Bouterse wilde
zelf provisie
BETER
Schmidt rekent af met Kohl
ENGELS FRANS
DUITS
NEDERLANDS
SPAANS
Officier in zaak-Boerenveen:
Verdachten Bende van
Nijvel aangeklaagd
'De Macher' neemt met briljante rede afscheid van de politiek
Chili: zeven moorden
in vier dagen 'beleg'
Slachtoffers begraven
van bloedbad synagoge
A/s/,ePm^f'week:
071-258577
Interlingua Talenpraktikum
Taalbeheersing tot in de'puntjes'
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
MIAMI - De Surinaamse leider Desi Bouterse was zelf betrokken bij pogingen een cocaï
nelijn op te zetten tussen Paramaribo en Florida. Deze sensationele onthulling deed de
Amerikaanse officier van justitie Bill Norris tijdens het Boerenveen-proces in Miami.
BRUSSEL - In het Belgische Nü-
vel zijn drie mannen in staat van
beschuldiging gesteld wegens en
kele bloedige overvallen op super
markten in België, die algemeen
worden toegeschreven aan de zo
genaamde Bende van Nijvel. Een
vierde man zit al langer in de cel op
grond van dezelfde verdenking.
door
Hans de Bruijn
Of de justitie hiermee de kern
van de beruchte bende heeft opge
pakt is nog niet zeker. De vier man
nen zijn enkele jaren geleden ook
al eens opgepakt en verhoord,
maar moesten toen wegens gebrek
aan bewijs worden vrijgelaten. Nu
zou er echter meer bewijsmateriaal
zijn, op grond waarvan opnieuw
tot arrestatie is overgegaan.
De mannen worden beschuldigd
van deelname aan overvallen op
een supermarkt in Halle, waarbij
de beheerder werd doodgeschoten,
en op één in Genval, beide in 1983.
Vooralsnog worden de vier niet be
schuldigd betrokken te zijn ge
weest bij de slachtpartijen die de
Bende van Nijvel eind 1985 in su
permarkten in Overijse, Eigenbra-
kel en Aalst aanrichtte, waarbij to
taal zestien mensen in koelen bloe
de werden vermoord.
Hoofdverdachte is nog steeds
Michel Cocu, een 35-jarige gewe
zen rijkswachter, die al in 1983
werd aangehouden voor zijn ver
meende aandeel in de overval in
Halle. Een wapen dat bij die over
val zou zijn gebruikt werd in Co-
cu's bezit aangetroffen. Cocu be
kende eerst, maar trok die beken
tenis later weer in. Hij werd drie
jaar geleden vrijgelaten, maar in
maart van dit jaar opnieuw opge
pakt.
Volgens onbevestigde berichten
zou Cocu nu opnieuw belastende
verklaringen hebben afgelegd die
in de richting van de drie andere
mannen leidden. Dat zijn de Bel
gen Michel Baudet, Jean-Claude
Estievenart en de Algerijn Kasi
Bouaroudj. Ook zij zijn in 1983 al
eens ingesloten omdat zij van be
trokkenheid bij de Bende verdacht
werden, maar moesten weer wor
den vrijgelaten.
Cocu heeft de afgelopen weken
geprobeerd in vrijheid gesteld te
worden, omdat tegen hem na ruim
een half jaar nog steeds geen for
mele beschuldigingen zijn inge
bracht. Eind deze week komt zijn
verzoek voor de rechter. In justitië
le kring wordt gezegd dat dit ver
zoek zonder de aanhouding van de
drie goede kans zou hebben ge
maakt.
Maandag werden de drie ande
ren voor verhoor aangehouden. Zij
konden zonder officiële beschuldi
ging niet langer dan 24 uur worden
vastgehouden. Nu zij toch officieel
in staat van beschuldiging zijn ge
steld zal ook Cocu vrijwel zeker in
de cel kunnen blijven. De justitie
in Nijvel zou vergevorderd zijn met
het Bende-dossier en nog dit na
jaar de zaak willen afronden.
