Beurs Amsterdam
WOENSDAG 2 JULI 1986
PAGINA 19
VERKLARING OER TEKENS
Noteringen van woensdag 2 juli 1986
AANDELEN
binnenland Kempen b
10.00-16.30 "«"pe""
163.20
152^60
assr'damc
buhrmtetc
njjv-tcale
pakhowTc0
173 50
5o/(X)
11.30-16.30
ahrendgic 10
194.00 194.70
10/50 iio!eo
163.00 176.50
39100 391*00
7950 £o0
870.00 67000
19000 WOO
221 'OO 221.00
127.00 127.00
29090+ 29200
228.50
12W0
16V50
3800 3860
932.00 935.00
958.00 957.00
91900 928.00
53700 53^00
123.50
147.00
kbb pre
koppelpoorl
krasnapols.
landré glin
455.00 S 457.00
87.00 87.20
115.00 115.00
palembang
pain»
pont hout
porcfles
25000
1S0O
3370.00
1850.00
schuppen
schutter»
sphinx
sph centre
telegraaf c
texttwenthe
thom&drc
tulip comp
hvyistrac
ver.glas nb
volk stevin
vrg
Wegenerc
buitenland
10.00-16.30
amprovcap 178.00
beleggingsinst.
abn aand.l. 343.00 34
abnbelned 53 00 5
asapacgf 26 80 2
bemco 57.00S 5
bever bel. 31.10 3'
dp am gr (d 24.30 2
154.50
14T00 B
92.00
NG
36.50
3350/X)
187o!o0
158-50
91000
246.00
188 80
104.60
185.50
- gedaan en bw
gedaan en late
extfrndend
vorige koers
m 5Vt2 9
certificaten van aandelen
P =X gedaan en laten
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 140.50
nl 11% 81-92 116.30
nl 11V2 82-92
m 11V4 82-92
nl 10Vfe 82-92
116.30
10685
nl 10'/4 86-96
nl 10 821-89
nl 9% 83-90
nl 7% 82-93
nl 7% 65-00
nl 7 </2 831-90
nl 6% 851-11
nl 6% 861-96
nl 6% 86-96
nl 61/4 86-96
bng
bg11'/4 82-07
bg 10% 82-07
bg 10 80-88
bg 9Va 82-07
bg 9 83-08
bg 81/2 84II-09
bedrijfsleven
aegon 7'/« 85 106.00
aegon 6Vj 86 99.50
108.10
jooS
53
!ï2
10910
106 60
10980
110.60+
1SS7
10730
106 80
abn 9'/4 84
abn 9 83-90
abn 9 85-93
abn 8% 85a
abn 8% 79
abn 8% 84-91
106.70
114^80
abn 6% 85-00
abn 6% 86-06
abn 6 Va 65-93
abn 6'/4 86-89
abn6% 86/92s
amro 10% 82a
amro 10 82-89
amro 91/4 83a
107.40
s
lolal
10150
109.50
106.00
106.50
10570
159.20
109 80
109.50
bmh 6% 86 s
br vb 7Vfe 85
bvg 10 83-93
102.90
E
107'S
SS
34900
8810
107.50
104.10
10780
io6oS
10740
nmb 9'/4 84a
nmb 8 Va 85-93
nmb 7% 83-92
nmb V/2 85-93
nmb 6% 85-93
nmb 86 6%
nmb 6V4 86-90
nmb 6% sp
nwb 8% 84-03
nwb8% 84-04
nwb 7% 85-05
103.50
101.00
106.50
102.60
103.00
100.40
103.50
109^50
112.50
M
ijSS
s
107.20
104.80
100.20
10780
nwb 7% 85-05
nwb 6% 86-06
II7V* 85
f06.90
102.10
phi 6%85-K 102.20
phi 4 84-94 92.90
php8%83-93 109.70
php7V% 85-95 105.00
php6Vfe86-91_ 101.20
paralieimarkt
aandelen
133.00
7800l00X
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
Intern, conc. 274.6
Industrie 284.4
Alg lokaal 2983
Algemeen 2869
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Staatsleningen "zs
-3-5 jaar 6.18
- 5-8 jaar
6.28
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 27080
27500
Zilver onbewerkt: 370-440
Leiden
LUXOR (121239):
'Police academy III', dag. 14.30,19.00
en 21.15 uur.
