Beurs Amsterdam
Dingen
(Dnfti7icuto£
Menu
Vrij zonnig
herfstweer
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1986
PAGINA 23
Het weer
VERKLARING DER TEKENS
NG offoüe not geschorst
Noteringen van vrijdag 19 september 1986 (tot 12:30 uur)
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
gist-brocc
heineken
hbg
hoogovensc
549.00 549.50
207.00
266.00
155 00 153.20
21Ö!0O 214.00
11.30-16.30
ahrendgrc 13
11500 11500
162-00 iraoo
blydwiH
borsumj
410.00
sa
geKMflc
geroc
gevekeetec
gewkefgth)
grasso
grdschc
gtihoUng
hagemeyer
hein hold
holec
500.00 500.00
kbb pre
koppel poorl
krasnapols.
landré glin
mukter bosk
minbouwc
palthe
pont hout
porcfles
proost br
460.001
18100
360.00
124 00L 120.00 L
460i00 460 00
74.70 74 50
9.00 9 00
910.00 912.00
12400 00 12400.00
29^50 29.50
229 50 226.00
225.00G
95.20S 95.50
buitenland
10.00-16.30
amprovcap 177.50 17
amprov ine 320.00 32
1.pac.int. 0.57
gtbjapan» 21.25 2
ienpharm 18 00 1
norsk hydro 153.00 15
beleggingsinst.
anvQJietM 69.50 6
amvabel 111.00 10
asja^cgt 22-50 2
bever bel 31.10 3
dp am gr ld 20 80 2
eng-holl bt 152.00 15
eq mortg fd 60.30 6
Henderson 212.00 21
hol pac ld 68.00 6
106.30
moo
176.00 176.00
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 141.50
nl 11 te 81-92 11620
nlHVfe 82-92 116.50
nl1lV« 82-92 116.40
nl 10'^ 82-92 114.40
nl 10'/% 82-89 108.60
nl 10V4 66-96 125.70
nl 8*» 84-94
nl 8 Vfe 83-94
m 8411-94
nl 7% 85-00
nl 7'/% 831-90
nl 7V2 84-00
nl 6*4 661-96 104.20
nl 6'/fe 86-96 103.25
nl6V4 86-96 101.60
bng
bg11'/4 82-07 126.60
bg 10*4 82-07 124.00
bg 10 80-88 10580
bg 9'* 82-07 117.60
bg 9 83-06 116.20
bg S'/fe 8411-09 117.00
bg 7<£ 85-10 109.00
bg 6=* 86-11
108.20 108.20
112.30 112.30
113 00 113 00
118.50 107 40
10780 B
10&00 10800
106.65 106.50
bedrijfsleven
aegon 7V» 85 105.8
abn B*t 85 a
abn 8Vfe 79
abn 8\fe 84-91
106.20
uaeo
abn 6*4 86-06
abn 6^ 85-93
abn 6'/4 86-89
103.40 103.40
12330 123.50
amro 7*4 86
amro Vfz 85
amro 7 851-92
10680
103!»
arm 5 V2 86-89
ar stO'/fe 62-87
amro s7Vfe 84
php6Vi> 86-91 102.40 102.40
103.50
SS
1ÏÏ10
nsh 8Vi 85-93 108.00
rabh6*t84 112.20
rabh 8V< 77 101.80
rabo 8 84-93 107.80
rabo7V2 84-93 106.00
10050
10770
wuh 8*4 78-87
wuh 81£ 82-89
wuh 8^ 84-92
wuh 6'£ 85-88
wuh 6'^ 86-93
102.50
101.50
parallelmarkt
aandelen
berghuizer
cvggbc
Indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Industrie 2841
Bankwezen 401.8
Xfliaaf 298.0
Algemeen 2816
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Staatsleningen 5 98
■3-5 jaar
5 langs»
3NG lemngr
Bankleningen
6.04
BNG leningen
Bankleningen
Pandbrieven
Goud en zilver
Filmagenda van 18 tot en met 25 sep
tember
Leiden
LUXOR (121239): 'Silkwood', do. en
vr. 19.00 en 21.30 uur, al.
