PAGINA 30 RADIO-TV WOENSDAG 8 OKTOBER 1986 18.08 Family Ties, Amerikaanse comedy-serie. Afl.: Margin of fear. Alex doet het goed in het beurswezen totdat de koersen plotseling da len TELEAC 18.30 Cursus Rockschool. Les 3. Basis technieken VOO 19.00 Countdown vanuit de Countdown Studio. Presentatie: Adam Curry NOS 20.00 Journaal SOCUTERA 20.28 ....Het huilde en dan was kennelijk alles goed. <Nat. Collecte Geestelijk Gehandicap ten) VOO 20.33 Tineke, gevarieerd programma gepresen teerd door Tineke de Nooij 21.25 Verona 21.50 Nieuwslijn, aktualiteitenmagazine 22.05 The postman always rings twice, Ameri kaanse speelfilm uit 1981. Regie: Bob Rafel- son. Cora en Frank zijn verliefd, maar de man van Cora vormt een obstakel. Ze besluiten hem te vermoorden NOS 00.10 Journaal 00.15 Nieuws voor doven en slechthorenden DONDERDAG 15.30 Amsterdam -Stad van heil en onheil, reporta ge 16.10 Daktari, Amerikaanse serie. Afl.: Judy op strooptocht. Er blijken ineens dieren uit het reservaat te verdwijnen. Hedley zal de stroper wel even opsporen 17.00 D't kan nog meer bij NOS 17.30 Journaal EO i buitenland, actualiteiten NOS 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden 18.30 Sesamstraat 18.45 Jeugdjournaal 19.00 Journaal P.P 19.12 Uitzending van de Pacifistische Socialisti sche Partij NOS 19.22 Van Gewest tot Gewest, regionaal magazine. Met aandacht voor: 1. Strontrace (herh.). 2. Cadmium in de Kempen. 3. De Paus uit Utrecht 20.00 Wie, wat, waar en hoe laat? Rubriek over evenementen op het gebied van kunst, kui tuur, rekreatie en toerisme 20.20 Avondvoorstelling: De Droom, een film van Pieter Verhoeff (Ondertiteld in het Fries). 1895. In de Sinterklaasnacht wordt in een boerderij op het Friese platteland een inbraak gepleegd; er wordt geschoten en er is een ge wonde. Dit (historische) feit werd aanleiding tot veel gebeurtenissen 21.55 Studio Sport 22.30 Journaal 22.45 Den Haag vandaag 23.15 Nederland C, actualiteiten en achtergronden op het gebied van kunst en kuituur, m.m.v. Cees van Ede, Berend Boudewijn e.a. 23.55 Nieuws voor doven en slechthorenden DONDERDAG NOS/NOT 09.30 Rekenwerk. Afl. 2 10.00 Wiele wiele stap. Afl.4 FEDUCO/ROF 10.30 Telebord, Afl. 2: eten 10.50 Einde NOS/NOT 11.00 Kijk, als je tekent zie je meer, Afl. 1 en 2 11.30 Einde NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden 13.05 Einde 17.45 Paspoort voor Turken 18.00 Tik Tak, kleuterprogramma (herh.) 18.05 Plons, kinderprogramma. 18.10 Zeppelin, kindermagazine 18.35 Jukebox 18.40 Magister Maesius, Vlaamse 13 delige jeugdserie. 19.10 Uitzending door derden: Pro gramma van de Israëlitisch-gods dienstige uitzendingen 19.40 Mededelingen en programma overzicht 19.45 Journaal 20.10 Allemaal Beestjes: Voortplan ting 20.40 Kijk uit, verkeerstips 20.45 De laatste charge (A flame to Phoenix), tv-spel van William Bray- ne met o.a. Ann Firbank, Paul Geoffrey, Lucy Hornak. In 1939 zijn op het landgoed van een Poolse fa milie enkele gasten uitgenodigd. Hoewel de Duitse invasie dreigt, proberen de gasten zich te verma ken 22.05 Première, filmnieuws met Jo Röpcke 22.55 Nationale Loterij, paardekoer- 23.00 Journaal en Coda: Veulens van Marleen de Crée 23.20 Einde DONDERDAG 14.00 Schooltelevisie 16.00 60-plus: 10 jaar goud en zilver, programma van 60-plus en Zo d'ou- den zongen van BRT 1 - radio. 