LEIDSCH
DAGBLAD
Aardbeving in El Salvador
F.XTRA
RUDING?
Reagan geeft aanzet tot
verbod van kernproeven
Vele doden en tientallen ingestorte gebouwen
Naaste medewerker
Genscher vermoord
Demmenie
iHBra///
Politie maakt eind aan
gijzeling in Barcelona
giioal
LEASE!
699-
ZATERDAG 11 OKTOBER 1986
OPGERICHI 1 MAAHI 1860
No. 38137
Mosselen in Waddenzee besmet
DEN HAAG (ANP) - Het eten van mosselen uit de Waddenzee wordt
ontraden. Het ministerie van landbouw en visserij heeft dat gisteren mee
gedeeld. In bepaalde gedeelten van de Waddenzee is een verhoogde con
centratie van een bepaald type algen vastgesteld. Deze algen scheidden
stoffen af die by consumptie van mosselen kunnen leiden tot maag- en
darmstoornissen.
Volgens een woordvoerder van het ministerie zijn er nog geen ziektege
vallen als gevolg van het eten van deze mosselen gemeld. Het Produkt-
schap voor Vis en Visprodukten heeft inmiddels maatregelen genomen
om te voorkomen dat besmette mosselen in de handel komen. Mosselen
mogen pas aan de handel worden afgeleverd als ze zijn gecontroleerd
door de keuringsdienst.
De algensoort is in de huidige hoeveelheid al jaren niet meer in Neder
landse wateren vastgesteld. De hoge concentratie is het gevolg van de
hoge temperatuur van het water en de lage stroomsnelheid in het Wad
dengebied. Als de temperatuur daalt of het water door een najaarsstorm
in beroering wordt gebracht, zal de algenconcentratie afnemen.
NIJMEGEN (GPD) - Brillen en
contactlenzen zullen over enkele
jaren drastisch kunnen worden
teruggedrongen dank zy het ge
bruik van laserstralen die hoorn
vliezen kunnen bijslijpen. De
nieuwe techniek zal over drie a
vier jaar op grote schaal toepas
baar zijn. Dat vertelde gisteren
een Britse deelnemer aan een
tweedaags symposium van de fa
culteit oogheelkunde van de Ka
tholieke Universiteit van Nijme
gen.
In ons land is ongeveer 60 pro
cent van de mensen aangewezen
op een bril of contactlenzen om
Lasertechniek
uitkomst voor
brildragers
een niet ideale vorm van het
hoornvlies te corrigeren. De ui
terst nauwkeurige, computerge
stuurde lasertechniek, die is ont
wikkeld door de elektronische
industrie voor onder meer de
vervaardiging van zeer ingewik
kelde chips, kan uitkomst bie
den.
De Brit John Marshall is een
eindweegs gevorderd met het
toepassen van hetzelfde techni
sche principe op de oogheelkun
de. Met de laserstralen - in feite
zeer sterk geconcentreerde bun
dels licht - kan het hoornvlies
aan de buitenkant van het oog
worden 'bijgeslepen'.
Niet alle brildragers zullen
overigens van de nieuwe tech
niek kunnen profiteren. Ondui
delijk is ook nog welke kosten de
invoering van deze technologie
met zich meebrengt.
MEXICO STAD (GPD) - El Salvador is gisteravond ge
troffen door zware aardschokken. De eerste berichten
spreken van honderden doden en tientallen ingestorte
gebouwen in en nabij het centrum van de hoofdstad San
Salvador.
De taxi voor het huis van Gerold
van Braumühl waarmee hij arri
veerde vlak voordat hij werd dood
geschoten. (foto AP)
BONN (ANP/AP) - Een naaste me
dewerker van de Westduitse minis
ter van buitenlandse zaken Hans
Dietrich Genscher is gisteravond
kort na half tien in Bonn ver
moord. Het slachtoffer is de direc
teur van de politieke afdeling van
het ministerie Gerold von Braun-
mühl.
Von Braunmühl werd vlak bij
zyn woning in Bonn neergescho
ten nadat hij met een taxi van zyn
6 tlm 15 oktober
Af en toe zon
Veel bewolking, mogelijk met wat re
gen. Later op de dag droog met zonnige
perioden. Middagtemperatuur onge
veer 15 graden. Eerst matige naar
noord-west draaiende wind, kracht 3 a
4, later veranderlijke wind, kracht 3 of
minder.
