Beurs Amsterdam
(BubJjimbtó
Dingen
DINSDAG 20 MEI 1986
PAGINA 25
20 rrtei 1986 (tot 12:30 i
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
VERKLARING DER TEKENS
B - bedên SK stottoers ComfroaDes,
L - laten HV - handel verboden
- - gedaan en txeden NG oftoéle nol geschorst c X t»e
7 gedaan en laten a achtergestelde lening a X late
X - eidvidend c - certrttalen van aandelen s - X ge<
VK vonge koers P X ge<
152 50 152.20
11780 118.00
142.00X 14230
185.20 X 186.00
79.10+ 7950
187.80 188 00
167 00 168.00
297.00 8 307.00
621.00 621.00
16200 162.00
136.20 137.00
657.00 680 00
13.00 1Z70
175.50 175.50
202.00 20200
217.00 217.00
62.80 6250
590.00 593.00
52 50 53.00
322.00 327.00
392.00 392.00
545.00 545.00
276.20 278 00+
26 50 26.50
17300 170.00
221 50 220.00
217.00 222 00
819.00 822.00
513.00 511.00
73.00 71.00 X
163.00 163.00
395.00 397.00
428.00 G 431.00
273.00 X 274.00
14000 00 13700.00
223.00 224.00
141.50 145.00
352.00 354.00
immenhól 2010.00 2005.00
240.00
284^80
72 00
127.00
buitenland
10.00-16.30
amprov cap 175.00
beleggingsinst.
238 00
17800
1220 00
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 140.50
116.30 116.10
106.90 106.90
107.10 107.10
115.00 115.00
nl 8^/2 83-94 109.10 109.1t
m 8'/^ 8411-94 115.70 115.1t
nl 8'/% 8411-91 107.00 106.9(
nl 8V< 85-95 109.50
nl Vfz 84-00 105 85
nl V/2 85-95 105 20
nl V/2 85II-95 105.40
nl 6'-*2 86-96 100.20
bg 9'£ 82-07 117.00 117.00
bg 9 83-08 114.30 114.30
bg81/> 8411-09 113.30 113.20
bg 7'/2 85-10 108.00 107.50
bg 86-11 100.40 100.30
aegon V/a 85 105.00
108.70 108 40
abn 7^4 85-93 106.10
abn V/z 85 107.00
abn 7 >/4 86-96 10500
abn7'/4 86-06a 103.00
abn 6*4 85-00 101.50
abn 6'£ 85-93 100.70
abn 6^» 8692s 103.80
122.50 122.00
108.00 108.00
amro 6^4 86-06 99.50
157.80 15780
115.80 -
108.00 108.10
884-94 108.60
8'/4 84-92 106 00
8 85-93 100 00
7 85-95 103 70
104.30 104 30
101.50 10150
hoogov 7'/4 85 104.00
102.20 102.20
338.00 338.00
88.50 88.50
107.80 1 07.80
107.50 107.50
106.50 106.50
102.50 102.50
nmb8'/4 85-93 105 40 L 105.401
/4 85-95 104.50 104 50
to 85-93 100 20 100.90
nwb7'A> 85-05 108 20 108 00
nwb 6^ 86-06 99 80 99 70
nedll V/a 85 102.60 102.30
phi 6% 85-95 101 90
ph. 4 84-94 92.00
^8*483-93 11030
106.70 106 70
100.70 100 70
ahbS^ 85-94 110.60
105.30 105.30
fgh 8'/fe 85-93
fgh 8 85-93
Igh V/2 84-92
Igh 7 85-93
Igh V/2 86-89 ïoi.üb
fgh 6'A> 86-95 100.70
fgh fl r 86-91 99.30
nsh 8 Vï> 85-93 108 20
rabo7'/f2 84-93 1 04.40
raboh 7 85-94 102.50
108.30 108.30
108.00 108.00
102.70 102.70
100 50 100 00
h 12 80-88 106.50
wuh 91£ 79-87 103.40
105.70 105.70
ih 8'/a 82-89 104.20
106.90 106.80
wuh 61/2 85-88 101 00
wuh 6 86-96 101.00
wuh 6'^ 86-93 101.50
obligaties
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
BNG leningen 6 99
Bankleningen
Pandbrieven 6.16
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 27100
27600
Zilver onbewerkt: 370 - 440
LUXOR (121239):
'Absolute Beginners', dag. 19.00 en
21.15 uur. ma., za.. zo. en woe. ook
14.30 uur. al.