Toen Boerenveen, de tweede man
in Suriname, en zijn mede-ver
dachten Ricardo en Cylvion Hey-
mans, in maart van dit jaar werden
gearresteerd, circuleerde ook al de
naam van Bouterse als mogelijke
betrokkene.
door
Henk Dam
Bouterse ontkende toen in alle
toonaarden dat hij ook maar iets
met de plannen van Boerenveen en
diens kompanen te maken had, en
verzekerde zich daarbij van een on
dersteunende verklaring van het
Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken.
In zijn openingsverklaring zei of
ficier van justitie Norris gisteroch
tend evenwel, dat Bouterse niet al
leen afwist van het voornemen een
cocainelijn op te zetten, maar er
bovendien persoonlijk van wilde
profiteren.
Norris zei later in het proces vi
deobanden te zullen afspelen die
aantonen dat Bouterse en Boeren
veen samen 15 procent van de op
brengsten van de smokkel opeis-
Uitgetreden
ETA-leidster
doodgeschoten
MADRID (GPD/Rtr.) - Maria Dolo
res Gonzalez Catarain (37), voorma
lig lid van de Baskische afschei
dingsbeweging ETA-Militar, waar
ze beter bekend was onder haar
krijgsnaam 'Yoyes', is gisteren in
Baskenland vermoord. 'Yoyes'
werd in haar woonplaats Ordicia
voor de ogen van haar twee kinde
ren op straat met diverse schoten
in haar hoofd vermoord door een
commando van drie leden.
'Yoyes' was een van de weinige
vrouwen, die ooit belangrijke pos
ten bekleedde in de top van ETA-
Militar tussen 1977 en 1979. In de
cember van het vorig jaar had zij
gebruik gemaakt van de mogelijk
heid om straffeloos naar Spanje te
rug te keren.
Dat besluit had destijds felle
reacties uitgelokt bij de aanhang
van ETA in Zuid-Frankrijk. Ook in
haar woonplaats circuleerden ge
ruime tijd pamfletten waarin
'Yoyes' uitgemaakt werd voor ver
raadster.
Tegen die achtergrond lijken er
weinig twijfels te bestaan wie ver
antwoordelijk gesteld kan worden
voor de aanslag. Volgens de Baski
sche nationalist Mario Onaindia,
ooit als lid van de ETA door Franco
ter dood veroordeeld, maar na zijn
gratieverlening een van de meest
fervente verdedigers van de vreed
zame terugkeer van ETA-leden
naar Spanje, verklaarde gister
avond dat de moord zeker het werk
is van ETA-Militar.
De terreurorganisatie zou vol
gens Onaindia op die manier ande
re leden van de organisatie willen
intimideren om het voorbeeld van
'Yoyes' niet te volgen.
ten, ofwel een bedrag van 75.000
gulden elk per goed overgekomen
lading cocaïne.
De officier zei verder een papie
ren servetje te zullen tonen waarop
Cylvion Heymans, de man die als
bemiddelaar optrad tussen Boe
renveen en Bouterse aan de ene
kant, en geheim agent Kenneth Pe
terson aan de andere kant, de na
men van de twee Surinaamse lei
ders had geschreven.
„Ze houden van hun land, maar
ze houden ook van geld", aldus
Heymans tijdens een opgenomen
gesprek. Officier Norris: „Wat zal
blijken is dat deze mannen Surina
me wilden verkopen aan een ben
de drugssmokkelaars".
Bruce Fleischer, de advocaat van
Cylvion Heymans, zei in zijn ope
ningstoespraak tot de jury, dat „de
dingen niet zo zouden blijken te
zijn als ze er op het eerste gezicht
uitzagen". De bewijzen van het
openbaar ministerie zullen 'ver
warrend en met elkaar tegenstrij
dig' zijn, aldus de advocaat.
Agressor
Hij zei bovendien dat de verdedi
ging van de drie verdachten duide
lijk zal maken, dat de Amerikaanse
narcoticabrigade in deze zaak als
agressor optrad, en de contacten
met de verdachten initieerden.
