Dingen
PAGINA 23
VERKLARING DER TEKENS
B - bwfen SK sWkoers Combinaties
L laisn HV handel verboden
- gedaan en beden NG - offoèie nrt g*xftxst C - x - c*
Noteringen van woensdag 12 maart 1986 (tot 12:30 uur)
AANÜtLfcN
binnenland
10.00-16.30
591.00
78.80
109.20
hein hold
ÏSU».
278 00
224.00
216.00
435^00
137.40
75 90
384.00
540.00
SS
begemann
belindoc
debo»
borsumi
ctedlyonn
desseau
dordtsepr
gel delft c
geveke(gth)
grasso
gli holding
hagemeyer
holdoh-houl
holland sea
hunler doug
82.20
27&00 27200
425.00
15000
146.00
292.00
16500
525 00
267 50
205.00
nagronc
nedap
n spr.st c
122.20
29200
9300B
220.00 H
120.20
184.00
365.00
836*0
160.00 S
118.50
3551)0
175500
357.00
beleggingsinst.
eng-holl bl
W
leveraged
nwyorkind
r ned waard
tokyo pac.
10&60
31500
wereldhave 169.00
OBLIGATIES
staatsleningen
m 12% 81-91 14050
nlUlfe 81-92 116.90
dhlVfe 82-92 117.20
nl 11V4 82-92 116.90
nl 10% 8242 114 50
ecNergestekle lemng
107.30
109*20
nl 6% 05I-II
nl 6% 861-96
nl 6% 8611-96
bg 10% 82-07 122.30
bg 10 80-88 105.30
bg 9% 82-07 117.50
108.90
103.30
124 30
ios!io
103.50
100.30
amroll 80-00a 118.70
ro 8i/4 85a
ro 7% 85
ro V/2 85
xrabo7% 84 104.50
105.50
lï8»;
107.90
10220
104.20
102.50
nmb6% 85-93 101.51
phl 6% 85-95 102.00
pandbrieven
ahb8% 85/94 109.30
aegon 8 85-94 105.70
aegon 7% 84 103.50
fgh 9 83-92
fgh 8% 85-93
fgh 8 85-93
nsh 8^ 85-93 106.50
wuh 12 80-68 107.50
wuh 9i* 79-87 103.80
wuh 8% 78-87 101.70
wuh 8% 82-89 104.00
wuh 8% 84-92 106.40
wuh 8 84-93 10520
wuh 7 85-95 102.00
wuh 7 86-91 102.50
wuh 6i/2 85-88 101.25
parallelmarkt
aandelen
103.50
105.60
99.80 L
104*5
109.90
10170
10&40
gronlmij c
kempen
127.00
237*0
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
Intern conc 241.2
Sch.-8l.vrt 225 2
Bankwezen 411.6
Handel enz. 249.3
Alg. lokaal 270 5
Algemeen 256.4
obl.!ndex/eff.rend.(c.b.s.)
Slaalsleningen 'ms
- 5-8 jaar &47
- 5 langst). a45
BNG leningen 695
6*0
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 28000-
28500
Zilver onbewerkt: 430-500
Leiden
LUXOE (121239):
'Protector', dag. 19.00 en 21.15 uur,
za., zo. en woe. ook 14.30 uur, 12 jr.
LIDO 1, 2. 3, 4 en STUDIO. (124130/
133210):
'Out of Africa', al.
'De Aanslag', al.
dag. 14.15 en 20.00 uur.
'Brewsters millions', al.
'A chorus line', al.
dag. 14.30,19.00 en 21.15 uur
'Plenty', al.
dag. 19.00 en 21.15 uur, do., vr., ma.,
di. ook 14.30 uur.
Kindermatinee: 'Taran en de toverke-
tel', za., zo. en woe. 14.30 uur, al.
TRIANON (123875):'Militaire acade
my', dag. 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.
14.15,16.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
REX (125414): 'Motel vol heerlijke
spelletjes', dag. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, 18 jr.
Nachtvoorstelling: 'Meisjes in exta
se'. vr. en za. 23.30 uur. 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Maccherom'.
do. t/m woe. 19.30 en 21.45 uur.
'Dust', do. t/m zo. 20.00 en 22.15 uur
'Desiree', ma.. 20.00 en 22.15 uur.
'Preparez vos mouchoirs', di. 20.00 en
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO: 'Weird science', dag. 18.45 en
21.15 uur, za., zo. en woe. ook 14.15
Nachtvoorstelling: 'Orgie in New
York', za. 24.00 uur. 18 jr.
EURO: 'Militaire Academie', dag.
18.45 en 21.00 uur. 16 jr.
'The Goonies', za., zo. en woe. 14.00
uur, al.
