Klopjacht op
groep-Brunswijk
Botha: Australië profiteert van sancties
Turkije gonst van geruchten over corruptie
Surinaamse soldaat verdronken
CSU scherpt
kritiek op
Genscher aan
Ontwapeningsgesprek
zes regeringsleiders
Cultureel akkoord Sowjet-Unie-VS
Proces tegen
twee leden
RAF begonnen
SIStiTe^en1»
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
PARAMARIBO (GPD) - Het Surinaamse leger heeft de klopjacht op de verzetsgroep van
Ronnie Brunswijk verscherpt. De bevolking van Suriname is via de radio opgeroepen het
Marowijnegebied in het oosten van het land, waar Brunswijk zich zou ophouden, niet
meer te betreden en alle aanwijzingen van het leger stipt op te volgen. De radiobood
schap werd gisteren twee keer uitgezonden en bovendien afgedrukt in het in Paramaribo
verschijnende dagblad De Ware Tijd.
De acties van het leger richten zich dig zal uitkammen en dat de bevol- vrijdag tussen een legerpatrouille
KEULEN (AP) - De Beierse chris-
ten-democratische partij CSU van
Franz-Josef Strauss heeft gisteren
met onverminderde kracht de
strijd voortgezet tegen de liberale
minister van buitenlandse zaken
Hans-Dietrich Genscher.
Twee dagen na de felle aanval
van Strauss op Genscher deed
Bondsdagafgevaardigde Günther
Muller een duit in het zakje door in
een interview met de Kölner Ex
press te verklaren dat Strauss een
betere minister van buitenlandse
zaken zou zijn dan Genscher.
Strauss, zo stelde Muller, heeft
als minister van defensie ervaring
opgedaan met buitenlandse poli
tiek en beschikt als historicus over
een totaal ander gedachtengoed
dan Genscher. De huidige minister
spreekt ook slechts 'hakkelend En
gels,' aldus Muller.
Als motief voor de aanval op de
minister voerde de parlementariër
aan dat het buitenland-beleid on
der Genscher niet is veranderd na
de val van de sociaal-democrati
sche Bondskanselier Helmut
Schmidt. Vooral de Midden-Ame-
rika-politiek en de Ostpolitik moe
ten worden aangepast, aldus Mul
ler.
'De CSU wil een ander buiten
landbeleid. En als er niet snel iets
verandert komen er problemen,'
dreigde hij. Zondag opende
Strauss de aanval op Genscher met
de mededeling dat die 'pseudodi-
plomatieke fratsen' uithaalt en pro
beert te bemiddelen tussen Mos
kou en Washington. De aartscon
servatief Strauss is vooral boos op
Genscher naar aanleiding van de
recente problemen met Oostenrijk
rond de te bouwen Beierse opwer
kingsfabriek in Wackersdorf. Gen
scher greep in toen hij vond dat
Strauss te ver ging.
op de dorpen Langetabbetje en
Drietabbetje en enkele nabijgele
gen nederzettingen, waar een paar
honderd bosnegers wonen. Vol
gens een redacteur van een van de
radiostations in Suriname mogen
de bewoners voorlopig in de dor
pen blijven.
Hij verwacht dat het leger het ge
bied "binnen enkele dagen" volle-
king nadere aanwijzingen zal krij
gen. Woordvoerders van het Suri
naamse verzet in Nederland
de groep Brunswijk, waarbij
een driejarig meisje is doodgescho
ten, heeft - zo werd gisteren in Su-
men de militaire actie zinloos. Vol- riname bekend gemaakt -
gens André Haakmat, de vroegere tweede slachtoffer geëist. Een van
Süriname, is de militairen, de 28-jarige Reginald
Brunswijk uitgeweken naar
ander gebied.
Het vuurgevecht i
Koulen, verdronk, toen de boot
waarin hij zat tijdens het gevecht,
omsloeg.