LIDO 1. 2. 3. 4 en STUDIO. (124130
133210)
'Out of Africa', dag. 20.00 uur. zo. en
ma. ook 14.30 uur. al.
'Witness'. 12 jr.
"Jewel of the Nile", al.
'To live and dead in L.A.'. dag. 14.30,
19.00 en 21.15 uur.
'Abel', dag. 19.00 en 21.15 uur. di.. do.
en vr. ook 14.30 uur. al.
Kindermatinee: 'Peter Pan', za. t/m
ma. 14.30 uur. woe. 14.30 uur. al.
TRIANON (123875): 'American Nin-
ja'. dag. 14.30. 19.00 en 21.15 uur. zo
14.15. 16.30. 19.00 en 21.15 uur. 10 jr.
REX (125414): 'New wave hookers',
dag. 14.30. 19.00 en 21.15 uur. 10 jr.
Nachtvoorstelling: 'Jack en Jill'. vr.
en za 23 30 uur. 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Casanova', do.
t/m za. 19.30 en 22.15 uur
'Novecento 1900'. di. en woe. 19 00
Alphen
(voor reserveringen 01720-20300)
EURO 1. 2. 3. 4: 'Out of Africa', dan
20.15 uur. ma. ook 10.00 uur. j
Teachers', do. en vr. 18.30 e
uur. za. t/m wóe. 13.45. 19.00 t
uur. ma. 13.45.* 10.15. 19.00 e
'Mama is
21.15 uur
21.15 uui
21.15 uur
'Delta Fo
boos', do. en vr. 18.30 en
za. t/m woe. 13.30. 18.30 en
ma. 13.30. 10.00. 19.00 en
al.
:ce' do. er vr. 18.30 en 21.15
m woe. 13.30. 18.30 en 21.15
13 30. 10.00. 18 30 en 21.15
Nachtvoorstellingen.
'Sense Interdit'. za. 24.00 uur. 18. jr
'Teachers', za. 24.00 uur. 16 jr.
'Delta Force", za. 24.00 uur. 16 jr
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenwav: 'Mama is boos', za.. zo.,
ma. en woe. 15.45 uur. al
'De mijnen van koning Salomon', do.
t/m zo. 19.00 uur. 12 jr.
'De aanslag', do. t/m zo. 21.15 uur. ma.
tm woe. 20.15 uur. 12 jr.
Kindérmatinee: 'Assepoester', za. t/m
woe. 14.00 uur. al
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Mama is boos', dag. 14.45.
19.00 en 21.15 uur. al.
CITY 2: 'Rocky 4', zie tijden City 1.
CITY 3: 'Weird Science', zie tijden Ci
ty 1.
CITY 4 'White nights', do., vr.. en zo.
14.45. 19.00 en 21.15 uur. zo., ma., di.
en woe. 19.00 en 21.15 uur
Kindermatinee: 'Taran en de toverke-
tel'. za.. ma., di. en woe. 14.45 uur. al
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800)
'Mama is boos'. z~ J:
uur. zo. 20.15 uur.
'A chorus line', za.. ma. en di. 21.15
uur. al.
i di 19.00
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag ^13.00 uur (Elisabeth Zieken-
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178)
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071-
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur Klasse afd.
11.15-12.00 uur. 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur. alleen voor vaders
bovendien van 19.30-21.00 uur-
Afdeling CCU(hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19 00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19 00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen 15.15-
17.00 uur: babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
15 uuren 18.30-19 30 uur. Extra voor
bezoek hartbevvaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur. al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
20 mei 1986
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Men meldt uit Den Haag als
een feit, dat gisteren. Maandag
een vertooner van de poppenkast
door twee hem onbekende heeren
is aangezocht en betaald om ge
durende het bijeenzijn van de
Tweede Kamer, op het plein van
het Binnenhof de poppenkast te
laten spelen. De politie, van mee
ning dat deze betaalde poppen-
kastvertooning op het Binnenhof
al te zeer op eene spotternij ge
leek, beduidde de kermisman dat
hij eene andere plaats moest op
zoeken. De man aarzelde niet
aan diens raad gevolg te geven.
