einde
15.30 (S) Teletekst
15.50 Tagesschau
09.00 (S) Programma-overzicht
09.30 Bürgerrecht - im Himmel wie
auf Erden, Protestantse kerkdienst
vanuit de Kilianskerk in Bad Salzu-
flen
10.30 Eine Reise nach Lourdes, re
portage
11.00 Mosaik, gevarieerd magazine.
Vandaag: 1. 'der blühende Sedl-
meier', een vertelling van Joseph
Maria Lutz t.g.v. Allerzielen. 2.
Wörthstrasse 7, Hinterhof
12.00 (S) Das Sonntagskonzert.
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach. Gast: de
journaliste Vilma Sturm. Gastheer:
Michael Albus
13.15 Brennpunkte der Weltpolitik,
documentaire-serie over de wissel
werking tussen geografie en poli
tiek. Afl. 1: de Falkland-eilanden-
poort tot de zuidpool
13.45 Anderland, serie. Afl.: Auf ewjg
dein. Diana en Isolde spelen elke
middag samen in het park. Diana
heeft alles wat Isolde niet heeft:
mooie kleren, een mooie pop en
een poppewagen. Maar ze heeft
geen zusje. Als Isolde op een dag
met een ander meisje speelt wordt
Diana razend. Aansl.: Sonntags
Nach-Tisch
14.15 Maja de bij, tekenfilmserie
14.50 Anne auf Green Gables, 4-deli-
ge film naar de gelijknamige roman
van Lucy Maud Montgomery. Deel
1. Anne Shirley, een weesmeisje,
leert vroeg de ernst van het leven
kenne. Na zwaar huishoudelijk
werk komt ze bij de Cuthberts op
Edwards island, de oude Matthew
sluit haar al gauw in zijn hart. Maar
dienst zuster Marilla, die op Green
Gables de scepter zwaait, behan
delt Anne met argwaan
15.45 Die Münze, jeugdfilm uit 1977
naar een novelle van Arthur
Schnitzler. De 12-jarige Hamid is'
blind. Samen met zijn oudere broer
bedelt hij. Ze sparen voor een oog
operatie. Op een dag liegt een
vreemde tegen de blinde jongen
dat hij zijn oudere broer een goud
stuk heeft gegeven. Wanneer 's
avonds bij het tellen van de dagop
brengst het goudstuk niet op tafel
komt, breekt Hamid met zijn broer
16.20 Einblick, informatieve serie.
Afl.: Müsli macht munter. Masseur
Willi Dungl over de juiste voeding
16.35 Die Seidenstrasse, Japans-Chi-
nese documentaire over heden en
verleden langs de oude karavaan-
route naar China.
17.20 Heute
17.22 Die Sport-Reportage
18.10 Tagebuch, nieuws uit de Pro
testantse kerk
18.25 Ein Jedermann in Salzburg, Pe
ter Ustinov in gesprek met Holde
Heuer
18.50 Programme-overzicht
19.00 Heute
19.10 Bonner Perspektiven, parle
mentair nieuws
19.30 Terra-C, documentaire-serie
over vergane wereldculturen.
20.15 Allein gegen die Mafia, 5-delige
Italiaanse tv-film. Deel 2. Cattani
doet het voorkomen alsof hij de
mafia in bescherming neemt. Hij
wordt zich de consequenties van
zijn dubbelrol bewust als men hem
in Rome een vetrouwensfunctie in
het ministerie van Cannitos aan
biedt. Hij krijgt toegang tot de bin
nenste cirkel
21.15 Heute. Aansl.: Sport am Sonn-
tag
21.30 Mit meinem heissen Tranen, 3-
delige tv-film van fritz Lehner over
Franz Schubert's laatste levensja
ren. Afl. 3: Winterreise - Herbst
1828. Schubert leeft bij zijn broer
op een kleine kamer. Zijn dodelijke
ziekte steekt weer de kop op. Deze
keer definitief
23.05 Das internationale Tanztheater:
Franz Schubert. Balletuitvoering
op muziek van het strijkkwintet in
C gr.t. van Schubert m.m.v. Lynne
i Charles en het ballet-ensemble van
de Hamburgse Staatsopera. (herh.)
00.00 Brief aus der Pronvinz. Falken-
stein - Als wir noch die Mitte
Deutschlands waren...
