Beurs Amsterdam
Dingen
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1986
PAGINA 25
VERKLARING DER TEKENS
B bieden SK *>*0*5
vonge kows
Noteringen van donderdag 18 september (tot 12:30 uur)
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
kbbprc
koppelpoort
kiasnapols
alrenta
amevc
assrtdamc
hwieken
hoogovensc
152.30 151.90
ll3 50 124 50
210 W 208.00
267 M 266.S
173.00 17Z00
536.00 532.00
5120 50.50+
11.30-16.30
ad 32
ahrend gr c 13
198.00 196.00
225.00 225.00
10000 97.00
geveke elec
geveke(gth)
gÏÏT
git hokkng
hagemeyer
hunter d pr
ihccaland
12900
26700
105 00B
120.00
825.00 850.00
12500.00 1230000
227.00 22950
22500G
280.00 278.00
107.00 107.00
914.00
11800
sphinx
telegraaf c
129.00
15V00
tulip comp
twjnstrac
belegglngsinst.
eqmortg ld
hol pac ld
intere« 500
leveraged
OBLIGATIES
staatsleningen
0112% 81-91 141.50
nl 11 te 81-92 116.40
certificaten van aandelen s
108.60
106*60
nl 8 Va 83-93
nl eVa 84-94
nl 8'/4 85-95
018 85-95
nl 7% 82-93
nl 7% 85-00
nl V/2 831-90
bng
bg 11'A 82-07
bg 10% 82-07
108.10 108.10
10770 10770
110.00 110.00
110.00 moo
11070 110.70
107.40 107.50
ireS ioleo
117.00
101.30
bg V/2 85-10
bg 6% 86-11
bg 6% 86-11
bedrijfsleven
aegon 7V4 85 105.90
aegon 6'£ 86
10V2 a
in 10V4
abn 9'/4 84
abn 9 85-93
abn 8% 85 a
abn8Vfe79
abn 8'^ 84-91
104.00
107.40 107.40
abn 6% 8692s
amro10%82a
amro 1082-89
amto 9*/4 83a
105.90
106*00
108.50 108.50
amro 7% 85
amro 7% 86
amro V/2 85
109.00 109.00
10840 108.40
bmh V/b 86 s
bmh6%86/92
bog 6V4 86-96
110.70
107^20
101.80
107.50 L
107.20
109.50
107.501
97.00 L
108.00
10380
kim a V/2 85
lans 8 Vfe 84-92
mb 8% 841-99
nibo8'/fe 83-98
mbo V/2 84-99
106.50 106.50
109.20 109^50
11300 11320
112.30 112.30
nmb7%83-92
nmb7Vfe 85-93
nmb71/4 83-91
108.20
105.80
nmb 6% sp
nwb 8% 84-03
nwb 8^84-04
nwb 7% 85-05
nwb V/2 85-05
nwb V/2 86-06
oce 7 85-95 103.00 103.20
phi 6% 85-95 103.60 103.60
phi 4 84-94 92 00 92.00
php 8% 83-93 110.80 110.80
php V/2 85-95 107.20 107.20
php6Vè 86-91 102.40 102.40
pandbrieven
ahb8%85<94 111.40 111.40
aegon 8 85-94 108.50 108.50
berghuizer
cvggbc
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Algemeen 2825
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Staatsleningen 599
-3-5 jaar 5.89
- 5-8|aar 606
- 5 langstl 6.08
BNG leningen 6.79
Bankleningen
Goud en zilver
Filmagenda van 18 tot en met 25 sep
tember
Leiden
LUXOR (121239): 'Silkwood', do. en
vr. 19.00 en 21.30 uur. al.
'Falling in love', za. en zo. 14.30,19.00
en 21.15 uur. al.
'Sophie's choise', ma. t/m do. 20.00
uur. al.
LIDO 1. 2. 3. 4 en STUDIO (124130/
133210):
'Top Gun', al.
'El amor brujo', al.
'Big trouble, little China', 12 jr, dag.
