'Jeugd is te lang in de watten gelegd'
Onderzoek naar open
meren op Antarctica
Reportage
Garantieplan De Koning moet jeugdwerkloosheid uitbannen
Synode
krijgt
het
zwaar
Zweedse aanpak stond model
VRIJDAG 15 AUGUSTUS 1986
Een paar jaar geleden merkte
minister De Koning in een inter
view nog op dat de overheid vrij
wel machteloos staat tegen de
werkloosheid. Nu lijkt de be
windsman zijn eigen woorden te
willen logenstraffen met zijn am
bitieuze jeugdwerkgarantieplan.
Wellicht dat hij met het plan ook
- beter laat dan nooit - een ant
woord wil geven aan de jonge
renorganisaties. Die stelden tij
dens het VN-jongerenjaar in 1985
juist de jeugdwerkloosheid cen
traal en concludeerden aan het
einde van het actiejaar dat de
overheid hun problematiek nog
steeds niet serieus neemt.
door
<siaak .Qmakman
LEIDEN - We moeten naar de werklo
zen toe, zei premier Lubbers in de rege
ringsverklaring. Zijn rechterhand minis
ter De Koning (sociale zaken en werkge
legenheid) moet de komende maanden
de daad bij het woord voegen. In overleg
met werkgevers en werknemers mag hij
het jeugdwerkgarantieplan - waarvan hij
in zijn politieke testament al de contou
ren schetste - in de steigers zetten. De
50.000 werkloze jongeren tussen de 16 en
20 jaar krijgen daarin een half jaar de tijd
om werk te vinden. Lukt dat niet, dan
krijgen ze van overheidswege een baan
aangeboden voor (minimaal) 20 uur per
week bij bedrijfsleven en de gemeenten.
Ze mogen die weigeren, maar omdat ze
geen recht meer hebben op een rww-uit-
kering zitten ze dan wel gelijk zonder in
komen.
"Een kunstgreep om de jeugdwerk
loosheid weg te definiëren, die vooral de
zwaksten op de arbeidsmarkt zal tref
fen", vindt secretaris werkgelegenheid
Kees Terwan van de WJ-CNV-jongeren
organisatie. Prominent PvdA-lid, voor
malig hoogleraar economie en sinds kort
rector van het Institute of Social Studies
Dik Wolfson vindt het daarentegen een
prima plan: "Jongeren zijn veel te lang in
de watten gelegd, terwijl ze zich veel be
ter kunnen aanpassen dan ouderen. Een
economie waarin mensen maar raak een
beroep kunnen doen op een uitkering, is
veel te weinig bezig met de opbouw van
het potentieel van die mensen".
in hun 'gemeentetijd' bijscholing
krijgen, dan voelt het VNG - on
der het voorbehoud dat het nog
met zyn leden moet praten - er
weinig voor daarvoor op te draai-
De werkgeversorganisatie
VNO is zeer te spreken over de
plannen. Woordvoerder Beem-
sterboer wijst erop dat het be
drijfsleven dit jaar volgens af
spraken in de Stichting van de
Arbeid alle schoolverlaters aan
werk heeft geholpen 20.000
langdurig werklozen. Ook het
aantal leerlingenplaatsen is ver
dubbeld. Volgens De Koning
moet het bedrijfsleven in het ka
der van zijn plan voor nog eens
minimaal 15.000 arbeidsplaatsen
zorgen, en Beemsterboer acht
dat 'bepaald niet uitgesloten'. De
werkgevers vinden in tegenstel
ling tot het FNV dat de RWW af
geschaft moet worden: "Tegen
over de garantie en het recht op
werk staat volgens ons wel de
plicht om dat werk aan te ne
men".
Ook Beemsterboer vindt dat
scholing nadrukkelijk moet wor
den geregeld. Hy vindt het 'een
van de belangrijkste aspecten'.
"Het grote probleem ligt in de
kloof tussen de vraag naar ge
schoold personeel en het geringe
aanbod. De harde kern van de
werklozen ligt ook bij de onge
schoolden en daarop moeten we
dus onze inspanningen richten".
Rondhangen
Heel wat meer uitgesproken is
de mening van de jongeren vak
bond WJ-CNV. Die vindt dat het
kabinet de plank finaal misslaat
en inspeelt op de opvatting dat
werklozen jongeren luie donders
zijn die niet willen werken. Ook
bij de overheid is volgens secre
taris werkgelegenheid Kees Ter-
wan sprake van een 'sfeerverhar
ding'. Het jeugdwerkgarantie
plan is daarvan, zo schreef hij on
langs, een treffend voorbeeld.
