LEIDSCH
DAGBLAD
Kater na mislukt topgesprek
NIET ALLES HANGT
VAN REYKJAVIK AF.
VANDAAG BESUST U!
mwm
Bijna 900 doden
in El Salvador
Bouterse ontketent groot
offensief tegen rebellen
Star Wars-plan blijkt een te groot struikelblok
BROCCOLI
EN SLAVINKEN
Vuurzee richt
grote schade
aan in zeven
Haagse zaken
Twee topambtenaren
bekleedden dubbele
functies in de bouw
'MAANDAG 13 OKTOBER 1986
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 38138
Aardbevingen maken ruim
150.000 mensen dakloos
SAN SALVADOR (AP/ANP) - Het de aardbeving geleden. Het presi-
j aantal slachtoffers van de aardbe- dentieel paleis, de Amerikaanse
t ving in El Salvador wordt voorlo- ambassade, zes grote ziekenhuizen
pig geschat op 890. De Salvado- en verscheidenen scholen zijn
raanse president José Napoleon zwaar beschadigd.
Duarte heeft dat in een televisie- De leiders van het Salvadoraanse
uitzending gezegd. Volgens Duarte verzet hebben zaterdag een wapen
zijn er 10.000 personen gewond ge- stilstand afgekondigd, maar dit is
raakt en 150.000 daklozen. Deze cij- door president Duarte van de hand
fers zijn echter voorlopig, omdat er gewezen. "Het volk van El Salva-
nog steeds mensen onder het puin dor bloedt en het is een list (van de
j vandaan worden gehaald. Red- guerillastrijders) om een wapen-
dingswerkers schatten dat er min- stilstand af te kondigen alleen
j stens 1800 mensen om het leven maar om daarna door te gaan met
jzijn gekomen. moorden en bloedvergieten".
VANDAAG
Duarte zei dat er sinds de eerste
aardbeving van afgelopen vrijdag
8.73 kleinere bevingen hebben
plaatsgevonden. Er zijn inmiddels
twintig vliegtuigen aangekomen
met een grote hoeveelheid hulp-
I goederen, maar volgens de presi
dent is er grote behoefte aan ver
schillende medicijnen. Nederland
heeft zaterdag een miljoen gulden
beschikbaar gesteld voor de slacht
offers. Het Nederlandse Rode
Kruis heeft het rampengironum-
mer 777 opengesteld.
Volgens Duarte zijn er praktisch
igeen gebouwen in de stad die niet
beschadigd zijn, en moet San Sal
vador vrijwel geheel herbouwd
worden. Het centrum van de stad
en de sloppenwijken aan de rand
van de stad hebben het meest van
(Zie ook pagina
Henk Vonhoff van het Nederlands Olympisch Comité wijst IÖC-
voorzitter Juan Antonio Samaranch op het nieuwe olympische sta
dion dat Amsterdam zal bouwen als het de spelen van 1992 krijgt
toegewezen. Alle kandidaatsteden tonen in Lausanne hun bouwpro
jecten. (foto AP)
24 PAGINA'S
De amateurs van Noordwijk
hoefden zich niet bovenmatig
in te spannen om de gemak
zuchtige semi-profs van Tel
star op hun nummer te zetten
(3-1).
PAGINA 13
Volgens de Hongaarse bonds
coach Imre Komora komt de
interland van aanstaande
woensdag tegen Nederland te
snel na het drama in Mexico.
PAGINA 14
Zaterdagvierdeklasser Oegst-
geest stunt in het districtsbe
kertoernooi waarin UVS zich
door het nietige DWO laat ver-
PAGINA 15
Een surprise van Leidsche
Boys in de zondagafdeling ten
koste van koploper ZLC.
PAGINA 16
Verscherpte veiligheidsmaat
regelen in Lausanne naar aan
leiding van protestacties van
het Komitee Nolympics.
PAGINA 17
Misplaatste arrogantie komt
de volleyballers van Gemini
duur te staan.
PAGINA 18
De basketballers van Gras
shoppers raken hun ongesla
gen status kwijt.
PAGINA 19
Binnen de lijnen in het polo
bassin met de gebroeders Van
Belkum.
PAGINA 21
Poeder verlinkt
noodremtrekker
ENSCHEDE (GPD) - De 'dis
co-trein' die elk weekeinde als
laatste trein van Hengelo naar
Enschede rijdt, wordt noga^
eens door de jeugdige passa
giers voortijdig stilgezet langs
het traject. Omdat de daders
meestal op het kerkhof liggen,
had de politie zich nu bediend
van een truc.
De handels van de noodrem
waren ingesmeerd met een
poeder, dat aan de handen blijft
zitten. En nadat de trein van af
gelopen nacht opnieuw twee
keer was stil gezet, was het bij
een controle van de passagiers
op het station van Enschede
een klein kunstje om de daders
te achterhalen.