De verzetsdaden van de groep
Brunswijk worden door het Suri
naamse leger steeds serieuzer ge
nomen. De voormalige lijfwacht
van Bouterse, die onder de bosne
gers veel steun zou genieten, heeft
in de afgelopen weken enkele mili
taire posten overvallen, wapens
buitgemaakt en twaalf soldaten ge
gijzeld. Volgens een mededeling
van de oud-parlementariër Somo-
hardjo, voorzitter van de Rotter-
succes zal hebben, wordt voorals
nog ernstig betwijfeld, ook door de -
deelnemers zelf. "Maar dat de twee £amse stichting Makmur,
supermachten ons zullen horen, Brunswijk afgelopen zaterdag
daar ben ik zeker van", aldus Ju- nieuw drie posten hebben overval-
hus Nyerere.de vader van het Afri- 'en- ?e Nationale Voorhchtmgs-
kaanse 'derde-weg-socialisme' die dle"st m Suriname heeft het be-
zijn land officieel vertegenwoor- richt echter nadrukkelijk ontkend.
MEXICO-STAD - De Mexicaanse
badplaats Ixtapa is weer zo goed
als nieuw. Alle vuilnis is van de -v.-. .«w -
stranden verdwenen, de belang- supermachten ons zullen horen, fJJJJJJ5jjJi
rijkste wegen zyn opnieuw geasfal-
teerd en de meeste hotels, restau
rants en winkels hebben een lik
verf gekregen. Ixtapa, met de auto
zo'n 2 uur rijden van het beter be- digt ondanks het feit dat hij inmid-
kende Acapulco, is vandaag en dels afstand heeft gedaan
SHIMODATE - De bewoners van de Japanse stad Shimodate, ongeveer 100 kilometer ten noorden van de
hoofdstad Tokio, bekijken de gevolgen van de tyfoon Sarah, die maandag over dit gebied trok, terwijl zij tot aan
hun knieën in het water staan. De tiende wervelstorm van dit jaar ging gepaard met zware regenva l, (foto anp>
WASHINGTON (Rtr) - De Ver-
De bevolking in Suriname wacht enigde Staten en de Sowjet-Unie
overeenkomsten. De akkoorden,
die volgens functionarissen recht-
'Groep van Zes'.
Zes' vervangen door zijn opvolger met extra grote belangstelling ge- het gebied van de cultuur, weten-
morgen het decor voor de tweede presidentschap. De vermoorde de ontwikkelingen gelaten af. "De hebben overeenstemming bereikt streeks voortvloeien uit de topont-
ontmoeting van de zogenoemde Olaf Palme wordt in de'Groep van berichten over Brunswijk worden over een reeks uitwisselingen op moeting van vorig jaar november
in Genève tussen partyleider Mi-
chaïl Gorbatsjov en president Rea
gan, variëren van het eerste uitwis
selingsprogramma tussen middel
bare scholen uit beide landen tot
een gezamenlijke studie over de
problemen die gepaard gaan met
het zich aanpassen aan het extre
me klimaat in het uiterste noorden
van de wereld.
Als gevolg van de Russische in
vasie van Afghanistan hebben af
spraken over dergelijke uitwisse-
door
Rob Sprenkels
Praten over ontwapening onder
de brandende, tropische zon. Ruim
twee jaar geleden verrasten zes re
geringsleiders de wereld met hun
oproep tegen atoomwapens. De
stemmen van Miguel de la Madrid
van Mexico, R^jiv Ghandi van In
dia, Julius Nyerere van Tanzania,
Olaf Palme van Zweden, Raul Al-
fonsin van Argentinië en Andreas
Papandreou van Griekenland wer
den via satellieten kortgesloten tot
een opmerkelijk spreekkoor.
En de ontmoeting die de 'Zes'
een paar maanden later hadden in
de Indiase hoofdstad New Delhi,
werd uiteindelijk bekroond met de
Russische bevriezing, voor een
jaar, van alle atoomproeven.
Of de nieuwe top een soortgelijk
Ingvar Carlsson.
Waar het de 'Zes' vooral c
is de aandacht trekken v
probleem van de wapenwedloop.