'Falling in love', za. en zo. 14.30,19.00
en 21.15 uur. al.
'Sophie's choise', ma. t/m do. 20.00
uur, al.
LIDO 1, 2, 3. 4 en STUDIO (124130/
133210):
Top Gun', al.
'El amor brvyo', al.
'Big trouble, little China', 12 jr, dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, 12 jr.
'Hanna and her sisters', do., vr., ma.
en di. 14.30,19.00 en 21.15 uur, za., zo.
en woe. 19.00 en 21.15 uur, al.
'Color purple', dag. 20.00 uur, zo. ook
14.15 uur. al.
Kindermatinee:'Donald Ducks ver
jaardagsparty tje', za., zo. en woe..
14.30 uur, al.
TRIANON (123875): 'La femme publi-
que', dag, 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.
14.15,16.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
REX (125414): 'China and silk', dag.
14.30,19.00, en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Let's get physi
cal', vr. en za. 23.30 uur, 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Sans toit, Ni
Loi', do. t/m woe. 19.30 uur en 21.45
'Beau Pere', do. t/m zo. 20.00 en 22.15
'Max Havelaar'. ma. 20.00 uur.
'La Citta Delle Donne (Vrouwen-
stad)', di. 20.00 en 22.30 uur
The world according to Garp', woe.
20.00 en 22.30 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1, 2, 3,4: 'Poltergeist IT, dag.
18.30 en 21.00 uur, za., zo. en woe. ook
13.45 uur, 16 jr.
•Karate Kid II', dag. 18.30 en 21.00
uur, za., zo. en woe. ook 13.45 uur, al.
'White nights', dag. 18.30 en 21.15 uur.
al.
'The Hitcher', dag. 18.45 en 21.15 uur,
16 jr.
'Op hoop van zegen', za., zo. en woe.
14.00 uur, al.
Kindermatinee: 'Donald Ducks te
kenfilm grabbelton', za., zo. en woe.
14.00 uur, al.
Nachtvoorstellingen
'Talk dirty to me', za. 24.00 uur 18 jr
'Poltergeist II', za. 24.00 uur, 18 jr
'Vanessa', za. 24.00 uur, 18 jr.
'The Hitcher', za. 24.00 uur, 18 jr.
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Out of Africa', do. 14.00
uur, vr. en za. 21.15 uur, di. en woe.
20.15 uur.
'Police academy III', do. t/m zo. 19.00
uur, za., zo. en woe. 15.45 uur, al.
'Wie zingt daar zo?', do. en zo. 21.15
uur, ma. 20.15 uur, al.
Kindermatinee: Tom en Jerry teken
films', za., zo. en woe. 14.00 uur.
Katwijk
(Voor reserveringen 01718-74075)
City 1: 'After hours', do., vr., za., zo. en
woe. 14.45 uur, do. 21.15 uur, ma. en
di. 19.00 en 21.15 uur.
City 2: 'Police academy III', al, zie tij
den City 1.
City 3: 'Out of Africa', dag. 20.00 uur.
al.
City 3: 'Pudding Tarzan', do., vr., za.,
City 4: 'Highlander', do., vr., za., zo
woe. 14.45 en 19.00 uur, ma. en
19.00 uur.
City 4: 'Op hoop van zegen', dag. 21.15
Noordwijk
(Voor reserveringen 01719-12800)
'Op hoop van zegen', vr., za., ma.
di. 21.15 uur, zo. 15.00 uur.
'Cobra', vr., za., ma. en di. 19.00 u
zo. 20.15 uur.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178).
