Howe schiet in
Zambia niet op
De onvoorspelbare sprongen van Bourguiba
Reagan wil voor top akkoord
Kaoenda wil nu sancties
Meer protesten, regering
zwakt vergaderverbod af
'Straatsburgse ziekte'
velt Europese tolken
Fatsoensrakkers
in de slag met
Amerikaanse porno
DONDERDAG 10 JULI 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
LOESAKA/LONDEN (UPI/RTR./AP) - De Britse minister van
buitenlandse zaken Sir Geoffrey Howe, die namens de EG-lan-
den in zuidelijk Afrika bemiddelt, heeft gisteren in de Zambiaan-
se hoofdstad Loesaka tegen verslaggevers gezegd dat hü en pre
sident Kenneth Kaoenda van Zambia het oneens zijn over de
manier waarop de regering in Pretoria tot hervormingen moet
worden bewogen.
STRAATSBURG - Alle verhalen
over hoge inkomens en ruime
declaraties ten spijt: werken in of
voor het Europees Parlement is
geen lolletje. Erger nog, de ge
zondheid van de 518 Europarle
mentariërs, enkele tientallen tol
ken en honderden Europese
door
Mans de Bruijn
ambtenaren en journalisten staat
op het spel.
Zij dreigen het slachtoffer te
worden van 'de ziekte van
Straatsburg'. Niet dodelijk, maar
wel schadelijk. De kwaliteit van
de lucht in het gebouw van het
Europees Parlement in Straats
burg wordt immers allerwegen
als belabberd beschouwd. Een
slechte luchtverversing en hoge
concentraties formaldehyde in
de lucht maken het werk hier tot
een ware lijdensweg.
De tolken van het parlement
gingen er gistermiddag zelfs tien
minuten tegen in staking. Dat ge
beurde op het moment dat de
Duitse Europarlementariër Kurt
Vittinghoff het spreekgestoelte
beklom, juist om zijn beklag te
doen over de slechte leefomstan
digheden in het peperdure ge
bouw, dat overigens elke maand
een week wordt gehuurd
van de Raad van Europa.
Vittinghoffs in het Duits uitge
sproken klacht werd zodoende -
met zijn medeweten en instem
ming - niet in de zeven Europese
talen vertaald, met als gevolg dat
waarnemend parlementsvoorzit
ter Nicole Pery, een Franse so-
cialiste, boos de vergadering ver
liet. Officieel was er dus geen
vergadering en zal de klacht ook
niet in het verslag worden opge
nomen, maar de boodschap
kwam duidelijk genoeg over.
Vittinghoff nam het vooral op
voor de tolken die in hun
piepkleine, afgesloten hokjes
zonder luchtverversing moeten
werken. Hij vroeg zich af hoe de
ze mannen en vrouwen nog ge
concentreerd hun werk kunnen
doen. Er is al herhaaldelijk ge
klaagd over de werkomstandig
heden in Straatsburg, maar het
parlements-presidium heeft na
gelaten er ook maar iets aan te
doen.
Vittinghoff eiste een weten
schappelijk onderzoek naar de
leefkwaliteit in de gebouwen van
het Europees Parlement in
Straatsburg, maar ook in Brussel
en Luxemburg. Want kennelijk
is de ziekte van Straatsburg ook
naar deze vergaderplekken over
geslagen.
Na een privé gesprek en noenmaal
met Kaoenda op de eerste etappe
van een reis door het zuiden van
Afrika, verdedigde Sir Geoffrey
zijn zoeken naar "dialoog en vreed
zame verandering in Zuid-Afrika".
Hij zei op een persconferentie
dat hij en Kaoenda het "absoluut
eens" waren over "ons gemeen
schappelijke doel, de afschaffing
van de apartheid". Maar hij zei niet
net te kunnen doen of eenstem
migheid was bereikt over de wijze
waarop zij bereikt kon worden.
Tevoren had de Zambiaanse pre
sident gezegd dat onmiddellijke
strafsancties tegen het "afschuwe
lijke systeem van geïnstitutionali
seerd rassenonderscheid" in Zuid-
Afrika ingesteld moesten worden.
Howe zei dat hij geen mededelin
gen kon doen over "vertrouwelijke
besprekingen" met Kaoenda en hij
wenste geen commentaar te geven
op diens dreiging dat Zambia zich
uit het Britse Gemenebest zou te
rugtrekken als Londen zich tegen
sancties bleef keren.
