'Botha is tot
alles in staat'
Tsjernobil-effect op wapenbeheersing
Japan wil sterkte
defensie opvoeren
Mugabe: economische oorlog
Journalisten
verongelukt
in Botswana
Afghanistan—overleg opgeschort
Verzet Peru vermoordt
officier van politie
Irak vergeldt aanval
Iran op burgerdoelen
Liefde voor
literatuur
bijna fataal
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
MOSKOU (AP/Rtr.) - De komende
herfst wordt in de Sowjet-Unie een
belangrijke culturele conferentie
gehouden die wordt georganiseerd
door een commissie waarin onder
meer zitting heeft Raisa Gorbats-
jov, de vrouw van de Russische lei
der Michael Gorbatsjov. Dit is offi
cieel bekendgemaakt door het
Russische persbureau Tass.
De conferentie zal plaatsvinden
in november en de start te zien ge
ven van een nieuwe overkoepelen
de organisatie op cultureel gebied,
het Russisch Cultureel Fonds.
De benoeming van Raisa Gor
batsjov in de commissie is hoogst
ongebruikelijk voor een vrouw van
een Russische leider. Andere be
kende commissieleden zijn ex-we-
Raisa krijgt een
functie, zoon
Breznjev ontslag
reldkampioen schaken Anatoli
Karpov, de pianist Svjateslav Rich
ter en de jazz-componist Raimond
Pauls.
Joeri Brezjnev, zoon van de
overleden partijleider en president
van de Sowjet-Unie Leonid Bre2j-
nev, heeft zijn functie als vice-mi
nister van buitenlandse handel
verloren. Dit is gisteren officieel in
Moskou bekendgemaakt. De 53-ja-
rige Joeri Brezjnev heeft zijn rege
ringsfunctie verloren „in verband
met zijn pensionering om gezond
heidsredenen", aldus een gepubli
ceerd decreet.
Joeri Brezjnev is op uitzonder
lijk lage leeftyd met pensioen ge
stuurd. Zijn ontslag werd alge
meen verwacht toen hij op het 27e
partijcongres van maart niet werd
herkozen als kandidaat-lid van het
centraal comité.
Brezjnev jr. werd in 1979 be
noemd tot vice-minister van bui
tenlandse handel. In 1981 trad hij
als kandidaat-lid toe tot het cen
traal comité van de Communisti
sche Partij van de Sowjet-Unie.
GENEVE/GABORONE (Rtr./AFP)
Bij een verkeersongeluk in
Botswana zijn vijf Skandinavische
journalisten en twee werknemers
van de Verenigde Naties om het le
ven gekomen, zo is gisteren meege
deeld door het Hoge Commissa
riaat voor de vluchtelingen in Ge-
nève. De journalisten bezochten
vluchtelingenkampen voor het ma
ken van reportages over vluchte
lingenhulp. Hun auto kwam in bot
sing met een vrachtwagen en vloog
in brand.
HARARE/JOHANNESBURG - De premier van Zimbab
we, Robert Mugabe, heeft gisteren economische sancties
aangekondigd tegen Zuid-Afrika. Onder de maatregelen
die zullen worden genomen vallen het verbreken van de
luchtverbinding met Zuid- Afrika, het stopzetten van de
import van ijzererts, staal en kolen en het sluiten van de
handelsvertegenwoordiging in Johannesburg.
Verder dreigde Mugabe met een
verbod op het overmaken van pen-
winstuitkeringen
bedrijven en aandelen. Het pakket port.
fers betaalt Zimbabwe jaarlijks 165
miljoen dollar aan Zuid-Afrika
r de doorvoer van zijn im-en ex-
maatregelen, dat Mugabe aankon
digde, zal aan het einde van dit ja
In de zwarte woonwijk Soweto
kwam het gisteren tot een incident
ingaan. Voor een groot deel zijn de tussen Winnie Mandela en Helen
sancties identiek aan de maatrege
len die begin deze week door een
mini-top van het Gemenebest in
Londen werden aangenomen.