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur. alleen voor vaders
bovendien van 19.30-21.00 uur
Afdeling CCU(hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071—
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 1
leen
r ouders 14.30-18.30 1
19 september 1986
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Men weet met welk een moeite
de kinderen en een oude vrouw
tijdens den brand bij den hoe
denmaker v.d. H., uit zijne wo
ning op de Haarlemmerstraat,
konden worden gered. De ramp
blijkt echter nog niet treurig ge
noeg te zijn, althans men schijnt
haar nog eenigzins te willen illu-
streeren. Zoo weten enkele elders
verschijnende bladen, van den
brand melding makende, te ver
halen dat de bewoner, nadat hij
zelf zijne kinderen gered had.
daarna de kluts kwijt was. dat
hij vol angst aan de omstanders
mededeelde, dat zijne kinderen
nog in het brandende gebouw
waren. Een der aanwezigen
drong daarop door rook en vlam
men in het huis tot de bovenver
dieping door, natuurlijk ver
geefs, en daar hem de terugtocht
door de vlammen was afgesne
den, wierp hij eenige matrassen
en dekens op straat. Hij waagde
den sprong en kwam gelukkig
zonder letsel beneden. Vier oogen
en vier ooren zien en hooren in
den regel meer dan twee, en
waarschijnlijk is daardoor de
berichtgever gelukkiger geweest
dan wij, die echter vreezen dat
het verhaal op evenveel waarhei
den gegrond is als dat omtrent
een pas aangekomen student
groentjeop wiens kamer het on
heil zou ontstaan en die daarbij
vreeselijk zou gebrand zijn. ter
wijl in werkelijkheid bleek dat de
student nog niet eens in de stad
Vijftig jaar geleden:
- Vanmorgen heeft op den hoek
van de Derde Hugo de Groot
straat en de Hugo de Grootkade
te Amsterdam, een vrij ernstige
aanrijding plaats gehad. In de
Hugo de Grootstraat reed een
melkboer met een driewielige
bakfiets in de richting van de
Hugo de Grootkade. Bij den hoek
sloeg hij linksaf. Juist op dat oog-
enblik naderde een gespan, dat
op de Hugo de Grootkade in de
richting van de Frederik Hen
drikstraat reed. Bij de botsing,
welke ontstond, viel het paard op
den melkboer waardoor deze ver
wondingen bekwam, welke zijn
overbrenging naar het Wilhelmi-
nagasthuis noodig maakten.
NIEUW-OUD KAPSEL - Prin
ses Diana van Wales heeft de
Londense modewereld op haar
kop gezet door zich te vertonen
met een kapsel, dat in feite stamt
uit de jaren vijftig.
Voor de Londense kranten
heeft de prinses nu een aantrek
kelijke vrouwelijke versie van de
'Ducktail' of Teddy Boy-look uit
die tijd. In ons land beter, bekend
onder de benaming 'kippekon-
tje'.
Volgens het dagblad Sun heet
Diana's nieuwe haarmode 'bouf-
fantkapsel. Maria Weijer, hoofd
redactrice van Hairdressers'
Journal, was opgetogen. De oude
haarstijl van Diana, nageaapt
door duizenden tieners in Enge
land, was volgens haar wat aan
het verouderen. ifoto api
Marktberichten
Leidse groente- en fruitprijzen van vrij
dag - aardappelen 22-45, andijvie 166-
199, pronkbonen 120-220, snijbonen 630,
Chinese kool 13-21, spitskool 12-32,
postelein 101-149, prei 94-109, rabarber
45-49, spinazie 189-200, ijsbergsla 100-
113, broccoli 260-340, venkel 155, sprui
ten A I 92-95, II 87-89, B I 85-86, II 83-85,
C 56-57, D 85-170, uien 21-58, winterpeen
11-27, witlof 290-540, meloenen 195-225,
bloemkool 6 per bak 84-129. 8 per bak
64-77. knolselderij 86-87, sla 48-62,
bleekselderij 50-77, bospeen 118-128, pe
terselie 19-37, radijs 25-35, selderij 20-43.
paprika kg 100. st. 19-43. paksoi 137-140.
amsoi 98.
Komkommers I 90/76, 76/80, 60/75, 50/
48-61, 40/33-36, 35/25-27. 30/27. krom 55,
grof 42, midd. 34.
Tomaten gewoon II A 1100-1120, B
1050-1060, CC 600. Rood II AR 1060-
1090, BR 1050-1060, CR 770-890, CCR
650. Licht II Al 1070, BI 1050, Cl 830.
Vlees gew. super I BBvL 100. Vlees
rood super I BB 101-107, BRB 99.