Het is niet voor niets dat de 'Zes' namelijk op de weg i
de 42e veijaardag van de Hirosji-
ma-bom voor het begin van hun
tweedaagse top hebben uitgeko-
Volgens de 'Groep van Zes' i
volgd, maar de situatie is beslist schap, onderwijskunde en sport,
gaat, niet gespannen", aldus een zegs- zo is gisteren bekendgemaakt,
het man in Paramaribo. "Er zijn wel Op een gezamenlijke persconfe-
wat meer militairen op straat, voor- rentie in de Amerikaanse hoofd-
Albina". stad zeiden ambassadeur Stephen
Rinesmith, de coördinator van pre
i-bom voor het begin van hun Volgens hem hebben de Surina- sident Reagans Amerikaans-Rus-
mers zich nog niet eensgezind ach- sisch uitwisselings-initiatief, en
ter Brunswijk geschaard. "Men ambassadeur Joeri Kasjlev, het
het wacht af en onthoudt zich van een hoofd van een hoge delegatie die
op het ogenblik van levensbelang duidelijke keuze". Van een nade- vijf Sowjet-ministeries vertegen-
om te streven naar een eliminatie rende burgeroorlog, zoals Haak- woordigt, dat wekenlange onder
van alle atoomwapens. Het bevrie- mat gisteren voorspelde, is volgens handelingen hadden geresulteerd
zen van atoomproeven zou een eer- de zegsman geen sprake. in de ondertekening van dertien
ste stap in die richting zyn. De
'Zes' zullen daarom opnieuw alle
atoommachten oproepen om hun
proeven te staken. En met de mo
gelijke top tussen Michael Gor
batsjov en Ronald Reagan in het
vooruitzicht lijkt het erop dat de
'Groep van Zes' zich in Ixtapa be- PRETORIA - Verscherping
reid zal verklaren om als 'supervi- grensbewaking
lingen bijna zes jaar stilgelegen. In
tegenstelling tot de uitwisselingen
in de jaren zeventig, zullen nu ook
particuliere groeperingen bij de
programma's en samenwerkings-
overenkomsten betrokken wor
den. Ruim 200 van die groeperin
gen hadden belangstelling getoond
voor het uitwissellingsprogramma,
aldus Rhinesmith. Volgens hem
zijn er 28 organisaties uitgezocht.
Bij de selectie is rekening gehou
den met de prioriteiten van de zij
de van de Sowjet-Unie, de "staat
van dienst" van de betrokken orga
nisatie en haar vermogen om de
kosten van het project te dragen,
alsmede de vraag in hoeverre een
en ander in overeenstemming is
met het Amerikaanse beleid tegen
over de Sowjet-Unie.
FRANKFURT (AP) - In Frank
furt is gisteren het proces begon
nen tegen twee vermeende leden
van de Rote Armee Fraktion.
Ingrid Barabass (34) en Mareile
Schmegner (26) werden in juli 1985
gearresteerd, nadat de politie enke
le dagen eerder een inval had ge
daan in hun woning in de omge
ving van Frankfurt. In de woning
werden vijf hand vuurwapens en
250 magazijnen met munitie ge
vonden.
De woning was door de verdach
ten onder een valse naam gehuurd
en is volgens justitie ook gebruikt
door Eva Sybille Haule-Frimpong,
die een vooraanstaand lid van de
RAF zou zijn en vorig weekeinde
werd opgepakt.
Britten pakken
Nederlandse
drugsbende op
COLCHESTER (AP) Nederland
se en Britse autoriteiten hebben in
onderlinge samenwerking een par
tij verdovende middelen in beslag
genomen met een handelswaarde
van ongeveer 24 miljoen gulden.
Bij deze gezamenlijke actie werden
22 mensen gearresteerd. De politie
in het Britse Colchester, ten oosten
van Londen, verklaarde gisteren
dat aan de actie een reeks arresta
ties en overvallen in Nederland en
Engeland vooraf is gegaan.