Het in Zuid-Afrika verboden
Afrikaanse Nationale Congres
wees uiteindelijk een voorstel om
Howe te ontmoeten als "niet nuttig
en tijdverspilling" van de hand. De
Britse minister heeft geen reis naar
Zuid-Afrika vastgesteld, maar offi
ciële woordvoerders aan beide zij
den hebben gezegd dat zij hopen
op een ontmoeting van Howe met
de president van de republiek, Pie-
ter Botha. Deze had een eerder
voorgeslagen gesprek als "ongele
gen" afgeslagen.
Howe zei dat hij hoopte "een bre
de waaier van representatieve
mensen van alle partijen, zwarte
leiders in Zuid-Afrika incluis", te
kunnen ontmoeten.
De Britse premier Margaret
Thatcher heeft gisteren gezegd dat
ze het 'buitengewoon weerzinwek-
Buitenland kort
Giftrein
Een nog smeulende wagon van
een ontspoorde Amerikaanse
vrachttrein is gisteravond ontploft.
Daarbij kwam opnieuw een gif
wolk vrij, waardoor duizenden
mensen voor de tweede keer in
twee dagen hun woningen moes
ten verlaten. Dinsdag had de be
volking de twee plaatsen al moeten
verlaten toen brand was uitgebro
ken in de tankwagon, waardoor
een grote fosforwolk vrijkwam.
Hulp contra's
De Amerikaanse regering over
weegt ongeveer 120 miljoen dollar
aan voedselhulp voor onder meer
Indonesië en India te schrappen en
de middelen over te hevelen naar
het steunpakket voor Midden-
Amerika, waarvan ook de hulp aan
de anti-sandinistische rebellen in
Nicaragua deel uitmaakt.
Kinderen Bhopal
Bij onderzoeken naar de gevol
gen van de chemische ramp in het
Indiase Bhopal van december 1984
is gebleken dat een buitengewoon
hoog percentage (67 kinderen in
de leeftijd van 6 tot 15 jaar ademha
lingsproblemen heeft.
Cuba
Volgens diplomatieke kringen in
Havana zijn op Cuba 47 politieke
gevangenen vrijgelaten, wat het
aantal invrijheidstellingen in deze
categorie sinds 10 mei brengt op
130. Op 30 mei waren uit de gevan
genis van Combinado del Este 55
gevangenen ontslagen en op 10
mei 27, na persoonlijke bemidde
ling van de Franse oeanograaf Jac
ques Yves Cousteau.
Gaskamers
Een voormalige nazi-generaal,
Otto Ernst Remer, is door een lo
caal gerechtshof in Kaufbeuren tot
een half jaar gevangenisstraf ver
oordeeld wegens verspreiding van
videobanden waarop het bestaan
van gaskamers in de Tweede We
reldoorlog wordt ontkend en we
gens belastering van de regering.
Albrecht herkozen
Het parlement van de Westduitse
deelstaat Nedersaksen heeft
woensdag de CDU-er Ernst Al
brecht tot premier gekozen. Op
hem stemden alle leden van de
CDU en de FDP in het parlement
te Hannover. De sociaal-democra
tische kanidaat Gerhard Schroder
(SPD) kreeg de stemmen van de 66
afgevaardigden van de SPD. De elf
leden van de Groenen stemden op
hun eigen kandidaat, Charlotte
Garbe.
kend' zou vinden als het rijke Eu
ropa economische sancties zou
treffen, waardoor de zwarte Zuid-
afrikaanse bevolking nog ernstiger
gedupeerd wordt. Zij deed de uit
spraak in een uitzending van de
BBC. Thatcher wees in dezelfde
uitzending de uitkomst van een
opiniepeiling, waaruit blijkt dat 77
procent van de zwarte bevolking
voorstander is van economische
sancties tegen Zuid-Afrika, van de
hand. Zij was van mening dat de
ondervraagden geterroriseerd zijn
door fanatiekelingen 'om te verkla
ren wat zij wilden horen' en noem
de het uitvoeren van economische
sancties een bedreiging van het le
ven van honderdduizenden kinde-
JOHANNESBURG - Nog vier
vakbonden zijn gisteren naar Zuid-
afrikaanse rechter gestapt om
maatregelen aan te vechten, die
door de regering en politie waren
afgekondigd op grond van de
noodtoestand. Het zijn de vakbon
den van de metaalarbeiders, jour
nalisten, mijnwerkers en winkel
personeel, die van de rechtbank in
Johannesburg een uitspraak heb-
door
Ruud de Wit
ben gevraagd over de geldigheid
van een vergaderverbod dat maan
dag j.l. aan 33 vakbonden in Johan
nesburg en omgeving was opge
legd. Dinsdag reeds diende er in
Durban een kort geding van de
metaalarbeidersvakbond, de MA-
WU, tegen de noodtoestand in het
algemeen.