door
Ruud de Wit
Mugabe reageerde op de aan het
begin van de week ingevoerde ver
zwaarde controle voor import naar
Zimbabwe via Zuid-Afrika. Hij be
schreef de gespannen relatie tus
sen de twee landen als 'een staat
van economische oorlog'. Mugabe
sloot mogelijke Zuidafrikaanse mi
litaire aanvallen in de nabije toe
komst niet uit: „Het
Suzman enerzijds, en het Zuidafri
kaanse leger. De vrouw van de tot
levenslang veroordeelde ANC-lei-
der Nelson Mandela had het be
jaarde blanke parlementslid voor
de oppositionele Progressieve Fe
derale Partij uitgenodigd voor een
bezoek aan de scholen van Soweto,
waar al enige weken nagenoeg
geen onderwijs meer wordt gege-
Bij de Phefini-school, waar mili
tairen de wacht hielden, werden de
twee anti-apartheidstrijders samen
met 11 journalisten voor een half
uur aangehouden, nadat het
schoolhoofd had geweigerd met
hen te praten
Robert Mugabe: luxe uit ons hoofd zetten
gekken. Ze zijn onvoorspel-
regime zwa^ onderwijs. Na tussenkomst GENEVE (AP) - Het Afghanistan
de veiligheidspolitie mocht het
baar In' hun actief in 7^0*1 welschap verder gaan.
alles wat des duivels is".
Mugabe zei verder dat hij zich
niet al te veel zorgen maakt over de exemplaren van het 'zwarte' dag-
belemmerdende maatregelen die blad Sowetan in beslag genomen
deze week door Pretoria zijn geno- op grond van de noodtoestands-
vredesoverleg dat vier jaar geleden
Genève is gestart, is gisteren op-
auw enige tijd onderbroken. Vol
gens VN-onderhandelaar Diego
ven veel aandacht heeft gekregen,
terwijl de voorwaarden voor de te
rugtrekking volgens hem minstens
zo belangrijk zijn.
afzonderlijke verklaring
Cordovez liggen 'uiterst moeilijke heeft de Pakistaanse onderhande-
politieke beslissingen'
schiet. Cordovez verklaarde dat hij
men tegen de import naar Zimbab- wetgeving. In Johannesburg ech- de Afghaanse en Pakistaanse dele
de Sowetan, het grootste gaties naar huis heeft gestuurd met
Zuid-Afrika voorstellen voor regels ter controle
van het terugtrekken van de Russi
sche troepen uit Afghanistan.
'Als er een oplossing voor dit
probleem bestaat, dan zullen een
leleboel andere zaken vanzelf op
we via Zuid-Afrika: „Als
economische oorlog tegen je wordt 'zwarte' dagblad
verklaard, dan moet je dat accepte- normaal te krijgen,
ren zoals het komt. Het enige wat
we kunnen doen is terugvechten
en daarvoor zal alle comfort en lu
xe moeten wijken".
Mugabe hield de pers ook voor,
dat niet alleen zijn land te lijden ring een begin heeft gemaakt met dovez, de assistent-secretaris van
heeft van de beperkende Zuidafri
kaanse maatregelen: „Zuid-Afrika
verdient zelf ook veel aan de door
voerhandel". Volgens officiële cij- land uit te zetten".
Het is niet duidelijk
in beslagname is overgegaan, maar
waarschijnlijk heeft het te maken
met een bericht op de voorpagina,
wordt gezegd, dat „de rege
laar Sahabzada Yaqub Khan ge
zegd dat de meningen van beide
partijen nog ver uiteen liggen wat
betreft de termijn-kwestie. 'Het
voor handen zijn van acceptabele
tijdslimieten bleef een principiële
onopgeloste zaak waar verdere on
derhandelingen vanaf hangen,' zo
verklaarde hij.
Pakistan heeft eerder gezegd dat
hun plaats terecht komen,' zei Cor- de Russische troepen binnen enke-
oppikken
hen in geval
LIMA (Rtr.) - Strijders van de Pe
ruaanse guerrillabeweging Lich
tend Pad hebben een politie-kolo-
nel ontvoerd en gedood, die on
langs het bevel had overgedragen
de Verenigde Naties uit Ecuador.
oHij wilde niet verder over het voor-
sancties eventueel het stel uitweiden en zei dat het allerlei
puur-technische kwesties omvatte.
De termijn voor de terugtrek
king en de controle daarop, zijn
volgens Cordovez nog onopgeloste
problemen, na de laatste onder
handelingsronde die een week in
beslag heeft genomen. 'Maar,' zei
Cordovez, 'We_ zijn niet op een
dood punt gestrand, want er is on
ophoudelijk doorgepraat.' De VN-
onderhandelaar gaf aan dat de ter
mijn-kwestie in de pers overdre-
kolonel in een mortuarium in Li-
Castillo werkte al 36 jaar bij de
Guardia Civil en had tot 13 juli j.l.
het bevel over 600 man troepen i
le maanden na een vredesakkoord
uit Afghanistan weg moeten zyn.