Vorige maand werd bij een poli-
tie-actie in twee gebouwen in Col
chester een partij van 210 kilo hasj
in beslag genomen met een han
delswaarde van ongeveer 2,4 mil
joen gulden. Daarbij werden zes
mannen, vier Britten en twee Ne
derlanders, gearresteerd. Zij zijn
beschuldigd van drugssmokkel en
bezit van gevaarlijke verdovende
middelen.
In Nederland werden op 30 juli
14 Nederlandse mannen, één Ne
derlandse vrouw en een Italiaanse
man gearresteerd. In hun bezit
werd meer dan 300 kilo hasj en am
fetaminen aangetroffen met een to
tale handelswaarde van ruim 21
miljoen gulden. Daarbij nam de
politie een bedrag van 500.000 gul
den in beslag. Volgens een verkla
ring zouden alle verdovende mid
delen die in Nederland werden ge
vonden, bestemd zijn geweest voor
de Britse markt.
de Roelof 'Pik' Botha met name Zam-
ogelijke bia en Zimbabwe uit 'om het
te fungeren mochten de Sow- extra heffing op alle import door woord bij de daad te voegen' en nu
jet-Unie en de Verenigde Staten Zuid-Afrika die bestemd is voor de ook onmiddellijk zelf volledige
een akkoord sluiten inzake het buurlanden. Dat is het antwoord economische sancties tegen Zuid-
stopzetten van atoomproeven.
Buitenland kort
Ontsnapping uit
Oost-Berlijn
een verzinsel
de Zuidafrikaanse regering op Afrika af te kondigen,
het beperkte sanctiepakket dat kend zyn vooral deze twee landen.
die voor een aanzienlijk deel
maandagavond op de mini-top
het Britse Gemenebest in Londen nomisch van Zuid-Afrika afhanke-
schoorvoetend werd geaccepteerd, lijk zijn, voorstanders van meer
De mini-top ging uiteindelijk ak- economische sancties.
Gastarbeiders
Botha keerde zich vooral tegen
de zes (van de zeven) Gemenebest-
landen die maandag het sanctie
pakket aannamen. Hij maakte na
drukkelijk een uitzondering voor
de Britse premier Margaret That
cher. "De regeringen van deze lan
den zijn niet geinteresseerd in de
uitbreiding van de democratie in
Zuid-Afrika en het verbeteren van
de levensstandaard van de zwarte
bevolking. Er zijn twee miljoen
zwarte gastarbeiders in ons land
die samen een geschat aantal van
12 miljoen mensen onderhouden.
Wie gaat er voor deze mensen zor
gen, als zij werkloos worden?".
Vooral Australië moest het ont-
Koerden
Een militair tribunaal in de Zuid-
die had beweerd dat hij naar
uitgeweken in een
koord met het stopzetten
import van kolen, staal, ijzererts e
krugerrands en verder met ee
vrijwillige investeringsstop
"De Zuidafrikaanse regering be
grijpt niet waarom deze sancties
door het Gemenebest zijn aange-
aldus minister Botha:
turkse stad Adana heeft gisteren
een massaproces tegen leden van {"[f
VeH0e°rdsemi-ofnciële AnatoUsche Russische foSaSTn. efn grap
persbureau meldde voorts dat 25
beklaagden werden veroordeeld S5SÏSSÏLSS?
%Z5£SZÏÏ3£ÏÏ£?£ d!?houdt mefd?
werden er 284 vrijgesproken.
door
Ruud de Wit
Helikopterongeluk
de stad formeel besturen, werden
geallieerde kringen aangehaald,
die hadden gezegd dat de 48-jarige
Heinz Braun tijdens zijn ondervra-
ging in het weekeinde, had toege-
Op een helling van de Rocky geVen dat zijn verhaal onwaar was.
Mountains is gisteren een helikop- Braun wourdt nu cht door de
ter neergestort die brandweerlie- utj hj ,s spoorloos ver
den van een bosbrand naar een an- Ej en J 1
dere vuurhaard zou brengen. Alle
vier mensen aan boord van het toe
stel kwamen om het leven.