17.00 Einde 17.25 Schooltelevisie 17.55 Journaal 19.00 Zonen en dochters. (Sons and Daughters), Australische serie 19.23 Muzikaal Intermezzo 19.25 (ZW) Comedy Capers, slap stickserie. 19.40 Mededelingen en programma overzicht 19.45 Journaal 20.10 Juke Box 20.15 Kwidam, telefoonspel 20.25 De Harteloze (Les bonnes cau ses), Franse speelfilm uit 1963 van Christian Jaque. Catherine be raamt de moord op haar man, waar van zijn minnares beschuldigd zal worden. Catherine en haar vriend, de advocaat Cassidi, krijgen echter met rechter Gaudet te maken 22.10 Een uitdaging voor de wereld (The World Challenge), Canadese documentaire serie van Daniel Ber- tolino en Daniel Greusot naar het werk van Jean-Jacques Servan- Schreiber. Presentatie: Peter Usti nov en Patrick Watson 23.00 Einde 18.00 Carrefours, gevarieerd pro gramma. 19.00 Ce Soir, regionaal magazine 19.27 Quick et Flupke, tekenfilm 19.30 Journaal 20.00 Bizness Bizness, economisch magazine. 21.00 The Colbys, Amerikaanse serie. 21.50 Coup de film, filmrubriek 22.00 Cargo de nuit, jongerenmagazi- 22.35 Laatste nieuws 23.00 Informations, reflexions et in terrogations laiques 23.10 Einde DONDERDAG 14.00 Schooltelevisie 15.30 Einde 16.50 Schooltelevisie 17.20 Onem-mededelingen 17.30 Nouba nouba WDR 18.25 Sender Frikadelle 19.00 Hart aber Herzlich (Hart to Hart), Amerikaanse serie. 19.57 Programma-overzicht 20.00 Tagesschau. (Teletekst onderti teling) 20.15 Lenz onder die Freiheit, tv-film naar de gelijknamige roman van Stefan Heym. Afl. 2: Auf Messers Schneide. Regie: Dieter Berner. De gevluchte officieren van de Groot hertog verschuilen zich in het zwar te woud. Zij wachten slechts hun kans af om het oude Regime weer in ere te kunnen herstellen 22.00 Reportage van de CDU-Partij- dag vanuit Mainz 22.30 Tagesthemen, actualiteiten 23.00 Einsatz in Manhattan (Kojak) 23.45 Tagesschau 23.50 Nachtgedanken DONDERDAG 10.00 Heute 10.03 Anstösse, serie over onderwijs politiek. 10.35 (ZW) Eine Frau für den Marshal (The Women of the Town), Ameri kaanse speelfilm uit 1943. 12.00 Umschau 12.10 Kennzeichen D 12.55 Persoverzicht 13.00 Heute 13.15 (S) Teletekst 13.30 Einde 15.30 (S) Teletekst 15.50 Tagesschau 16.00 Café in Takt - Extrakt, muzikaal programma met Peter Horton. Hoogtepunten uit 34 afleveringen 16.45 Die kinder vom Mühlental, 13- delige kinderserie 17.10 Kein Tag wie jeder andere, kin derprogramma. 17.35 Der Clown im Hinterhof, kin derprogramma. 