Beurs Amsterdam
Dingen
DONDERDAG 17 JULI 1986
PAGINA 17
Het weer
VERKLARING DER TEKENS
B beden SK stotkoers
it. jescfxxst C X
Noteringen van donderdag 17 juli 1986 (tot 12:30 uur)
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
103.40 103.00
152.30 152.30
153.00 153.00
140.00 148.50
155.00 156.00
188.70 189.20
213.50 213.80
164 00 164 00
151.00 151.00
508.00 508.00
334.00 334.00
115.508 117.30
192.00 192.00
105.80 105.80
170 00 170.00
255.00 260.00
387.00 387.00
902.00 902.00
251.00 251.00
232.00 232.00
670.00 66800
58.50 57.70
356 00 354.00
387.00 387.00
133 20 134.00
317.00 319.50
18000 180.00
60.00K -
105.50 105.20
195.00 195.00
256.00 254.00
154.00 152.00
919.00 911.00
930 00 928.00
sarakreek
scfiuppen
smit int c
sphinx
telegraaf c
545.00 S44.0C
183 00S 18200
355.50 356.00
148 50 148 50
505.00 50700
435 00 435.00
835.00 840 00
10850.00 10850 00
12000 00 11750 00
261.00 261.00
153 50 153.50
3330.00 3290.00
3300.00 3200.00
1850.00K 1790.00
370.00 372.00
39.20 38.40
634.00 833.00
128.00 128 50
333 00 330.00
915.00 912 00
915.00 910.00
102.20 103 50
35500 353 00
105.50 106.00
buitenland
10.00-16.30
amprov cap 178.50
323.00 323.00
147.50 150 00
belegglngslnst.
eq mortg ld
henderson
hol pec ld
interett 500
leveraged
329.00 329.00
242.50 242.20
1760.00 S 1765.00
183 70 183.30
achtergestelde lening
104.70
27.60
396'00
174.00 173.00
101.00 101.00
sam 5Vfe 96a 130.20
OBLIGATIES
staatsleningen
0112% 81-91 141.00
nil I1* 81-92 116.30
0111% 82-92 11660
'4 86-96 124.80
10700 107.00
115.15 11515
112.35 112.35
nl 8% 8411-94 117.30
nl 8% 6411-91 107.30
nl 8% 84111-91 107.60 107 60
nl8V4 84-94 109 70
107.20 107.20
110.80 110.80
nl 6% 861-96 103.10
t* 82-07
123.70 123.70
105.60 105 60
bng
bgllV*
bg 10% 8
bg 10 80-88
bg 9% 82-07
bg 9 83-08
bg 81/fe 84II-09
bg 7% 05-10
bg 6% 86-11
bedrijfsleven
aegon 7'/« 85 106.10 106.10
aegon 6% 86 99.60 99.60
abn 10% a 107.50 107.50
abn 10V« 80 104.40 104.40
abn 10 82-90 106.30 106.30
abn 9% 85-92 107.60 107.20
abn 9V« 84 115.80 115.80
abn 9 83-90 106.30 106.30
abn 9 85-93 107.40 107.40
abn 8% 85 a 112.00 112.00
abn 8% 79 103.20 103 20
abn 8% 84-91 lOS.ip 105.10
abn 7% 85-93 106.80 106.80
abn 7% 85 105.40 105.30
abn 7 ty» 86-96 105.00 105 00
abn 7'/4 86-06a 103.20 103 20
abn 6% 85-00 101.80 101.30
abn 6% 86-06
abn 6% 85-93
100.20 100.10
abn 6'/4 86-89 101.20
abn s 11 82 162 50
abn 6% 8892s 105 40
123 20 123.20
amo 9V< 83a 115.00 115.00
amro 9 8593 105.00 105.00
amro 8% 84 106.20 106.20
■o 8'/4 83a 109.20
106.50 106.50
■o 7% 85 106.00
amro 6% 85 102.80 102.80
118.00 118.00
bmh 9% 83-93 109.8(
bmheVx 84-94 108 21
bmh 8'/4 84-92 107.00
100.10 100.10
104 40 104.40
107.50 107.50
7 8595 103 50
102.90 102 90
bmh 61/4 8590 10085
10220 102.20
cc rabo 7% 84 104.70
kbb a 83-33 368 00
Mm a 4% 85 89 00
lans 9 8591 107 50
lans 8% 84-92 107 60
lans 8 8591 104.10
neb 0% 84-92 109.50
nibo7% 84-99 105.70
nibo 7 8500 103.00
nmb 10'/4 82 107.60
nmb7'/4 8595 105.00
107.70 107.70
102.60 102.6C
phi 6% 8595
phi 4 84-94
php 8% 83-93
php7%8595
100.20 100.20
107.00 107.00
102.30 102.3C
php 6% 86-91 101.30
iu 6% 8598 98.50
109 30
10L30
166.00 166.00
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Index 116.4
Staatsleningen 6.15
- 3-5 |aar 6.05
5-8 jaar 6 23
- 5 langstl. 6.23
BNG leningen 6.86
Goud en zilver
LEIDEN
LUXOR (121239):'Police academy
III', dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
LIDO 1, 2, 3, 4 en STUDIO (124130/
133210): 'Cobra', 16 jr.