14.30,19.00 en 21.15 uur. 12 jr
'Hanna and her sisters', do., vr., ma.
en di. 14.30,19.00 en 21.15 uur. za.. zo.
en woe. 19.00 en 21.15 uur, al.
'Color purple', dag. 20.00 uur, zo. ook
14.15 uur. al.
Kindermatinee:'Donald Ducks ver
jaardagspartijtje'. za.. zo. en woe.
14.30 uur, al.
TRIANON (123875): 'La femme publi-
que', dag, 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.
14.15,16.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
REX (125414): 'China and silk', dag.
14.30,19.00, en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Let's get physi
cal'. vr. en za. 23.30 uur. 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Sans toit, Ni
Loi', do. t/m woe. 19.30 uur en 21.45
Bioscopen
'Beau Pere', do. t/m zo. 20.00 en 22.15
'Max Havelaar', ma. 20.00 uur.
'La Citta Delle Donne (Vrouwen-
stad)'. di. 20.00 en 22.30 uur
'The world according to Garp', woe.
20.00 en 22.30 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1. 2. 3.4: 'Poltergeist II', dag.
18.30 en 21.00 uur. za.. zo. en woe. ook
13.45 uur, 16 jr.
'Karate Kid II', dag. 18.30 en 21.00
The Hitcher'. dag. 18.45 en 21.15 uur,
16 jr.
'Op hoop van zegen', za., zo. en woe.
14.00 uur. al.
Kindermatinee: 'Donald Ducks te
kenfilm grabbelton', za., zo. en woe.
14.00 uur, al.
Nachtvoorstellingen:
'Talk dirty to me', za. 24.00 uur 18 jr
'Poltergeist II', za. 24.00 uur, 18 jr
'Vanessa', za. 24.00 uur, 18 jr.
'The Hitcher', za. 24.00 uur, 18 jr.
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Out of Africa', do. 14.00
uur, vr. en za. 21.15 uur, di. en woe.
20.15 uur.
'Police academy III', do. t/m zo. 19.00
uur, za., zo. en woe. 15.45 uur, al.
'Wie zingt daar zo?', do. en zo. 21.15
uur, ma. 20.15 uur, al.
Kindermatinee; 'Tom en Jerry teken
films', za., zo. en woe. 14.00 uur.
Katwijk
(Voor reserveringen 01718-74075)
City 1: 'After hours', do., vr., za., zo. en
woe. 14.45 uur, do. 21.15 uur, ma. en
di. 19.00 en 21.15 uur.
City 2: 'Police academy III'. al. zie tij
den City 1.
City 3: 'Out of Africa', dag. 20.00 uur.
al.
City 3: 'Pudding Tarzan', do., vr.. za.,
zo. en woe. 14.45 uur.
City 4: 'Highlander', do., vr., za„ zo. en
woe. 14.45 en 19.00 uur, ma. en di.
19.00 uur.
City 4: 'Op hoop van zegen', dag. 21.15
Noordwijk
(Voor reserveringen 01719-12800)
'Op hoop van zegen', vr., za., ma. en
di. 21.15 uur, zo. 15.00 uur.
'Cobra', vr., za., ma. en di. 19.00 uur,
zo. 20.15 uur.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhu
behalve van dinsdag 13.00 ti
(Elisabeth Zieken-
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178);
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur. alleen voor vaders
bovendien van 19.30-21.00 uur
Afdeling CCU(hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur, al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
@ufti%ieutog
18 september 1986
Honderd jaar geleden stond er in
de krant:
- Op Dinsdag en Woensdag,
den 21 sten en 22sten September
a.s.,zullen te Hoogmade volksver
makelijkheden worden gehou
den, bestaande in vogelschieten
en katknuppelen. We behoeven
hier zeker niet te herrinneren dat
bij deze spelen geen sprake is van
levende, heusche vogels en katten.