De vooruitzichten voor zondag tot
en met woensdag: af en toe zon en op
veel plaatsen mist. Middagtemperatu-
ren omstreek^ 16 graden,
zondag 12 oktober 1986
zon op: 06.58 uur, zon onder: 17.53
uur; maan op 16.33 uur.
Waterstanden Katwijk
hoogwater: 10.19 en 23.01 uur; laag-
water: 05.29 en 17.52 uur.
maandag 13 oktober 1986
zon op: 07.00 uur, zon onder: 17.51
uur; maan op: 16.50 uur; maan onder:
01.10 uur.
Waterstanden Katwijk
hoogwater: 11.46 uur; laagwater:
07.31 en 19.23 uur.
kantoor naar huis was gekomen. In
de buurt waar de topambtenaar
werd neergeschoten vond de poli
tie een brief waarin een groep die
zich Revolutionair Front West-Eu-
ropa-Kommando Ingrid Schubert
noemt, de verantwoordelijkheid
opeist.
De Westduitse centrale recher
che, BKA, heeft het onderzoek op
genomen en zoekt de daders in ter
roristische kringen.
Von Braunmühl had om kwart
over negen zijn kantoor per taxi
verlaten. Bij zijn huis aangekomen
was hij samen met de taxichauf
feur uitgestapt waarna een gemas
kerde man op beide mannen af
kwam en daarbij twee schoten af
vuurde op de topambtenaar. Beide
mannen sloegen op de vlucht maar
twee volgende schoten troffen Von
Braunmühl dodelijk.
De dader werd opgepakt door
een andere gemaskerde i
rode Opel en sloeg op de vlucht.
Het is de eerste keer dat in West-
Duitsland een regeringsfunctiona
ris het slachtoffer is geworden van
een terreuraanslag.
De in de naam van de organisatie
genoemde Ingrid Schubert was lid
van de harde kern van de Rote Ar
mee Fraktion. Vier weken nadat
Andreas Baader, Gudrun Ensslin,
Jan-Carl Raspe en Ulrike Meinhof
in 1976 in hun cel in de Stamm-
heim gevangenis dood werden
aangetroffen, hing Ingrid Schubert
zich op in haar cel in de gevangenis
van München-Stadelheim. Zij zat
een straf van zes jaar uit wegens
haar aandeel in de eerdere bevrij
ding van Andreas Baader uit een
gevangenis.
Von Braunmühl (51) was ge
huwd en vader van drie kinderen.
is nu ook
geautoriseerd
voor: Personal
Computers
Mensenvlees op
menu restaurant
MACAO - De politie in de Por
tugese enclave Macao heeft de
eigenaar van een restaurant
gearresteerd wegens moord op
tien mensen. De man bekende
dat hij zijn slachtoffers in
stukken had gesneden en het
vlees gekookt aan zijn klanten
had geserveerd.
De slachtoffers waren leden
van een familie die het restau
rant aan een Chinees had ver
kocht. In plaats van te betalen
roeide de man de hele familie
uit.
Demmenie
Computers
L Reaal 2.2353 TL L<
Telefoon 071
Kantinepersoneel
licht soldaten op
HAVELTE (GPD) - Vier kantine
bedienden van de Johannes Post
Kazerne in Havelte zijn op last van
de officier van justitie in Zwolle
gearresteerd. Uit een onderzoek
van de Koninklijke Marechaussee
is vast komen te staan zij fraude
hebben gepleegd.
Er worden nog meer arrestaties
verwacht. Het (burger-)personeel
zou stelselmatig te hoge prijzen
voor de kantinewaar hebben ge
vraagd. Wisselgeld werd niet aan
de dienstplichtig militairen terug
gegeven maar in eigen zak gesto
ken. Het zou alles bij elkaar gaan
om tienduizenden guldens.
De Salvadoraanse radio vroeg om
internationale hulp en meldde dat
er vooral behoefte is aan bloedplas-
ma en verband. Bijna alle telefoon-
en telexverbindingen zijn verbro
ken. Het internationale vliegveld is
voor alle verkeer gesloten.
