PAGINA 20
RADIO-TV
DINSDAG 21 OKTOBER 1986
beginners (Por Favor).
TELEAC
18.30 Cursus Spaans
Les 3
AVRO
19.00 Fabeltjeskrant, kinderprogramma
19.05 Bluffers, kinderprogramma
19.30 AVRO's Sportpanorama
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.28 Sharkey's Machine, Amerikaanse speelfilm.
Een rechercheur raakt betrokken bij een do
delijk ongeluk en wordt door zijn superieu
ren overgeplaatst naar de Zedenpolitie
22.25 AVRO's Televizier Magazine, actualiteiten
magazine
23.10 Het raadsel van de Wadden, 10-delige Duitse
serie. Afl. 3. Davies lijkt onvindbaar totdat
Carruthers de trein naar Flensburg neemt
00.00 Ontdek je plekje, filmimpressie van Neder-
land's mooiste plaatsen. Vandaag: Heusden
NOS
00.15 Journaal
00.20gNieuws voor doven en slechthorenden
WOENSDAG
09.30 Nieuws voor doven en sle
13.00 Nieuws voor doven en sle
RVU
14.00 Sta op je stuk, Engelse
ging voor vrouwen. Afl.3
VOO
14.30 Seabert, tekenfilmserie. Afl.: De Ijsberg
14.45 Kuifje, tekenfilmserie
14.55 De grote meneer Kaktus show, kinderpro
gramma
15.20 The Jetsons, tekenfilmserie. Afl.: Het verjaar
dagskadootje van Judy
15.40 De Tik van...Anette van Trigt praat met be
kende en minder bekende landgenoten
15.50 Ripley's believe it or not, informatieve serie
16.15 Dynasty, Amerikaanse serie. Afl.: De Man.
Dominique krijgt bezoek van een mysterieu
ze man uit haar verleden
17.00 Internationaal Week Magzine, actualiteiten
magazine
NOS
17.30 Journaal
VOO
17.46 Veronica Sport
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
IKON
19.12 Misdaad op wielen, jeugddrama i.s.m. het
Nederlandse Comité voor Kinderpostzegels.
Er is ingebroken op het internaat. Vanaf dat
moment worden Martijn, Loes en hun gehan
dicapte vrienden betrokken bij een reeks
spannende gebeurtenissen
19.37 Kenmerk, aktualiteitenrubriek
NOS
20.00 Moordkuil, programma waarin kijkers kun
nen reageren en zonodig in discussie kunnen
gaan met tv-programmamakers. Presentatie:
Dirk Kuin
20.20 Rok en rol, programma over hoe mensen ma
nieren hebben gevonden om zich veiliger te
voelen. Presentatie: Loes Luca
21.00 Panomariek, achtergrondreportages over ac
tuele ontwikkelingen in de internationale po
litiek
21.30 Het tijdperk van de Renaissance, documen
taire serie. Afl. 3: De mens als maat van alle
dingen
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
23.05 Cursus Leermoeilijkheden, les 7
23.35 Einde
WOENSDAG
NOS/STV
09.00 Herfst Herfst, Afl. 1
09.30 Tante Tingeling, afl. 5
10.00 Muziek in de tent, afl.3
10.30 Einde
NOStl3.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
VPRO
15.30 Punky Brewster, Amerikaanse jeugdserie.
Afl.: Het Droomhuis
15.55 Lange Jaap, kinderprogramma. Afl. 2: Van
Jezus tot Kuifje
16.30 Theo Thea, kinderprogramma
16.45 Blikskaters, nieuwsprogramma van en door
kinderen
17.00 Kleine Koos, jeugdserie. Afl.: Voelen
17.30 Einde
FEDUCO
17.40 Zeven manieren om je tijd te versieren. Afl.
7: Samenvatting van de 6 voorafgaande afle
veringen
Duitsland 1
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma,
(herh.)
18.05 Plons, kinderprogramma.
18.10 Dagboek van een clown, verha-
lenserie
18.25 Mik, Mak Mon, serie.
18.35 De Edison tweeling (The Edi
son Twins), Amerikaanse serie
19.00 Java, toeristische film
19.10 Zoekwerk. Afl.3: Mfjn zaak?
Onze Zaak?