In tegenstelling tot Afghanistan
dat, volgens de Pakistaanse pre
mier Mohammad Khan Junejo, de
terugtrekking in verschillende sta
dia wil spreiden over een periode
van vier jaar. Volgens Cordovez is
dat laatste niet waar en zou Afgha
nistan vasthouden aan een kortere
periode.
Cordovez deelde mee dat nog
geen datum is vastgesteld voor een
hervatting van de besprekingen,
maar dat hij contact zal onderhou
den met beide partijen en wellicht
r de troepen in de gewelddadi- de zuidoostelijke staat Ayacucho.
ge provincie Ayacucho.
Een moordcommando van Sen-
dero Luminoso ontvoerde kolonel
Cesar del Castillo van de Guardia
Civil twee dagen geleden uit zijn
auto. Hij werd in een open veld in
elkaar geslagen en doodgeschoten.
Fa»*-.ieleden identificeerden de
Buitenland kort
Angola
Angola is bereid om besprekin
gen met de Verenigde Staten over
vrede in zuidelijk Afrika te hervat
ten, op voorwaarde dat Washing
ton de eis van terugtrekking van
Cubaanse troepen uit Angola in
ruil voor onafhankelijkhjeid van
Namibië laat vallen.
Het officiële Angolese persburau
ANGOP meldde dat minister van
buitenlandse zaken Alfonso Van-
Dunen na een ontmoeting met
Andrew Young, voormalig Ameri
kaans ambassadeur bij de Verenig
de Naties, had verklaard, dat Ango
la de onderhandelingen met de VS
wenst te hervatten en de economi
sche betrekkingen tussen beide
landen graag verbeterd zou zien.
In de woeste staat in de Andes,
waar de opstand van Sendero Lu
minoso zes jaar geleden begon, be
streden Castillo's troepen de guer
rilla-organisatie.
De moord tekent de opleving
van het guerrilla-geweld tegen po
litie- en legerofficieren, na een pau-
maand, aldus de politie.
MANAMA (AP) - Iraakse ge
vechtsvliegtuigen hebben twee
door Iran gehuurde olietankers be-
De moorden zijn bedoeld om angst schoten bF'teüjïe^fandKharg.
te zaaien en het moreel onder de Eén van de schepen zou
officieren aan te tasten, werd ge- - -
zegd. Dit jaar zijn al 13 politieman
nen en vijf militaire officieren ver
moord.
zijn veranderd, zo is giste
ren in scheepvaartkringen in Bah
rein meegedeeld. Beide schepen,
de in Panama geregistreerde Mag-
num en de Liberiaanse Mistra, zijn
donderdag tijdens drie Iraakse
MEKKA (AP) - De Iraans leider luchtaanvallen getroffen.
Chomeini heeft fel uitgehaald
de leiders
en Egypte
'verraders van de islam'. Chomeini
toespraak tot mos-
De Iraakse actie was een vergel-
Marokko, Jordanië ding van de Iraanse bombarde
hen uitgemaakt voor menten op een nederzetting in het
noorden van Irak, waarbij 140 bur
gers gewond raakten en 74 werden
lijk geladen en lag aan een oostelij
ke steiger ten tijde van de aanval.
'De lading staat in brand. Het schip
is, met het omringende water, één
grote vuurbal.' De Liberiaanse tan
ker kreeg twee raketaanvallen te
verduren en werd ernstig bescha
digd. Een onbekend aantal beman
ningsleden raakte gewond.
Op de Magnum die zich ten
zuiden van Kharg bevond, ont
stond ook een kleine brand die
door de bemanning geblust kon
worden. Volgens een militaire
woordvoerder in Irak waren be
langrijke doelwitten op het eiland
Kharg geraakt en zou één
lims die de jaarlijkse pelgrimstocht gedood. Het militaire commando grote steigers verwoest zijn. De
naar het heiligdom Mekka in Saoe- in Irak meldde dat 21 van de doden woordvoerder verklaarde voorts
di-Arabië maken.
Chomeini zei dat Hassan streng
afgestraft moet worden voor zijn
ontmoeting met premier Peres van
Israël.
kinderen waren. Het waarschuwde dat Iraakse vliegtuigen ook lucht-
venvoestende vergeldings- aanvallen hadden ondernomen op
maatregelen
De Mistra was volgens een
scheepvaartfunctionaris gedeelte-
i olieraffinaderij en op energie
centrales in het binnenland van
Iran.