Daartoe is de beschaving der ne
gentiende eeuw ook te Hoogmade
reeds te veel doorgedrongen. Al
leen de naam herrinnert nog
slechts aan die wreede vermaken
uit vroegeren tijd, welke, of
schoon veel goeds aanbiedende,
zich ook menigmaal kenmerkte
door het een en ander dat thans
gelukkig niet alleen verboden is
maar zelfs den beschaafden
mensch met afkeer vervult. Ook
zonder dierenpijniging kan men
zich tegenwoordig heel goed
amuseeren.
- Naar men verneemt, heeft de
postbode, belast met den dienst
van Onderdendam naar Rottum,
zich in den morgen van den 15-
den dezer van het leven beroofd.
Men vermoedt dat vrees voor,
straf hem daartoe zal hebben ge
bracht, daar hij den avond van
te voren te veel sterken drank
moet hebben gebruikt, en in
plaats van te 11 uren 's avonds,
eerst den volgenden morgen, om
streeks 4 uren, moet zijn terugge
keerd, tengevolge waarvan de af
gaande correspondentie voor een
deel eenige vertraging onder
ging. Sterke drank doet ook hier
weder een jongen en vluggen
man een ontijdigen dood vinden,
en tevens het geluk van een huis
gezin vernietigen.
Vijftig jaar geleden:
- Gisteren is te Praag vonnis
geveld in het proces tegen de
schuldigen aan het ongeluk van
Rakvik in Mei van dit jaar,
waarbij 31 schoolkinderen om
het leven zijn gekomen door het
onslaan van een veerpont. De
veerman werd veroordeeld tot 10
maanden zware kerkerstraf, de
eigenaar van de pont die zeer
oud en wrak was, tot 5 maanden
kerkerstraf en voor zoover moge
lijk moet hij de schade vergoe
den. Het onderwijzend personeel,
dat de kindren begeleidde werd
vrijgesproken.
MÊmm
HHHi
mmm
In Disneyland in Californië is
dezer dagen de driedemensiona-
le film 'Captain EO' met zanger
Michael Jackson in première ge
gaan. Behalve dat het publiek
de film moet volgen met specia
le brilletjes op, komen er in de
film ook tal van verrassende ef
fecten voor. Zo wordt er ge
werkt met laserstralen en
wordt de bioscoop op een gege
ven ogenblik vol rook geblazen.
De film die voorlopig alleen in
Disneyland te zien is werd ge
maakt door George Lucas en
Francis Ford Coppola.
SCHADEVERGOEDING SINA
TRA - Een Zwitserse kliniek
moet van de rechter 450.000 dol
lar aan Frank Sinatra betalen
omdat de zanger er een cellenbe-
handeling zou hebben onder
gaan voor het afremmen van het
verouderingsproces. Een recht
bank in Los Angeles in Califor
nië stelde vast dat Sinatra nooit
in de kliniek, La Prairie in Mon-
treux, heeft verbleven.
Het bericht over de behande
ling van de zanger was gepubli
ceerd door het weekblad Natio
nal Enquirer, dat schreef het van
de Zwitserse kliniek te hebben
gekregen.
De advocaat van Sinatra zei
voor de rechtbank dat zijn cliënt
de kliniek vervolgde en niet de
National Enquirer, omdat dit
blad had besloten hem buiten de
justitie c^m met een 250.000 dollar
schadeloos te stellen.
ROLL AID - Een radiostation
in Mobile in Alabama heeft een
'Roll Aid' georganiseerd om
schoolkinderen de verlegenheid
te besparen met wc-papier en pa
pieren handdoeken naar school
te moeten gaan. De scholen had
den ouders gevraagd de kinde
ren wc-rollen en papieren hand
doeken mee te geven omdat zij
moeten bezuinigen.
De woordvoerder van zender
WKRG, Dick Hilton, zei dat hij in
de eerste drie uur van 'Roll Aid' -
naar het voorbeeld van 'Live Aid'
voor hulp aan Afrika - toezeggin
gen voor 516 rollen wc-papier
had gekregen.