19.40 Lottowinnaars, mededelingen
en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Kunst-zaken
20.251.Q., kwis met denk en weetvra-
gen, gepresenteerd door Herman
olie
21.00 Labyrinth, informatief magazi
ne. Afl.: Een miljoenste gram be
wijs. Beschrijving van de boeiende
speurtocht naar de oplossing van
criminele daden
21.50 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Vlaams-Nationale
Omroepstichting
22.25 Luister met je ogen, serie lessen
over communicatie met gehoorger
stoorden. Les 4. Zich verplaatsen.
Oefening omtrent de mondbeelden
uit de vorige lessen. Verder een to
taal nieuw mondbeekd, dat van de
"p. b of m.„
22.40 Journaal en Coda: "Humores
ke,, Van Zemlinsky door Pentafoon
23.00 Einde
WOENSDAG
17.55 Journaal
19.00 Zonen en dochters. (Sons and
Daughters), Australische serie.
19.23 Muzikaal intermezzo
19.25 (ZW) Comedy Capers, slap
stickserie.
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Kwidam, telefoonspel
20.25 The Muppet Show, met van
daag als gast: Elton John
20.50 Argus, praatprogramma van
Jan van Rompaey.
22.00 Nationale Wetenschappelijke
Instellingen: Koninklijk Instituut
voor Kunstpatrimonium, docu
mentaire.
23.00 Handel en wandel. Stadsver
nieuwing. Dl. 1: Een evolutie,
(herh). Presentatie: Viona Westra
23.30 Einde
18.00 Carrefours, gevarieerd pro
gramma, met om:
18.02 Variétés
18.07 Coude k coude, informatieve
rubriek
18.30 Nieuwsoverzicht
18.33 Micro-défi, spelprogramma)
19.00 Ce soir, regionaal magazine
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Contacts
20.05 Opération Ypsilon, serie.
21.05 La guerre civile d'Espage, do
cumentaire serie
21.55 Laatste nieuws
22.00 Ciné-Club de Minuit: A chacun
cson cinéma, Belgische film uit 1986.
Waar is het kind achter het masker
van acteurs? Welke factoren spelen
een rol bij de bizarre alchemie,
waarmee acteurs de dromen van
anderen verwerkelijken?
23.55 Einde
(REGIONALE PROGRAMMA'S:
WDR
09.10 Sesamstraat
09.40 Einde
17.55 Hier und Heute
Na 18 uur
WDR
18.25 Büro, Büro, serie.
19.00 Reilly-Spion der Spione. Afl.:
Mit den Wölfen heulen)
19.57 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau. (Teletekst onderti
teling)
20.15 Expeditionen ins Tierreich.
Afl.: De kraaienkolonie
21.00 Monitor, actuele thema's
21.45 Dallas, Amerikaanse serie
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Kulturweltspiegel, gevarieerd
magazine
23.45 Tagesschau
00.35 Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
WOENSDAG
09.45 ARD-Ratgeber: over spel en
spelberdervers
10.00 Heute
10-03 Ein Mann für Millie (The ma
ting of Millie), Amerikaanse speel
film uit 1947
11,30 Kulturweltspiegel
12.10 Monitor
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 (S) Teletekst
13.30 Einde
15.30 (S) Teletekst
15.35 Tagesschau
15.45 Bhutan - Lotusgarten der Göt-
ter. reportage
16.45 Da schau her!, programma voor
nieuwsgierige kinderen
17.45 Computerzeit, Aansl.: Tages
schau
WDR
09.10 Sesamstraat
09.40 Einde
17.55 Hier und Heute, aktualiteiten
18.20 Der Untermieter, 13-delige se-
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Die Reportage: Zu Fuss über
die Alpen - Wanderung durch eine
beschadigte Landschaft; filmrepor
tage
20.15 Die Wicherts von nebenan. 13-
delige familieserie over lief en leed
van klein en groot in een doorsnee
familie.