Nachtvoorstelling: 'Militaire acade
mie', za. 24.00 uur. 16 jr.
EURO: 'A chorus line', dag. 18.30 en
21.15 uur, za.. zo. en woe. ook 14.00
uur. al.
Nachtvoorstelling: A chorus line', za.
24.00 uur, 16 jr.
EURO: 'Once upon a time in the
west', dae. 20.00 uur. 12 jr.
Nachtvoorstelling: 'Superboezem
za. 24.00 uur. 18 jr.
Kindermatinee: 'Donald Duck's ver
jaardagspartijtje', za., zo. en woe.
Greenway: 'Jesus Christ Superstar
ir.al.
15.45
21.15
'Bodas de sangre', do. t/m
uur, 12 jr.
'Kaos', ma. t/m woe. 19.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: 'Tom Jerry' za., zo.
en woe. 14.00 uur.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74Ó75)
CITY 1: 'Back to the future', do., vr.,
za.. zo., woe. 14.45, 19.00 en 21.15 uur,
ma. en di. 19.00 en 21.15 uur. al.
CITY 2: 'King Solomon's mines', zie
tijden City 1, 12 jr.
CITY 3: 'Legend', zie tyden City 1.
CITY 4: 'Once upon a time in the
west', dag. 20.00 uur, do., vr., zo. 00k
14.45 uur, 12 jr.
Kindermatinee: 'Billy Turf haantje de
voorste', za., woe. 14.45 uur.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur(Elisabeth Ziekenhuis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur. 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
Ziekenhuizen
18.30-19.30
bovendien
Afdeling
vaders
alleen vooi
19.30-21.00 uur
CCU(hart bewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderkliniek: 15.15-17.00 uur. ba
byzaal en bovenafdeling, volgens af
spraak.
Kinderafdelingen: voor ouders rui
me mogelijkheden in overleg, voor
overige bezoekers gelden de volgen
de tijden: Keel, neus, en oorheel
kunde en neurologie; 14.15-15.00
uur en 18.30-19.30 uur. oogheelkun-
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur. k
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur. al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
®uöi7icuhtó
Woensdag 12 maart 1986.
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Hedenmorgen is uit een put
achter zijne woning op de Doele
nachtergracht te Leiden het lijk
opgehaald van zekeren 65-jari-
gen W.O, laatstelijk zonder be
roep. Een woordenstrijd, welken
hij gisteravond met een zijner fa
milieleden had, moet de aanlei
ding tot dezen zelfmoord zijn. Hij
woonde bij zijn zoon in en was.
behalve niet al te wel bij het
hoofd, in den laatsten tijd sukke
lende.
- Drie personen die zich langs
het Plantsoen niet met schaatsen
rijden, maar met visschen 'ver
maakten', zagen hunne gedulds-
oefening niet slechts met geen
goed 'zootje', maar daarentegen
met een nat pak beloond, want in
plaats van visch door de gehakte
bijt te vangen, gingen ze zelf door
het ijs. Gelukkig konden ze nog
gered worden.
- De opbrengst van het perso
nenvervoer der Noord-Zuid-Hol:
landsche Stoomtram-Maatschap
pij (Haarlem-Leiden) bedroeg in
de maand Februari f 3645.83 en
het goederenvervoer f 273.84.
- Ondanks zijne finantieele
moeilijkheden heeft de koning
van Beieren last gegeven tot het
bouwen van twee kasteelen, êén
in Chineeschen en één in Byzan-
tijnschen stijl!
Vijftig jaar geleden:
- In een gisteravond gehouden
radiorede heeft de minister-pre
sident, dr. Colijn, medegedeeld
dat de regering, in verband met
den internationalen toestand be
sloten heeft, de winterploeg in
fanterie en wielrijders, die Zater
dag met groot verlof zou gaan,
tot nader order onder de wape
nen te houden. De minister wees
er echter met nadruk op dat er op
het oogenblik geen reden tot on
gerustheid is.
Dit is de kleinste pacemaker ter
wereld. De afmetingen zijn zo
gering dat het apparaatje past
op een eetlepel. Het gewicht is
minder dan dat van een rijks
daalder. De nieuwe pacemaker
werd deze week geïntroduceerd
op het jaarlijkse congres van
Amerikaanse cardiologen.
De geringe afmetingen waren
mogelijk door verbeteringen in
de batterijtechnologie en mi
crocircuits. Het kan zowel in de
bovenste als in de onderste
hartkamer worden geplaatst.
KOSTBARE RELATIE - Een 32-
jarige werknemer in de Japanse
prefectuur Gunma ten westen
van Tokio moet zijn voormalige
baas twee miljoen yen betalen
omdat hij door een affaire met de
vrouw van zijn werkgever diens
gezinsleven heeft ontwricht. Dat
uitspraak werd gedaan in hoger
beroep.