Vier knapen bleken het poe
der aan de handen te hebben.
Een van de jongelui bekende
aan de noodrem te hebben ge
trokken, de andere drie ontken
den.
Zij werden meegenomen
naar het politiebureau, evenals
13 andere jongeren, die geen
plaatsbewijs hadden. Alle 17
zijn direct voorgeleid aan offi
cier van justtitie mr. Roes-
singh. Voor het zwartrijden
werden nog dezelfde nacht
boeten van 30 tot 50 gulden op
gelegd. Voor het trekken aan
de noodrem boetes van 300 gul
den.
Een wat stuurs kijkende Reagan en Gorbatsjov met een bescheiden glim
lach komen na de vier langdurige gespreksronden in Reykjavik naar bui-
PARAMARIBO/DEN HAAG Vorige week werd Moengo nog
(GPD)-De Surinaamse legerleider opgeschrikt door enkele branden
Bouterse is begonnen met een die aan Brunswijk werden toege-
groot offensief tegen het rebellen- schreven. Maar volgens de bewo-
leger van Ronnie Brunswijk. In de ners zijn de branden door het leger
Oostsurinaamse plaats Moengo, in- gesticht om Brunswijk in een
middels door de bevolking ont- kwaad daglicht te plaatsen,
ruimd, treft het leger voorbereidin
gen om de definitieve aanval op Het Jungle Commando van de
Brunswijk in te zetten. Bouterse rebellenleider is zaterdag opnieuw
maakte dat zaterdag in Paramaribo in botsing gekomen met legereen-
bekend tijdens een bijeenkomst heden. Op een plantage, veertig ki-
van de '25 februari-beweging'.
Volgens zegslieden in de hoofd
stad Paramaribo hebben enkele
honderden bewoners van Moengo
hun woonplaats dit weekeinde op
bevel van Bouterse verlaten. Een
groot deel is inmiddels in Parama
ribo gearriveerd. Moengo, van
waar Bouterse de aanval op de
groep Brunswijk wil inzetten, is
veranderd in een militair bol
werk.
Zacht herfstweer
In de nacht en ochtend plaatselijk mist
banken. Overdag perioden met zon en
idroog. Minimumtemperatuur onge
veer 9 graden. Middagtemperatuur
rond 18 graden. Matige zuidenwind.
De vooruitzichten voor woensdag
tot en met zaterdag: Plaatselijk mist
en op woensdag en donderdag moge
lijk wat regen. Middagtemperatuur
ongeveer 15 graden.
dinsdag 14 oktober 1986
zon op: 07.02 uur, zon onder: 17.48
uur; maan op: 17.03 uur, maan onder:
02.35 uur.
Waterstanden Katwijk
hoogwater: 00.21 en 12.51 uur; laag-
water: 09.00 en 20.41 uur.
lometer ten zuiden van het vlieg
veld Zanderij, brak zaterdagoch
tend een uren durend vuurgevecht
uit. Volgens de Nationale Voorlich
tingsdienst van Suriname zijn
daarbij vier militairen gewond ge
raakt. Over slachtoffers aan de
kant van Brunswijk is niets be
kend.
De regering van Suriname gaat
Nederland vragen op te treden te
gen de ex-militair Mahabier, die
vorige week in Frans-Guyana is
gearresteerd en op het vliegveld
naar Parijs gezet. Mahabier, een
aanhanger van Brunswijk, is in het
bezit van een Nederlands paspoort
en zal vermoedelijk naar ons land
worden uitgewezen. Volgens een
van de adviseurs van Bouterse, de
voormalige ambassadeur in Neder
land Heidweiler, wordt Mahabier
ervan verdacht betrokken te zijn
bij de moord op vijf militairen.
Lubbers als
dievenvanger
ROTTERDAM (ANP) - Premier
Lubbers heeft dit weekeinde
voor dievenvanger gespeeld.
Op aanwijzing van Lubbers en
zijn zoon heeft de Rotterdamse
politie gistermiddag twee auto
krakers in de kraag gegrepen.
De twee Rotterdammers van 20
en 22 jaar hadden kort tevoren
geprobeerd de radio uit de auto
van mevrouw Lubbers te stelen.
Die zag dat vanuit haar wo
ning en sloeg alarm.
De krakers gingen er van
door, achtervolgd per auto door
premier Lubbers, zijn vrouw en
zoon. Op een gegeven moment
verlieten de premier en zijn
zoon de auto om de achtervol
ging te voet voort te zetten. De
twee verdachten werden uitein
delijk door de inmiddels ge
waarschuwde politie op aan
wijzing van Lubbers en zijn
zoon aangehouden op een golf
terrein langs de Kralingse weg
in Rotterdam, op enige afstand
van de woning van Lubbers.