17.45 Tagesschau 22.05 Wie sicher ist der Frieden?, tv- gesprek tussen Helmut Schmidt en Carl-Friedrich von Weizsacker The ma: Welke mogelijkheden zijn er om een atoomoorlog te vermijden 22.50 Zabriski Point, Amerikaanse speelfilm uit 1969. Met: Mark Fre chette, Daria Halprin, Paul Fix, e.a. Regie: Michelangelo Antonioni. Tijdens een studentenstaking wordt zomaar een neger neerge schoten. Mark schiet terug en vlucht met een sportvliegtuig. Bij Zabriskie Point ontmoet hij Daria, en even lijkt de wereld op het para dijs 00.35 Heute DONDERDAG 09.45 Zie Duitsland 1 13.15 (S) Teletekst 13.30 Einde 15.40 (S) Teletekst 15.56 Programma-overzicht 16.00 Heute 16.04 Bühnenzauber, 6-delige serie over alles wat het theaterpubliek verbaast. Afl.2: Naturelemente auf der Bühne, demonstratie van hoe men in het theater op een geloof waardige manier o.a. vuur, regen en sneeuw kan maken 17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan- dern 17.15 Tele-Illustrierte: Actuele the ma's, sport en amusement 17.45 Der rosarote Panther. Aansl.: heute-Schlagzeilen 18.00 Englisch Vertiefung (3). Cursus Engels, les 3 18.30 Sesamstraat 19.00 Aktuelle Stunde 19.45 Raamprogramma 20.00 Tagesschau 20.15 Mittwochs in..Siegen 21.45 eff-eff, vrije tijd en fitness 22.30 (ZW) Plünderer am Pikes Peak. (The Lotters). Amerikaanse speel film uit 1955 van Abner Biber- mann. De ervaren bergbeklimmer Jesse Hill en de ietwat twijfelachti ge Pete Corder gaan in de bergen op zoek naar een neergestort vlieg tuig. Ze vinden 4 overlevenden en 250.000 dollar 23.55 Laatste r DONDERDAG 07.55 Gymnastik im Alltag (2) 08.10 Schooltelevisie. (9.10 Het pro gramma met de muis) 10.30 Einde 17.00 Schooltelevisie 18.10 Midlotto 18.25 Urlaub auf Italienisch (6), se 18.55 Midlotto 18.58 Programma-overzicht 19.00 Heute 19.30 (S) Ronny's Popshow 20.15 Kennzeichen D, nieuws Oost- en West-Duitsland 21.00 Rette mich, wer kann. tv-sei 21.45 Heute-Journal 18.00 Journaal en weerbericht 18.35 London Plus 19.00 Wogan, amusementsprogram ma met Terry Wogan 19.35 The Muppet Show. Gast: Leo Sayer 20.00 Dallas, Amerikaanse serie met Linda Gray, Larry Hagman, Victo ria Principal e.a. Afl.: Blast from the past 20.50 Points of view 21.00 Journaal regionaal nieuws en weerbericht Postman 'The Postman always rings twice', de bekende roman van James M. Cain, kreeg in 1981 de vierde filmversie. Het werd, on der regie van Bob Rafelson, niet de beste, ook al spelen Jack Ni cholson en Jessica Lange de hoofdrollen. Filmmakers wisten in de jaren veertig en vijftig met de passie, die Cain in zijn boek stopte, niet goed raad in verband met censuur en moraal, maar voor die problemen stond Rafel son nu niet meer. Het romanver haal kent echter ook dreiging en verloopt even onafwendbaar als een Griekse noodlotstragedie. Die sfeer van het boek vind je in de film - vanavond bij Veronica te zien - slechts ten nadele terug. In 'The Postman always rings twice' gaat het over de zwerven de Frank Chambers, die in de ja ren dertig werk aangeboden krijgt in het wegcafé van Nick Papadakis. De aanwezigheid van Cora, de sensuele, jonge vrouw van de eigenaar, is voor Frank re den om het baantje te accepte ren. Frank en Cora voelen zich dadelijk tot elkaar aangetrokken. Het is hartstocht op het eerste gezicht. Dit leidt tenslotte tot het be sluit om Nick te vermoorden. De eerste aanslag misluktmaar de tweede keer