In reactie op de golf van korte ge
dingen tegen noodtoestandsmaat
regelen heeft het regeringsbureau
voor informatie gisteravond een
verklaring uitgegeven, waarin
wordt gezegd, dat „er zekere fou
ten zijn gemaakt bij de publikatie
van het vergaderverbod voor vak
bonden", dat maandag in de staats
courant was afgedrukt. Volgens
het regeringsbureau geldt het ver
gaderverbod slechts voor Soweto
en niet voor de rest van Johannes
burg en zijn vakbondsvergaderin
gen juist uitgesloten van het
bod.
In de verklaring van het informa
tiebureau staat letterlijk: „De mi
nister van wet en orde, Louis le
Grange, heeft in de afgelopen we
ken voortdurend contact gehad
met de werkgeversorganisaties om
te problemen te verhelpen in de
huidige abnormale situatie en om
te benadrukken dat geen enkele ar
beider gearresteerd is of nog gear
resteerd zal worden voor bonafide
vakbondsactiviteiten". Het is even
wel duidelijk, dat de regering zich
in toenemende mate zorgen maakt
over de kracht van het georgani
seerde vakbeweging in Zuid-Afri
ka en daarnaast ook onder grote
druk staat van de werkgevers.
Inmiddels is de staking van de
mijnwerkers tegen de noodtoe
stand en de arrestatie van vak
bondsleiders enigszins in kracht
afgenomen, met name in de dia
mantmijnen van Kimberley. De
mijnwerkers zijn weer aan het
werk gegaan na toezeggingen van
de directie dat bij de regering in
Pretoria opheldering zal worden
gezocht over de arrestatie van vak
bondsleden en -leiders.
In Pretoria werd verder bekend
gemaakt, dat het leger en de politie
vijf personen hebben gearresteerd
die verdacht worden van ANC-
sympathieën en het plaatsen van
landmijnen. Bij deze aanvallen
zouden minstens drie personen ge
wond zijn geraakt. Het regerinsg-
bureau voor informatie meldde
ook een dode. Het was een zwarte
man die door de politie bij Port Eli
zabeth was doodgeschoten toen hij
met een zelfgemaakt vuurwapen
op 'veiligheidstroepen' schoot. In
totaal zijn nu 134 personen om het
leven gekomen sinds het uitroepen
van de noodtoestand ruim drie we
ken geleden.
Bomexplosie
in Parijs
PARIJS - De Franse premier
Jacques Chirac heeft gister
avond woedend gereageerd op
de aanslag op de kantoren van
een centrale politie-eenheid in
Parijs, waarbij een 54-jarige in
specteur werd gedood.
De
krachtige bom ontplofte in een
toilet op de vierde verdieping,
waardoor het plafond van de
etage instortte en een gat in de
voorgevel werd geslagen. Er
raakten 27 mensen gewond.
De verantwoordelijkheid
voor de aanslag werd niet di
rect opgeëist, maar in het re
cente verleden zijn in Parijs
veel aanslagen gepleegd door
de linkse terreurgroep Action
Directe. Het dodeUjke slachtof
fer van de aanslag was de 54-
jarige divisie-inspecteur Marcel
Basdevant, die over vijf maan
den met pensioen zou zijn ge
gaan. Twee andere agenten la
gen levensgevaarlijk gewond in
het ziekenhuis.
WASHINGTON - President Rea
gan zou graag zien dat de Ameri
kaanse en Russische onderhande
laars nog voor een volgende top
conferentie met de Russische lei
der Gorbatsjov in Genève een ak
koord bereikten over verminde
ring van kernwapens. Indien dat
door
Henk Kolb
niet lukt wil Reagan met Gorbats
jov tijdens de top het raamwerk
ontwerpen voor zo'n akkoord, dat
de onderhandelaars dan in Genève
verder zouden moeten uitwerken.