„Hij had de centen toch al beet",
zeide hij.
- Den 20sten dezer zijn te Haar
lemmermeer t wee bedelaars aan
gehouden. die, als zijnde Saksers,
over de grenzen des Rijks zullen
worden gebracht.
- Het hof te Leeuwarden heeft
arrest gewezen tegen J. Egedij.
oud 39 jaren, kuiper te Warfliui-
zen, en hem wegens poging tot
omkooping van een openbaren
ambtenaar van de regeering
door eene aanbieding, ten einde
een gunstig bericht (opinion fa
vorable) van hem te verkrijgen,
welke poging geenerlei uitwer
king heeft gehad (in casu aan
den inspecteur der posterijen te
Zwolle, aan wien een cadeau van
f 100 werd beloofd, indien de be
schuldigde werd benoemd tot
brievengaarder te Warfhuizen),
veroordeeld tot 15 dagen celstraf.
Vijftig jaar geleden:
- Te Wageningen werd op
Paaschmaandagavond in een
cafe, bij een twist over een glas
bier, de 42-jarige melkboer A.
Looyen door den 18-jarige J. de
W. met een dolkmes in de rug ge
stoken. De-verwonding leek aan
vankelijk niet ernstig en de man
werd na een kort verblijf in Zie
kenzorg, thuis verpleegd. Thans
is hij. Dinsdagavond, overleden.
- Zweminrichting „De Zijl".
S Middags 12 uur: 18'/z gr.C.
OUD EN NIEUW - Een Britse
Concorde naast twee Spitfires
uit de Tweede Wereldoorlog. De
ongelijke combinatie was dit
weekeinde te zien tijdens een
luchtvaartshow in Biggin Hill
in Kent. (foito api
'OUD' PAPIER - Archeologen in
China denken dat door mensen
gemaakt papier al bestond er
gens tussen 71 vóór en 21 né
Christus. Dit heeft het persbu
reau Xinhua gemeld. De tot dus
ver oudst bekende vondst van
papier dateerde van ongeveer
een eeuw later.
In de noordwestelijke provin
cie Gansu hebben oudheidkun
digen kort geleden papiersnip
pers gevonden. Deze zijn geana
lyseerd door de Chinese acade
mie van wetenschappen en het
ministerie van lichte industrie.
Het onderzoek heeft de conclu
sie opgeleverd dat het gaat om
papier dat tussen 71 vór en 21 né
Christus gemaakt is, aldus het
persbureau. Het 'oude record'
stond op papier dat tussen 89 en
105 né Christus gemaakt is.
Algemeen neemt men aan dat
de Chinezen het papier, het bus
kruit, het kompas en de druk
pers hebben uitgevonden.
RAAM KAPOT - Een eeuwe
noud glas-in-loodraam dat begin
vorige week door archeoloog C.
Lenting in het Groningse Bour-
tange werd gevonden, blijkt later
in de week door kinderen geheel
vernield te zijn. In het dorp
Bourtange wordt nog steeds ge
werkt aan de restauratie van de
vestingwerken. Bij graafwerk
ontdekte de archeoloog het glas-
in-loodraam dat vermoedelijk
zo'n 250 jaar oud is en nog geheel
intact was. 'Na de vondst hebben
we het raam afgedekt met karton
en zand met de bedoeling het
raam in de loop van deze week
voorzichtig los te maken. Toen ik
daarmee wilde beginnen, bleken
kinderen mij voor geweest te
zijn. Het was geen kwade opzet.
Ze hadden er wat gegraven en
waren toevallig op het glas gesto
ten', aldus de archeoloog.
MANUSCRIPTEN TERUG -
De conservator van de oude
boeddhistische grotten van Dun-
huang in China heeft een lans ge
broken voor teruggave van dui
zenden rollen en manuscripten
die in het begin van de eeuw wer
den overgebracht naar musea in
West-Europa.
