WD en PvdA eens over
ondertitelingsverbod
PAGINA 20
RADIO-TV
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1986
18.00 Snorkels, tekenfilmserie
TELEAC
18.25 Engels voor gevorderden. Follow Through.
Les 13. (herh.)
VARA
18.55 De Fabeltjeskrant, kinderprogramma
19.00 Snorkels, tekenfilm
19.23 Je ziet maar, jongerenmagazine met popmu
ziek en informatie
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.28 "Van hulp naar samenwerking", tichting
Memisa Medicus Mundi
VARA
20.35 Zeg 'ns Aaa, comedy-serie. (herh. v. 's mid
dags.)
21.00Sonja op woensdag, discussieprogramma
21.50 Achter het Nieuws, actualiteitenmagazine
22.25 De speurder, Duitse politieserie. Afl.: Alleen
maar goeie vrienden. Faber moet Felix Hof-
mann opsporen, hij is spoorloos verdwenen
en met hem een aantal geheime papieren
NOS
23.20 Journaal
23.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
DONDERDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
EO
15.30 Vrouw zijn. Recht, voorrecht of plicht
16.10 Daktari, serie. Afl.: Een zee van vuur. (2) Na
dat de jagers brand hebben gesticht, hebben
ze Jack, Paula en Judy gevangen genomen
17.00 D'r kan nog meer bij, kinderprogramma
NOS
17.30 Journaal
EO
17.46 Tijdsein-Buitenland, actualiteitenprogram
ma. Met: Aad Kamsteeg
18.00 Einde
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
P.P
19.12 Uitzending van de Politieke Partijen: de
Partij van de Arbeid (P.v.d.A)
NOS
19.22 Van Gewest tot Gewest. Met vanavond de
volgende onderwerpen: Wijk Zuilen legt ge
schiedenis Demka vast; Dag vogels, dag vis
sen; Kringloopbedrijven in Overijssel
20.20 Nederland C, cultureel magazine
20.40 Tiro, speelfilm van Jacob Bijl. Tom's wereld,
het terrein waar hij veel op eenden jaagt,
wordt bedreigd met drooglegging. Als dan
zijn vriendin hem links laat liggen en zijn
grootvader sterft, komt Tom voor zijn gevoel
helemaal alleen te staan
22.30 Journaal
22.45 Den Haag vandaag
23.00 Studio Sport
23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
DONDERDAG
NOS/NOT
09.00 Ik zoek ik zoek een kinderboek. Afl.2: Ik ben
m'n eigen beest
09.30 Van alles over communicatie. Afl.4: Zeg 't
voort
FEDUCO
10.30 Telebord: Bibliotheek. Programma voor
fries-taligen
10.50 Einde
NOS/NOT
11.00 Ons lichaam. Een serie over het menselijk li
chaam. Afl.5: Zien en horen
11.30 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons, kinderprogramma
(herh.)
18.10 Zeppelin, informatief kinder
magazine. Presentatie: Rafaël
Troch
18.35 (ZW) Kapitein Zeppos, Vlaam
se tv-serie in 30 delen. Afl. 27:
Tweng met o.a. Senne Rouffaer,
Vera Veroft, Cara Van Wersch e.a
19.00 Uitzending door derden: Ka
tholieke televisie- en radio-omroep
19.40 Paardekoersen, mededelingen
en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Namen noemen, spelprogram-
20.55 Kijk uit! Verkeersinformatie
21.00 Een jaar met de buizerd, Neder
landse documentaire van Peter
Waardenburg die de buizerd een
jaar lang in Nederland volgde
21.30 De BUI Cosby Show, Ameri
kaanse comedyserie met Bill Cos
by, Phylicia Ayers-Allen en Lisa
Bonnet Afl.: De Rechtszaak (Clai
re's Case). Sandra is afgezet door de
mecanicien Eddy de autokoning,
voor Claire reden om een geding te
gen hem aan te spannen. Nu ze het
dossier van haar dochter moet
voorbereiden kookt pa Huxtable.
Gelukkig weet hij meer van genees
kunde dan van koken
21.55 Het gerucht, kunstmagazine
met vanavond aandacht voor: De
tentoonstelling van de groep G 58
en Tone Brulin
22.45 Nationale Loterij: trekking ho
ge loten, en paardekoersen
22.50 Journaal, paardekoersen en na
tionale loterij. Aansl.: Coda: 'Moe
der' van Karei Jonckheere
DONDERDAG
14.00 Schooltelevisie
16.00 Einde
17.00 Schooltelevisie
17.55 Journaal
19.00 Zonen en dochters (Sons and
daughters), Australische tv-serie.