SAN DIEGO (AP) - Anthony
Cima, een 87-jarige inwoner
van de Amerikaanse stad San
Diego, heeft verklaard dat hij
nog steeds grote waarde hecht
aan literatuur, maar dat hij zijn
boekencollectie nu graag wil
verkopen. Ruim drie weken ge
leden werd de liefde voor boe
ken hem bijna fataal, toen een
aardverschuiving hem onder
zijn literatuurverzameling be
dolf.
Na de* lawine' die duizenden
boeken op hem deed neerko
men, is Cima in het ziekenhuis
opgenomen. Hjj woonde in een
hotelkamer waar de boeken
van de vloer tot het plafond op
gestapeld lagen.
Hij werd pas 12 uur na de
aardverschuiving op 13 juli on
der de stapel boeken ontdekt.
Buren waren ongerust gewor
den toen hij niet naar buiten
kwam om zijn dagelijkse krant
te kopen. Brandweerlieden die
te hulp kwamen konden Cima
pas bevrijden nadat zij duizen
den kilo's aan boeken hadden
verplaatst.
Cima zei dat hij nooit had
verwacht dat de boeken om
zouden kunnen vallen, hoewel
men hem al eens had gewaar
schuwd.
ook nog een bezoek aan de betrok
ken landen zal brengen. Hij her
haalde dat, nu de meeste onderde
len van het vredespakket zijn op
gesteld, de zware, politieke beslis
singen nog liggen te wachten.
Op de vraag of de hervatting van
de onderhandelingen pas zal
plaatshebben na de volgende top
ontmoeting tussen de twee wereld
machten, gaf Cordovez geen direct
antwoord, maar hij zei wel dat die
ontmoeting een akkoord dichterbij
zou kunnen brengen. Cordovez be
nadrukte dat zowel de Verenigde
Staten als de Sowjet-Unie de VN-
onderhandelingen steunen en dat
zij bereid zijn om een dergelijk ak
koord te bezegelen.
TOKIO (AP) - Japan moet haar de
fensiekracht opvoeren, om een te
genwicht te kunnen bieden aan de
toenemende sterkte van de Russi
sche strijdkrachten in het gebied
van de Stille Oceaan. Dit staat in
het witboek voor defensie, dat jaar
lijks door de Japanse regering
wordt gepubliceerd.
Het witboek, dat gisteren werd
gepresenteerd, stelt echter ook dat
Japan zal vasthouden aan haar po
litiek om niet meer dan één pro
cent van haar bruto nationaal pro-
dukt uit te geven aan defensie.
Het rapport wordt gezien als een
weergave van de standpunten van
de Japanse regering inzake de de
fensiepolitiek, maar heeft geen en
kele bindende betekenis. Een
daadwerkelijke verhoging van de
defensieuitgaven behoeft aparte
stappen door de regering en het Ja
panse parlement.
Met name de Filippijnen, die
langs de belangrijkste zeeroute in
de Stille Oceaan liggen, krijgen in
het witboek speciale aandacht. Het
rapport wijst erop dat de regering
van president Aquino nog steeds te
kampen heeft met enorme econo
mische problemen en een sterke
communistische verzetsbeweging.
Het strategisch belang van de Fi
lippijnen is sterk toegenomen,
daar de Sowjet-Unie haar basis in
de Vietnamese Cam Ranh Baai,
recht tegenover de Filippijnen,
heeft uitgebreid. Hierdoor is de be
weeglijkheid van de Russische
vloot in de Stille Oceaan i
lijk vergroot.
Onder deze omstandigheden zul
len, aldus het witboek, de toekom
stige ontwikkelingen op de Filip
pijnen van groot belang zijn voor
de vrede en veiligheid in de regio.
'De Russische militaire capaci
teit is voortdurend versterkt, met
als resultaat een toegenomen be
dreiging voor Japan', aldus Kiyohi-
ko Koike, een functionaris van het
ministerie van defensie. Hij wees
eveneens op de toename van het
aantal Russische SS-20 raketten in
het gebied van 135 in 1985 tot 165
op dit moment. Voorts heeft de
Sowjet-Unie nieuwe schepen inge
zet in haar vloot in de Stille Oceaan
en voeren Russische TU-95 vlieg
tuigen regelmatig vluchten uit bo
ven het gebied.