De onschatbare stukken, die
tussen de 1.000 en 1.600 jaar oud
zijn, waren verzegeld opgeslagen
in een geheime grot bij de woes
tijnoase tot ongeveer 40.000 er
van bij hun ontdekking in 1900
in handen vielen van buitenland
se avonturiers.
Ongeveer 10.000 van de 50.000
rollen en manuscripten berusten
in het Brits Museum in Londen,
8.000 bevinden zich in Franse
musea en nog eens 20.000 zijn
verspreid over 14 andere landen,
waaronder Japan, West-Duits-
land, Oost-Duitsland en de Sow-
jet-Unie.
ZELDZAME BUSTE - De
oudst bekende buste van de
Amerikaanse staatsman, geleer
de en Filosoof Benjamin Franklin
heeft op een veiling in Londen
niet voldoende opgebracht en is
teruggetrokken.
Christie's had verwacht
575.000 gulden te krijgen, maar
het bieden hield op bij 325.000
gulden, waarop werd besloten
het borstbeeld uit omstreeks
1760 van de in Vlaanderen gebo
ren John Michael Rysbrack te
rug te nemen.
Koel weer met
af en toe zon
Morgen komt ons land in een koele
zuidwestelijke luchtstroming.
De onweersstoring, die aan het
warme weer een eind heeft ge
maakt, kan in de oostelijke provin
cies morgenochtend nog actief
zijn. In de rest van het land is het
morgen het grootste deel van de
dag droog, maar aan het eind van
de dag kan een enkele regenbui
van de Noordzee het land binnen
drijven. De middagtemperatuur
wordt een graad of 18.
De zuidwestelijke wind neemt
morgen in de loop van de dag toe
en kan aan de kust krachtig wor
den. Deze zuidwestelijke aanvoer
van oceaanlucht zal tot aan het
eind van de week voortduren. Klei
ne storingen kunnen af en toe voor
een bui zorgen, maar ook de zon zal
in het weerbeeld niet ontbreken.
Weerrapport
Marktberichten
GEGRATINEERDE LAMSSCHOUDER
Vraag uw slager (of probeer dit zelf) de schouder (ong. 1,2 kg) zo te
ontbenen dat het vlees hiervoor niet opengesneden hoeft te worden maar
dat er een holte ontstaat die u weer op kunt vullen: Hak het bot in twee of
drie stukken.
1 lamsschouder (ontbeend): 4 uiensoepgroenteolijfolie: peper en zout:
50 gram rozijnen: ong. 100 gram ontpitte zwarte olijven: 125 gram scha
pekaasv een halve theelepel oregano; twee eetlepels room.
Spoel de stukken bot onder de kraan af en braad de stukken met 1
fijngehakte ui, en wat soepgroente in 1-2 eetlepels olijfolie rondom bruin.
Veeg vers gemalen peper toe en schenk hierop zoveel water dat alles
onderstaat. Laat het vocht bijna geheel inkoken en schenk daarop weer
zoveel water dat alles ruim onderstaat. Laat dit vocht tot ca. 2,5 dl fond
inkoken. Zeef het vocht. Zout de holte waar het bot gezeten heeft en vul
dit op met 1 fijngehakte ui, gewassen en geweekte rozijnen en 5-6 olijven.
Steek de beide uiteinden met een cocktailprikker dicht. Verwarm 2 eetle
pels olijfolie in een braadpan. Wrijf het vlees met zout in en leg het in de
pan. Snijd de overige uien in vieren en voeg deze met de olijven bij het
vlees. Braad het vlees ongeveer 45 minuten in een op 220 graden Celsius
voorverwarmde oven terwijl u het vlees regelmatig bedruipt met de fond
(van de stukken bot). Meng de schapekaas met oregano, peper en room
en bestrijk hiermee het vlees, sprenkel hierover olijfolie en gratineer het
vlees verder gedurende 25 minuten in de hete oven. Serveer de gevulde
lamsschouder in dikke plakken gesneden met de stukken ui en zwarte
olijven en enkele lepels braadvocht.