Na de openingsverklaringen was
het de beurt aan de eerste getuige,
geheim agent Kenneth Peterson
van de Amerikaanse narcoticabri
gade DEA. Deze vertelde hoe hij,
in zijn rol als drugssmokkelaar, in
de herfst van vorig jaar contact op
nam met Cylvion Heymans.
Het ging daarbij om eerdere af
spraken tussen Heymans en Peter
son over de levering van een partij
cocaïne. Heymans zei in dat tele
foongesprek, waarvan gisteren een
bandje in de rechtszaal werd afge
draaid, dat hij 'het produkt' niet
kon leveren, maar wel een ander
voorstel had.
Dat voorstel luidde, dat Peterson
Suriname zou kunnen gebruiken
als doorvoerhaven voor uit andere
Zuidamerikaanse landen te betrek
ken cocaïne. In dat verband viel
ook de naam van de geheimzinnige
Nederlander Dick Stoteijn.
Dick Stoteijn, door Norris een
agent van de Nederlandse narcoti
cabrigade genoemd, had Cylvion
Heymans in een eerder stadium ge
vraagd 'zekere dingen met de Suri
naamse regering te regelen', aldus
de letterlijke tekst van een tele
foongesprek tussen Heymans en
Peterson.
Heymans kon na een gesprek
met 'de leider, de grote leider van
Suriname', later 'de leider van de
revolutie' genoemd, Peterson uit
gebreide garanties bieden bij het
gebruik van Suriname als door
voerhaven.
„Ze willen dat je naar Suriname
komt om te kijken of je hier zaken
kunt doen", aldus Heymans. Peter
son wees dat echter in een tele
foongesprek van de hand omdat,
naar hij Heymans vertelde, hij 'ge-
vaar zou lopen' als hij de VS zou
verlaten.
Wanhopig
In een tweede telefoongesprek,
op 10 maart van dit jaar, bood Hey
mans wederom Suriname als door
voerhaven aan. „Ze zijn wanhopig.
Ze hebben geld nodig", voerde hij
aan als argumentatie voor de be
reidheid van de Surinaamse top
om mee te werken.
Peterson weigerde opnieuw te
komen, waarop hij Heymans voor
stelde mét zijn contact naar Florida
te komen. Deze zou het vragen aan,
wat hij noemde, 'de tweede man in
het land', zo viel in de rechtszaal te
Miami letterlijk te horen.
Bandjes van telefoongesprekken
tussen Paramaribo en Miami die
daarna werden gehouden concen
treerden zich in de eerste plaats
rond het geld dat met de transac
ties gemoeid zou zijn.
Te horen viel, dat Cylvion Hey
mans weer duidelijk zei, dat het
ging om de militaire top van Suri
name, die alleen maar tot zaken
wilde komen als het om een „hele
grote, hele grote deal" zou gaan.
Peterson beloofde bij een van die
gesprekken dat een bedrag van 10
miljoen dollar zeker tot de moge
lijkheden zou behoren. Heymans,
kennelijk iemand in zijn buurt
raadplegend, informeerde daarop
of het mogelijk zou zijn, de helft
van dat bedrag van tevoren te krij
gen.
De man van de Amerikaanse nar
coticabrigade zei, dat hij dat met
de Surinaamse topman zelf wilde
bespreken, waarna verdere afspra
ken voor de geplande ontmoeting
in Miami werden gemaakt.
Van die ontmoeting, in kamer
2020 van het Omni-hotel in Miami,
waren gistermiddag in de rechts
zaal video-opnamen te zien. De
verdediging probeerde op techni
sche gronden deze video-banden
als bewijsmateriaal geschrapt te
krijgen, maar slaagde daar niet in.
De meer dan twee uur durende
video bood dodelijk materiaal.
Heymans vertelde er onder andere
in over Bouterse's betrokkenheid,
en te horen viel ook hoe Boeren
veen over percentages onderhan
delde.