Volgens het witboek zou Japan
op dit moment niet in staat zijn een
aanval op kleine schaal af te slaan,
hoewel een dergelijke slagkracht
in 1976 als minimum voorwaarde
voor de defensie werd geadviseerd.
Daarom zou de regering nu maat
regelen moeten nemen die de Ja
panse defensie zo snel mogelijk op
dit niveau brengen.
Desalniettemin roept het rapport
op het plafond voor de defensieuit
gaven van een procent van het bru
to nationaal produkt niet los te la
ten, hoewel hiertoe van verschil
lende kanten is aangedrongen.
Ook de VS proberen Japan al en
kele jaren zover te krijgen haar de
fensie-uitgaven op te voeren.
BEIROET (AFP) - Een anti-Syrische groepering, CLR, heeft zich verant
woordelijk gesteld voor de bomaanslag, die gisteren in het islamitische
deel van de Libanese hoofdstad Beiroet werd gepleegd. Een anonieme
zegsman van de organisatie deelde een westers persbureau in Beiroet mee
dat de aanslag was gericht tegen een legerpatrouille van het Syrische
imperialisme
De politie maakte bekend dat de bom zeventien mensen heeft gedood en
84 gewond. (fotoANP)
Ambassadeur
De Amerikaanse regering heeft
gisteren bekend gemaakt dat nog
steeds een nieuwe ambassadeur
voor Zuid-Afrika wordt gezocht,
maar dat de post nu nog wordt be
kleed door ambassadeur Nickel.
'Herman Nickel is onze ambassa
deur in Zuid-Afrika, en keert bin
nenkort terug op zijn post', zei
woordvoerder Peter Roussel van
het Witte Huis. 'Als de regering een
beslissing heeft genomen over zijn
opvolger zullen we dat bekendma
ken'. Twee zwarte kandidaten voor
de post hebben inmiddels be
dankt.
Suriname
In het Marowijnegebied in Oost-
Suriname worden momenteel ver
scherpte acties gevoerd om de
twaalf militairen op te sporen die
twee en een halve week geleden
door de opstandelingengroep on
der leiding van Ronnie Brunswijk
in gijzeling werden genomen. Als
onderdeel van deze grootscheepse
acties worden verkenningsvluch
ten uitgevoerd boven het gebied.
Dit heeft het Surinaamse persbu
reau SNA gisteren gemeld.
MOSKOU - Drie maanden
explosie in kernreactor
in Tsjernobil lijken de Sowjets de
methode te hebben gevonden om
die ramp niet louter in hun nadeel
te laten uitwerken. Het onderzoek
naar de gebeurtenissen van 27 april
is vrijwel afgesloten, er is een zwa
re les geleerd ten koste van hon
derdduizenden burgers. De schul
dig bevonden (on)verantwoordelij-
ken zijn gestraft.
door
Hans de Bruijn
Het wordt nu tijd om de frustra
ties van zich af te schudden en het
negatieve zoveel mogelijk positief
uit te buiten, zo lijkt het. Een rond
gang langs een groot aantal politi
ci, gezaghebbende commentatoren
en politieke 'denkers' in Moskou
bewijst immers dat de Sowjet-au-
toriteiten de nucleaire ramp die 28
levens kostte en velen nog steeds
bedreigt, nu gebruiken om hun
standpunten over de kernontwape
ning kracht bij te zetten.
Tsjernobil heeft een onverwach
te, maar vaste plaats gekregen in
het ontwapeningsoffensief dat par
tijleider Mikhail Gorbatsjov al en
kele maanden aan het voeren is.
Vrijwel zonder ophouden werd ons
in Moskou voorgehouden dat
Tsjernobil bewijst dat we met de
kernbewapening op de verkeerde
weg zijn. .Abstracte gevaren zijn
reëel geworden". Juist de ervarin
gen van de Sovjets door Tsjernobil
zouden het Westen ervan moeten
overtuigen dat het Gorbatsjov
ernst is met zijn ontwapenings
voorstellen, zo werd gezegd.
Alexei Nikonov, hoofd van de
ontwapeningssector van het Sov
jet-Instituut voor Wereldeconomie
en Internationale Betrekkingen,
noemt Tsjernobil „een ernstige
herinnering aan de gevaren van
een kernoorlog". Als bij zo'n kleine
explosie in een kerncentrale de ge
volgen in bijna heel Europa al zo
ernstig zijn, wat kan er dan niet ge
beuren als er een kernbom ont
ploft, al is het maar een kleintje.