slagen ze er in om Cora's man uit de weg te ruimen. Beiden lukt het om onder de ver denkingen uit te komen en ten slotte kan het tweetal zich wij den aan het wegcafé, waarin de zaken goed gaan. De kous is voor hen daarmee echter niet af. ur Rafelson, die het ij- zersterke einde van Cain's boek heeft laten schieten, gaat vanaf dat moment allerlei zijwegen be wandelen en zijn film zakt af naar romantiek-zonder-niveau en een dramatische ontwikke ling van het peil van een lar moyante tragedie. De handelin gen van Frank en Cora lijken daarbij volkomen uit de lucht ge grepen. De film, die goed is tot de moord is gepleegd, wordt daar de dupe van. De erotische scènes veroor zaakten bij de première van de film nogal wat deining, met na me de liefdesdaad op de keuken tafel, tussen de versgebakken broden. Een beetje verwonder lijk was dat wel, want alles komt neer op een overigens goed ge troffen uitbeelding van zinnelijk heid en een zekere vorm van ge weldadigheid. Wat dit betrefl bleef Rafelson wel dicht bij de intensiteit van Cain's boek. (Ne derland 1, 22.05 uur) in een reportage getoond hoe IJsland zich voorbereidt op de komst van de wereldleiders. (Ne derland 1, 21.50 uur). 'Tineke' Nieuwslijn In Veronica's actualiteitenru briek Nieuwslijn vanavond aan dacht voor het komende top- overleg tussen Reagan en Gor- batsjov. In een interview zal de Amerikaanse oud-minister Hen ry Kissinger zijn visie geven op de besprekingen. Tevens wordt Joke Tjalsma en Peter Tu Eén van de gasten in Veronica's talkshow 'Tineke' is vanavond Maruschka Detmers. Deze 23-ja- rige actrice maakt in het buiten land furore als Hollands meest erotische filmster en speelt de hoofdrol in de eerdaags ook in ons land uit te brengen film 'Dia- volo in Corpo'. Voorts zal in het programma de nieuwste single van Anita Meyer ten gehore wor den gebracht. (Nederland 1,20.33 uur). Nederland C In de kinderliteratuur nemen be ren een nogal prominente plaats in: Bruintje Beer, Bolleke de Beer, Paddington, Olivier B. Bommel.... maar een zeer bijzon dere plek wordt opgeëist door een Beer met Heel Weinig Her sens: Winnie-de-Poeh. Naar aan leiding van de niéuwe vertaling van 'Het Huis in het Poeh-Hoek- je' had Nederland C een gesprek met de vertaalster. Mies Bou- huys, en met enkele hartstochte lijke Poeh-fans: Peter Vos, Han- neke Groenteman, Carel Peeters en K.L. Poll. (Nederland 2, 23.30 uur) De Dream De NOS-televisie zendt van avond 'De Dream'. een film van Pieter Verhoeff uit. De film speelt in Friesland in het laatste decennium van de vorige eeuw en is gebaseerd op de Zaak Ho gerhuis: 'een gerechtelijke dwa ling met voorbedachte rade', die de drie gebroeders Hogerhuis in de gevangenis deed belanden. Het is de tijd van Troelstra. So ciale en politieke spanningen en tegenstellingen, de grote armoe de en de Friese taalstrijd vormen de achtergrond van dit drama, dat, tot een filmverhaal werd be werkt. 'De Dream' is de eerste - Nederlands ondertitelde - speel film in het Fries. (Nederland 2, 20.20 uur). 