Dit zegt Reagan in een interview
met de New York Daily News dat
het Witte Huis gisteren heeft vrij
gegeven.
Opnieuw heeft de Amerikaanse
president blijk gegeven van opti
misme over het tot stand komen
van een topconferentie in Was
hington later dit jaar - dat wil zeg
gen na de tussentijdse verkiezin
gen van november en waarschijn
lijk pas in december. De onderhan
delingen in Genève liggen tot sep
tember stil en Reagan heeft nog
niet geantwoord op de jongste
voorstellen van Gorbatsjov, die in
politiek Washington, als men het
Pentagon (defensie) niet meetelt,
vrij algemeen als enigszins tege
moetkomend worden gezien.
Woordvoerder Larry Speakes
heeft in de afgelopen dagen bij her
haling verzekerd dat het Witte
Huis de tijd neemt om een wel
doordacht antwoord op te stellen.
Maar Reagans naaste medewer
kers zijn het onderling niet eens
over de vraag of Gorbatsjovs sug
gesties moeten worden benaderd
als serieuze voorstellen of als nieu
we propaganda-manoeuvres die
beogen een wig te drijven tussen
de VS en hun Europese bondgeno
ten.
Volgens Reagan bevinden de
Verenigde Staten zich 'in onder
handelingsstemming', maar zijn
spreekbuis Speakes ontkende dat
de correspondentie tussen de lei
ders van de twee supermachten
een vorm van onderhandeling is.
Reagan: „We koesteren veel hoop
dat wij nader komen tot het wegne
men van een aantal van de geschil
punten, opdat wij kunnen zeggen
Jat het nu tijd is om tot overeen
stemming te komen".
De Amerikanen zien perspectief
in een verzachting van het oude
Russische standpunt dat buiten de
VS gestationeerde Amerikaanse
bommenwerpers ook strategische
wapens zijn en dat de VS al het on
derzoek naar een defensie tegen ra
ketten in de ruimte moeten opge
ven. Van hun kant verlangen de
Russen een versterking van de ver
plichtingen die het verdrag tegen
raket-verdediging voorschrijft.
Daarmee zou verdere ontwikke
ling en in stelling brengen van een
verdediging in ruimte worden ver
hinderd.
WASHINGTON - Er bestaat enig
oorzakelijk verband tussen porno
grafie en seksueel geweld, seksue
le afpersing of ongewenste seksue
le agressie en het is tijd dat de Ver
enigde Staten een nationale strijd
tegen pornografie beginnen. Dit
heeft een speciale commissie van
de Amerikaanse minister van Jus
titie Edwin Meese na een jaar stu
die officieel vastgesteld.
De bevindingen van deze laatste
commissie staan lijnrecht tegen
over die van een andere, presiden
tiële commissie, die in 1970 bij gro
te meerderheid besloot dat porno
grafie daarin juist geen rol van be
tekenis speelt.
door
Henk Kolb
De 'traditionele waarden', die
president Reagan zo volhardend
probeert terug te brengen in het
dagelijks leven van vandaag, bie
den geen ruimte aan een dubbele
pagina bloot uit het tijdschriften-
rek van de supermarkt. De 2000
bladzijden van het rapport en 92
aanbevelingen beschrijven een
omvangrijke mobilisatietaak voor
het onvermoeibare leger van Ame-
rika's zedenmeesters.
Vreugdevuur
De nationale garde van fatsoens
rakkers heeft in de Verenigde Sta
ten onder meer al vreugdevuren
gestookt van boeken en grammo
foonplaten, zegels aanbevolen op
platenhoezen die garanderen dat
de tekst van seksuele smetten vrij
is en nu dan is er dit officiële rap
port, waaromheen onmiddellijk
een draaikolk van ernstige con
troversen in beweging is gekomen.
Zes van de elf leden van de com
missie hadden al voor hun aanstel
ling luidruchtig hun afkeer van
pornografie doen blijken, dus van
een objectief onderzoek was om te
beginnen al geen sprake. Naar nu
blijkt van een wetenschappelijke
inspanning evenmin, omdat de
commissie geen eigen onderzoek
heeft verricht, maar bestaand cij
fermateriaal heeft gebruikt.