CHINEES JOURNAAL - Het
televisiestation in Sjanghai zal
vanaf zaterdag als eerste in Chi
na een Engels televisiejournaal
uitzenden. Het programma van
een kwartier met binnen- en bui
tenlands nieuws moet de taalbar
rière overbruggen en de 12 mil
joen inwoners van de stad meer
kans bieden om hun Engels te
oefenen. Ook het plaatselijke ra
diostation zendt sindskort En
gels nieuws uit.
BRAND ROEPEN - Vrouwen
die worden aangerand of ver
kracht kunnen beter 'brand' roe
pen dan gewoon 'help'. Het pu
bliek reageert dan eerder, aldus
twee Britse zelfverdedigingsin
structeurs.
Andreana en John Lang, die in
Barnsley een cursus zelfverdedi
ging voor vrouwen geven, zijn
tot de conclusie gekomen dat
veel mensen gewoon geroep om
hulp negeren, omdat ze denken
dat het niet echt is. 'Maar als je
brand roept, reageren ze beter.
Mensen komen altijd naar de
brand kijken, al was het maar om
er zeker van te zijn dat hun eigen
huis geen gevaar loopt,' zei And
reana Lang.
KERSEN MET RODE WIJN
Dit recept is zeer snel klaar en leent zich daarom bij uitstek voor haasti
ge momenten waarop u toch graag iets extra's op tafel wilt hebben. In
plaats van rode wijn kunt u bijvoorbeeld ook een mousserende witte wijn
1 pot kersen op sap (ontpit), kaneelstokje, 1 kruidnagel, 1 eetlepel suiker,
1 volle eetlepel aardappelmeel, 1,5 dl rode wijn, eenachtste tot een kwart
liter slagroom, vanillesuiker.
Schenk de kersen met hun vocht in een steelpan. Voeg hieraan het
kaneelstokje, de kruidnagel en de suiker toe en breng alles aan de kook. Buitenlands geld
Laat de kersen ongeveer 5 minuten zachtjes doorpruttelen. Maak het
aardappelmeel aan met enkele lepels wijn en voeg de resterende wijn bij
de kersen. Verwijder het kaneelstokje en de kruidnagel. Bind het vocht
met het aangelengde bindmiddel en neem de pan van het vuur.
Schenk de inhoud van de pan in een glazen schaal en et deze op een
koele plaats om af te koelen. Klop de slagroom vlak voor het serveren stijf
met de vanillesuiker en geef de room bij de afgekoelde kersen.
JANNY VAN DER LEE
Komende dagen
vrij zonnig weer
De barometers stijgen sterk. Mor
gen, vrijdag zullen zij een lucht
druk van ongeveer 1040 aanwijzen.
Nederland ligt dan precies in het
centrum van een hogedrukgebied
dat zich vanaf de oceaan via Enge
land naar het Europese continent
uitstrekt.
Dat betekent zonnig herfstweer,
en weinig of geen wind. Komende
nacht kan, als het helder is, de tem
peratuur weer flink dalen. Het
wordt een graad of vier, met hier
en daar vorst aan de grond. Vlak
aan zee is het iéts minder koud. Er
zal ook plaatselijk mist zijn.
Morgen overdag verdwijnt de
mist vlug, en de thermometers lo
pen op tot ongeveer 17 graden in
de namiddag. Het vrij zonnige
weer met af en toe mist lijkt enkele
dagen te gaan aanhouden. De tem
peratuur ligt dan bij ongeveer 19
eraden.
Weerrapport
Amsterdam
zwaar bew.
14
7
0
De Bilt
regenbui
14
6
0.6
Deelen
mist
13
5
0.2
Eelde
licht bew.
13
5
0.5
Eindhoven
onbewolkt
12
7
0
Den Helder
half bew.
14
9
1
Rotterdam
half bew.
13
4
0
Twente
licht bew.
11
6
0
Vlissingen
half bew.
13
9
0
Zd. Limburg
zwaar bew.
9
3
2
Aberdeen
regenbui
12
6
0.2
Athene
onbewolkt
19
Barcelona
half bew.