"Het plan garandeert de jonge
ren weinig, zadelt hen met de no
dige plichten op en neemt het
met hun rechten niet zo nauw",
aldus Terwan. Bovendien gaat
het plan eraan voorbij dat de har
de kern van jeugdwerklozen
juist in de leeftijdsgroep van 22
tot 25 jaar ligt. Voorgaande plan
nen liepen veel al stuk op het
ontbreken van scholing en bege
leiding, en juist over die punten
is dit plan ook vaag, vindt hij.
"Het plan dreigt teveel het ka
rakter te krijgen van verplichte
werkverschaffing, waarbij de
kwaliteit van het werk van on
dergeschikt belang wordt. Een
vergelijking met het indertijd
spraakmakende 'gemeenschap
stakenplan' van WVC-minister
Van der Louw dringt zich op", al
dus Terwan.
Zijn conclusie: "Voor de jonge
ren levert het plan per saldo wei
nig aantrekkelijks op: een ver
plicht en vermoedelijk saai baan
tje met een laag loon, zonder
vooruitzicht op vast werk. Ach,
alles is beter dan niet willen
werken, op straat rondhangen en
overlast veroorzaken, zullen vele
mensen denken. Een gedachte
die waarschijnlijk de belangrijk
ste filosofie achter het plan is".
ledige baan in het bedrijfsleven.
Voor de groep van 20 tot 24
jaar heeft men ook in Zweden
nog geen oplossing kunnen be
denken. Via arbeidsbureaus,
bijscholing, loonkostensubsidie
en werkverschaffing probeert
de Zweedse regering deze jonge
ren aan een baan te helpen,
maar erg succesvol is dat niet.
In het jeugdwerkgarantieplan
wordt aan de jongeren boven de
20 jaar ook geen woord besteed.
De wetenschappers die over enkele weken naar de Zuidpool zullen ver
trekken, druk bezig met inpakken van de benodigde materialen. Van
links naar rechts W.Gieskes, C.Veth, K.Zegers, P.Reijnders en H.Fransz.
Zij zullen een vaartocht van 2000 kilometer door het ijs ondernemen om de
vorming van meren op Antarctica te onderzoeken. (foto anp)
Het jeugdwerkgarantieplan
heeft in de kern hetzelfde uit
gangspunt als de vele, groten
deels mislukte jeugdwerkplan
nen van de afgelopen jaren: als
ze eenmaal werkervaring heb
ben, vinden jongeren uiteinde
lijk wel een baan. Een belangrijk
verschil is dat het nieuwe plan èl-
le jongeren tot 20 jaar omvat. Het
komende jaar moeten de 10- tot
15.000 jongeren van 16 en 17 en
degenen die 18 worden, onder de
pannen komen. In 1988 en 1989
volgen dan de jongeren van 19 en
20 jaar, in totaal zo'n 50.000 jon
geren. Ze mogen een half jaar
zelf naar een baan zoeken, en
krijgen daarna een baan, scho
lingsplaats of werkervarings
plaats - liefst in het bedrijfsleven
- aangeboden. Wie niet in een be
drijf terecht kan, krijgt een 20-
urige baan bij de gemeente aan
geboden. Dat worden boventalli
ge ('extra') arbeidsplaatsen, die
niet in de plaats van bestaande
banen mogen komen. De Koning
verwacht dat de gemeenten voor
maximaal 35.000 halve banen
moeten zorgen. Bij een baan in
het bedrijfsleven krijgt de jonge
re het cao-loon, bij de gemeente
het minimum-jeugdloon en bij
een scholings- of werkervarings
plaats iets daartussen in.
Weigeren mag, maar dat zal in
de praktijk wel meevallen. De
rww-uitkering voor jongeren
wordt namelijk afgeschaft. Al
dan niet onder druk van een lege
portemonnee of de ouders (drie
van de vier jongeren onder de 21
wonen thuis) zullen de meesten
het aanbod wel accepteren. De
vrijkomende rww-gelden, oplo
pend van 99 miijoen in '87 tot 437
miljoen in 1992 - worden ge
bruikt om het plan grotendeels
te financieren. De rest past het
rijk 'uit eigen zak' bij. Wie op zijn
21-ste weer op straat staat, krijgt
wel een rww-uitkering. Maar, zo
haast men zich op Sociale Zaken
te zeggen, 'die doorstroming
naar reguliere banen is natuur
lijk wel uitgangspunt'.