JANNY VAN DER LEE
VEEMARKT LEIDEN - Prijzen in gul
den: stieren le kwaliteit 7.70-8,35, 2e
kwaliteit 6,70-7,70. vaarzen le kwaliteit
6,90-7.80, 2e kwaliteit 6.15-6.90. koeien
le kwaliteit 6,90-7.90, 2e kwaliteit 6,30-
6.90. 3e kwalitei t5,65-6.30 en worst
koeien 5,45-6.25. Bovenstaande prijzen
zijn per kg geslacht gewicht en ontvet.
Verder: dikbillen extra kwaliteit 2600-
5000. schapen 180-255. per kg 5.00-7.50.
lammeren (rammen) 300-380. per kg
11.00-12.50. lammeren (ooien) 220-250.
per kg 10.00-12.50. zeugen le kwaliteit
2.40-2.50. 2e kwasliteit 2.30-2.40. melk
en kalfkoeien le soort 2100-2700. 2e
soort 1600-2100. melk- en kalfvaarzen le
soort 2100-2700. 2e soort 1600-2100. gus
te koeien 1400-2450. enterstieren 1500-
2200, pinken 900-1500. graskalveren
6001100. nuka's v.d. mest rood stieren
425-690. idem vaarskalveren 325-460.
nuka's v.d. mest zwart stieren 270-440.
idem vaarskalveren 200-350. weidelam-
meren 150-190. bokken en geiten 15-160.
Aanvoer: slachtvee 700. stieren 100. ge-
bruiksvee 458. jongvee 44. nuka's rood
974. nuka's zwart 1900. slachtschapen
en lammeren 550. gebruiksschapen en
lammeren 323. varkens 132. bokken en
geiten 80. totaal 5261 stuks.
Overzicht (handel en prijzen): slachtvee
redelijk - hoger, stieren matig - lager, ge-
bruiksvee en jongvee redelijk - gelijk,
nuka's rood vlot - hoger, nuka's zwart
redelijk - gelijk, schapen en lammeren
goed - gelijk, varkens, bokken en geiten
redelijk - gelijk.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
•Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Barcelona
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Mallorca
Malta
Moskou
München
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Zürich
Istanbul
Beiroet
Tel-Aviv
Tunis
zwaar bew. 21
licht bew. 21
licht bew. 21
onbewolkt 19
licht bew. 22
half bew. 17
zwaar bew. 20
licht bew. 20
zwaar bew. 20
half bew. 21
onbewolkt 19
licht bew. 27
half bew. 23
onbewolkt 20
zwaar bew. 27
half bew. 22
zwaar bew. 16
zwaar bew. 19
onbewolkt 26
zwaar bew. 15
zwaar bew. 25
zwaar bew. 28
onbewolkt 19
half bew. 23
zwaar bew. 27
regen 21
zwaar bew. 17
half bew. 31
half bew 31
onbewolkt 24
licht bew. 19
half bew. 22
zwaar bew. 25
licht bew. 19
zwaar bew. 22
regen 23
onbewolkt 25
onbewolkt 27
licht bew. 17
half bew. 21
regen 25
mist 22
licht bew. 20
onbewolkt 25
half bew.
onbewolkt 29
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belg. franc (100)
Duitse mark (100)
Ital. lire 10.000)
Portugese esc. 100)
2.41 2.53
3.64 3.94
5.35 5.65
110.50 114.50
15 50 17 50
1 55 2 05
1.74 1.86
34.00 37.00
Zwits. franc (100)133.50 138.00
Zweedse kroon (100)33,25 36,25
Noorse kroon (100)33,50 36^50
Deense kroon (100)29JX) 32.00
Oost. shilling (100)15'ao 16^30
Spaanse peseta (100)j 57 1.92
Griekse drachme (100)^50 2,20
Finse mark (100)48 0O-5L0O
Joeg. dinar (100)q.40" 1.10
Ierse pond-3 23 3.58
mi GAAI U BE6INNEN, WANNEER
PE VEREN IGPE STATEN OP
EEN 60EPE PA6 GENOEG
WEEFT VAN UW
BRUTE PICTATUUR,,.
JE ME&T Hg-LEMAAU
IK
TP
MMl? PP k?iMP02EN...
1 (5ÉËN IC7ÉÉ
VAN WAT PÉ LAAF