21.45 Heute-journal
22.05 Die aktuelle Inszenierung: Der
Maquis von Keith, toneelstuk van
Frank Wedekind. Een zichzelf Mar
quis von Keith noemende bohé
mien onderneemt steeds weer nieu
we dingen. In het huis van zijn
vriendin van stand, gravin von Wer-
denfels, organiseert hij een feest
om geld los te peuteren van consul
Casimir
00.05 Heute
Sharky's Machine
Sharky's Machine - vanavond bij
de AVRO - is een harde politie
film, waarin misdaadbestrijding
neerkomt op het meteen vol ga
ten schieten van verdachten. Het
was in 1981 na Gator en The End
de derde film, die Burt Reynplds
zelf regisseerde en het moet ge
zegd dat hij voor de liefhebbers
een onderhoudende produktie
afleverde. Weliswaar ontbreken
verrassingen en mooie vondsten
en wijkt de inhoud niet af van de
vele voorgangers, maar het ver
haal wordt wel met grote vaart
verteld en heeft ook een aardige
intrige, die werd ontleend aan
.eën boek van William Diehl.
Sharky's Machine geeft daarbij
wel aan dat Reynolds - voozien
van toupetje - zich graag laat
zien als de stoere, schalks kijken
de knokker, die met zijn charmes
de mooie meid in de film, in dit
geval zijn ontdekking Rachel
Ward, weet in te palmen. De ac
teur/regisseur besteedde in elk
geval veel tijd aan zichzelf.
WOENSDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 (S) Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 (S) Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Anderland, serie. Afl.: Wie fin-
de ich dich wieder, (herh.) Aansl.:
Heute-Schlagzeilen
16.35 D.er Waschbar Rascal, teken
filmserie naar het boek van Sterlin
North. Afl.: Eine überraschende
Heirat
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-Illustrierte. Actueel the
ma, sport en amusement
17.45 Die Wicherts von nebenan, 13-
delige familieserie over lief en leed
van groot en klein in een doorsnees-
familie.
18.00 Telekolleg II: cursus wiskunde/
algebra. Les 18
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuellë Stunde, regionaal ma
gazine met nieuws en sport
19.45 Raamprogramma van de regio
nale studio's
20.00 Journaal met weerbericht
20.15 Auslandsreporter: Die "Peace
People" von Ulster und was aus ih-
nen wurde, reportage over het lot
van de Nobelprijswinnaressen van
1977: Mairead Corrigan en Betty
Williams
20.45 Rückblende: Besuch aus der
Heimat, filmreportage van Georg
Bühren
21.00 Formel Eins, hitparade met
Stefanie Tücking
21.45 Ladbergen: New Knoxville,
filmreportage van Georg Bühren
22.15 Monitor im Kreuzfeuer
23.00 Ungarn, geboren 1956: Die Ge-
schichte des Istvan N., filmreporta
ge van Karl Stipsicz over de weg
die Hongarije sinds 1956 heeft afge
legd
23.45 Laatste nieuws
WOENSDAG
07.55 Gymnastik im Alltag (13)
08.10 Schooltelevisie. (9.10 Sesam
straat)
10.50 Einde
17.00 Schooltelevisie
18.00 Journaal en weerbericht
18.35 London Plus
19.00 Telly Addicts, spelprogramma
waarin de diverse koppels getoetst
worden op het gebied van hun ken
nis van tv-programma's
19.30 Eastenders, serie
20.00 No place like home, afl. 2
20.30 Yes Prime-Minister. Afl. 2: The
Ministerial Broadcast
21.00 Journaal, regionaal nieuws en
weerbericht
21.30 The big deal, comedyserie rond
een gokker en zijn vriendin.
22.20 Film '86, filmrubriek
22.55 The Money Makers, serie.
23.20 Rhoda, Amerikaanse tv-serie
23.45 Weerbericht
Aj ax-Olympiakos
rechtstreeks op
televisiescherm
GRONINGEN (GPD) - De voetbal
wedstrijd Ajax-Olympiakos Pi
raeus voor de Europa Cup II komt
morgenavond rechtstreeks op de
televisie (Veronica, 20.15 uur). FC
Groningen, dat tegelijk voor de
UEFA Cup tegen Xamax Neucha-
tel uitkomt, heeft vanmorgen toe
stemming voor een tv-uitzending
gegeven hoewel het Oosterparksta-
dion niet volledig is uitverkocht.
FC Groningen verwacht zo'n
16.000 toeschouwers.
Manager Ton van Dalen: „Er zijn
nog enkele duizenden staanplaat
sen, maar de financiële basis was
voor FC Groningen voldoende om
de concurrentie van de tv te accep
teren".