LIDO 1. 2. 3. 4 en STUDIO. (124130/
133210):
'Out of Africa', dag. 20.00 uur. al.
'Highlander', 16 jr.
'D.A.R.Y.L.', al.
'Jewel of the Nile', al.
'Pretty in pink', dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, al.
Kindermatinee: 'Peter Pan', za.. zo. en
woe. J4.30 uur, al.
TRIANON (123875): 'De nacht draagt
jarretelles', dag. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, zo. 14.15,16.30.19.00 en 21.15 uur.
16 jr.
SE5 (,125414>: 'Pikant kant', dag.
14.30. 19.00 en 21.15 uur zo z4 14
16.30, 19.00 en 21.30 uur 16jr
Nachtvoorstelling: 'Prille poesjes', vr.
en za. 23.30 uur, 18 jr.
m'zo^L9^30 'Ludwig'. do. t
^LBeaooifH! Laundrette'. do. t/m zo.
zu.uu en 22.15 uur.
'The Omen', di. 20.00 en 22.15 uur
Damien'. woe. 20.00 en 22.15 uur.'
Bioscopen
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1. 2. 3, 4: Police academy',
dag. 18.30 en 21.00 uur. al.
'Police academy', dag. 18.30 en 21.00
ir. al.
'D.A.R.Y.L.'. dag. 18.45 en 21.15 1
Nachtvoorstellingen:
'Gewaagd liefdesspel', za. 24.00 1
18. jr.
'Police academy III', za. 24.00 uur
jr-
'Jewel of the Nile', za. 24.00 uur. 16 jr.
Dirty Debby'. za. 24.00 uur. 18 jr.
Kindermatinee: 'Peter Pan", za.
woe 14.00 uur, al.
Kindermatinee: 'Police academy'
t/m woe. 14.00 uur, al.
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Best defense', za. t/m
woe. 19.00 uur, al.
'Commando, vr. en za. 21.15 uur, ma.
t/m woe. 21.15 uur. 16 jr.
'Toen papa op zakenreis was', do. en
zo. 21.15 uur. 12 jr.
Kindermatinee: 'Troetelbeertjes', za.
t/m woe. 14.45 uur, al.
Kindermatinee:'Donald Duck's ver
jaardagspartijtje', za. t/m woe. 14.00
uur, al.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Remo', do., vr., za., zo., woe.
14.45, 19.00 en 21.15 uur. ma. en di.
19.00 en 21.15 uur.
CITY 2: 'De laatste haai', zie tijden Ci
ty 1.
16
t/m
LIDO: 'King David',
21.15 uur.
'St. Elmo's fire', vr., za., m
19.00 uur. zo. en woe. 15.00.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071-
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur. 14.00-1445 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur. alleen voor vaders
n 19.30-21.00 uur
CCU(hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling., in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Kijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur, al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
0uftilicnto£
2 juli 1986
Houder jaar geleden stond er
in de krant:
De minister van marine brengt
ter algemeene kennis dat blijkens
ontvangen bericht van den com-
mandeerend officier van Zr. Ms.
instructiekorvet Nautilusvan
27 dezer, twee witte reddings
boeien, afkomstig van gemelden
bodem en waarop met zwarte let
ters de naam „Nautilus" vermeld
staat, over boord geraakt en in
de Noordzee drijvende zijn, zood
at het ontmoeten en opvisschen
van die voorwerpen geen aanlei
ding tot bezorgdheid behoeft te
geven.
- Gisteren kwamen te Scheve-
ningen drie Katwijksche schui
ten aan, die na een dag gevischt
te hebben f 30 tot f 50 aan ver-
sche visch besomden. Van Enge
land werden aangevoerd 200 va
ten visch; groote schol bracht 18
tot 23 en kleine schol f 5 tot f 9
per vat op.
- Twee rijksveldwachters, A.