CHORATIKI SALADE
Choratiki salade is een gemengde Griekse salade die met feta wordt
bereid. Deze Griekse zachte korrelige kaas wordt voornamelijk van scha-
pemelk gemaakt maar soms ook van geite- of koeiemelk. Feta gemaakt
van geitemelk is minder vet dan die van schapekaas; het vetgehalte van
de kaas varieert van 45-60 procent.
3-4 grote vleestomaten, 1 komkommer, 1 grote ui, 1 teentje knoflook, 6-8
eetlepels olijfolie, 2 eetlepels azijn, peper en zout, 250 gram feta, 20 zwarte
olijven, 1 theelepel gedroogde oregano.
Was de tomaten en snijd ze in achten. Schil de komkommer en snijd
deze in plakken. Pel de ui en snijd deze in ringen. Pel het teentje knoflook
en snijd dit in ragfijne reepjes of hak het klein.
Schenk olijfolie en azijn in een saladekom en voeg de in stukken gesne
den ingrediënten toe. Schep de salade luchtig dooreen en kruid naar
smaak met peper en zout.
Snijd de feta in dobbelsteentjes en verdeel de blokjes kaas met de
olijven en gedroogde oregano over de salade. Schep alles nogmaals luch
tig dooreen en serveer direct.
JANNY VAN DER LEE
VIJGEBOOM - De Britse Rose
Stevenson heeft al twee winters
doorgebracht in een vrijwel ge
sloopte villa in de deftige Victo
riaanse wijk van Londen. De 70-
jarige weduwe zweert dat men
haar nooit zal wegkrijgen.
In 1984 kreeg ze een grondbe
lastingaanslag van 1.200 pond.
Om de waarde van haar bezit,
waarop de aanslag was geba
seerd, te verminderen, huurde ze
twee jongens om de bovenver
dieping van de villa te slopen.
Pas daarna ontdekte ze dat de
aanslag maar 600 pond sterling
Stevenson weigert te verhui
zen omdat in de tuin een vijge
boom staat die ze meebracht uit
Jeruzalem zonder dat de douane
het merkte.
SLAPEN MAG NIET - Slapen
op het werk is onaanvaardbaar,
wat voor aannemelijk excuus de
betrokkene ook heeft. Dit is een
uitspraak van het hooggerechts
hof van de Amerikaanse staat Io-
Dit is noodwach-
ter Bakker uit
Zaandijk die gis
teren zijn BB-uit-
rusting inlever
de. De BB werd
in juli opgeheven
en het ministerie
van binnenland
se zaken wil de
helmen, schoe
nen, broeken, jas
sen etc. terug
hebben. BB'ers
die de spullen
houden, kunnen
een rekening van
60 gulden tege
moet zien.
(foto ANP)
wa in Des Moines, dat er een von
nis van een hof van appèl mee
vernietigde, dat schadevergoe
ding had toegewezen aan iemand
die wegéns slapen op het werk
was ontslagen.
Robert Hurtado was in 1984
door een containerfirma aan de
dijk gezet omdat hij sliep of> het
werk. Zijn excuus: slapeloosheid
's nachts door onregelmatige
werktijden en rugpijn was door
het bedrijf niet aanvaard.
GENEESKRACHTIGE KRUI
DEN - Artsen in China hebben
een nieuw homeopathisch mid
del gevonden tegen steriliteit.
Sinds februari vorig jaar zijn aan
het Onderzoeksinstituut voor
Mannen in Zunyi 1.788 mannen
behandeld met een sperma-pro
ducerend poeder en dat er bij de
proeven succesvolle resultaten
zijn geboekt. Honderd echtgeno
tes van de proefpersonen die het
medicijn kregen hebben inmid
dels een kind gebaard en nog
eens 200 vrouwen zijn zwanger.
Een langgerekt hogedrukgebied,
waarvan de as loopt van zuid-En-
geland via ons land naar Duitsland
bepaalt het komende etmaal in
hoofdzaak ons weer. Het windveld,
behorend bij een depressie tussen
IJsland en de westkust van Noor
wegen bereikt morgen via de
Noordzee het Waddengebied.