06.00 Teletekst
06.15 Breakfast Time, actualiteiten
09.05 The will to win
10.30 Play School
10.50 Teletekst
13.00 Journaal, regionaal nieuws en
weerbericht met overzicht voor de
landbouw
13.30 Bertha
13.45 Rothmans Grand Prix Snooker
14.35 Teletekst
15.52 Regionaal nieuws
15.55 Pinny's House
16.00 Animal Fair
16.05 Adventures of bull Winkle and
Rocky
16.35 Hartbeat, kinderserie
17.00.John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
17.05 Jamie
17.35 Mastert3eam, spelprogramma
18.00 No limits, gevarieerd program-
18.50 Scene. Afl.: Too young to have
a baby
19.15 Under sail, zesd,elige S'
zeilschepen en hun bemanning.
19.35 Issues of law, infqrmatieve se-
20.00 Floyd on food. „Qastronaut"
Keith Floyd onderzoekt de culinai
re specialiteiten van het westelijk
deel van Engeland
20.30 Top Gear, auto- en motormaga-
21.00 Snooker
22.00 Ray Allen
22.40 Newsnight, actualiteiten
23.25 Weerbericht
23.30 Rothmans Snooker, samenvat-
ting
00.05 Einde
09.35 Teletekst
10.00 Schooltelevisie
14.35 Rothmans Snooker
Reynolds speelt Tom Sharky,
die door een stommiteit van een
collega in San Francisco van de
afdeling moordzaken wordt
overgeplaatst naar de minder in
tel zijnde zedenpolitie. Het werk
daar ligt hem niet, maar gelukkig
kan hij in een schandaalaffaire
annex moordzaak duiken, waar
voor hij ook zijn uitgebluste col
lega's weet te interesseren. Naast
de schildering van het politiemi-
lieu en de vriendschap-door-dik-
en-dun, wil Reynolds echter vér
volgens nogal veel vertellen.
Er is een gouveneurskandi-
daat, die niet deugt, in de affaire
spelen prostituees een rol en
daarom moet een luxe call-girl
(de opvallende Rachel Ward)
worden bespied, er is een corrup
te politieman,er moet worden
gezocht naar een aan drugs ver
slaafde moordenaar en er moet
een mafiafiguur (Vittorio Gass-
man) worden uitgeschakeld. In
zo'n sneltreinvaart verval je dan
al gauw in hink-stap-sprong-
werk en schematisch neergezette
personages. Sharky weet echter
doeltreffend met alle schurken af
t te rekenen en daar gaat het toch
maar om, hoewel niet helemaal
recht wordt gedaan aan de ro
man van Diehl.
Het camerawerk van William
A. Fraker, die eerder mét Rey
nolds de film Gator draaide, is
uitstekend. Met verder als ex
traatje de zang van o.a. Sarah
Vaughan, Randy Crawford, Peg
gy Lee, Julie London en The
Manhattan Transfer. Het is een
beetje overdadig misschien, al
die vocale nummers, want zo nu
en dan wordt het actieverhaal
daardoor wel wat weggedrukt,
maar het blijft prima muziek om
te horen (Nederland 1, 20.28 uur).
Renaissance
'De mens als maat' van alle din
gen' is de titel van de derde afle
vering uit de serie 'Het tijdperk
van de renaissance', die de NOS
vanavond op het scherm brengt.
In deze aflevering wordt een
SGhets gegeven van het procés
van zoeken en experimenteren,
dat zo tekenend is vo'ör het Euro
pa. van de vijftiende eeuw.
(Nederland 2, 21.30 uur).
Kenmerk
In Kenmerk zal vanavond een
documentaire worden uitgezon
den over de Engelse mijnwer
kersvrouwen en het bewustwor
dingsproces dat ze doormaakten
tijdens de staking van hun man
nen. Een jaar na beëindiging van
de staking bezochten de Engelse
vrouwen de mijnwerkersvrou
wen in Nederland.
Mogelijk in Kenmerk ook aan
dacht voor: - de problemen rond
Charta en Vaclav Havel; - het
vliegtuigongeluk'waarbij de Mo-
zambiquaanse president Samora
Machel om het leven is gekomen
(Nederland 2, 19.37 uur).
Panoramiek
De NOS-televisierubriek 'Pano
ramiek' gaat vanavond in op de
neo-Nazistische tendenzen in
Oostenrijk, die voor de sociaal
democraten aanleiding waren de
regeringscoalitie met de libera
len te verbreken. Voorts aan
dacht voor de problemen waar
voor de nieuwe Israëlische pre
mier Shamir zich gesteld ziet, zo
als de tegenstelling tussen de or
thodoxe en niet-gelovige joden
(Nederland 2, 21.30 uur).