De 4ü-jarige vrouw, die de hof
makerij van de werknemer had
toegegeven, draagt volgens de
rechtbank de grootste schuld
voor het stranden van het huwe
lijk.
GOUD OP TEMPEL - De
Shwedagontempel in Rangoon,
de glinsterende pagode waarvan
eens is gezegd dat zij meer goud
heeft dan in de kluis van de En
gelse Bank ligt opgeslagen,
krijgt een nieuw goudlaagje.
Zondag begint men tijdens een
boeddhistisch feest van dertien
dagen met het aanbrengen van
2.562 goudplaten die 8.400 gram
wegen. Het goud is door de be
heerders van de tempel aange
kocht met geld dat door de over
wegend boeddhistische bevol
king van Birma is bijeenge
bracht.
De pagode heeft al een laag
van bijna twee ton aan goud, wat
meer is dan er in de nationale
kluis van Engeland ligt.
VRIJDAG DE 13DE - Op vrij
dagen die op de dertiende dag
van de maand vallen, vinden
meer verkeersongevallen plaats
dan op andere vrijdagen. Dit
blijkt uit statistisch cijfermate
riaal van de ADAC, de Duitse
zusterorganisatie van de ANWB.
Volgens de ADAC lag het per
centage verkeersdoden op de
drie vrijdagen die in 1984 de der
tiende dag van de maand waren,
48 procent hoger dan op de ande
re vrijdagen in dat jaar. Het aan
tal gewonden was 29 procent ho
ger, terwijl het percentage ver
keersongevallen dertig procent
boven het gemiddelde van de
overige vrijdagen lag.
STUDIE MAAKT ARM - Ja-
panse ouders moeten voor elk
kind dat buitenshuis studeert
aan universiteit of hogeschool,
gemiddeld 20.000 gulden per jaar
betalen. Het totale bedrag aan
studiekosten en kost en inwo
ning beloopt volgens een opgave
van het ministerie van onderwijs
zelfs 24.000 gulden. Maar onge
veer 5 procent hiervan wordt
door studiebeurzen gedragen.
In de laatste twee jaar zijn de
kosten van een academische op
leiding met plusminus 13,58 pro
cent gestegen, terwijl de kosten
van levensonderhoud maar met
2,2 procent per jaar toenamen.
Het gemiddelde jaarinkomen
van de huishoudens met stude
rende kinderen bedraagt 97.000
gulden, een cijfer dat de last van
de studieuitgaven duidelijk aan
toont.
SCHOON SCHIP - Het ge
meentebestuur van de hoofdstad
van Malaysia, Kuala Lumpur,
gaat met het oog op een interna
tionaal toeristisch congres dat in
april in hun stad wordt gehou
den, de travestieten en blinde
musici van de straat verwijderen.
Travestieten die er belangstel
ling voor hebben zullen een cur
sus schoonheidsverzorging en
kappen krijgen en een beginka
pitaaltje voor een eigen zaak. De
blinde straatmuzikanten zullen
worden ondergebracht in bands,
met aan het hoofd een muziekle-
Ook in weekeinde
rustig lenteweer
Het rustige lenteweer houdt
Er is af en toe zon, maar 's-nachts
en 's-ochtends kan er ook gemak
kelijk mist ontstaan, mede doorda
er maar weinig wind is. De
komt vooral voor in gebieden
grote wateroppervlakken, waa:
nog steeds ijs op ligt.
Vannacht ligt het minimum rond
het vriespunt. Aan vriezende mist
kan de wegen weer hier en daar
glad maken. Morgenmiddag wordt
het ongeveer 9 graden, daar waar
de mist langzaam verdwijnt wat
kouder. De wind is veranderlijk,
met als overheersende richting het
zuidoosten. Hij is zwak tot matig.
In de luchtdrukverdeling - hoog
boven west-Rusland, laag op de At
lantische Oceaan - verandert tot
het weekeinde maar weinig. Daar
door houden we ook ongeveer het-|
zelfde weer.
If*
EENPANSSCHOTEL UIT INDIA
Deze schotel kan heel goed enkele uren tevoren worden klaargemaakt
en later opgewarmd. Bind de schotel in dat geval pas wanneer hij goed is
opgewarmd en kruid dan op smaak af. Serveer de eenpansschotel bij
voorkeur met rijst.
Twee grote uien; een blikje ananasstukjes (ca. 500 gram); een eetlepel
rozijnen; 200 gram champignons; 500 gram hamlappen; boter, peper en
zout; ca. twee eetlepels kerrie; roi
Marktberichten
LEIDEN - De Leidse groente- en fruit
veiling, woensdag.