00.05 Heute
MAANDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 (S) Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 (S) Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Einführung in das Mietrecht.
informatieve serie. Afl. 9: Ate Fest
begann's. Aansl.: heute-Schlagzei-
len
16.35 Tips für Aktive, informatieve
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-Illustrierte: Actuele the
ma's, sport en amusement
17.50 Agentin mit Herz (Scarecrow
and Mrs. King), Amerikaanse serie.
09.00 Telekolleg aktuell, informatie
over tv-cursussen
09.30 TV-cursussen:
09.30 Cursus Engels, Les 6. Herh.
10.00 Cursus sociale wetenschappen.
les 6 (herh)
10.30 Cursus geschiedenis. Les 6.
Herh.
16.00 Sehen statthören, weekmagazi-
ne voor slechthorenden
16.30 Ihre Heimat - unsgre Heimat.
Programma voor buitenlandse
werknemers uit Griekenland,
Spanje en Joegoslavië
17.30 Computer-Club
18.00 Matt und Jenny, kinderserie.
18.30 Schul-Zeit: Von der Schule in
den Beruf, filmreportage over het
dilemma waarin de school zich be
vindt door het opleiden voor een
broep in een tijd van grote werk
loosheid
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal ma
gazine met nieuws en sport
20.00 Tagesschau met weerbericht
20.15 Geschichte: Eine alte Freund-
schaft, documentaire over de
Duits-Bulgaarse betrekkingen
21.00 Auslandsstudio
21.45 Alexander Zwo, zesdelige tv-
23.25 Subway heute: Arnett Cobb
and Friends
00.30 Laatste nieuws
MAANDAG
07.55 Gymnastik im Alltag (3)
08.10 Schooltelevisie. (09.1,0 Sesam
straat)
12.00 Einde
17.00 Schooltelevisie
09.55 Play School -hello again, kleu
terprogramma
10.15 Articles of faith, religieuze se-
10.30 This is the day, religieus pro-
gramma.
11.00 Asian magazine
11.30 Talking Business, informatieve
11.55 Buongiorno Italia. Afl.: Buono
buonissimo
12.20 France Actuelle
12.45 Téléjournal
13.10 Sign extra
13.35 Farming, informatieve serie
13.58 Weerbericht voor de landbouw
14.00 This week, next week, actueel
programma. Met: Nieuwsoverzicht
15.00 Eastenders Omnibus, serie
16.00 Match of the day live: West
Ham - Everton
18.20 Childline
18.50 David Copperfield, serie naar
het werk van Dickens.
19.20 Lifeline, serie
19.30 Journaal en weerbericht
19.40 Songs of praise, geestelijke lie
deren. Vandaag: Haverfordwest
20.15 Twenty Years of the Two Ron-
21.00 Howards' way. 13-delige serie.
21.50 Journaal en weerbericht
22.05 Sunday Premiere: Past caring,
filmkomedie. 50
00.05 Discovering animals, natuur- 01.00 Closedown
filmserie. Afl.: fox, hare, rabbit
00.30 Britse indoor-kampioenschap- MAANDAG
pen bowls, samenvatting
01.00 Weerbericht
18.00 Wheldon talking
18.50 Arthur Negus
19.15 Face to face
19.45 Juke Box Jury
20.15 The Forsythe Saga, serie. Afl.:
Encounter
21.05 Opera: Britten's Peter Grimes
23.25 That was the week, that was
00.20 Russel's Richard Strauss, docu
mentaire
01.15 Ella Fitzgerald
02.10 Einde
MAANDAG
10.00 Teletekst
10.38 Schooltelevisie
15.00 Journaal en weerbericht
16.00 Nieuwsoverzicht en weerbe
richt
16.03 Britse indoorkampioenschap
pen bowls
16.50 Journaal en weerbericht (regio
naal eveneens)
17.00 Indoorkampioenschappen
bowlen
08.00 Fun Factory
11.00 Barrier Reef
12.05 Sky Trax. Popmuziek
14.30 NFL American Football 1986
15.35 The Flying Kiwi. The Break
16.05 Castaway. Another Paradise