De Koning verwacht er veel
van: "Kenmerkend voor de
aanpak is dat tegelijkerijd een
aantal knelpunten wordt aange
pakt: onvoldoende opvangcapa
citeit, onvoldoende scholingsni
veau, onvoldoende doorstro
ming tussen werkprojecten en
Het jeugdwerkgarantieplan
van minister De Koning is de
Nederlandse uitvoering van het
'Zweedse model'. Uitgangspunt
daarvan is dat werk en scholing
voorrang moeten hebben boven
uitkeringen. De Zweedse rege
ring voert voor de verschillende
leeftijdsgroepen een ander be
leid. Voor het werk voor jonge
ren tot 18 jaar dragen gemeen
ten en scholen de verantwoor
delijkheid. Het overgrote deel
gaat naar een vervolgopleiding,
Voordat de synode van de
Christelijke Gereformeerde Ker
ken - de honderdste na de Af
scheiding van 1834 - op dinsdag
26 augustus wordt geopend, zal
in vele plaatselijke kerken van
dit kerkgenootschap een specia
le bidstond worden gehouden.
Tot nu toe bleef een bidstond be
perkt tot de plaats waar de syno
de samenkomt, maar de kerkelij
ke situatie is blijkbaar aanleiding
om ook plaatselijk en regionaal
zo'n bidstond te beleggen.
"Met het oog op de spanningen
in onze kerken die zich in de af
gelopen jaren hebben geopen
baard en nu nog aanwezig zijn, is
het gebed voor de arbeid van de
synode meer nog dan in andere
scholing en reguliere banen, en
onvoldoende mogelijkheden
voor intensieve begeleiding en
bemiddeling".
Plantsoenendienst
Hoe het plan er uiteindelijk uit
komt te zien, is nog niet duide
lijk. Vandaar dat FNV, VNO en
de vereniging van Nederlandse
gemeenten (VNG) zich voorlopig
wat op de vlakte houden. FNV-
woordvoerster Van Uffelen stelt
dat van die invulling veel zal af
hangen. Ze wil wel kwijt dat de
vakbond niet voor afschaffing
jaren noodzakelijk", schrijft
voorzitter ds. W. P. de Groot van
de kerkeraad van Den Haag-cen
trum in een 'Oproep tot gebed'.
Te voorzien is, dat de Haagse
synode voor niet geringe moei
lijkheden komt te staan. In het
blad 'De Wekker' van vandaag
verwijst redacteur dr. K. Boers-
ma naar gebeurtenissen als in
Amersfoort (rond de abortusaan-
vrage van het ziekenhuis 'De
Lichtenberg' en de houding van
de predikanten Harder en Rebel
daartegenover), het besluit van
de vorige synode over het kerk
lied (geen vrije liederen naast de
psalmen in de eredienst), de af
wijzing van kandidaat Brienen
als predikant, het vertrek van
een aantal predikanten naar an
dere kerken en het vastgelopen
contact op landelijk niveau met
de Nederlands Gereformeerde
Kerken. "Om maar het belang
rijkste te noemen".
"Niet dat nu alles op deze sy
node beslist hoeft te worden.
Sommige zaken hebben zichzelf
opgelost. Maar er zijn diepe spo
ren getrokken in vele harten. De
vraag naar ons waarlijk kerk-zijn
wordt diepgaand gesteld". Aldus
Boersma.
"Deze bidstond is geen forma
liteit, evenmin als een synodale
vergadering een koel-formele
van de rww is, dat het volwaar
dig werk moet zijn en dat het
scholingsaspect zwaar weegt.
Juist daarover is De Koning erg
vaag. Hij heeft het over het op
doen van werkervaring 'en even
tueel scholing'.
De vereniging van Nederland
se gemeenten houdt ook het
kruit droog. De gemeenten heb
ben de afgelopen jaren ongeveer
een miljard gulden moeten inle
veren en met name bij de afdelin
gen openbare werken (plantsoe
nendiensten bijvoorbeeld) zijn
nogal wat banen verdwenen. Mo-
zaak is. Het is een sterke uiting
van het besef dat de kerk vol
strekt afhankelijk is van de lei
ding van de Heilige Geest. Heel
het komende werk wordt aan de
Koning van de Kerk opgedragen.