Ontvoering
Drie gewapende mannen hebben
gisteren in Beiroet de voorzitter
van de Libanese en Jordaanse af
delingen van de internationale
Lion's Club ontvoerd, een wereld-
wijde liefdadigheidsinstelling. Vol
gens de politie wisten de drie da
ders, gewapend met pistolen met
geluidsdempers en gezeten in een
wijnrode BMW, de auto van Lion's
Club voorzitter Victor Kenou'in de
buurt ven het Franse ambassade
complex in de Rue Clemenceau tot
stoppen te dwingen.
Golfoorlog
Iraakse straaljagers hebben gis
teren voor de tweede achtereenvol
gende dag een raffinaderij gebom
bardeerd bij de stad Tabriz in het
noord-westen van Iran. Ook werd
een militair kamp aangevallen bij
de door Koerden bevolkte stad Ma-
habad. Dit is bekendgemaakt in
een militair communiqué van Ra
dio Bagdad. Het officiële Iraanse
persbureau IRNA bevestigde de
luchtaanval.
Tyfoon
Meer dan honderd mensen zijn
gedood en duizend gewond toen
de tyfoon Wayne afgelopen week
einde over Noord-Vietnam raasde,
zo heeft de Vietnamese radio van
daag bekend gemaakt. De storm
verwoestte honderdduizenden hui
zen, ontwortelde bomen en brak
elektriciteits- en telefoondraden af
in de provincies Thai Binh en Ha
Nam Ninh. Duizenden hectaren
rijstvelden raakten overstroomd
door de slagregens die de tyfoon
begeleidden.
BONN - Woensdagmiddag iets
voor twaalf uur. Een kleine grijze
man schudt wat snuif uit een doos
je op zijn hand, brengt zijn hand
naar zijn neus en wrijft ogenschijn
lijk een stofje uit zijn oog. Tiental
len anderen brengen hem een
staande ovatie. Politieke tegen
standers schudden hem de hand.
Het wordt hem, de koele 'Macher',
even te veel. Helmut Schmidt, 67
jaar oud, heeft met een briljante re
de afscheid genomen van de actie
ve Bonner politiek.
door
Hans Hoogendijk
De man die acht jaar bondskan
selier was en vier jaar geleden ver
bitterd aftrad omdat zijn liberale
coalitiepartner de FDP overliep
naar het 'vijandelijke' CDU-kamp
van Helmut Kohl, zal de Bonner
politici niet meer op docerende,
soms arrogante, vaak bijtende en
bijna altijd originele wijze vertel
len hoe de 'firma Bondsrepubliek'
moet worden bestuurd.
Ruim twee uur had hij nodig om
in een 100 pagina's tellende rede
een politieke balans op te maken
van 33 jaar lidmaatschap van het
parlement, vijf jaar ministerschap
en acht jaar bondskanselierschap.
Hij deed het op zijn volstrekt eigen
wijze. Hij rekende af met zfjn op
volger Helmut Kohl, in zijn ogen
nog altijd veel te licht voor het poli
tiek leiderschap van West-Duits-
land, hij ontvouwde zijn ideeën
over de toekomst van de Bondsre
publiek, van Europa en van de we
reld. Hij deed het met een overtui
ging en met een kennis van zaken,
die zelfs zijn politieke tegenstan
ders regelmatig tot bijval bewoog.
Hier sprak niet meer de Schmidt-
Schnauze, de man met de grote
bek uit de jaren 60, niet de crisis
manager uit de jaren 70, maar de
rijpe staatsman, wiens vruchtbare
gedachten de politici uit alle kam
pen zullen missen.
Schmidt: bijval.
Helmut Schmidt verdwijnt uit
de directe politiek, maar niet uit
het politieke leven. Hij blijft uitge
ver-schrijver van het liberale week
blad Die Zeit, hij blijft in binnen-
en buitenland lezingen geven. Hij
heeft zich fenomenaal hersteld van
de klap van oktober 1982 toen hij,
op het toppunt van zfjn roem, een
kanselier zonder partij was en dus
de macht moest overdragen aan
Helmut Kohl.