Verbraai* en J.W.F. Van Schuy-
lenbarg, hebben lieden in den
vroegen morgen (omstreeks twee
uren) den sociaal democraat Bel-
derok, colporteur van „Recht
voor allen", te Amsterdam op
lieeterdaad betrapt bij het aan-'
plakken van een opruiend ge
schrift, tegen den muur van het
paleis van justitie. Belderok
werd in het politiebureel der
vierde sectie gebracht, waar te
gen hem proces-verbaal is opge
maakt. De veldwachters waren
in eene schuit in de Prinsen
gracht, waar ze op last van den
officier van justitie reeds sedert
eenige nachten een waakzaam
oog hielden, daar voor eenige da
gen ook een smaadschrift tegen
het paleis van justitie aange
plakt was geworden.
Vijftig jaar geleden:
- Sint Caecilia uit Voorhout,
behaalde in het muziekconcours
alhier geen tweeden, maar een
eersten prijs.
- Het wijfje van een distelvink
paartje begon aan de bouw van
het tweede nest, toen de jongen
van het eerste broedsel juist uit
vlogen, doch nog niet zelfstandig
waren. Telkens nu als het wijfje
nestmateriaal ging halen, vlogen
het mannetje en de jongen met
haar mede.
HUMAN STORY
- De geschiedenis
van de mens
staat in de ko
mende maanden
centraal op een
tentoonstelling
in het Amster
damse Tropen
museum. Giste
ren arriveerden
de laatste stuk
ken van de expo^
sitie 'The Human
Story'. Een mede
werker van het
museum poseer
de zij aan zij met
een van zijn ver
re voorouders,
een Neandertaler
die 40.000 tot
100.000 jaar gele
den moet hebben
geleefd. De ten
toonstelling
wordt morgen
geopend en duurt
tot 19 oktober.
'DE HOND REED' - Een 34-jari-
ge inwoner van Louisville, die in
april werd aangehouden wegens
rijden onder invloed, heeft voor
een Amerikaanse districtsrecht
bank verklaard dat de auto niet
door hem werd bestuurd, maar
door zijn hond.
William Bowert is vrijwel
blind. Hij werd aangehouden
toen zijn auto over de weg zwab
berde. De politie wilde niet gelo
ven dat hij blind was en arres
teerde hem wegens rijden onder
invloed en zonder geldig rijbe
wijs. Bowen weigerde de blaa-
sproef te doen.
Bowen vertelde de rechter dat
hij in een café ruzie had gekre
gen met zijn vriendin die boos
was weggelopen met achterla
ting van Bowen, zijn hond en
haar auto; 'Toen het café dicht
ging, moest ik de auto thuis zien
te krijgen'.
Zijn hond - een husky met de
naam Sir Anheuser Busch II,
kortweg Bud - had naast hem ge
zeten en twee keer geblaft om
een groen verkeerslicht aan te
geven en één keer voor een rood
licht.
'Hoe kan dat? Honden zijn
kleurenblind'.
'Bud is zo getraind dat hij het
GEBAKKEN TONG MET AVOCADOCRÈME
In plaats van tong kunt u voor dit gerecht uiteraard ook andere platvis
sen als de fijne tarbot of griet nemen of de goedkopere schol of schar.
4 tongetjes; 1 grote rijpe avocado; 1 theelepel citroensap; 2 volle eetlepels
sauce tartare of béarnaise (uit een pot); bloem; boter; partjes citroen.
Spoel de tongetjes onder de stromende kraan schoon, en laat ze op een
vergiet uitlekken. Halver de avocado en verwijder de pit.
Neem het vruchtvlees uit de schil en meng dit samen met het citroen
sap en de sauce tartare of de béarnaisesaus in een blender of keukenma
chine tot een gladde romige saus. Bent u niet in het bezit van een blender
of keukenmachine meng de ingrediënten dan met de mixer dooreen tot
een gladde saus.
Zet de saus tot gebruik (afgedekt) in de koelkast. Bestrooi de vis met
bloem en verhit de boter in een grote of twee kleine koekepannen.
Bak de tong in de hete boter aan beide zijden goudbruin en gaar (afhan
kelijk van de grootte in 6-10 minuten).
Serveer detong met partjes citroen, gebakken kleine aardappeltjes en
de avocadosaus.