De wind neemt daar dan in de
loop van de dag toe tot matig, mo
gelijk zelfs vrij krachtig, uit het
westen. Overigens is de wind het
komende etmaal zwak en waait uit
uiteenlopende richtingen.
Het blijft droog met flinke zonni
ge perioden, 's Nachts vormen zich
plaatselijk mistbanken. Het mini
mum varieert de komende nacht
tussen de 3 en 8 graden met plaat
selijk vorst aan de grond. In de
middag wordt het een graad of 18.
Weerrapport
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
Oslo
Parys
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Cyprus
Istanbul
Las Palmas
Tel-Aviv
onbewolkt 16
mist 15
onbewolkt 16
zwaar bew. 14
mist 16
zwaar bew. 15
mist 15
mist 14
mist 15
mist 15
licht bew. 14
onbewolkt 30
licht bew. 27
onbewolkt 14
zwaar bew. 28
zwaar bew. 15
onbewolkt 15
onbewolkt 14
onbewolkt 13
zwaar bew. 21
mist 12
zwaar bew. 19
regen 22
onbewolkt 15
licht bew. 24
zwaar bew. 24
onbewolkt 16
onbewolkt 11
zwaar bew. 24
zwaar bew. 27
half bew. 30
onbewolkt 30
regenbui 15
zwaar bew. 16
half bew. 26
zwaar bew. 15
onbewolkt 15
onbewolkt 11
mist 27
half bew. 30
zwaar bew. 13
zwaar bew. 11
onbewolkt 23
onbewolkt 33
mist 25
onbewolkt 27
onbewolkt 30
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar 2,21 2,33
Engelse pond 3.20 3,50
Belg. franc (100) 5,25 5,55
Duits mark (100) 110,75 114,75
Ital. lire (10.000) 15,30 17,30
Portugese esc. (100) 1,35 1,85
Can. dollar 1,57 1.69
Franse franc (100) 33,00 36.00
Zwits. franc (100) 137,00 141,50
Zweedse kroon (100) 31,50 34,50
Noorse kroon (100) 29,50 32,50
Deense kroon (100) 28,00 31,00
Oost. shilling (100) 15,82 16,32
Spaanse peseta (100) 1,60 1,85
Griekse drachme (100) 1,45 2,05
Finse mark (100) 45,00 48,00
Joeg. dinar (100) 0.30 0,70
12rse pond 2.96 3,26
HOÊ PAN OOK, WJ WO&PËN Nlëf
öÉZOCHf POOR P£ FOuTifc.
itH RR&ffi©6PACHT6,voo«*u
VOOR UW...SH .VRlÉNP GOSP -
euoEP-
U PÉNf, A1.S IK WSl"26&Ö6N
MAG, PÉN ONVÊReelBBWKÉ
aoÉP-pe»JKee.
ff/
-f&MMINST"e,A.US HU
Aw.es ai. niét v&?oereN
is poor zun veR&eer-
zieKfe.
veR&eerziÊKTêi
ACH.MeNeee panpa
-ÏÖCH
f JU PÊNf eeN KWAAP-
pewKeP.-Jou-iPoP! i
joris is Gouoeepi-iiK
HUZAfc em ZJN.PAT
IZJN ©OSP-POêN GOSP
K. &euj<r is
EINDE
|5TÏ76|
l£ \NOgV 6^ AU-
VAT
^HP&r/Vte^l/VKÖEF'
e>$6£\im ^mpaae
AAM V&
MoeippgM
l/OOR POUTICI IS
H£T NOOPZ4K0UJK
PÉ G0SCHI0P0NIS
ZOPAT ZIJ
P0 fÖUTflvl UIT
H0T MSRLÉP0N
NIÉT
HERMANN.'
Nl£TTg£É=n/V^N/iM
1^ HgTHglZ^IgN VAN
ggN ÖNTWAPgNINóé--
VgpCBAö 0SN MAkVifï