18.UU 1 dream of Jeannie
18.30 Hazel. So long brown eyes
19.00 Hogan's Heroes. A klinmk, a
bomb and a short fuse
19.30 Get Smart. And baby makes
four
20.00 The Paul Hogan Show
20.30 A Country Practice
21.20 Chuck Connors. Great Western
Adventure
22.20 NFL American football 1986
23.25 Sky Trax. Pop muziek
00.55 Closedown
WOENSDAG
07.30 The DJ Kat Show
08.30 Sky Trax. Popmuziek
13.10 Skyways
14.00 City Lights»
15.00 Sky Trax. Popmuziek
17.00 The DJ Kat Show
18.00 About Anglia.
18.35 Crossroads, serie.
19.00 Bygones. Educatief.
19.30 George and Mildred. Comedy-
reeks.
20.00 Des O'conner, komiek.
21.00 First among equals. Dramaserie.
22.00 Nieuws.
22.30 Viewpoint '86: The acid test.
23.30 Hunter: Guilty.
00.30 Pilgrims not strangers.
WOENSDAG
6.25 Good morning Britain (TV-
- am).
9.30 Schooltelevisie.
12.00 Giddy game show.
12.10 Our backyard: Welcome the
rabbit.
12.30 Gardens for all.
13.00 Nieuws en act.
13.30 A country practice.
14.30 Dining in France.
15.00 Take the high road. Comedy-
reeks.
15.25 Nieuws.
18.05 La maison de TF1
19.00 Les vacances c
Leon, amusement
19.15 Cocoricocoboy, satire
19.30 Aide-toi, tv film
21.00 Sport
22.00 Journaal
22.30 Anne-Marie, speelfilm
16.05 5 ans déja, amusement
16.50 La 'Mob' au jour le jour, 1939,
mobilisatie in Zwitserland
Radio 1 na 18 uur
NOS: Ieder heel uur nieuws. VPRO:
19.02 Boeken. EO: 21.02 Residentie
Pauze Dienst. 21.35 Het geslacht
van Garderen. 22.02 Hemelsbreed.
NOS: 23.00 Nws en mededelingen.
23.07 Met het oog op morgen. VA-
Radio 2 na 18 uur
NOS: Ieder heel uur nieuws. VPRO
18.03 Pluche an plastic. 19.00-07.0C
Zie Radio I
Radio 3 na 18 uur
NOS: Ieder heel uur nws. 18.03 De
Avondspits. VARA: 19.02 Dubbel-
lisjes. 20.02 Popkrant. 21.02 Moon-
dogs. 23.02 Tracks
Radio 4 na 18 uur
NCRV: 18.00 Nws. 18.02 Lied van de
week. 18.15 Leger des Heilskwar-
tier. lö.au Muziek m vrye tijd. 19.30
Klassieke pianomuziek. 20.00 Nws.
20:02 Rondom de 15 symfonieën
van Sjostakovitsj (2). 21.30 Litera-
ma. 22.30 Internationaal Orgelfesti
val Haarlem 1986. 23.35 Kamermu
ziek
Radio 5 na 18 uur
NCRV: 18.10 Literama poëzie. P.P.:
18.20 Uitzending van de Partij van
Arbeid (PvdA). NOS: 18.30 Homo-
nos. 19.00 Programma voor buiten
landse werknemers. TELEAC: 20.30
Personal Computer 1. Les 6. 21.00
Rockschool, les 4. 21.30 Introductie-
programma GEzondheidsvoorlich-
ting Kanker. 22.00 Over kinderboe
ken, les 1. (herh). 22.30 Statistiek In
troductiecursus, les 1
OMROEP RIJNLAND
19.00-20.00 Voorschoten Lokaal
20.00-21.00 Popwetenswaardighe-
D.00-23.00 Sportcafé
WOENSDAG
Radio 1 voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.03
De rode draad. NOS: 7.30 Nw. 7.33
De rode draad, vervolg.. NOS: 12.56
Mededelingen voor land- en tuin
bouw. TROS: 13.07 TROS Aktua.