Een aantal leden was het met de
meerderheid van de commissie
niet eens en nog voor het rapport
verscheen was de commissie al
door een rechter op de vingers ge
tikt omdat zij per brief winkelbe
drijven had gewezen op economi
sche schade als het zou doorgaan
met de verkoop van tijdschriften
als Playboy en Penthouse, die de
commissie tot de pornografie re
kent. Dat schrijven moest worden
ingetrokken, maar tenminste een
belangrijk concern had inmiddels
de bladen met kijkbloot uit de in
ventaris verwijderd.
Preutsheid
De porno-commissie speelde in
op de benepen preutsheid van
kleinsteeds Amerika, dat onder
aanvuring van dominees bereid is
ten strijde te trekken voor Victo
riaanse fatsoensbegrippen, waar
mee men vandaag de dag geen
kant meer op kan. Tot de aanbeve
lingen behoort ook advies over de
wijze waarop waakzame burgerij
de overheid tot actie tegen porno
grafie kan dwingen. Een heksen
jacht en censuur, voorspelt de
Amerikaanse Unie voor de Burger
lijke Vrijheden (ACLU), ligt in het
verschiet.
De Unie vindt een reeks andere
organisaties aan haar zijde, Con
gresleden onder andere en uitge
vers van tijdschriften met naaktfo
to's. Aan de andere zijde staat na
tuurlijk de groep 'Vrouwen tegen
Pornografie', die een derde van de
aanbevelingen nog te gematigd
vindt omdat zij de uitgevers kans
zou bieden hun zakenbelangen te
blijven beschermen. Maar naast
deze dames rijst onmiddellijk de fi
guur van predikant Jerry Fallwell
op, die spreekt van een 'goed en ge
zond rapport, dat de Amerikaanse
regering duidelijk op een lijn
brengt met het volk waarin Ameri
ka wortelt' en dat de 'vuilnis ge
naamd pornografie die te lang de
vrouwen en kinderen van Amerika
heeft geexploiteerd' afwijst.
Maar de Nationale Vrouwenor
ganisatie, die wel onderschrijft dat
pornografie vrouwen en kinderen
schaadt, waarschuwt al voor de on
dertoon van het rapport, die zo on
geveer alles dat niet valt onder te
brengen bij de traditionele waar
den van het familieleven, tot por
nografie bestempelt. De uitgeef
ster van Playboy, Christie Hefner,
spuwde vuur: 'Het idee van bur
gerlijke waakzaamheid tegen tijd
schriften, boeken, films of videoca-
settes is iets dat denk ik visies op
roept van nazi-Duitsland en niet
van de Verenigde Staten'.
Handleiding
Met zijn aanbevelingen, zijn boe
kenlijst en naar het heet complete
catalogus van pornografische
films, is het rapport een handlei
ding voor degenen die veronder
stellen het volste recht te hebben
de wereld geheel naar hun eigen
inzichten in te richten. Zij verte
genwoordigen veel stemmen en te
gen de tijd dat het Congres, zelf
niet vrij van seksuele uitspattingen
zo nu en dan, moet gaan beslissen
over strengere wetgeving en meer
vervolging van overtredingen zal
de druk daarvan blijken.
De handelaren in erotica in Was-
hingtons binnenstad haalden de
schouders op over het rapport: 'Er
otica blijft. Er is vraag naar en die
neemt niet af. Op enkele huizen
blokken afstand van het Witte Huis
zijn dan ook 1445 verschillende
pornografische tijdschriften en
1920 pornografische boektitels te
koop. De telling is van de commis-
TUNIS - De hoogbejaarde presi
dent van Tunesië, Habib Bourgui
ba (83), lijkt er in zijn laatste le
vensjaren een duivels behagen in
te scheppen vriend en vijand voor
verrassingen te plaatsen. Want het
ontslag van premier Mohammed
Mzali is wel het laatste wat men in
Tunis van Bourguiba verwacht
had.
door
Gerrit-Jan Hoek
Immers, jarenlang had de 'Su
preme Strijder' zorgvuldig aan zijn
opvolging gewerkt en Mzali uitein
delijk als zijn kroonprins gepous
seerd. Bij het laatste congres van
de officiële partij van Tunesië, de
socialistische Destour-partij, had
Bourguiba voor de zoveelste keer
zijn vertrouwen in Mzali bevestigd.