-16.35 Fashion TV
17.00 Hollywood Close-Up
17.30 The Coca-Cola Eurochart Top
50
18.30 The Time Tunnel
19.25 The Life and Times of Grizzly
Adams. Tenderfoot
20.20 Cry of the Innocent
22.00 Hollywood Close Up
22.30 Nashua Tennis
23.30 The Coca-Cola Eurochart Top
MAANDAG
07.00 Teletekst
07.30 Nieuwsoverzicht en de Flinsto-
nes, tekenfilmserie
07.55 Weerbericht
08.00 Breakfast time, actualiteiten
09.40 Watch dog
09.55 Regionaal nieuws en weerbe
richt
10.05 Animal crackers
10.45 One in four
11.00 Nieuwsoverzicht en weerbe
richt voor doven en slechthorenden
11.05 Neighbours
11.25 Philip Schofield
11.30 Play School, kinderprogramma
11.50 Tekenfilm
11.55 Five to eleven
12.00 Nieuws en weerbericht
12.05 Gardeners world, informatieve
12.25 Open air
13.00 Nieuws en weerbericht
13.25 Star memories
13.55 Regionaal nieuws en weerbe
richt
14.00 Nieuws en weerbericht
14.25 Neighbours
14.50 Bric-a-brac
15.00 The Clothes show, mode-maga-
15.30 The Onedin Line, serie
16.20 Valerie, serie
16.45 Tekenfilm
16.50 Phillip Schofield
16.55 Pie in the sky, kinderprogram-
17.10 Wizbits
17.20 The Mysterious cities of gold
17.45 Beat the teacher, scholie
09.30 Programma-overzicht van de
komende week
10.00 Jenseits der Grossen Mauer.
documentaireserie over het leven
in de Volksrepubliek China.
10.45 JanoschsTraumstunde, 13-deli-
ge tekenfilmserie. Afl.: Der Josa
mit der Zauberfidal
11.15 Salto westwarts
12.00 (S) Der Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum
12.45 Tagesschau, met weekoverzicht
13.15 Magazine der Woche, regionaal
overzicht
13.45Der Feind. Engelse kinderserie
14.05 Nudnik. Flops, pflastern seinen
Weg, tekenfilmserie
14.15 Hande - Werke - Künste. De be
toverende schoonheid van zijde en
kant
14.45 Ein Platz an der Sonne, reporta-
ADVERTENTIE
7/j[Y\ wij staan voor u gereed!
Z/ZJQuvraag vrijblijvend prijsopgave
AANNEMERSBEDRIJF Tel. 071-123594 149411
07.30 The DJ Kat Show
08.30 Sky Trax. Popmuziek
13.10 Skyways
14.00 City Lights
14.25 Hollywood Close Up
15.00 Sky Trax. Popmuziek
17.00 The DJ Kat Show
17.25 Weerbericht
17.30 Children's Programmes:
Ploom, Plastinots and Once upon a
time
18.00 U-Turn
18.30 Wildlife and Nature
18.55 Almanac
19.Q0 Weerbericht, World Watch
19.15 Entertainment. Circus Time
deel 2
20.15 Europa Report
21.15 Weerbericht World Watch
21.25 Sport Reports
MAANDAG
17.25 Weerbericht
17.30 Kinderprogramma: Ploom,
Plastinots, The Partridge Family
Het muziekprogramma van Music-
box wordt dag en nacht uitgezonr
den wanneer TV 5 niet in de lucht
10.00 Teletekst
10.45 Open University
12.00 No limits
12.50 The Cuckoo Sister
13.15 Guildhall Concert: Het BBC
Symphony Orchestra oJ.v. Lothar
Zagrosek m.m.v. Heather Harper,
sopraan. 1. Les Illuminations, van
Britten. 2. Symfonie nr.4, van Beet
hoven
14.40 Rugby Special
15.05 Go with Noakes
15.35 The Railway Children
16.00 Alice in Wonderland
17.15 Crackeriack
15.00 L'adieu aux enfants, tv film
16.30 L'école des fans
17.10 Flip Bouc, tekenfilm
17.30 Papa Poule, serie
18.25 Carnet de l'aventure
19.00 La chance aux chansons, amu
sement
19.30 Mademoiselle ma mère, theater
21.30 Histoires Naturelles
22.00 Journaal
22.30 7/7, magazine
MAANDAG
16.05 Actualités Quebec-Canada
16.35 Le hibou et le corbeau, teken
film
16.40 Terrarium, natuurfilm
17.10 Spécial gala de l'adisq, show