Elke maandag en dinsdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding
Broccoli,
500 gram
Slavinken,
100g439L19 man
kilo ^30lU.^U
albert heijn
«te
REYKJAVIK/DENHAAG (GPD/ANP/AFP/Rtr.) - De we
reld heeft teleurgesteld gereageerd op het mislukken
van de topconferentie van president Reagan en partijlei
der Gorbatsjov in Reykjavik.
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Niet alleen in de Verenigde Staten
en de Sowjet-Unie, maar ook in Ja
pan en in de Europese hoofdsteden
werd de afloop van de mini-top als
een tegenvaller ervaren. Na vier ge
spreksrondes in Reykjavik bleek
het Amerikaanse Strategische De
fensie-Initiatief (Star Wars) giste
ren het grote struikblok.
Reagan zei daarover: „Ofschoon
we het meest verstrekkende wa-
penbeheersingsvoorstel op tafel
legden in de geschiedenis, heeft de
secretaris-generaal (Gorbatsjov)
het verworpen. Toch zijn er be
langrijke stappen vooruit gezet bij
het oplossen van onze meningsver
schillen en we gaan door met onze
inspanningen".
Maar Gorbatsjov zei na afloop
dat "de wereld een punt nadert
waarop geen terugkeer meer mo
gelijk is omdat het wapenoverleg
met de Verenigde Staten in Genè-
ve vrijwel tot stilstand is gekomen.
Wij allen naderen nu een punt
waarop een nieuwe fase in de wa
penwedloop kan beginnen met on
voorspelbare militaire en politieke
gevolgen".
Europese regeringsleiders rea
geerden gereserveerd en spraken
zich niet uit over de oorzaak van
het mislukte overleg, maar in de
Verenigde Staten kreeg Reagan
kritiek te verwerken op zijn
aanpak. "Dit is een tragische dag
voor de mensheid. Ik betreur het
diep dat we geen overeenkomst
hebben bereikt nu we zo dichtbij
waren", aldus de invloedrijke de
mocratische senator Claiborne
Pell. Hij verweet zyn president
"een historische kans om de vrede
te bevorderen, te hebben wegge
gooid".
De voorzitter van de senaatscom
missie van buitenlandse zaken, de
republikein Richard Lugar, prees
Reagan echter voor zijn „vinding
rijke, royale en tegelijk behoedza
me" wijze van onderhandelen. Lu
gar sprak echter niet namens alle
republikeinen, want ook in Rea-
gans eigen partij staat lang niet ie
dereen welwillend tegenover zijn
Star Wars-plannen. Amerikaanse
commentatoren wezen er gisteren
al direct op, dat Reagan het nu
moeilijker dan ooit zal vinden zijn
SDI-plannen door het Congres te
krijgen.
De Senaat ging enkele maanden
geleden met maar één stem meer
derheid akkoord met door Reagan
gevraagde fondsen voor SDI, en
dan nog alleen met een lager be-
Koffie van 15 tot
25 cent goedkoper
AMSTERDAM (ANP) - Koffie
wordt woensdag 15 oktober ge
middeld 20 cent per halfpondspak
goedkoper. De grote koffiebran-
ders hebben vandaag prijsverla
gingen aangekondigd van 15 tot
25 cent per pak.
Douwe Egberts en Van Nelle
zeggen dat de prijsverlagingen
zijn gebaseerd op de doorwerking
van de inkoopprijzen en het ver
loop van de dollarkoers.
Amerikaanse artsen
krijgen Nobelprijs
STOCKHOLM (AP) - De Ameri-
kaanse arts Stanley Cohen en zijn
Italiaans-Amerikaanse collega Rita
Levi-Montalcini hebben vandaag
gezamenlijk de nobelprijs voor de
medicijnen gekregen, in verband
met hun ontdekkingen op het ge
bied van de groeimechanismen
van cellen en organen.
Cohen werkt aan de medische fa
culteit van de Vanderbilt Universi
ty in Nashville en Levi-Montalcini
werkt aan het Instituut voor Cel-
Biologie CNR in Rome.
drag. Het Huis van Afgevaardig
den wilde nog minder aan SDI be
steden.
Ook de Nederlandse regering is
teleurgesteld, maar ze is, aldus een
woordvoerster van Buitenlandse
Zaken „zich ervan bewust dat er
nog veel obstakels zijn te overwin
nen. Zij zal er alles aan doen om bij
te dragen aan de totstandkoming
van akkoorden".