Helmut Schmidt liet gisteren
geen spaan heel van het beleid van
zijn opvolger. Hij viel niet alleen
Kohl's politieke lijn aan, maar
vroeg hem ook direct wat hij eigen
lijk met zyn 'geistig-moralische
Wende' voor had. Alleen bij de
zeldzame interrupties was zo nu en
dan even merkbaar waaraan hij
zijn vroegere naam 'Schnauze' en
hét predikaat 'brutaalste lummel
in dit huis' te danken had. Maar
verder was Schmidt in topvorm.
Franz Josef Strauss typeerde hem
eens zo: 'Die man is geen staats
man, maar een staatsacteur'.
Een feit is dat Schmidt niet al
leen goed leiding kan geven, maar
verder uitstekend kan acteren, ook
gisteren tijdens zijn laatste grote
rede. Het opkijken, soms halver
wege een zin, de hand even langs
het voorhoofd, zoekend naar een
treffend woord. Die man ontwik
kelt al pratend geniale gedachten,
denkt de oppervlakkige kijker.
Maar niets is minder waar.
Schmidt heeft zijn redes altijd tot
in de puntjes voorbereid. Dagen,
soms weken sleutelt hij eraan,
vaak bijgestaan door een team
tekstschrijvers en adviseurs. Hel
mut Schmidt beheerst nog altijd
alle facetten die een staatsman tot
een groot staatsman maken.
Vertwijfeld
Gisteren was hij op zijn best.
Werkelijk vertwijfeld vroeg hij
Kohl wat deze in vredesnaam met
het land van plan was. „Nog nooit
is de Duitse invloed op onze bond
genoot Amerika zo gering geweest.
U, collega Kohl, ziet in elke discus
sie met de Amerikanen al een vij
andelijke daad. U vraagt er op die
manier om niet als partner, maar
als cliënt te worden behandeld".
Schmidt vroeg Kohl ook nu einde
lijk eens duidelijk te maken wat hij
ten aanzien van SDI wil. De oud
kanselier brak, ruim teruggrijpend
op zijn eigen ervaring, een lans
voor een strategisch evenwicht
tussen de beide supermachten.
Maar ook de Frans-Duitse relatie
kreeg veel aandacht. Hij stelde dat
de Frans-Duitse betrekkingen de
hoeksteen moeten vormen voor
een verenigd Europa en hij be
treurde het dat Mitterrand en Kohl
er niet in slagen een gemeenschap
pelijke visie te ontwikkelen. Hij
loofde De Gaulle en gaf ruiterlijk
toe in de jaren zestig de Europese
visie van de generaal volslagen ver
keerd te hebben gewaardeerd.
Zonder een Frans-Duits draagvlak
komt er naar Schmidt overtuiging
nooit een krachtig Europa. 'Colle
ga Kohl, u citeert vaak een woord
van Konrad Adenauer over de tot
standkoming van een verenigd Eu
ropa: bomen groeien en worden
niet geconstrueerd. Maar bomen
moeten wel worden verzorgd en
het is niet voldoende om in de
schaduw te gaan zitten en te zeg
gen: hoe mooi is deze boom'.
Nerveus
Helmut Kohl hoorde het alle
maal, wat nerveus schuivend op
zijn stoel aan. Maar de les van
Schmidt was nog lang niet voorbij.
Emotioneel sprak hij over de Duit
se schuld en de verkrampte Duits-
Duitse betrekkingen. Hij sprak
over zijn vele telefoongesprekken
met Erich Honecker, de leider van
het andere Duitsland. Hij vertelde
dat Honecker en hij het over een
ding in ieder geval roerend eens
waren: vanaf Duitse bodem mag
nooit meer oorlog worden gevoerd.