Duizenden inwoners van San
Salvador renden na de beving in
paniek door de straten, die bezaaid
liggen met brokstukken. Helikop
ters voerden gewonden naar zie
kenhuizen, waar zich honderden
gewonde mensen verdrongen voor
de ingangen. Vele gewonden
zamelden zich in de parken
San Salvador, omdat de vrees be
staat dat door nieuwe bevingen
ook de ziekenhuizen instorten.
Artsen en verpleegsters werden
via de radio opgeroepen zich te
melden in de hospitalen. President
Duarte kondigde direct de
noodtoestand af en de regering
riep het nationale crisiscomité bij-
De lijken van tenminste 30 kin
deren werden geborgen uit de ruï
nes die na de aardbeving overble
ven van twee scholen in het zuid
oosten van de hoofdstad. Politie en
leger patrouilleren door de straten
om de orde te handhaven.
In een interview met het Colom
biaanse radiostation Caracol liet de
Salvadoraanse vice-president, Ro-
dolfo Castillo, weten dat er nog
voortdurend lichte schokken wer
den gevoeld. En hij sprak de vrees
uit dat er een nieuwe ramp zou
plaatsvinden bij het zwaar-bescha-
digde militaire ziekenhuis.
Soyapango, een arme buitenwijk
ten oosten van de Salvadoraanse
hoofdstad, behoort tot de zwaarst
getroffen delen van de stad. Een ra
dio-amateur vertelde dat bijna alle
huizen van meer dan één verdie
ping in elkaar zijn gestort en had
het verder over tientallen doden,
honderden gewonden en tal van
over de kop geslagen autobussen.
Rodolfo Castillo verklaarde dat
hij tijdens een rondrit door het cen
trum van de hoofdstad had kunnen
constateren dat tientallen hoge ge
bouwen waren ingestort. „De
meeste huizen van twee of drie ver
diepingen hebben scheuren opge
lopen", zo vertelde hij.
Alles wijst erop dat de gebeurte
nissen in El Salvador van soortge
lijke omvang zijn als de aardbeving
die vorig jaar september Mexico-
Stad trof. Zo is het Nationale Sta
dion vernietigd, het in het centrum
gelegen hotel El Salvador, dat
dan honderd kamers had en
zeker half vol zat, en het impone
rende monument 'San Salvador
del Mundo', 'de Heilige Redder van
de Wereld'.
Ook een belangrijk schoolcom
plex, het Garcia Flamenco, is in
puin veranderd. Het 10 verdiepin
gen hoge gebouw waarin de bio
scoop Ruben Dario was gevestigd
is eveneens ingestort. Volgens een
radio-station zouden daarbij ten
minste 150 doden zijn gevallen.
Een in Honduras opgevangen ra
dioamateur had het over zwaar be
schadigde huizen tegenover de op
een fort lijkende Amerikaanse am
bassade.
De eerste aardbeving, die vol
gens het seismologische instituut
van Guatemala een kracht had van
7 op de schaal van Richter, werd op
11.49 uur plaatselijke tijd gevoeld.
Een paar minuten later was er een
ZORG DAT IE BIJ HET
AUTOSCHADEHUIS KOMT!
WIJ REGELEN,
ZORGEN EN
EN HEM WEER ALS NIEUW
ROOSEVELTSTRAAT 612321 BL LEIDEN. TEL.: 071 -764800
tweede zware schok. Het epicen
trum zou 170 kilometer ten westen
van Guatemala-Stad hebben gele
gen, in de Stille Zuidzee.
In de buurlanden Guatemala als
Honduras zijn leger en brandweer
begonnen met het vormen van spe
ciale reddingsbrigades. De eerste
hulpploegen van het Rode Kruis
zijn al op het ver buiten de hoofd
stad gelegen internationale vlieg
veld gearriveerd.
Op en top bij
Lollypop
Baby- en kindermode
Oude Rijn 12
Leiden 071-125475
Merken o.a. Oilily-Bufiy
Absorba-Becoba
Zonder aanleiding in elkaar geslagen
De arbeidsmarkt is volop in beweging
Wie krijgt de 22ste Olympische Spelen?
VANDAAG 36 PAGINA'S
Overleg in Reykjavik begonnen
REYKJAVIK (AFP/ANP) - Presi
dent Reagan en Sowjetleider Gor-
batsjow zijn vanmorgen in villa
Hofdi in Reyjavik met het topover-
leg begonnen. Enige uren voordat
vanochtend de eerste ronde van
twee uur begon kwam de Ameri
kaanse president met een verras
send initiatief om te komen tot een
stop op kernproeven. Reagan is be
reid begin volgend jaar twee ver
dragen ter beperking van de kracht
van kernproeven, uit 1974 en 1976,
ter goedkeuring voor te leggen aan
de Senaat.