De politie deelde mee dat de heli
kopter neerstortte by de Gunnison
Rivier, nadat het toestel elektrici
teitsdraden had gebroken. Als ge
volg hiervan zaten duizenden
WEST-BERLIJN (Rtr.) De West- eveneens een vrijwillige beperking „Ons is gezegd dat de sancties tot
van de promotie van toerisme naar doel hebben om ons te dwingen de
Zuid-Afrika. apartheid te ontmantelen, maar dat
is al lang gebeurd door de maatre
gelen die we de afgelopen jaren
hebben doorgevoerd".
Botha noemde onder meer het
opheffen van de immoraliteitswet-
ten, het beëindigen van de discri
minatie op sportgebied, de moge
lijkheid voor de zwarte bevolking
om deel te nemen in bepaalde be
stuurslichamen en het afschaffen
van de instromingsbeheerwetten.
"Hoemeer we hervormen, des te
meer wordt erop aangedrongen om
ons te straffen. Zolang deze hyste
rische op hol geslagen kudde, deze
anti-Zuidafrikaanse vendetta niet
ten einde is gebracht, zullen sanc
ties ons boven het hoofd blijven
hangen".
De Britse premier Margaret
Thatcher was de enige tegenstan
der van nog meer sancties, zoals
het beperken van het luchtvaart-
verkeer met Zuid-Afrika, de slui
ting van consulaten, het stopzetten
van geldleningen door particulie
ren en banken, en het verbieden
van de import van uranium en
agrarische produkten.
Op een persconferentie in Preto
ria daagde de Zuidafrikaanse mi
nister van buitenlandse zaken,
Roelof Botha: pluim voor Thatcher.
triciteit.
van het gebied zonder elek-
Prem premier
De koning
gisteren de benoeming van pre
mier Prem Tinsulanonda voor een
derde ambtstermijn goedgekeurd.
Prem, een voormalig legerbevel-
hoofdthema
gina's deze zomer. Eerst ging het
om de dochter van de eerste-minis-
ter Turgut Ozal, dus indirect ook
de premier zelf. En daarna om
De pers kwam er namelijk achter
dat deze gift iets te maken had met
een garage voor onderhoud van Ja
guars, die de Turkse vertegen
woordiger van deze fabriek illegaal
in een dure voorstad van Istanboel
had laten bouwen.
um uc picuucr ten. rin uaarna um
de luchtmachtgeneraal buiten-
dienst Tahsin Sahinkaya, een lid
van de vijfkoppige Nationale Vei- Door het schenken van de wagen
ligheidsraad die tussen 1980 en '83 hoopte hij de garage voor sloop te
hebber "die stads'mlert^^de na een staatsgreep het land be- vnjwaren Dit ging6 niet door, daar
Thais^reger^^eeft geleid, werd stuurde' de burgemeester van Istanboel.
door vier partijen voorgedragen
voor een derde ambtstermijn. De
vier partijen kwamen overeen ge- GOOr
i™Sad"vaSS H Frans van Hasselt
juli.
Moskou/Israël
Ozals dochter, mevrouw Zeynep
Ekrem, echtgenote van de drum-
Israël zal een rol van de Sowjet- mer Asim Ekrem, was ook tevoren
Unie in vredesbesprekingen over al menigmaal in het nieuws ge-
het Midden-Oosten aanvaarden als weest, meestal by schoonheids-
Moskou diplomatieke betrekkin- wedstrijden of dergelijke evene
gen aanknoopt met de joodse staat. menten, en vooral ook door haar
Dit heeft de Israëlische premier huwelijk, waartegen haar ouders verklaring getuigen dat „de kinde
de burgemeester van Istanboel,
Dalan, die bezig is zijn partijgenoot
Ozal in populariteit voorbij te stre
ven, zyn bulldozers in werking zet
te „Mafia of geen mafia", zoals hy
erbij zei.
Ozals doehter ontsnapte zelf ter
nauwernood aan gerechtelijke ver
volging, hoewel een nieuwe parti
culiere aanklacht dezer dagen is in
gediend, op grond waarvan ze
theoretisch vijf jaar zou kunnen
krijgen.