13.20 Het Journalistenforum. 14.05
TROS Zomerservice. EO: 16.05
Tijdsein
Radio 2 voor 18 uur
NOS: Ieder heel uur nieuws. VOO:
7.03 Ook Goeiemorgen. 9.03 Muziek
terwijl u werkt. 11.03 Kletskop.
12.03 Will wil wel. 14.03 Terug in de
tijd. 15.03 Nederland Muziekland
Nederlandse muziek. NCRV: 17.03
Rozegeur en prikkeldraad
Radio 3 voor 18 uur
EO: 7.03 Ronduit Music-Time. 9.03
Muziek motief. 9.57 EO-Metterdaad
Hulpverlening. 10.03 Gospelsound.
11.03 Country trail. 12.03 Rounduit
op 3. VPRO: 13.03 Toga Party. 14.03
De Wilde Wereld. 17.03 Ronflonflon
Radio 4 voor 18 uur
NCRV: 8.00 Nws. 8.02 Het levende
Woord. 8.10 Preludium. 8.45 Te
Deum Laudamus. 9.15 Onder de
hoogtèzon. 10.00 Kamermuziek.
10.30 Orkestpalet: Rotterdams Fil
harmonisch Orkest. 12.00 Orkest-
muz. v. Handel (36). 12.30 Promena
de. Prom. ork. 13.00 Nws. EO: 13.02
Lunch Concert. 14.00 Songs of Prai
se. 14.30 Solisten. AVRO: 15.00 In
de kaart gespeeld. 17.00 't Is een
wonder
Radio 5 voor 18 uur
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-Spor-
.f. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30
faalrevue. TROS: 10.00 De duvel is
oud. 11.00 TROS Postbus 270 - Mie-
ke Telkamp. 12.00 Nws. IKON:
12.05 Het oog van de naald. NOS:
13.00 Nws. 13.10 NOS Midweekma
gazine. TROS: 16.00 TROS Schla
gerfestival. 17.00 TROS Huiswerk-
lijn. Overheidsvoorlichting: 17.46
Franco huis. NOS: 17.56 Mededelin
gen en Nws
15.30 Sons and daughters. Australi
sche reeks.
16.00 Voor de jeugd.
16.45 Hold tight. Jeugdprogramma.
17.15 Blockbusters. Jongerenquiz.
17.45 Nieuws.
18.00 Europa Countdown, popmu
ziek
18.45 Connexions
19.10 Almanac
19.15 Weerbericht
19.30 Sports Report
20.30 Current Affairs
20.50 Europa Report
21.00 Documentaire: Alexander
Trauner Cinema Portrait
22.00 Music entertainment: Prin-
temps de Claude Nougaro
22.55 Weerbericht, World Watch
23.05 Sports Report
00.25 Programma-overzicht en slui
ting
WOENSDAG
17.25 Weerbericht
17.30 Kinderprogramma: met Ploom,
Plastinots and Gigi
Het muziekprogramma van Music-
box wordt dag en nacht uitgezon
den wanneer TV 5 niet in de lucht
De uitreiking van de Anton Wach
terprijs voor het beste debuut van
de afgelopen twee jaar, was afgelo
pen zaterdag in Harlingen een op
merkelijke gebeurtenis. Het opmer
kelijkst ivas ongetwijfeld de toe
spraak die de eerste winnaar van
deze prijs, Frans Kellendonk, over
de literatuurkritiek hield, maar
weinig minder opmerkelijk was het
jongelingsverhaal dat de winnaar-
1986, Wessel te Gussinklo. met zijn
roman 'De verboden tuin', vertelde
over zijn bewondering voor Vest
dijk, en de wijze waarop deze zijn
toenaderingspogingen afwees.
Lang niet onopmerkelijk was ook
de korte pauze, die halverwege de
plechtigheid werd ingelast. Na
fluit- en orgelspel moest ik het jury
rapport voorlezen, maar juist toen
ik mij wilde opmaken om naar het
katheder te lopen stond de voorzit
ter van het organiserende Centraal
Comité 1945 op, stapte naar Wessel
te Gussinklo toe, en begaf zich ver
volgens met Te Gussinklo, onder de
verbaasde en nieuwsgierige blik
ken van de bijna volle zaal in Tre-
bol, naar onbekende dreven buiten
de zaal.
Een geheimzinnig intermezzo!