'After hours', al.
'Drie mannen en een wieg', 16 jr.
'Jewel of the Nile', al.
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur
'Out of Africa', a.l., dag. 20.00 uur
'E.T.', dag. 14.30 uur
TRIANON (125415): 'Coca cola kid',
dag, 14.30, 19.00 en 21.15 uur, 7.o.
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr
REX (125414): 'Sex Cruise', dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Baby d'Amour',
vr. en za. 23.30 uur, 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Hotel New
Hampshire', do. 20.00 en 22.15 uur.
'Witness', vr. 20.00 en 22.30 uur
'Trading Places', di. 20.00 uur
Bioscopen
EURO 1, 2, 3, 4: 'Police academy III',
dag. 14.00, 18.30 en 21.00 uur al
'House', dag. 18.30 en 21.00 uur, al.
'Jewel of the Nile', da. 13.45, 18.45 en
21.15 uur
Cobra', dag. 13.45,18.45 en 21.15 uur,
18 jr.
Kindermatinee: 'Peter Pan', dag.
14.00 uur, al.
Nachtvoorstellingen:
'Debby does Palace', za. 24.00 uur 18
jr
'Police academy', za. 24.00 uur, 16 jr
'California Girls', za. 24.00 uur, 18 jr
'Cobra', za. 24.00 uur, 18 jr.
VOORSCHOTEN
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Runaway Train', dag.
19.00 uur, 12 jr.
'Militaire Academie', dag. 21.15 uur,
12 jr.
'Taran en de toverketel', dag. 14.00
Uur, al.
'De troetelbeertjes', dag. 15.45 uur, al.
KATWIJK
(Voor reserveringen 01718-74075)
City 1: 'Delta Force', dag. 14.45, 19.00
en 21.15 uur, 16 jr.
City 2: 'Brewsters millions', zie tijden
City 1, a.l.
City 3: 'Absolute Beginners', zie ty-
den City 1, a.l.
City 4: 'Kom met je waldhoorn tussen
myn alpen', dag. 19.00 en 21.15 uur
City 4: Kindermatinee: 'Troetelbeer
tjes', dag. 14.45 uur.
NOORDWIJK
(Voor reserveringen 01719-12800)
LIDO: (geen opgave ontvangen)
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken-
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178)
dagelijks 16.00-17.00-uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071-
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.:
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
.18.30-19.30 uur. alleen voor vaders
Ziekenhuizen
bovendien van 19.30-21.00 uur
Afdeling CCU(hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling:, in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid m overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur, al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
17 juli 1986
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Men schrijft ons uit Sassen-
heim: Heden viert men feest. Van
vele huizen wappert de nationale
driekleur. Het schildwachthuisje
is met groen en bloemen versierd
en een eereboog is opgericht, prij
kende met het opschrift „Hulde
aan den nachtwacht Frans de
Groot. 1861-1886." Het is thans 25
jaren geleden dat Frans de Groot
tot nachtwacht werd aangesteld.