En Helmut Schmidt sprak over
zijn verleden, over zijn krijsgevan
genschap in België, waar hij het so
cialisme leerde kennen, over de
jonge Westduitse democratie, die
40 jaar na haar schepping volwas
sen was geworden. Hier was de ge
louterde staatsman aan het woord.
De man die van de 'Schnauze', het
eigenwij ste, arrogantste en knap
ste jongetje van de Bondsdagklas,
was uitgegroeid tot de man voor
wie iedereen respect heeft. Zijn
vertrek uit de Bondsdag betekent
een groot verlies voor de wereldpo
litiek in het algemeen en de West
duitse politiek in het bijzonder.
Treurende familieleden bij de kist van
bloedbad in de synagoge van Istanboel.
ISTANBOEL (AP) - In de met bloed besmeurde synagoge van Istanboel
hebben meer dan duizend rouwenden gisteren de laatste eer bewezen aan
de 21 slachtoffers van een terroristische aanslag op de tempel. Zwart
gesluierde vrouwen huilden terwijl de rabbijn de traditionele gebeden
las. In één van die gebeden werd vergelding gevraagd voor de dood van
de onschuldigen.
'De tempelgangers die om het leven kwamen, hadden niet eens de tijd
om te beseffen en te begrijpen waarom zij als doelwit waren gekozen voor
zo'n grove slachtpartij,' zei Jak Veissid, de raadsman van de opperrabbijn
in Istanboel. 'Er bestaat geen gewelddadigheid die zo onmenselijk, zo
krankzinnig en zo wreed is,' vervolgde hij. 'Het is zelfs moeilijk om over
de motieven na te denken voor deze gekte en barbaarsheid.'
Terwijl gehelmde agenten van de oproerpolitie zijn lessenaar flankeer
den, las Mordechai Eliyahu, de opperrabbijn van Israël, de namen van de
21 neergeschoten mannen. Buiten op straat vormden politie-agenten een
lint om de straten rond de synagoge te versperren.
Ongeveer 1500 mensen keken toe hoe 19 houten doodskisten op groene,
begrafeniswagens werden geladen voor vervoer naar de joodse begraaf
plaats in het district Ulus. Religieuze en diplomatieke gezagsdragers uit
de Verenigde Staten, Israël, Groot-Brittannië, Frankrijk, West-Duitsland,
Italië, Griekenland en Zweden woonden de plechtigheid bij.
In een boodschap aan alle 20.000 joden van Istanboel heeft president
Ronald Reagan verklaard dat de aanslag alle Amerikanen heeft geschokt:
'Deze gruwelijke moorden zijn een aanval op alle waarden en normen van
de beschaafde mens. We zijn vastbesloten om een eind aan zulke ver
schrikkingen te maken.'
Een van de aanwezigen merkte op dat leden van de Neve Shalom-
gemeenschap meer dan 500 jaar vredig in het islamitische Turkije hebben
gewoond: 'We hadden nooit gedacht dat zoiets de joden in Turkije zou
overkomen. Dat zagen we verkeerd.'
MEXICO STAD - In Chiü zijn al
zeven doden gevonden sinds zon
dagnacht de staat van beleg werd
afgekondigd. Het regime van dicta
tor Augusto Pinochet staat onder
tussen op het punt om drie Franse
priesters, die maandag werden
gearresteerd, uit te wijzen.
En op het moment dat er de no
dige klappen vielen bij de begrafe
nis van de vermoorde journalist
Jose Carrasco, is ook het Italiaanse
persbureau ANSA, dat over een
uitgebreide Spaans-talige dienst
bezit, alle aktiviteiten in Chili ver
boden. Maandag werd er een soort
gelijk verbod opgelegd aan het in
ternationale persbureau Reuters.
Het regime van generaal Augus
to Pinochet breidde gisteren de
uitzonderingstoestand nog verder
uit door naast de staat van beleg
ook de staat van 'verstoring van de
interne vrede' af te kondigen, alle
persoonlijke vrijheden en rechten
zijn nu opgeschort.
Tegelijkertijd is in de hoofdstad
Santiago een avondklok ingesteld.