De Japanse regering betreurt het
dat de ontmoeting geen afspraak
over een nieuwe topontmoeting in
Washington heeft opgeleverd. De
woordvoerder zei dat de Japanse
regering hoopte dat het bezoek van
Gorbatsjov aan Washington de
weg zou vrijmaken voor een be
zoek aan Japan begin volgend jaar,
maar dat de vooruitzichten nu niet
bemoedigend zijn.
(Zie ook pagina 9)
DEN HAAG (ANP) - Een felle uit
slaande brand aan de Haagse Ley-
weg heeft vannacht in Den Haag
voor minstens 2,5 mihoen gulden
schade aangericht. Bij de vermoe
delijk aangestoken brand deden
zich geen persoonlijke ongelukken
voor. Wel werden de 50 bewoners
van een flat aan de overkant van de
weg voor een half uur geëva
cueerd. De brandweer, die met 14
wagens uitrukte om het vuur te be
dwingen, was bang dat de vlam
men zouden overslaan.
De brand begon omstreeks
kwart voor twee in een koffieshop.
De politie vermoedt brandstich
ting omdat getuigen na het ont
staan van de brand twee mannen
zagen wegrennen. De koffieshop
brandde geheel uit. Een aangren
zend Chinees restaurant liep voor 7
ton brand- en rookschade op, de
snackbar daarnaast voor 45.000
gulden. Aan de andere kant liepen
een sportzaak, een rtv-winkel en
een bedrijf voor woninginrichting
voor respectievelijk 5, 4 en nog
eens 5 ton aan rookschade op. Ook
een dierenwinkel kwam vol rook te
staan, maar geen enkel beest
kwam om. De schade hier bedroeg
25.000 gulden.
Vele diefstallen
bij strandraces
SCHEVENINGEN (ANP) - Bij de
strandraces in Scheveningen zijn
dit weekeinde meer dan 80 dief
stallen gepleegd. Volgens de Haag
se politie verdwenen er helmen,
fietsen, bromfietsen, motoren en
auto's. Zo werden onder meer een
motorfiets van 25.000 gulden en
een auto van 67.000 gulden gesto
len.
Het leeuwedeel van de aangiften
werd gisteren gedaan. Deze topdag
van de races trok 200.000 bezoe
kers. De twee politiebureaus in
Scheveningen konden de stroom
van aangiften niet aan. Er werden
gisteren vijf personen gearresteerd
wegens vernieling en diefstal.
DEN HAAG (GPD) - Het onder
zoek naar de handel en wandel van
het Algemeen Burgerlijk Pen
sioenfonds heeft weer een nieuwe
affaire opgeleverd. Deze keer gaat
het om een voormalige Haagse ge
meenteambtenaar en een gepen
sioneerde topambtenaar van het
ministerie van volkshuisvesting.
Het openbaar ministerie in Maas
tricht heeft de namen van beide
ambtenaren al een tijd geleden
doorgegeven aan Justitie in Den
Haag.
De rijksambtenaar zou jarenlang
smeergelden hebben aangenomen
van de Hollandsche Beton Groep
(HBG) via het bouwbedrijf Inter-
vam. Intervam was huisaannemer
van de algemene woningbouwver
eniging in Den Haag, waarvan de
ambtenaar voorzitter was. Hij zat
daarmee in een merkwaardige
dubbelfunctie. Als directeur stad
Zijn naam werd onlang ook ge
noemd in verband met de subsi
diefraude van het ABP. Volgens
verklaringen van provinciaal
hoofdingenieur-directeur Post
heeft de voormalige topambtenaar
geprobeerd het kritische rapport
over de hoge stichtingskosten van
de Rotterdamse wijk Heydnahof in
de doofpot te stoppen. Toen Post
de opgegeven stichtingskosten in
een beoordelingsformulier afkeur
de, werd hij eerst opgebeld door
een boze Masson en vervolgens
door de verdachte, die hem vertel
de dat het niet zijn taak was om
vooraf de stichtingskosten te con
troleren.
Het onderzoek van het openbaar
ministerie in Den Haag richt zich
op dit moment overigens niet zo
zeer op deze ambtenaar, maar
vooral op het voormalige hoofd
van het gemeentelijke architecten
bureau in Den Haag. Ook die be-
vernieuwing en later als directeur kleedde een dubbelfunctie. Hij
volkshuisvesting op Volkshuisves
ting moest hij geregeld bouwaan-
vragen behandelen die hij als voor
zitter van de woningbouwvereni
ging had ondertekend.
hield er nog een eigen architecten
bureau op na, en via dat bureau
zou hij jarenlang bouwprojecten
hebben doorgedrukt bij de ge
meente.
NEEM NU EEN ABONNEMENT!
I Neem nu een abonnement en beslis zelf hoe u betaalt! 1
per kwartaal 68,85
O per hal» jaar 137,90
per jaar 262,40
v voorkeur
Straal:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
controle bezorging)
B Lelden. In pleats v