Een paar minuten later kwamen
de beide heren weer terug, en kon ik
aan de voorlezing van het juryrap
port beginnen. Wat bleek? Wessel te
Gussinklo had tevoren gevraagd of
er halverwege het programma even
een korte sanitaire stop kon wor
den ingelast, omdat hij last had
van blaasontsteking en vreesde
zijn aandacht teveel bij dit kleine
ongemak te moeten houden en te
weinig bij de plechtigheden rond
zijn persoon, als hij na een klein
uurtje niet even naar de wc kon!
Het deed me denken aan het ver
haal van Theo Olof in zijn zojuist
verschellen boek 'Daar ga je dan'.
In het Noorse Bergen voerde het
Concertgebouworkest onder lei
ding van Antal Dorati het Concert
voor Orkest van Bela Bartok uit.
Dit werk heeft vijf delen. Na het
tweede deel keek Dorati nadenkend
om zich heen, stapte plotseling van
de bok, fluisterde mij toe 'back in a
minute', en verdween, een enigs
zins verbouwereerd publiek en or
kest achterlatend. Inderdaad
kwam Dorati na enkele minuten te
rug en begon met deel drie alsof er
niets aan de hand was geweest.
Na afloop van het concert stond
Dorati, breed glimlachend, de or-
kestleden achter het podium op te
wachten. Nee, hij was niet gaan
klagen over de lawaaierige air
conditioning wat wij hadden ver
moed), nee, 'I had to do pipi'. Het
orkest spreekt sindsdien alleen nog
van Antal Daargaatie'
Intussen had Frans Kellendonk
gepoogd Amnesty International
aan wat geld te helpen, door de lite
ratuurcriticus Aad Nuis uit te da-
gen diens beschuldigingen van an
tisemitisme in zijn nieuwste boek
'Mystiek lichaam' waar te maken:
„Nuis vindt antisemitisme en ra-
cisrtie politiek geile onderwerpen.
Het zijn ook ernstige strafbare fei-
ten die de voortdurende aandacht
hebben van de Nederlandse justi
tie. Als het hem ernst is met zijn be
schuldigingen tegen 'Mystiek li
chaam', waarom heeft Nuisdan
nog steeds geen kamervragen ge
steld over het uitblijven van een
vervolgingWaarom scharrelt hij
dan alsmaar rond in die groezelige
sfeer van verdachtmakingen?
Omdat hij te kwader trouw is -
en ik kan dat bewijzen ook. Hij
staaft zijn insinuatie met welgeteld
één citaat uit mijn roman. Ik
schrijf het citaat hier niet over om
dat het, volgens Nuis, beledigend is
joden en zo uit Der Stunner
had kunnen komen- belangstellen
den kunnen het vinden bp pagina
18, regel 2, van 'Een Jaar Boek'.
Wie weet komt het wel uit Der Stur-
mer. Van mij is het zeker niet. Ik
beloof hierbij vijfduizend gulden te
storteyi op de rekening van Amnes
ty International als Nuis me de pa
gina en de regel van mijn boek kan
noemen waar hij die zinsnede van
daan heeft. Maar als hij nog prijs
stelt op de naam van literair kriti-
kus, laat hem die vijfduizend gul
den dan liever zelf Storten".
Wat schreef Nuis? Ik citeer:
„Maar mijn begrip houdt op als ik
zie dat, terwijl de overige persona
ges onaangenaam zijn op een per
soonlijke manier, de beide joodse
personages in hun onaangenaam
heid geheel zijn opgetrokken uit de
onpersoonlijke clichés die oncler jo
denhaters van de Middeleeuwen tot
Der Sturmer in grote monotonie
gangbaar zijn geweest. Dat geldt
zowel voor de bruidegom ('het hari
ge beest Israël') in het begin als, uit
voeriger, voor de kosmopolitische
oplichter Bruno Pechman".
'Het harige beest Israël' is kenne
lijk Nuis' korte samenvatting van
deze huwelijksbedscène in 'Mystiek
lichaam', waarin gezegd wordt:
„Hij schudde de tentakels van de
kleine behaarde bruidegom van
zich af, maar die kwam steeds op
nieuw over hem heen, de hond Is
raël, die zijn baas kwispelstaar
tend verkeerd bleef begrijpen".
Het citaat is inderdaad wel erg
onnauwkeurig, hoe zal het dan
staan met de interpretatie van Kel-
lendonks motieven en ideeën?