De premier kwam, na aanvanke
lijke uitvluchten, in een publieke
aanvankelijk bezwaren koester- ren" (hy bedoelde zijn dochter t..
Is- den. Maar door het accepteren van schoonzoon) „fouten hadden ge-
raël werden tijdens de Zesdaagse een ultra-moderne Jaguar, type
oorlog in 1967 verbroken. De Sow- XJL-6, ter waarde van 74.000 dol-
jet-Unie en de joodse staat kondig- lar, bracht zy haar vader, die eind
den maandag aan dat zij later deze september tussentijdse parle-
maand in Helsinki gaan praten mentsverkiezingen moet trotseren
over het hervatten
re betrekkingen.
maakt, door onachtzaamheid,
ervarenheid of hoe je het noemen
wilt". Als vader had hij Zeynep, zo
zei hij, nog eens gewaarschuwd en
.verder wil ik proberen de zaak op
ideconsulai- in tien districten, in de grootste te lossen binnen de Turkse familie-
verlegenheid.
tradities".
Pak slaag
Als Turken dit horen weten ze al
hoe laat het is, een flink pak slaag,
gedachtig aan het Turkse spreek
woord: „Wie een dochter heeft en
haar niet slaat, slaat zijn eigen
knie". Maar Zeynep en haar man
zijn allebei al over de dertig en heb
ben zelf een kind - ter ere waarvan
de Jaguar overigens cadeau zou
zyn gegeven.
Ozal zal wellicht opgelucht adem
hebben gehaald, toen het schan
daal in de kranten na een week
plaats maakte voor de affaire-Za-
hinkaya. De luchtmachtgeneraal
buiten-dienst, die drie jaar en in de
schaduw van Evren deel uitmaakte
van de Turkse junta, zit nu in de
zogenaamde „presidentiële raad".
Al van het begin af liepen over hem
geruchten, die echter vanwege hun
delicate aard en de toen nog heer
sende staat van beleg de pers niet
haalde.
Door het begunstigen van be
paald fabrieken en aannemersbe
drijven en het zitting nemen in de
uitvoerende raad van grote firma's
zou hy geleidelijk zijn uitgegroeid
tot „een der rijkste generaals ter
wereld". Zyn rijkdom zou hy voor
namelijk hebben omgezet in on
roerend goed.
De roerigste afgevaardigde van
de oppositionele sociaal-democra
tische oppositieparty, Cuneyt Can-
ver, bleek vorige maand plotseling
de kat de bel te hebben aangebon
den. Hij vroeg een parlementair
onderzoek naar de „schadelijke ge
ruchten" die al jaren de ronde doen
op Ankara's cocktailparty's, en no
digde de generaal in kwestie uit de
ze voor eens en altijd uit de wereld
te helpen door het bekendmaken
van zyn hele. vermogen.
Een eventueel parlementair on
derzoek zou kunnen stuiten op een
tijdelijk grondwetsartikel dat de
generaals hebben laten aannemen
voordat ze zich terugtrokken en
volgens hetwelk ze niet verant
woordelijk kunnen worden gesteld
voor het beleid in de jaren 1980 tot
'82, alsmede voor de staatsgreep
zelf. Maar volgens sommigen hoeft
dit niet te slaan op persoonlijke
misdrijven, en bovendien zou het
parlement de grondwet kunnen
wijzigen, waarvoor een tweederde
meerderheid is vereist.
Zwembad
Sahinskaya zelf kwam aanvan
kelijk met vage suggesties dat er
ook nog zoiets was als erfenissen
van een vader en een moeder, en
met een nog vagere waarschuwing
dat het verlangde onderzoek „nog
onbekende consequenties zou
kunnen krijgen" (een
staatsgreep?), maar na een uitvoe
rig onderhoud met president Ev
ren ging hij deze week over tot het
prijsgeven van de details van zijn
vermogen.
Dat mocht er wezen: drie huizen,
een met een vorstelijk zwembad,
vier stukken grond en nog allerlei
attenties in petto voor zijn twee
kinderen. Maar toch ook weer geen
lijst waarvan je stijl achterover viel
en die alle stampij rechtvaardigt.