Als Hij deze synode niet onder
zijn leiding zou nemen, zou alle
werk tevergeefs zijn".
De synode vergadert ditmaal
in Den Haag, in de Eben Haëzer-
kerk aan de Spaarwaterstraat.
De bidstond is op maandag
avond 25 augustus om 8 uur in de
Jeruzalemkerk aan het Pomona-
plein. De voorzitter van de vorige
synode, ds. M. C. Tanis uit Slie-
drecht, gaat daarin voor. Dins
dag 26 augustus 's morgens om 9
uur zal de synode officieel wor
den geopend. Haar eerste werk is
de verkiezing van het bestuur
(moderamen) en de benoeming
van een achttal commissies. De
synode komt ook bijeen van 16
tot en met 19 september en van 7
tot en met 10 oktober. De verga
deringen zijn toegankelijk voor
belangstellenden, behalve wan
neer de synode 'in comité' gaat.
Zending
Oegstgeest. Het Hendrik
Kraemer-instituut (zendings
school) in Oegstgeest geeft op
vier zaterdagen in september en
oktober als proef een cursus voor
gen straks de jongeren het ge
meentelijk groen bijhouden en
zo deze personeelsinkrimping
opvangen? "Geen flauw idee,
maar het lijkt me dat de gemeen
ten toch ook wel rekening zullen
houden met de betrokkene: wat
kan-ie en wat wil-ie", denkt een
woordvoerder. Hij denkt overi
gens wel dat de gemeenten in
staat zullen zijn enige tiendui
zenden deeltijdbanen te schep
pen: "Er is op gemeentelijk ni
veau nog genoeg te doen wat nu
blijft liggen". Het punt van scho
ling is onduidelijk. Als jongeren
belangstellenden. Doorgaans be
reidt dit instituut mensen voor
op uitzending naar het buiten
land, maar met deze cursus wil
het een bijdrage leveren aan de
vorming en toerusting van men
sen die zich in Nederland verant
woordelijk voelen voor het werk
van de zending.
De cursus is op 13 en 27 sep
tember en op 11 en 25 oktober,
van half 10 tot 4 uur. Omdat het
een proef is, denkt de leiding
vooral aan deelneming van zen
dingscommissies in de wijde om
geving van Oegstgeest. Het pro
gramma is gericht op Indonesië.
Thema is: "Christenen in Indo
nesië, christenen in Nederland,
wat kunnen we samen leren en
met elkaar delen?"
Wie belangstelling heeft, kan
zich vóór 1 september melden bij
het instituut, postbus 12, 2340
AA Oegstgeest, telefoon 071-
177900, ook voor nadere inlich
tingen.
Woubrugge. Volgende week
vrijdag, 22 augustus, om kwart
over 8 geeft de organist Charles
de Wolff, dirigent van het Bach-
koor Leiden, een (gratis toegan
kelijk) orgelconcert in de her
vormde kerk van Woubrugge.
Een viertal solisten van het
Bachkoor werkt eraan mee.
Vrouw. De Katholieke Theo
logische Hogeschool van Am
sterdam (Keizersgracht 105)
heeft een drietal openbare lezin
gen voorbereid over de vrouw in
de joodse traditie. Channa Safrai,
hoofd van het Liebermann-insti-
tuut voor studie van joodse tradi
tie door vrouwen in Jeruzalem,
verzorgt de lezingen.
De lezingen (voertaal Engels)
zijn op 2, 3 en 4 september om 8
uur. De toegang is vrij.
'Diploma'. Aan het 'Neder
lands Bijbel-studiecentrum' in
Wezep krijgt de eerste groep van
tien studenten volgende maand
het diploma. Stichter Ab Klein
Haneveld spreekt liever van een
'certificaat'. De afgestudeerden
hebben met goed resultaat enke
le tentamens afgelegd. "Op
grond daarvan mag men aanne
men, dat zij een redelijke bijbel
kennis hebben", zei Klein Hane
veld.