Aardappelen 16, andijvie 2.15-2,95, snij
bonen 89, prei 1,90-2,05. rabarber 2,05-
3,10, spinazie 2,65-3,00, uien 12-51, was-
peen 52-53, knolselderij 27-34, sla 18-
34. raapstelen 54-56, radijs 54-63, selde
rij 39-58. paprika st. 82-84, paksoi 1.28-
1.70, amsoi 1,75-1.80.
60/1,25-1,26, 50/90-92, 40/75-76, 35/58-62,
30/52-55, 25/50, Krom 1.34-1.41, AI 27,90.
Cl 25,30. AR I 27,70-28,00, CR I 25,30.
BVLRS 5,41, BBS 5,51.
Pel de uien en snijd ze in ringen. Laat de stukjes ananas uitlekken en
vang het vocht op. Week de rozijnen in wat lauw water. Maak de cham
pignons schoon en snijd ze in vieren. Snijd de hamlappen in blokjes.
Smelt boter in een ruime koekepan en fruit hierin de uiringen en cham-
pignons. Voeg na enige tijd de uitgelekte ananasstukjes en rozijnen toe £>Ult6Ill<inaS geld
en laat alles nog ca. 5 minuten zachtjes fruiten.
Bak ondertussen de stukjes varkensvlees rondom aan en kruid het
vlees rijkelijk met peper, zout en kerrie. Blus de pan met het ananassap
en voeg de gefruite ananasstukjes, ui en champignons toe.
Stoof het geheel zolang tot het vlees gaar is. Roer de maizena los met de
room en bind hiermee het stoofvocht. Proef of nog extra gekruid moet
worden en serveer hierbij rijst.
JANNY VAN DER LEE
1
'a a
B
c c
Amsterdam
mist
5
1 0
De Bilt
mist
7
2 0
Deelen
motregen
6
1 0.1
Eelde
motregen
3
0 0.1
Eindhoven
zwaar bew.
9
2 0
Den Helder
mist
2
1 0
Rotterdam
mist
6
0 0
Twente
motregen
6
2 0.1
Vlissingen
mist
7
-1 0
Zd. Limburg
zwaar bew.
9
1 0
Aberdeen
zwaar bew.
9
4 1
Athene
half bew.
15
8 0
Barcelona
zwaar bew.
16
5 0
Berlijn
zwaar bew.
3
1 0
Boedapest
zwaar bew.
6
3 0.1
Bordeaux
zwaar bew.
12
4 0.4
Brussel
half bew.
10
-2 0
Dublin
motregen
8
6 0.3
Frankfort
zwaar bew.
5
3 0
Genève
regen
10
2 0
Helsinki
zwaar bew.
-2
-3 0
Innsbruck
zwaar bew.
11
2 0
Klagenfurt
zwaar bew.
8
0 0
Kopenhagen
zwaar bew.
1
0 0
Locarno
zwaar bew.
14
3 0.4
Londen
mist
9
1 0
Luxemburg
zwaar bew.
5
1 0
Madrid
onbewolkt
15
-1 0
Malaga
onbewolkt
20
5 0
Mallorca
onbewolkt
16
0 0
Malta
zwaar bew.
11 0
Moskou
zwaar bew.
1
-2 0
München
zwaar bew.
3
0 0.1
Nice
zwaar bew.
16
10 0.2
Oslo
zwaar bew.
2
0 0
Parijs
mist
7
-2 4
Praag
zwaar bew.
5
1 0
Rome
half bew.
15
8 0.4
Split
zwaar bew.
14
9 11
Stockholm
Üzel
1
-2 0.2
Warschau
zwaar bew.
3
1 0
Wenen
zwaar bew.
5
1 0
Zurich
zwaar bew.
5
0 0
Istanbul
zwaar bew.
7
6 0.'
Las Palmas
half bew.
21
15 0
Tel-Aviv
onbewolkt
12
Tunis
half bew.
8
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belg. franc (100)
Duits mark (100)
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)
Can. dollarI
Franse franc (100)35^5 38.25
2,51 2,63
3,56 3,86
5,31 5,61
10,75114,75
15.70 17,70
1.50 2.00
1,77 1,89
Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Ierse pond
131.00 135.50
33.50 36.50
34.00 37.00
- 28.75 31.75
15,90 16.40
1.67 1.92
1.45 2.15
48.00 51.00
0.40 1.10
3.25 3.55
PAPA ZIT NM O?
i^e&j VCAHTOOS EM MAMA
AOMt I'S NAAK GE &TAV
PAPA Nier J VOOPU>AA?JÊ& POZH
,„gN R E46AN HEEFT
TOE6EZE6P TE ZULLEN
7WI36EN OVER
60R&4T5 JCVS