21.30 Animal Squad, documentaire DONDERDAG over het werk van de Britse Dieren- scherming 22.15 Sportnight. Met: The Horse of the Year Show en WK Hockey 23.25 Rhoda, Amerikaanse serie. Met: Valerie Harper, David Groh, Julie Kavner e.a. Afl.: Rhoda's sell out 23.50 Weerbericht DONDERDAG 06.00 Teletekst 06.30 Journaal en The Flintstones 07.00 Breakfast time, actualiteiten 09.05 Conservative Party Conference in Bournemouth 10.30 Play School 10.50 Conservative Party Conference in Bournemouth 12.30 Teletekst 13.00 Journaal, nieuwsoverzicht voor doven en slechthorenden, regio naal nieuws en weerbericht 13.30 Mop Smiff, kinderprogram- 13?45 Teletekst 14.20 Conservative Party Conference in Bournemouth 15.52 Regionaal nieuws 15.55 Scragtag,- kinderserie 16.10 Sebastian, the incredible dra wing dog, poppenserie 16.15 Beat the teacher, scholieren quiz 16.30 Dungeons Dragons, kinder- 18.00 Seventh Cavalry, Amerikaanse speelfilm uit 1956 van Joseph H. Lewis. Met: Randolph Scott, Bar bara Hale, Jay C. Flippen, e.a 19.15 Great sporting moments: Ten nis - Arthur Ashe tegen Jimmy Connors in 1975 19.35 Travellers in time, documentai- re-serie over avonturiers en pio niers. Afl.: By sledge across Green land 20.05 Behind the bamboo screen, do cumentaire in 2 delen over televisie en amusement in het China van nu 21.00 M.A.S.H., Amerikaanse serie. Met: Alan Alda, Loretta Switt, Way ne Rodgers, e.a. Afl.: The sniper 21.25 The life and loves of a she-devil, black-comedy serie in vier delen over liefde en wraak. Met: dennis Waterman, Patricia Hodge, Julie T. Wallace e.a 22.25 The trouble with sex. informa tieve serie over seksuele proble men. Afl.: A troubled shared 22.55 Newsnight. actualiteiten 23.50 Weerbericht 09.00 Teletekst 09.35 Schooltelevisie 14.35 Teletekst 15.50 Conservative Party Conference in Bournemouth 17.30 Nieuwsoverzicht ondertiteld voor doven en slechthorenden, weerbericht 17.35 (ZW) Harold Lloyd 19.00 Hogan's heroes. The safecrac ker suite 19.30 Cash and Company. The Intru ders 20.30 Quaterback Princess 22.10 Shell international motor sports 1986 23.15 Roving Report 23.45 Sky Trax. Popmuziek 01.00 Closedown DONDERDAG 07.30 The DJ Kat' Show 08.30 Sky Trax. Popmuziek 13.10 Skyways 14.00 City lights 14.30 Roving Report Anglia TV 18.00 About Anglia 18.35 Crossroads 19.00 The Buckman Treatment 19.30 Coronation Street 20.00 Pass the Buck 20.30 Slinger s day 21.00 King and Castle 22.00 News at Ten, followed by Ang lia Lcte News and Weather 22.30 Midweek Sport Special 23.40 Darts 00.40 The Suffolk Angle, followed by Closedown DONDERDAG 09.25 Anglia news and weather 09.30 Stop, look, listen 09.42 Time for a story 09.54 All year round 10.11 Picture box 10.28 Your living body 10.45 Craft, design, technology 11.03 Middle English 11.20 Talk, write...and read 11.37 How used to live 12.00 Thomas the tank engine and friends 12.10 Puddle lane 12.30 The Sullivans 13.00 News at one 13.20 Anglia news and weather 13.30 The baron 14.30 Daytime 15.00 Take the high road 15.25 Anglia news 15.30 sons and daughters 16.00 Flicks 16.10 The