Als de journalisten niet alsnog een
villa in Californië vinden (Zwitser
se bankrekeningen zijn moeilijker
op te sporen), dan zal de zaak ver
moedelijk doodbloeden, al blijft
Canver aandringen op het parle-
mentare onderzoek, begin septem
ber, naar Sahinskaya's aankopen
in het begin van de jaren '80.
En bovendien kwam de lastigste
parlementariër met de dreigende
waarschuwing dat het „nu de beurt
is aan Ozal" voor het opstellen van
een vermogensverklaring. Deze
heeft eens verklaard „de armste
premier uit de Turkse geschiede
nis" te zijn. Maar veel Turken wil
len toch wel weten hoe zijn jonge
zoon Efe komt aan zijn twee hyper
moderne raceauto's en zijn vrouw
Semra aan een nieuwe ring van 40
miljoen Turkse lires oftewel
150.000 gulden.
gelden bij minister Botha, omdat
dat land erop uit zou zijn om voor
deel te halen uit economische
sancties door het overnemen van
de markt die nu door Zuid-Afrika
noodgedwongen verlaten moet
worden. "Door het importverbod
op kolen kunnen duizenden blan
ke mijnwerkers in Australië werk
krijgen, maar worden evenzo vele
zwarte mijnwerkers van hun baan
beroofd", aldus Botha, die eraan
toevoegde dat het voor hem onmo
gelijk was om te geloven, dat de zes
Gemenebestlanden gedreven wor
den door morele motieven.
Botha sprak er ook zijn teleur
stelling over uit, dat staatshoofden
op een zo irrationele manier kun
nen reageren. Hij sprak, zonder
overigens namen te noemen, de be
schuldiging uit dat zich onder de
zes gewraakte Gemenebestlanden
enkele van de meeste repressieve
in de wereld bevinden. "Maar
Zuid-Afrika zal zich niet zal laten
ringeloren door de sancties. Wij
zijn niet bereid ons lot en onze toe
komst in de handen van andere
landen te leggen. Wy zijn maandag
tot de conclusie gekomen, dat het
niets meer uitmaakt welke hervor
mingen we uitvoeren. Blijkbaar zal
daardoor uiteindelijk de hele be
volking de prijs moeten betalen
voor deze cynische en irrationele
campagne tegen ons", aldus minis
ter Botha.
Over het algemeen waren verder
de reacties in Zuid-Afrika op de
sancties van het Gemenebest be
rustend. De zwarte burgerleider uit
Soweto, dokter Ntatho Motlana.
verweet president Botha "sancties
onvermijdelijk te maken": "Het
lijkt erop dat de Zuidafrikaanse re
gering erop uit is zichzelf te gronde
te richten", zei hij, "zij roept zelf de
sancties over zich af'. Colin Eglin,
de leider van de oppositiepartij in
het blanke parlement, noemde
sancties "het resultaat van het fa
len van de regering om de apart
heid op te heffen".
Volgens de generaal-manager
van de Deciduous Fruit Board
(DFB), Louis Kriel zullen meer dan
één miljoen personen in de West
Kaap te maken krijgen met de con
sequenties van een mogelijk ver
bod op de import van agrarische
produkten uit Zuid-Afrika. De
meesten van hen zijn zwart of
kleurling: "Op dit moment wordt
ongeveer 70 pet van ons fruit naar
34 landen geëxporteerd. 85 pet
hiervan gaat naar landen van de
Europese Gemeenschap". Het to
tale exportbedrag voor Zuidafri
kaans fruit ligt op dit moment op
600 miljoen rand per jaar. Inmid
dels zijn de exporteurs van ge
droogde vruchten zich al aan het
voorbereiden op sancties. Volgens
Kriel worden de inpakkers gesti
muleerd om hun werk sneller te
doen dan normaal: "Wy versturen
nu zo veel als mogelijk is teneinde
een eventuele ramp later in het jaar
op te kunnen vangen".