30
20
0
Berlijn
regen
13
9
0.9
Boedapest
onbewolkt
28
15
0
Bordeaux
zwaar bew.
21
12
0.8
Brussel
zwaar bew.
U
9
1
Dublin
onbewolkt
14
5
0
Frankfort
zwaar bew.
11
9
0.2
Genève
mist
22
14
31
Helsinki
mist
12
-1
0.1
Innsbruck
regen
24
13
21
Klagenfurt
zwaar bew.
27
14
0
Kopenhagen
licht bew.
15
4
0
Lissabon
half bew.
24
16
0.3
Locarno
zwaar bew.
21
18
10
Londen
licht bew.
14
6
0
Luxemburg
zwaar bew.
9
7
1
Madrid
zwaar bew.
27
13
0
Malaga
onweer
29
20
0
Mallorca
zwaar bew.
30
22
0
Malta
onbewolkt
30
20
0
Moskou
zwaar bew.
13
4
0
München
zwaar bew.
24
14
2
Nice
half bew.
26
20
0
Oslo
half bew.
13
2
0.4
Parijs
zwaar bew.
11
8
0.6
Praag
zwaar bew.
12
11
3
Rome
mist
28
20
0
Split
onbewolkt
29
17
0
Stockholm
mist
13
1
0
Warschau
motregen
14
U
0.8
Wenen
zwaar bew.
23
15
0
Zürich
regenbui
22
15
11
Casablanca
zwaar bew.
25
19
0
Istanbul
mist
28
19
0
Las Palmas
onbewolkt
28
18
0
Tel-Aviv
zwaar bew.
30
26
0
Amerikaanse dollar 2,24 2,36
Engelse pond 3 24 3,54
Belg. franc (100) 5 25 5,55
Duits mark (100) 110 75 114,75
Ital. lire (10.000) 15,30 17,30
Portugese esc. (100) 1,35 1,85
Can. dollar 1,59 1,71
33.00 36,00
Franse franc (100)
Zwits. franc (100) 137,00
Zweedse kroon (100) 31,75
Noorse kroon (100) 29,75
Deense kroon (100) 28,00
Oost. shilling (100) 15,82
Spaanse peseta (100) 1,60
Griekse drachme (100) 1,45
Finse mark (100) 45,25
Joeg. dinar (100) 0,30
Ierse pond 2.96
141,50
34,75
32,75
31,00
16,32
1,85
2,05
48,25
0,70
3,26
DAAROM ZOU
IK OOK &RAAQ
Dg WENSEN DAN
PE LANDBOUW
\n vewuu-\No
POEN GAAN
ZORG DAN MAAR EENS
l/OOR BETER kVEER
lAüZA, ilZögl.0?F RAr
HOtlCgN ZAT
OH Ntt
t-OP5?Nl,WESgr
-UGuJl
imIÏP
ÉÉN WÉÉK
UtTfcg.
hoor e&i&.wAT
HIÉR STAAf.JOUU-
POP'.
T.Mt ANONIÉMÉ WÉU'
POÉNÉRS PSRRÉOK
"POÉÖOÉPÉNZIÉ NIÉT
OM"lNPRAKTjK HEÉ0ÉN
L ©eeRAcH-r."
...©euP,t>Ar ejeeN&eeRAcHr is
poor rwee onéékznpén,pié poor
pe poli fie weRpeN ©êzochi; vér-
PAG Hf VAN OPUCHflNö.fÉN ON-
R6CHfe, WANf NU PAT.
NOU, WAf
ze© JÉ PAAR
VAN*?
"VRÉU&PÉ INHOÉSA-UANP.
IN HOÉSA-tANP IS ÉÉN ©ROtt
SOM &ÉI.P AANGÉKOMÉN.AfKQM'
Sflö UlfONZÉ SfAP.VÉBMOÉPÉ"
INIK PefRÉFf HÉf HIÉR
ÉH...MOOI... HÉÉL.«COL.
MAAR IK MOUP MJN fwj-
fÉUs wAfeeTReRfpiÉ
JORIS &OÉP01OÉP.