trap door 16.20 Animals in action 16.45 Chocky's Challenge 17.15 Blockbusters 17.45 News at 5.45 18.05 Europa Count Down. Popmu ziek 18.45 Connexions. Travel 19.10 Almanac 19.15 Weerbericht, en World Watch 19.30 Sport Reports: Hockey: World Champ. Fieldhockey for Men from London 20.30 Faith in Europe -Magazine 21.00 Music: Budapest Spring Festi val 21.35 Documentaire. The indomita ble de Kooning 22.35 Weerbericht World Watch 22.45 Sport Reports: Autosport: In ternational Touringcar Champ a Silvers tone 23.45 Programma-overzicht voor dc volgende dag en' sluiting DONDERDAG 17.25 Weerbericht 17.30 Kinderprogramma: Ploom, Plastinots, Gigi Het muziekprogramma van Music- box wordt dag en nacht uitgezon den wanneer TV 5 niet in de lucht 17.50 Histoires d'objets, documentai- 18.35 Le cor des Alps, alpenhoorns 19.00 5 ans déja, Daniël Prévost 19.45 La 'Mob' au jour le jour, docu mentaire 20.55 Manon, photographe. portret 21.25 Folklore, kostuumfeest in Ge- 22.00 Journaal DONDERDAG Radio 1 na 18 uur EO: 18.58 Metterdaad hulpverle ning. NOS: 19.02 Hobbyscoop. 19.30 NOS Podium van de Nederlandse lichte muziek. 20.30 Langs de lijn 22.30 Akkoord. 23.00 Nws. en mede delingen. 23.07 Met het oog op mor- gen. NCRV: 0.02 Late date. 1.02 Ro mance. 2.02 Nachtexpress. 6.02 In 't voorbijgaan. 6.07 Non-stop lichte muziek NCRV: 18.03 Hier en nu. 18.30 Prali ne. 18.54 In 't voorbijgaan. 19.00- 07.00 Zie Radio 1 19.02 The John Peel Show. 20.02 Frontlijn. 21.02 Backline. 22.02 Gon- zo Radio. 23.02 Heartlands 100 Radio 4 na 18 uur NOS: 18.00 Nws. AVRO: 18.02 Het betere werk. 19.00 Pascal Devoyon, piano. 20.00 Nws. 20.02 AVRO's Pla ten Publieks Prijs Klassiek 1986. 22.00 De mooiste kleren van de kei zer. 23.00 Zeg, luister 's, hoorspel- magazine: Rood, de kleur van ge- Radio 5 na 18 uur 18.10 TROS Kinderforum. P.P.: 18.20 Uitzending van het GPV. TROS: 18.30 Tempo Doeloe. NOS: 19.00 Programma voor buitenlandse werknemers. FEDUCO: 20.30 Me delanders Nederlanders. Dubbel thuisland (bestemd voor Italianen. (herh.)). NOS: 20.55 Waar is mijn Koerdistan? OMROEP RIJNLAND 18.00-19.00 Actualiteiten 19.00-20.00 Geestelijk leven 17.00-19.00 VLOK, Katwijk, in form. progr. DONDERDAG Radio 1 voor 18 uur nb: vanaf 11.00 nos: elk uur samen vatting kamerdebatten na nieuws en ster/ behalve om 13.00 en 17.00. AVRO: 7.03 Auto in? AVRO aan! (7.13-7.30 Jeugdradiojournaal. 7.33, 7.43 en 8.08 AVRO's Radiojournaal. 7.51 economisch commentaar E. Peereboom. 8.25 Financ. nws. 8.35 AVRO's Sportpanorama.) 9.05 Ar beidsvitaminen. (9.50-10.00 Snot neus Ahoy.) 12.05 AVRO Magazine. NOS: 12.56 Mededelingen vooi land- en tuinbouw. AVRO: 13.08 Middageditie AVRO's Radiojour naal. 14.05 Koperen Ko en Nikkelen Nelis. 15.05 De burgemeester is ja rig. KRO: 16.05 Echo-magazine Radio 2 voor 18 uur NOS: Elk heel uur nws. NCRV: 07.03 Het levende woord. 07.10 Van- daag...donderdag. 08.03 Hier en Nu. 8.54 Ontmoeting. 9.03 Plein Pu bliek. 11.30 Twaalfuurtje. 12.40 Mid dagpauzedienst. 13.30 Hier en Nu. 13.20 Kletsmajoor. 