Nauwgezet heeft hij tot nu toe
zijn dienst waargenomen. Weer
en wind, hoe guur ook, konden
hem niet afschrikken zijne
nachtelijke eenzame wandelin
gen door den gemeente voort te
zetten, en mocht hulp noodig zijn
dan was hij steeds gereed te hel
pen. Duidelijk blijkt dan ook
thans dat de burgerij die goede
diensten op prijs weet te stellen.
De burgemeester met eenige le
den van het gemeentebestuur bo
den den jubilaris hunnen geluk-
wenschen aan en overhandigden
hem namens de gemeente, eene
gratificatie. De leden onderling
gaven hem eeji gemakkelijken
stoel. Drie leerlingen der openba
re lagere school gaven hem, na
mens de schooljeugd, een toepas
selijk vers, geïllustreerd met tee-
keningen, betrekking hebbende
op zijne bedieningen als nacht
wacht en aschman. Ongetwijfeld
is het de wensch van velen dat hij
nog langen tijd zijne diensten zal
kunnen waarnemen,met den ij
ver, tot dusver door hem betoond.
Vijftig jaar geleden:
- Hedenmorgen om vier uur
werd voor de vierde maal een po
ging ondernomen om de laatste
spanning voor de nieuwe ver-
keersbrug over het Hollandsch
Diep bij Moerdijk te plaatsen en
thans eindelijk met succes. Er
stond, haast geen wind, zoodat de
manoeuvre, die door de nauwe
ruimte die voor de laatste span
ning was overgebleven moeilij
ker was dan voorheen bij andere
transporten, vlot kon geschieden.
Om vijf uur was het brugdeel in
de juiste stand. Hartelijk werden
de leiders van het werk gefelici
teerd en op elke spanning werd
de vlag geheschen.
TEDDYBEER PICNIC - Met zo
veel vriendelijke teddybeertjes
in de buurt zal het verdriet van
de 11 maanden oude Maria
Leeder wel snel over zijn ge
weest. Ze nam met 24 andere
kinderen, vijf moeders en een
groot aantal beertjes deel aan
een zogenaamde 'Teddybeer
picnic' in het stadspark van
Omaha. (foto ap)
IJDEL - IJdele Amerikanen in
Californië krijgen waarschijnlijk
binnenkort de kans een telefoon
nummer aan te vragen dat uit let
ters bestaat. De woorden mogen
niet vulgair, seksueel geladen of
beledigend voor ras, godsdienst
of nationaliteit zijn. Tegen een
vergoeding zal een abonnee van
'Pacific Bell' een nummer kun
nen krijgen dat in letters wordt
uitgedrukt en bijvoorbeeld de
naam spelt.
Een marketingonderzoek in
1984 wees uit dat vooral jonge,
goed verdienende en modebe
wuste Californianen die graag
dure dingen hebben en hun
naam verwerkt op het nummer
bord van hun auto, een telefoon
nummer op naam zouden willen
hebben.
OLIFANTEN OP HOL - In het
noordoosten van de Indische
staat Assam heeft een op hol ge
slagen kudde wilde olifanten
vier mensen gedood en veertien
gewond. De kudde van ongeveer
tien olifanten onder leiding van
een reuzen-mannetjesdier, trok
door een theeplantage,waarbij
een man werd doodgetrapt en
zijn geschokte vrouw overleed
aan een hartverlamming.
De olifanten zetten hun tocht
voort door de tweede theeplanta
ge, waar zij twee arbeiders dood
den en veertien anderen ver
wondden. Van een meisje van 13
jaar moesten de benen worden
geamputeerd.
In India verblijven meer dan
10.000 wilde olifanten in natuur
reservaten, parken en wouden en
honderden tamme zijn in het be
zit van Hindoetempels, toeristen
organisaties en bosbeheer. Jagen
op olifanten mag niet in India.