Voorwaarde is dat Moskou in
stemt met door de VS verlangde
verificatiemethoden. In dat geval,
zo zal hij Gorbatsjov voorstellen,
wil Reagan praten over „wegen om
stap voor stap" te komen tot steeds
verdere beperking van kernproe
ven - gekoppeld evenwel aan ver
mindering van kernwapens om uit
eindelijk tot een totaal verbod op
kernproeven te komen.
Mocht het Kremlin blijven wei
geren akkoord te gaan met verifi
catiemethoden dan zullen in de
verdragen clausules worden opge
nomen die de verdragen buiten
werking kunnen stellen. Met dit
technisch zeer ingewikkelde voor
stel poogt Reagan de propaganda
te pareren die Moskou maakt door
al 15 maanden een eenzijdige stop
op kernproeven in acht, te nemen
en aan te dringen op een totale stop
op kernproeven.
Reagan stond ook onder druk
van het Congres om soepelheid te
tonen op het punt van kernproe
ven, waarmee de VS tot dusverre
zijn doorgegaan. Het initiatief is
het resultaat van een compromis
met het Congres en maakt tevens
dat hij zijn handen tegenover Gor
batsjov op dit punt vrijer heeft.
De VS stellen zich tot dusverre
op het standpunt dat zij door moe
ten gaan met kernproeven om de
betrouwbaarheid van hun kernwa
pens te controleren en te verbete
ren. Washington wil ook streven
naar beperking van kernproeven,
maar dan moet deze beperking ge
koppeld zijn aan een vermindering
van offensieve kernwapens.
Van zijn kant heeft Gorbatsjov
herhaalde malen verklaard dat ver
ificatie geen probleem meer is voor
de Sowjet-Unie. Zij wijst controle
op proeven af, ook als het aantal
vermindert, en wil alleen verifica
tie, als het gaat om controle op de
naleving van een totaal verbod op
kernproeven.
Het Amerikaanse voorstel kan
twee directe voordelen hebben
voor de Sowjet-Unie. Moskou kan
bij het aflopen van de eenzijdige
stop zonder probleem zelf kern
proeven hervatten. Dit zou tevens
de vrees van de militairen wegne
men die voortduren van de stop
een gevaar voor de veiligheid van
het land achten.
BARCELONA (GPD) - Na tien uur
heeft een elite-eenheid van de
Spaanse politie gisteravond een
eind gemaakt aan een gijzeling in
Barcelona. Even na het middaguur
drongen twee jongens van rond de
20 jaar het bankgebouw van de
Banco Sabadell binnen.
Het doel van de overval was
waarschijnlijk geld om heroine te
kopen. Naar het schijnt stuitte het
tweetal op een toevallig passeren
de patrouille van de Spaanse poli
tie, waarna zij 13 mensen in het
bankgebouw gijzelden.
In de loop van de middag steeg
de spanning, toen de overvallers
dreigden gijzelaars te zullen do
den, indien ze geen busje en een
vliegtuig tot hun beschikking kre
gen om te vluchten. Nadat halver
wege de middag vier vrouwen in
vrijheid waren gesteld, ging het ge
rucht, dat de overvallers in de
vooravond een van de gijzelaars
hadden geliquideerd.
Om kwart over elf drongen leden
van de speciale anti-terreurbrigade
van de politie het gebouw binnen,
nadat zij de voordeur met een aan
tal explosies hadden opgeblazen.
Bij die actie raakten twee van de
gegijzelden. De gehele operatie
was te beluisteren op de Spaanse
radio, die een rechtstreekse uitzen
ding verzorgde van de ontzetting
van de 9 gijzelaars en de arrestatie-
van de 2 overvallers.
OPEL REKORD 2.0 S
exclusie! BTW. max. 20.000 km per /aar
GEÏNTERESSEERD?
BEL VOOR MEER INFORM A TIE ONZE
FLEETSALES& LEASING
RIVA SGRAVENHAGE BV
TORENSTRA AT 142
070-469494