JANNY VAN DER LEE
onderste van het bovenste stop
licht kan onderscheiden'.
Bowens advocaat merkte op
dat zijn cliënt niet geheel blind is
maar uit zijn ooghoeken nog vor
men en licht kan onderscheiden.
Hij gebruikte de straatlantaarns
als baken en de andere auto's om
zijn snelheid te bepalen, en
kwam zo een heel eind met de
hulp van zijn hond. Maar omdat
de wegmarkering hem ontging,
kon hij de auto niet helemaal
recht op koers houden.
Bowen bekende schuld en
rechter James Nicholson veroor
deelde hem tot de 30 dagen ge
vangenisstraf gelijk aan het voor
hechtenis. Bowen kon de rechts
zaal als vrij man verlaten om zich
te herenigen met Bud die al die
tijd in een dierenpension had
doorgebracht. Bowen zei dat hij
het autorijden eraan had gege
ven.
DRUGSTEST - In de Verenig
de Staten komt binnenkort een
testmiddel op de markt, waar
mee ouders die hun kinderen
van drugsgebruik verdenken,
zelf kunnen vaststellen of hun
vermoedens waar zijn.
Voor de prijs van 24,95 dollar
krijgt men een proefflesje, een
tube en een laboratoriumtest.
American Drug Sereens in Dal
las brengt de nieuwe vinding op
de markt. De urinetest zal wor
den uitgevoerd door het Ameri
kaanse Instituut voor Drugsop
sporing in Rosemont.
Verwacht wordt dat vooral on
geruste ouders zich gretig op dit
nieuwe produkt zullen storten,
aldus directeur Don Shattuck
van American Drug Sereens, die
tevens het instituut in Rosemont
leidt. Volgens Shattuck is de uit
slag van de test, die binnen 10 da
gen bekend is, voor minstens 95
procent betrouwbaar. Het mid
del zal onder de naam 'Aware'
binnen twee maanden in het ge
bied rond Dallas te koop zijn.
LANG GEDICHT - De 81-jari-
ge diplomaat en onderzoeker Jo
sé Rumazo heeft in 30 jaar het
zijns inziens langste gedicht ter
wereld gewrocht: "Parusia", een
werk van 230.000 verzen op 5.000
bladzijden in zeven banden. Pa
rusia dat gaat over het einde van
de wereld, wordt naar de kroon
gestolen door het epos 'Mahab-
harata' uit India, omstreeks 200
voor Christus door verscheidene
auteurs in 190.000 verzen in het
Sanskriet geschreven. Dante's La
Divina Commedia uit 1321 telt
nog geen 30.000 verzen. Rumazo
is ere-president van de Ecuado-
riaanse academie van taal- en let
terkunde en is ambassadeur in
diverse landen geweest.
Minder hoge
temperaturen
Een storing trekt vannacht vanuit
het westen over het land. Deze sto
ring veroorzaakt plaatselijk een re-
gen-of onweersbui. De wind draait
naar het westen, koelere oceaan-
lucht kan dan naar onze omgeving
stromen.
De temperaturen worden mor
gen dan ook aanzienlijk minder
hoog dan in de afgelopen dagen.
Het wordt in de middag niet war
mer dan ongeveer 22 graden. Over
dag is het op de meeste plaatsen
droog, vooral in de middag worden
weer zonnige perioden verwacht.
Vanaf de oceaan breidt zich na
de komende nacht een nieuw ho-
gedrukgebied in de richting van
Frankrijk uit. Door deze ontwikke
ling is het ook op vrijdag droog.
Tijdens het weekeinde brengt een
nieuwe oceaandepressie mogelijk
wat regen.
ESQ
iin. temp.
1
2
Amsterdam
onbewolkt
29
B
15
s
0
De Bilt
onbewolkt
31
15
0
Deelen
onbewolkt
30
16
0
Eelde
onbewolkt
28
14
0
Eindhoven
mist
29
15
0
Den Helder
onbewolkt
25
17
0
Rotterdam
onbewolkt
27
14
0
Twente
onbewolkt
29
14
0
Vlissingen
onbewolkt
21
16
0
Zd. Limburg
mist
29
17
0
Aberdeen
mist
23
10
0
Athene
onbewolkt
29
21
0
Barcelona
licht bew.