De oprichting van het centrum
deed nogal wat stof opwaaien in
evangelische kringen. Sommi
gen zagen er kritiek in op de be
staande theologische opleidin
gen. Maar het centrum wil in fei
te helemaal geen bijbelschool in
de gangbare betékenis zijn. Het
is, naar eigen zeggen, geen be
roepsopleiding maar een middel
TEXEL (ANP) - Een groep van vijf
Nederlandse wetenschappers gaat
over enkele weken samen met
voornamelijk Westduitse collega's
naar de Zuidpool voor een uitge
breid onderzoek naar het leven in
de tijdens de Antarctische winter
gevormde open meren, de zoge
naamde Polynya's. Een dergelijke,
nog niet eerder ondernomen expe
ditie, betekent 2000 kilometer va
ren dwars door het Antarctische
ijs.
Het onderzoekschip de Polar-
stern van het Alfred-Wegener Insti
tuut voor Poolonderzoek in Bre
merhaven is erop berekend de
massa's pakijs en extreem lage
temperaturen in deze dikwijls zeer
stormachtige omgeving te weer
staan.
Tijdens de bijna drie maanden
durende onderneming zal de groei
en ontwikkeling van plankton - de
eersté schakel in de gehele biolo
gisch cyclus van Antarctica - wor
den bestudeerd. „Wij vermoeden
dat de planktongroei in de Poly
nya's - het Russische woord voor
open water - begint", zegt W. Gies-
kes van het Nederlandse Instituut
voor Onderzoek der Zee (NIOZ).
Gieskes is druk bezig met het in
pakken van grote hoeveelheden in
strumenten die hij voor zijn tocht
denkt nodig te hebben. Samen met
zijn collega's C. Veth en H. Fransz
vliegt hij 23 september naar Kaap
stad om zich daar op de Polarstern
in te schepen.
De drie onderzoekers van het
NIOZ worden tijdelijk vergezeld
door P. Reijnders en K. Zeges van
het Rijksinstituut voor Natuurbe
heer (RIN), die enkele weken aan
land gaan om het gedrag en de le
venswijze van de zeehonden rond
de Weddell Zee te bestuderen. La
ter zullen zij door de Polarstern
weer worden opgepikt.
Open meren
Tijdens de Antarctische winter
van mei tot en met oktober treft
men in de grote ijsmassa's een
soort meren aan die niet dichtvrie
zen. Het is niet precies bekend hoe
deze ontstaan. Gieskens denkt dat
dit verschijnsel te maken heeft met
aflandige winden, maar zijn colle
ga J. Vosjan, die pas terug is van
een andere Zuidpoolexpeditie,
zegt dat het mogelijk komt doordat
het water op bepaalde plaatsen ho
ger ligt. Er zjjn in de buurt hogere
temperaturen van het water geme
ten.
Het is niet zeker of de onderzoe
kers ook nog op de grootste poly-
nya zullen stuiten die ooit werd
ontdekt. In 1979 werd met behulp
van satellieten vanuit de ruimte de
aanwezigheid van dit open water
ter grootte van de gehele Noordzee
vastgesteld. Deze polynya keert
niet elke winter terug, hetgeen de
wetenschap voor een raadsel stelt.
Tot nu toe is tijdens jde Antarcti
sche zomers, die voldoende licht
bieden voor een rijke planktonpro-
duktie, geregeld onderzoek ver
richt. Er is echter nog zeer weinig
bekend over de ontwikkeling van
deze micro-organismen in de win
terperiode.
De studie van de planktongroei
is volgens Gieskens van groot be-
om christenen vertrouwd te ma
ken met de bijbel.
Klein Haneveld - vroeger do
cent aan de Evangelische Bijbel-
school in Doorn - vindt, dat er in
Nederland een ontstellend ge
brek aan bijbelkennis is. In de
tweejarige opleiding houden de
deelnemers zich dan ook alleen
met het bestuderen van de bijbel
bezig, voornamelijk tekst na
tekst. Klein Haneveld: "Andere
boeken, behalve een concordan
tie, heeft men hier niet nodig".
Hij en de vroegere gerefor
meerde predikant B. Groot Enze-
rink hebben de leiding van de
schóól. De opleiding is in princi
pe gratis. Wel wordt een vergoe
ding gevraagd voor administra
tie- en accommodatiekosten.
(Wie inlichtingen wil: Calluna-
straat 16, 8091 VT Wezep, tele
foon 05207-2809).