TE WEINIG RESULTAAT -
Een in Moskou gevestigd farma
ceutisch onderzoeksinstituut is
grondig georganiseerd, nadat
was gebleken dat het er in twaalf
jaar tijd niet in was geslaagd één
enkel nieuw geneesmiddel te
CONDIJON (ITALIAANSE GROENTESALADE)
Condijon, ook wel condion of condigion genoemd, is een gemengde
salade waarvan de Italianen beweren dat het de voorloper is van de be
roemde Salade Nicoise. Geheel onwaarschijnlijk is dit ook niet omdat de
Liguriërs de kust rond wat nu Nice is, eeuwenlang in handen hadden en
veel van hun recepten achterlieten.
Eén kleine komkommer; een groene paprika; 500 gram vleestomaten;
twee uitjes; enkele ansjovisfilets uit blik; een teentje knoflook; zout en
peper; enkele basilicum-blaadjes of een halve theelepel gedroogde basili
cum; 8-10 ontpitte zwarte olijven; olijfolie.
ontwikkelen. Het instituut had
2000 werknemers en een budget
van miljoenen roebels per jaar.
Volgens het regeringsblad de Iz-
vestija zijn 800 personeelsleden
overgeplaatst naar andere secto
ren in de maatschappij.
HITTEGOLF-MUZIEK - Het
midden van de Verenigde Staten
wordt geteisterd door een hitte
golf die de temperaturen vrijwel
dagelijks tot boven de 40 graden
Celsius opjaagt. Een plaatselijk
radiostation biedt verkoeling
met kerstmuziek.
De landbouw in de staat Geor
gia heeft intussen miljoenen-
schade geleden door de hittegolf.
Oogsten zijn mislukt, 400.000
kippen bezweken door de warm
te en in 73 steden is overdadig
watergebruik verboden. Voor
het radiostation WTIF in Tifton,
was de hitte een goede reden om
vast wat vooruit te blikken en da
gelijks een half uurtje muziek
over 'Een witte kerst' uit te zen
den. Ook bij het verzoekplaten-
programma wordt voortdurend
om kerstplaten gevraagd.
JONGETJE VAN 35 - Dennis
the Menace, het ondeugende jon
getje van vijf dat elke dag in
striphoeken van kranten in de
hele wereld in en uit de purée
raakt, wordt dit jaar 35 jaar.
In 1951 begonnen is Dennis
meer dan 12.850 keer verschenen
in meer dan 1.200 dag-en avond
bladen. Hij wordt gelezen in 45
landen en vertaald in 14 talen. In
Frankrijk heet hij 'Dennis la Pe
tite Peste', in Spanje 'Daniel el
Travieso' en in Nederland blijk
baar 'Henkie het Huisgevaar'.
De schepper van Dennis the
Menace is de nu 65-jarige Hank
Ketcham, die de stripfiguur mo
delleerde naar zijn eigen nogal
onhandelbaar zoontje Dennis, in
dertijd 5.
Hank Ketcham en zijn zoon
zijn van elkaar vervreemd. De
echte Dennis kon volgens zijn
vader niet goed kon verwerken
dat er een geesteskind Dennis
was gekomen dat vijf jaar bleef
en dat zijn plaats leek te hebben
ingenomen.
ZERKEN ONDER WEG -
Wegwerkers "hebben onder het
wegdek van een straat in het
zuidwesten van Chicago een der
tigtal grafzerken gevonden. Ze
waren afkomstig van het Maria-
kerkhof in Evergreen Park, 3 ki
lometer verderop. Achtentwintig
stenen vermelden de namen van
zusters-Franciscanessen en twee
van oudstrijders uit de Eerste
Wereldoorlog.
Rod Nieman, woordvoerder
van de vereniging van katholieke
kerkhoven, vertelde dat de zer
ken in de jaren vijftig waren ver
vangen door nieuwe. Hoe de ou
de zoveel verder weg terecht
kwamen onder het wegdek, wist
hij ook niet.
Vrij koel, maar
wel droog weer
Na het passeren van een koufront,
dat de begrenzing vormt van koele
re lucht, herstelt het weer zich
morgen. Het komt dan onder in
vloed van een uitloper van een
krachtig hogedrukgebied op de
oceaan.