29
18
0
Berlijn
onbewolkt
30
18
0
Boedapest
onbewolkt
28
18
0
Bordeaux
zwaar bew.
28
15
0
Brussel
licht bew.
28
17
0
Dublin
regen
18
13
0.1
Frankfort
onbewolkt
29
15
0
Genève
onbewolkt
29
14
0
Helsinki
zwaar bew.
21
10
0
Innsbruck
onbewolkt
26
11
0
Klagenfurt
onbewolkt
25
11
0
Kopenhagen
onbewolkt
30
15
0
Lissabon
onbewolkt
29
16
0
Locarno
zwaar bew.
28
18
0
Londen
zwaar bew.
27
13
0
Luxemburg
onbewolkt
28
17
0
Madrid
onbewolkt
33
18
0
Malaga
onbewolkt
27
20
0
Mallorca
zwaar bew.
30
18
0
Moskou
licht bew.
19
7
0
München
onbewolkt
24
11
0
Nice
onbewolkt
27
21
0
Parijs
onbewolkt
28
14
0
Praag
onbewolkt
26
13
0
Rome
onbewolkt
16
Split
onbewolkt
27
20
0
Stockholm
half bew.
27
16
0
Warschau
regen
25
12 0.1
Wenen
onbewolkt
26
15
0
Zürich
licht bew.
27
12
0
Istanbul
licht bew.
19
Las Palmas
zwaar bew.
25
19
0
Tel-Aviv
onbewolkt
27
21
0
Tunis
zwaar bew.
31
21
0
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar2,40 2.52
Engelse pond3.65 3,95
Belg. franc (100)5.32 5.62
110,75 114.75
15.50 17.50
1.55 2.05
Can. dollar.1,72 1.84
Franse franc (100)34.00 37.00
Duits mark (100)
Ital. Ure (10.000)
Portugese esc. (100)
Zwits. franc (100)136,00 140,50
Zweedse kroon (100)33,50 36.50
Noorse kroon (100)31,75 34,75
Deense kroon (100)29,00 32.00
Oost. shilling (100)15,80 16.30
Spaanse peseta (100)1,65 1.90
Griekse drachme (100)150 2,20
Finse mark (100) 47,00 50.00
Joeg. dinar (100)o.45 0,85
Ierse pond3,28 3.58
ik: ?0{A k/AMKZ
t&IMNlEN
V (sJiM^M
WAT
Of V5IZZINN5M Of v<
/V1/AMIPI2 VCO/f&bX vjf 5(Z
Nl^r ZJir 112 k£wt Ë?u25.
MAANP7 TgTlKiPtZr lauva'
KJK.HiêR S1XAN UW fófo'S AfcêPRuKf YOi- KRANf'!'JAUA Hg» IK WOLFje...w eRKÉhf
Oj HETARTlKeL Cvee WOLfJg."ZOON VAN 1/M00,e pgcuws1 maar WOufUÈ kan Tisgosp.. aaaar pit worpT
■peKÉNP .NPUSH?,^ pewjsr stai&I f H^J,erle^p wXeTiK esN irio*re«N,vi?ees ,K...
ze nuw6n"."wolF aaaxiaaus, p& mééster- \hém aan Her inwérkén in fTf» ««m
.RecoRPjAeeR PRegKr rwee RÉCORPS in IV
fik——rieN«IMUT5N1I IgliBnin-^-,1^ II JHBLO™
ZJN VAPeR
ZAUfRöS ZJN'.
IK ©A eR RApe:
LjKHeeN.
f ÊNjazeer alTUP,
pAr men iets Moer
pRestEReN iNHertevEN,
UOU-IROp'. j
15 UWE EXCELLENTIE
WEER WAN PIAN
ZIJN BELOFTEN
TE BREKEN
V/AAR HAAL-T
U PE EUKELE
/MOE P
VANPAAN /MIJ
ZOIETS
TE VRAGEN
IK HOOP
PAT UW
EXCELLENTIE
HET/MIJ
NIET
NEEMT...