Beroepen
Hervormde Kerk: aangeno
men naar Kantens-Stitswerd-Us-
quert-Rottum (Gr.) voor deel
werk kandidaat C. E. Lavooy
Amsterdam.
Gereformeerde Kerken: be
roepen te Staphorst-Rouveen A.
B. Wolters Boornbergum-Korte-
hemmen (Fr.).
lang voor de kennis van de gehele
biologisch cyclus op en rond het
Antarctisch continent. Krill en an
dere kreeftjes, die dé voedselbron
vormen voor vissen, vogels, zee
honden en walvissen, leven van
het plankton. Als wij meer weten
van de structuur en de functie van
het nog betrekkelijk onbekende
biologische systeem van dit ijzige
vasteland, kan er ook een beter en
verantwoord beheer worden ge
voerd", aldus de onderzoeker.
Zeevoedsel
Verschillende landen tonen gro
te belangstelling voor de grote
voorraden zeevoedsel rond Antarc
tica. Gieskens is echter minder
overtuigd van de beweerde grote
biologische rijkdom: „Het zijn
maar schattingen. Recente gege
vens duiden erop dat het ecosys
teem veel gecompliceerder is dan
tot nu toe algemeen werd aangeno
men. Wij willen daarom graag
meer weten over de werking van
het gehele ecosysteem. Dit houdt
dan ook in dat niet alleen biologen,
maar ook chemici en fysici bij deze
expeditie betrokken zijn."
Als de tijd het toelaat, gaan de
onderzoekers van het NIOZ tevens
bezien of de theoretische modellen
van het Instituut voor Meteorolo
gie en Oceanografie in Utrecht
over de waterbeweging, smeltpro-
cessen, ijsverplaatsing, verschillen
in temperatuur en de gedragingen
van de wind met de werkelijkheid
kloppen.
Dit onderzoek aan het ongeveer
20 miljoen jaar oude continent is
van belang voor de weersverwach-
tingen. Met een gemiddeld ruim
twee kilometer dikke ijslaag, waar
van de inhoud 30 miljoen kubieke
kilometer bedraagt, heeft Antarcti
ca grote invloed op het wereldkli
maat. Elke verandering in het ijs-
volume betekent een verhoging,
dan wel verlaging van het zeeni
veau. Als een procent van de ijs
massa smelt, stijgt het water van
de oceanen met 60 centimeter.
De twee medewerkers van het
RIN zjjn betrokken bij het zeehon-
denonderzoek. De dieren zullen op
verschillende manier worden ge
merkt om hun gedrag gade te kun
nen slaan. Enkele zeehonden zul
len worden voorzien van een radio
zender. Door middel van een auto
matisch registratiesysteem kun
nen de onderzoekers de bewegin
gen van de dieren direct volgen.
Duivel. In zijn toespraak tjj-
dens de algemene audiëntie deze
week waarschuwde de paus voor
ontkenning van de duivel.
"Het zou het grootste succes
zjjn van de duivel als zoveel mo
gelijk mensen zijn bestaan zou
den loochenen", zei de paus.
Doel van de duivel is mensen
naar een schijn-vrijheid te voe
ren. "Die blijkt dan een holle leu
gen te zijn".
voor de overige 10 procent wor
den jeugdbanen gecreëerd wan
neer er geen normale leer- of ar
beidsplaatsen zijn.
Speciale 'jeugdteams' zorgen
voor de jeugd van 18 tot 20 jaar.
Die krijgen een baan voor vier
uur per dag met een normaal
uurloon. Ook hier zijn de ge
meenten verantwoordelijk voor
het scheppen van banen voor
jongeren die niet in het bedrijfs
leven aan de slag kunnen. In
principe is niemand langer dan
drie weken werkloos, en net als
in de plannen van De Koning
hebben ze ook geen recht op uit
kering.
Het feit dat ze maar een halve
baan krijgen aangeboden en dus
ook maar een half salaris ont
vangen, is de prikkel die de jon
geren moet aansporen om een
'echte baan' te zoeken. Dat
blijkt aardig te werken. In 1984
werden via de jeugdteams
44.000 jongeren aan een deel
tijdbaan geholpen. In de eerste
helft van dat jaar stapten bijna
9000 jongeren over naar een vol-
Zoeken in de kaartenbakken van het arbeidsbureau. Volgens de plannen
krijgen jongeren straks in elk geval een baan aangeboden.
inister De Koning
(foto ANP)