De met westelijke wind aange
voerde lucht is aanzienlijk koeler
dan vandaag. Het wordt morgen
middag dan ook maar een graad of
19. Vannacht daalt de temperatuur
tot ongeveer 12 graden. Er komen
perioden met zon, de kans op een
bui is maar klein.
Voorlopig blijft deze uitloper van
het oceanisch hogedrukgebied het
weer in ons land beheersen. Het
blijft vrij koel met middagtempera-
turen van omstreeks de 20 graden.
Na het weekeinde neemt de kans
op een bui toe.
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Moskou
München
Nice
Oslo
Parys
Praag
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Casablanca
Cyprus
Istanbul
Las Palmas
Beiroet
Tel-Aviv
onbewolkt 29
zwaar bew. 29
half bew. 29
zwaar bew. 27
licht bew. 28
zwaar bew. 25
licht bew. 28
zwaar bew. 28
zwaar bew. 28
licht bew. 29
half bew. 22
onbewolkt 34
onbewolkt 28
onbewolkt 29
onbewolkt 27
onbewolkt 31
zwaar bew. 28
half bew. 20
onbewolkt 28
onbewolkt 27
onbewolkt 23
onbewolkt 26
onbewolkt 24
zwaar bew. 25
onbewolkt 35
half bew. 27
onbewolkt 28
onbewolkt 26
onbewolkt 33
onbewolkt 28
onbewolkt 27
zwaar bew. 20
onbewolkt 24
onbewolkt 26
zwaar bew. 26
zwaar bew. 29
onbewolkt 26
onbewolkt 28
zwaar bew. 30
licht bew. 25
half bew. 26
onbewolkt 27
onbewolkt 26
zwaar bew. 27
onbewolkt 29
onbewolkt 29
onbewolkt 28
licht bew.
mist 29
Schil en halveer de komkommer, verwijder de zaadlijsten en snijd de RuitenlcUldS ffCld
komkommer in stukken. Was en halveer de paprika, verwijder de zaadlij-
sten en snijd het vruchtvlees in repen. Was de tomaten en snijd ze in
vieren. Verwijder de harde steelaanzet. Pel de uitjes en snijd ze in ringen.
Snijd de ansjovisfilets in drieën.
Schep alle ingrediënten in een slakom, knijp hierboven het teentje kno
flook uit en kruid met peper, zout en basilicum. Verdeel de zwarte olijven
hierover, bedruppel de salade met olijfolie en schep alles luchtig dooreen.
JANNY VAN DER LEE
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belg. franc (100)
Duits mark (100)
Ital. Ure (10.000)
Portugese esc. (100)
Can. dollar
Franse franc (100)
2,37 2,49
3,51 3,81
5,28 5,58
111,00115,00
15,50 17,50
1,45 1.95
1,71 1.83
33.75 36.75
Zwits. franc (100) .....i137,00 141,50
Zweedse kroon (100)33,00 36,00
Noorse kroon (100)31,25 34,25
Deense kroon (100)28,75 31,75 4
Oost. shilUng (100) 15,82 16,32 X
Spaanse peseta (100)1,65 1,90
Griekse drachme (100)1,55 2,15
Finse mark (100)46,50 49,50
Joeg. dinar (100)0.45 0,85
Ierse pond3,25 3,55
MÉN l/REEST VAT PE
RBCLAMÉMAKÉRS ÉÉN VÉÉÉ
TE GROTE INl/EOEP ZUITEN
HEBBEN OP HET
COMMéROééé
//AAR
BASÉÉRT MÉN
PIE l/REES OP
1
PE MééSTE
RBCÉAMÉMAKÉRS HEBBEN
EEN PERSCHRIKKÉUJKE
SMAAK
Its'KAM htBTCOK
fvJIËT HEIPËM C2AT PPZP VA'
KANTifS M HPT
05VAIUZH \&- ZO KAM
iK,miFT2WMier
OP ZP föTC reTTÉMf