13.30 De famili- show. 15.03 Als de dag van toen. Radio 3 voor 18 uur NOS: Elk heel uur nws. TROS: 07.03 De Havermoutshow. 09.03 De Hugo van Gelderen Show. 11.03 De Europarade. 12.03 50 Pop of een en velop. 14.03 De Polderpopparade. 15.03 De TROS presenteert de natio nale hitparade Radio 4 voor 18 uur VOO: 08.00 Nws. 08.02 Veronica's Meesterwerken op CD. 11.00 Mu ziek voor miljoenen. Klass. en mo derne muz. 13.00 Nws. 13.02 Neder land Muziekland Klassiek: Ge sprek. EO: 14.00 Metronomium in concert. Moderne en hedend. muz. 15.30 Zeggen en Schrijven. VPRO: 16.00 Het portret - Muziek Tech niek Radio 5 Voor 18 u NOS: 09.00 Nws. 09.02 NOS-Spor- tief. 09.25 Waterstanden. RVU: 09.30 Mannen van nu. Afl. 2. KRO: 10.00 Kiekeboe. 10.20 Jeugdkatechese. 10.30 De Zonnebloem. 11.00 Vijftig 13.30 Da Capo. 14.00 Het Dossier, documentaire. 15.00 Zin in muziek op 5: Kamermuziek. 15.20 Van vreemdeling tot medeburger, vol- wassenenkatechese. 15.40 O Kwa draat, onderwijsprogramma. NOS: 16.00 Zo kan het ook. 16.30 Een le ven lang. 17.00 Schrijvers aller lan den, afl. 5. KRO: 17.36 Scheepspraat en Marktberichten. OVERHEIDS VOORLICHTING: 17.46 Uitzen ding voor de landbouw. NOS: 17.56 Mededelingen en Nieuws Eén van de geslaagdste woorden in de Nederlandse taal is gnuiven misschien geen onomatopee, geen klanknabootsend woord als tiktak en 'slissen', maar het komt toch dicht bij het snuivende, leedverma- kelijke geluid dat je onwillekeurig maakt als je een boekje doorleest als 'Dichter bij de mens', een bloem lezing waarvan het register 112 na men van dichters telt. Ik geef graag toe dat ook ik met de menselijke zwakheid behept ben om in boeken met naamregisters even te kijken of de mijne er ook bij staat, en dik wijls is dat ook het geval, maar ik voel dit keer geen enkele aanvech ting om gepikeerd te zijn over het ontbreken van mijn naam, sterker nog: ik ben blij dat deze beker onge merkt aan mij voorbij is gegaan. Want wat is het geval? De niet bestaande doctorandus sen Penning en Langeveld, leraren aan het niet bestaande R.K. Oplei dingsinstituut voor leraren Sint Dominicus Vitus in Nijmegen, heb ben ruim honderd dichters aange schreven met het verzoek toestem ming te verlenen tot opname van enkele gedichten van hun hand in een bloemlezing getiteld 'Dichter bij de mens', en hun honorarium daarvoor af te staan voor de ver bouwing van de kapel bij de school. Ook werd de dichters verzocht een 'Woord vooraf bij hun gedichten te schrijven, en bovendien werd hun gevraagd of ze bereid waren hun gedichten bij de doop van de bloemlezing persoonlijk te komen voorlezen. Voor het geval dat en en ander nog onvoldoende reden voor de dichters was om schriftelijk te rea geren, hadden de samenstellers met groot raffinement bij de keuze van hun gedichten verkeerd gespelde namen of zelfs niet bestaande titels op hun verlanglijstje gezet, zodat je als dichter wel over een buitenge woon grote zelfbeheersing moest be schikken om daar niet, in een iro nisch of sarcastisch of honend briefje, even fijntjes op te wijzen... U begrijp het al: 'Dichter bij de mens' bevat