De gezaghebbende commentator
van het persbureau Novostni,
Spartak Beglov, zegt het anders:
„Bij het lek in Tsjernobil kwam
slechts een fractie vrij van de.
radioactiviteit die de kernbom op
Hiroshima veroorzaakte. Toch ver
keerde de halve Sovjet-Unie al in
een noodtoestand. We moeten ons
dan ook ernstig afvragen of wij ons
zelfs het gebruik van maar een
kleine kernbom wel kunnen ver
oorloven".
Effecten
Niet alleen de supermachten
spelen hierin een rol. Als voor
beeld grijpt Nikonov, wiens insti
tuut de belangrijkste 'denk-tank'
van het Kremlin is, naar de aanval
die Israëlische bommenwerpers ja
ren geleden uitvoerden op een
kemcentrale-in-aanbouw in Irak.
„Wij hebben toen in de Veilig
heidsraad een resolutie voorge
steld, waarbij een aanval op een
kerncentrale gelijk zou worden ge
steld aan een aanval met nucleaire
wapens. Het effect voor de omge
ving is immers hetzelfde".
Volgens Nikonov kan zo ook een
land dat geen kernwapens heeft
een nucleaire oorlog voeren, door
met conventionele wapens een
kerncentrale aan te vallen. Om nog
maar niet te spreken van terroris
ten. De resolutie haalde het echter
niet. Hetzelfde geldt voor hem ten
aanzien van chemische wapens.
Stel dat een oorlogszuchtig land of
een gek met gewone bommen een
chemische fabriek aanvalt, dan
kan het een grote ramp creëren.
„Kijk maar naar Bhopal in India,
waar een paar jaar geleden in een
nacht 2000 doden vielen door een
ongeluk in een chemische fa
briek".
Niet alleen mensen kunnen op
zo'n manier rampen veroorzaken.
„Het kan ook door de fout in een
computer gebeuren. De ramp met
de Challenger heeft bewezen hoe
gecompliceerd technologische sys
temen zijn geworden. Er valt niet
veel te voorspellen hoe iets zal
gaan. Dat is ook onze grote vrees
voor de wapenwedloop in de ruim
te. Wij zijn niet bang voor ruimte-
oorlog op zich, maar voor de ont
wikkeling van een technologie
waarbij de beslissing niet meer bij
de mens ligt maar bij de machine".
Deze overwegingen staan vol
gens de Russen aan de wieg van de
recente ontwapeningsvoorstellen
van partijleider Gorbatsjov om de
kernwapenarsenalen drastisch uit
te dunnen. Bij een laag niveau van
kernbewapening in de wereld zul
len de risico's navenant kleiner
zijn. Daarom ook wil de Sowjet-
Unie een stop van alle nucleaire
proefnemingen, zegt Nikonov.
„Tsjernobil was slechts een acute
aanleiding om dit opnieuw zo na
drukkelijk aan de orde te stellen".
Het opmerkelijke is - en dat ge
ven de Russen ook toe - dat on
danks wat in Tsjernobil is gebeurd,
discussie over de wenselijkheid
van het gebruik van kernenergie
voor vreedzame doeleinden is uit
gebleven. Over die wenselijkheid
bestaat hier immers geen enkele
twijfel. De Sowjet-Unie kampt als
het grootste land van de wereld
met enorme energieproblemen en
die zijn zonder kernenergie niet op
te lossen. Zo simpel ligt dat.
Voor kernenergie is geen alterna
tief, zegt Beglov zelfs. Alle andere
conventionele energiebronnen tas
ten de natuur aan. Er wordt wel ge
studeerd op alternatieve energie
bronnen, maar dat heeft nog onvol
doende opgeleverd. De Russen
ontkennen na Tsjernobil natuur
lijk niet dat de veiligheid van kern
centrales een prioriteit is waarover
op wereldschaal moet worden na
gedacht.
Maar toch een beetje verbaasd
constateert Beglov dat in West-Eu
ropa sinds de ramp in Tsjernobil
de discussie helemaal is toege
spitst op de kernenergie, en nie
mand net zoals de Sowjets de band
met de kernbewapening heeft ge
trokken. „Het is immers niet alleen
van belang om kernenergie onder
controle te krijgen, maar ook om
een kernoorlog te voorkomen".