Dat was in juni en amper een
maand later besluit Bourguiba zijn
gedoodverfde opvolger zonder par
don aan de kant te schuiven. Een
weloverwogen operatie of het be
wijs van de kamikazeachtige seni
liteit van de president, waar in Tu
nesië bijna openlijk over gespro
ken wordt?
Om er achter te komen, wat
Bourguiba bij het nemen van zijn
opzienbarende besluit bewogen
heeft, mag niet uit het oog verloren
worden, dat Bourguiba houdt van
spektakel en zijn invloed en charis
ma voor een niet gering deel dankt
aan zijn onvoorspelbare sprongen
en hang naar populisme.
Ruim twee jaar geleden barstte
in Tunesië een golf van adhesiebe
tuigingen over Bourguiba los, toen
de president met een pennestreek
het regeringsdecreet ongedaan
maakte, waarbij de broodprijzen
drastisch verhoogd werden. Die
maatregel leidde destijds tot grote
onlusten in heel Tunesië, de zoge
naamde broodrevolte. Nog maar
kort geleden kondigde Bourguiba
aan het als zijn levenswerk van zijn
laatste jaren te beschouwen, een
eind aan de welig tierende corrup
tie te maken. Bij diverse staatsbe
drijven rolden koppen, het volk
knikte instemmend, temeer daar
de president zelfs een confrontatie
met zijn naaste familieleden niet
uit de weg ging. Zowel met zijn
vrouw Wasila als zijn zoon Habib
Bourguiba jr. brak Bourguiba sr.
rigoureus, toen zij de president
probeerden te matigen.
Allergisch
Maar Bourguiba is ook buitenge
woon allergisch voor elke te grote
machtsconcentratie bij welke an-
Een archiefopname van de Tunesische president Bourgiba, zwemmend
met zijn echtgenote Wassila in de Middellandse Zee. Met Wassila heeft de
hoogbejaarde leider inmiddels gebroken. (foto ap>
dere politicus dan ook. Net als wij- om alle macht aan zich te trekken,
len Franco is ook Bourguiba een Als minister van binnenlandse za-
meester in het verdeel- en heers- ken, een portefeuille die hem in
werk. En Mzali was hard op weg 1984 toebedeeld was, had Mzali
ook grote zeggenschap over de po
litie en de openbare orde, een sleu
telfunctie in een semi-democratie
als Tunesië.
Van de oppositie van de vak
bond UGTT had Mzali zich weten
te ontdoen, door de vakcentrale
stelselmatig van binnenuit uit te
hollen. Eerst door de contributies
niet meer verplicht te stellen, daar
na door de belangrijkste bronnen
van inkomsten van de vakbond,
een van de grootste hotels van Tu
nesië en een verzekeringsmaat
schappij, droog te leggen door die
bedrijven te naasten.
Als eerste signaal, dat zijn per
soonlijke macht grenzen kende en
de macht van Bourguiba niet
mocht benaderen, ontketende
Bourguiba de laatste maanden een
verwoed offensief tegen Mzali.
Niet alleen werd hem de porte
feuille van binnenlandse zaken
ontnomen, ook een groot aantal
van zijn meest loyale ministers, zo
als de minister van algemene za
ken Mezri Chekir en Bechir ben
Slama moesten op bevel van Bour
guiba het veld ruimen. Het laatste
vege teken voor Mzali was het ont
slag van zijn eega Fatima als minis
ter voor vrouwenzaken.
Toezegging
De toekomst zal uit moeten wij
zen, of met zijn ontslag als premier
ook de kansen voor Mzali op de op
volging van Bourguiba zijn verke
ken. Want bij de wisselingen in het
kabinet heeft Bourguiba ooit aan
Mzali te kennen gegeven dat hij de
econoom Rachid Sfar als toekom
stig premier prefereerde (zoals nu
ook gebeurd is), 'omdat Mzali pre
sident van de republiek zou wor
den'. Als die toezegging van Bour
guiba nog steeds geldig is, kan de
nu genomen maatregel alleen maar
beschouwd worden als een poging
om een evenwicht te creëren tus
sen het premierschap en het toe
komstige presidentschap van Mza
li. Met als dubbele bodem, dat
Bourguiba wellicht zijn dood ziet
naderen.