geen gedichten, maar de gretige toestemmingen of hau taine afwijzingen van de aange schreven dichters. Achteraf heb ik spijt dat ik het boekje niet als quiz gelezen heb, mij bij elke naam tevo ren even afvragend: zegt hij ja of zegt hij nee? Soms zie je je vermoe den tot je voldoening bevestigd (ja, dat dacht ik wel dat hij niet zo stom zou zijn er in te trappen, of: ja, dat dacht ik wel dat hij zo stom zou zijn er in te trappen!), maar soms sta je toch verbaasd van de reactie. Ik heb de balans even voor u op gemaakt en kan u melden dat 36 dichters hun toestemming hebben geweigerd, van wie twee op wat dubbelzinnige wijze (nee, tenzij het honorarium aan mij wordt overge maakt), en ééntje, Simon Carmig- gelt, die alleen meldt dat hij niet komt voorlezen. Een grote meerder heid van 74 stuks, gaf wel toestem ming, al blijft die bij Leo Vroman wat onduidelijk. De in het naamre gister opgenomen A. Th. Mooij (de overleden dichter A. Marja, be faamd als practical joker) komt in werkelijkheid niet in de bloemle zing voor. De dichters die geweigerd heb ben, zal ik even in een eregalerij opsommen: Gerrit Komrij. Gerrit Kouwenaar, Theo Sontrop, Rutger Kopland, K. Schippers, F. L. Bas- tet, Tom van Deel, Ad Zuiderent, Martin Reints, Huub Beurskens, Driek van Wissen, Bert Voeten, Jan Kuyper, Hans van de Waarsen burg, Hans Faverey, Lizzy Sara May, Peter Zonderland, Theo Joe- kes, H. C. ten Berge, Hans Tentije, Hugo Raes, Hannes Meinkema, Ed dy van Vliet, Cees Nooteboom, Bou dewijn Büch, Fetze Pijlman, Eddy Evenhuis, Bert Schierbeek, Sjoerd Kuijper („Ik walg van uw praktij ken en sta dan ook niet toe dat U ook maar een komma van mij in uw roofdruk opneemt"), Lucebert, Hanny Michaelis, Robert Anker en Jan. G. Elburg. De laatste geeft er blijk van de heren Pennings O. P. en drs. Langeveld door te heb ben: „O ja hoor: u bent natuurlijk helemaal geen R.K. doctorandus sen maar zwarte humor bedrij- vende mede-surrealisten. Geslaag de grap, graag meegedaan". Van de verzen van de weigerende dichters zou een mooie bloemlezing te maken zijn, maar toegegeven moet worden dat een selectie uit het werk van de toestemmers daar wel tegenop zou wegen: Hans Warren, drs. P. (wist u al dat hij de Cestoda- prijs 1986 krijgt?), Judith Herz- berg, Guillaume van der Graft, Theun de Vries, Hugo Claus, Bertus Aafjes, W. F. Hermans, M. Vasalis, Harry Mulisch... dat zijn toch ook niet de eersten de besten! Resten nog twee vragen: wie zijn drs. L. Pennings O. P. en drs. B. Langeveld (volgens Martin van Amerongen in NRC Handelsblad de oud-redacteuren van het Am sterdamse studentenblad Propria Cures, Bob Polak en Lucas Ligten- berg), en zou ik ook toestemming hebben gegeven? Normaal gespro ken geef ik altijd toestemming om wat dan ook van me over te nemen, maar zou ik ér dit keer ook inge trapt zijn? Gezien de toon van de brief van de beide doctorandussen vlei ik mij met de hoop van niet.- maar ik ben wel blij dat ik dat niet heb hoeven te bewijzen...

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1986 | | pagina 30