Waarnemers ter plekke schatten
het aantal arrestaties op minstens
600. Tientallen leiders van vakbon
den, politieke partijen en mensen
rechtenorganisaties zijn onderge
doken.
Alle doden waren evenals de met
13 kogelgaten in zijn hoofd gevon
den journalist Jose Carrasco opge
pakt door zwaar bewapende man
nen in burger. Opvallend is het ge
val vau Gaston Vidaurraga, zoon
van een rechter. Gistermorgen, na
dat het stoffelijke overschot van
Vidaurraga volledig was geïdentifi
ceerd, werden zijn vrouw en kind
gearresteerd door „carabineros",
de gemilitariseerde politie. De
broer van Gaston zit sinds 1984 ge
vangen op beschuldiging van ter
roristische aktiviteiten.
Gabriel Valdes, de leider van de
christen-democratische partij, be
schuldigde Pinochet er gisteren
van dat hij de staat van beleg ge
bruikt als „dekmantel" voor een
„serie van afschuwelijke misda
den". Valdes onthulde dat inmid
dels ook Jorge Lavanderos, voor
de staatsgreep van 1973 senator
van de christen-democraten, is op
gepakt en sprak de vrees uit dat de
golf van arrestaties nog lang niet is
beëindigd.
Uitwijzing
Monsenor Juan Francisco Fres
no, de aartsbisschop van Santiago,
protesteerde hevig toen hij op de
hoogte werd gesteld van de beslis
sing dat de drie Franse paters die
in de sloppenwijk La Victoria
werkten het land uit zouden wor
den gewezen. Het gaat om Pierre
Dubois, die vorige week donder
dag tijdens de laatste nationale
protestdag nog voor de wielen van
een militair konvooi ging liggen
om te voorkomen dat de soldaten
zijn wijk binnen zouden trekken,
Daniel Caruette en Jaime Lance
lot. Volgens het Chileense aartsbis
dom zou de regering na het felle
protest hebben beloofd om de zaak
nog eens te bestuderen alvorens de
uitwijzing effectief te maken.
„Het zal beëindigen, deze ge
woonte om te moorden zal beëindi
gen", zo zongen zo'n 500 Chilenen
die de laatste eer aan Jose Carrasco
wilden bewijzen. Maar de lijkstoet
was nog niet uit het gebouw ver
trokken van de Chileense journa
listenvakbond in het centrum van
Santiago of de „carabineros" gre
pen hardhandig in met knuppels,
traangasgranaten en waterkanon
nen. Er werden verschillende men
sen gearresteerd, onder wie Ale
jandro Villeta, journalist van het
nog al gematigde weekblad Hoy.
Met spanning wachten de Chile
nen op de toespraak die Pinochet
vandaag zal afsteken ter gelegen
heid van zijn 13-de veijaardag aan
de macht. Iedereen hoopt dat er
dan meer duidelijkheid zal komen
over hoever de wraak van de 70-
jarige dictator zal reiken.
Ondanks alle beschuldigingen
dat Pinochet zich in de macht wil
vereeuwigen, gaan er toch geruch
ten dat hü, nu hij politiek links
voorlopig even heeft kunnen uit
schakelen, met verrassende voor
stellen voor de gematigde opposi
tie zal komen.
ADVERTENTIE
Redenen genoeg om een vreemde taal
echt goed te leren spreken
Interlingua heeft een passend antwoord op elk
taalprobleem: een kompleet pakket DAG-EN AVOND -
OPLEIDINGEN. Afgestemd op uw niveau en uw
wensen. Volgens de eigen, beproefde lesmethode: zoveel
mogelijk vak- en praktijkgericht in een zo kort mogelijke
tijd. Vraag vrijblijvend de Interlingua brochure aan en
volg alvast een GRATIS PROEFLES
Bel voor inlichtingen:
Leiden, Schuttersveld 9, tel. 071-258577
Interlingua maakt deel uit van de Wolters Samsom Groep