Met: Ann Henderson-Stires, Rowe-
na Wallace. Alexandra Fowler e.a
19.25 Uit je doppen, informatieve se
rie. Afl.: Zwangerschap ongewenst:
De vrouw op de arbeidsmarkt
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal en programma-over
zicht
20.10 Videomatch. Videospelletje
met Marleen Gordts
20.20 Een vrouwenleven (Une vie),
Franse speelfilm uit 1958 met Mario
Schell, Christian Marquand, Ivan
Desny e.a. Regie: Alexandre
Astruc. Uit financiële overwegin
gen trouwt de gewetenloze aristo
craat Julien de la Mare met de
schuchtere en onervaren Jeanne
Dandieu. Haar toewijding ergert
hem echter al gauw en hij begint
een verhouding met de meid en de
vrouw van zijn beste vriend
21.40 De Spaanse burgeroorlog (The
Spanish Civil War), 6-delige Engel
se serie. Afl. 3: Slagveld voor idea
listen. In de jaren '30 boekte de de
mocratie een achteruitgang met de
opkomst van Hitler en Mussolini.
Franco begon zijn aanval op ma-
drid in november 1936. De eerste
eenheden van de Internationale
Brigade arriveerden waarna de na
tionalisten zich op het noorden
richtten
22.30 Einde
19.00 Ce soir, regionaal magazine
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Striptease, satirisch program-
21.00 Miami Vice, serie met Don
Johnson, Philip Michael Thomas,
Michael Talbott, e.a. Regiê: John
NicoleUa. Afl.: Er zijn van die da
gen... Aansl. Coup de film
21.55 Cargo de nuit, jongerenmagazi-
22.30 Journaal
22.55 Un autre regard. Uitzending
van de Katholieke omroep
DONDERDAG
11.30 Teletekst magazine
14.00 Schooltv
15.25 Teletekst
16.50 Schooltelevisie
17.20 Nouba Nouba, kinderprogram-
Duitsland 1
WDR:
18.00.Hier und Heute
18.25 Eigener Hert ist Goldes wert.
Afl.: Hoog bezoek
19.00 Flug in die Hólle, serie. Afl.: Ich
möchte sterben.)
19.58 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau. (ondertiteld
doven en slechthorenden)
20.15 Der Bau, tv-film. Met Béla Er-
ny, David MacCallum, Britt Ekland
e.a. Regie: Levente Malnay. Jaren
geleden was Zalavari betrokken bij
een groot schandaal. Hij zou een rij
ke Amerikaanse vrouw vermoord
hebben. Nu leidt hij een terugge
trokken leven als croupier in Oos
tenrijk
21.40 Brennpunkt
22.30 Tagesthemen
23.00 Schweizer Kabarett: Franz
Hohler, amusementsprogramma
rond Schubert, (herh.)
23.45 Tagesschau
23.50 Nachtgedanken, overweging
door Hans Joachim Kulenkampff
DONDERDAG
09.45 ZDF-Info Arbeit und Beruf
10.00 Tagesschau und Tagesthemen
10.23 Der Beau
11.50 Umschau
12.10 ZDF Magazin
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekst. (Twee kanalen.)
13.30 Einde
15.40 Teletekst. (Twee kanalen.)
16.00 Tagesschau
16.10 Die unbegrenzten Möglichkei-
ten, amusementsprogramma.
16.55 Die Abenteuer von Tom Sa
wyer und Huckleberry Finn, kin
derserie. Afl.: Tante Polly heeft het
moeilijk
17.20 Kein Tag wie jeder andere, kin
derserie. Afl.: Die Jagd nach dem
18.20 Ein Heim für Tiere, vervolg
18.55 Mittwochslotto - 7 aus 38
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 (S) Direkt, magazine met bij
dragen van jonge toeschouwers
20.15 ZDF Magazin. Informatie en
meningen over actuele thema's
21.00 Der Denver-Clan, Afl.: Aman
da. Met in de hoofdrollen John For-
sythe, Linda Evans, Joan Collins
e.a. Alexis is schuldig bevonden
aan de dood van Mark Jennings en
moet in de gevangenis blijven.
Door toeval komt men achter de
ware moordenaar. Bij haar thuis
komst wacht Alexis een verrassing
21.45 Heute-journal
22.05 Samenvatting voetbal Italië-
Duitsland
22.50 Apropos film, actualiteiten uit
de filmwereld
23.35 Locker vom Hoeker, korte ver
halen met Walter Giller. Met Char-
liklia Baxevanos, Anita Kupsch,
Brigitte Mira e.a. Regie: Gerhard
DONDERDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 (S) Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 (S) Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Kreta - Ursprung Europas, in
formatieve serie. Afl.4: Van de moe
ders tot de helden, (herh.) Aansl.:
N ieu wsoverzicht
16.35 Der Stein des Marco Polo, serie.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern, regionaal nieuws
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd ma
gazine
17.45 Der rosarote Panther, teken
film. Aansl.: Nieuwsoverzicht
18.00 Telekolleg II. Cursus Engels.
Les 34: Going on Holiday
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal ma
gazine met nieuws en sport
19.45 Raamprogramma voor de re
gionale studio's
20.00 Tagesschau
20.15 Mittwochs ininformatie en
amusement
21.45 Hobbythek. Witze, Spasse und
liebenswürdige Gehassigheiten
22.30 (ZW) Chronik der Liebe (Crona-
ca di un amore), Italiaanse speel
film uit 1950 van Michelangelo An-
tonioni met Daniele D'Anza, Sivio
Giovaninetti, Francesco Masello
e.a. (herh.). Enrico hoort van zijn
privé-detective dat Paola, zijn
vrouw, vroeger een verhouding ge
had heeft met Guido. Tijdens deze
verhouding is Guido's verloofde
door een ongeluk om het leven ge
komen. Guido en Paola ontmoeten
elkaar weer wat uitmondt in het
smeden van een plan om Paola's
man uit de weg te ruimen
01.10 Laatste nieuws
DONDERDAG
08.00 Tele-Gymnastik
08.10 Schooltelevisie. (9.10 Het pro
gramma met de muis)
11.40 Einde
17.00 Schooltelevisie
Nederland C
Nederland C zal vanavond ge
heel zijn gewijd aan Duitse ac
tualiteiten: de vorige week in
Hamburg verhinderde première
van Reinhard Hauffs speelfilm
Stammheim, een reconstructie
van het Baader-Meinhof-proccs
en de chaotische taferelen die er
zich afspeelden toen de film vlak
voor zijn eerste vertoning gesto
len bleek en de verhinderde pre
mière van George Tbori's thea
terstuk, dat direct op de film zou
aansluiten.
In Nederland C fragmenten uit
'Stammheim' en interviews met
de maker van de film, Reinhard
Hauff, en met de regisseur van
het theaterstuk, George Tabori.
Aansluitend een in Bonn ge
filmde beschouwing over Hein-
rich Boll's laatste roman die deze
week onder de titel 'Vrouwen
voor Rivierlandschap' in Neder
landse vertaling verschijnt. (Ne
derland 2, 20.10 uur).
Tiro
De Nederlandse cineast Jacob
Bijl had in 1976 met 'Scrim' voor
al in het buitenland succes. Daar
voor maakte hij de pessimisti
sche film 'Zwartziek', die alleen
in kleine kring furore maakte.
Een bekende naam had Bijl bij
ons in elk geval niet toen hij in
1979 voor de dag kwam met 'Ti-
rol', die vanavond door de NOS
zal worden uitgezonden. Een
film overigens, die bij het grote
publiek ook geen enthousiaste
ontvangst kreeg, want hij draai
de maar even in het bioscoopcir
cuit, ondanks de rü bekende ac
teurs en actrices op de titelrol.
In de film draait het om Tom
Vieren (gespeeld door Matthias
Maas), een puber, die in een pol
derdorpje woont en in conflict
raakt met zijn omgeving. Hjj is
een verwoed eendenjager en
houdt van het waterlandschap.
Dat dreigt echter te verdwijnen
door een drooglegging. Voor
Tom is dit feit een aanleiding om
daarop zijn onlustgevoelens en
frustaties af te reageren.
De kleine boer Bas Bovenlan
der (Huub Jansen), een vriend
van Tom, moet door de droogleg
ging zelfs gaan werken bij zijn
vijand Korst (Hans Veerman),
een andere keuze heeft hij niet.
Tom wordt echter pas goed boos
als zijn vader grond wil gaan ver
kopen ten behoeve van het in
dustrieproject. Hij voelt zich
evenwel onmachtig om verzet te
plegen. Zelfs zijn rebelse zuster
Lily (Geert de Jong) vindt dat de
loop der dingen niet kan worden
veranderd. Als bovendien de
hechte band met zijn zus ver
stoord wordt door de komst van
de industrieel Stedeling (Arnold
Gelderman) en zijn grootvader,
een eendenkooiker, sterft, komt
Tom in zijn gevoelens zo alleen
te staan, dat hij uiteindelijk zelf
moord pleegt.
18.00 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.10 Running scared, kinderpro
gramma
18.35 First class, spelprogramma
Jacob Bijl heeft in 'Tiro!' - een
kreet die bij de eendenjacht
schijnt te worden gebruikt -
vooral de gewone gang van za
ken en de buitenkant van de ge
beurtenissen, die voor de hoofd
personen van belang zijn, willen
tonen. Deze schildering gaat ge
paard met simpele dialogen en
moet het vooral hebben van het
camerawerk van Paul van den
Bos en het subtiele spel van de
acteurs. (Nederland 2, 20.40 uur).
Je ziet maar
In het VARA jongerenprogram
ma 'Je ziet maar' vanavond aan
dacht voor eetverslaving. Onder
meer komt er een meisje aan het
woord dat aan deze verslaving
lijdt en beelden van een school in
Oldenzaal waar een 'eetweek'
werd georganiseerd. Voorts aan
dacht voor een jongeman die ver
slaafd is aan zijn Solex; - een in
terview met Sister Sledge en mu
ziek van de van de groepen De
Dijk en de The Act. (Nederland 1,
19.23 uur).
Achter het Nieuws
In Achter het Nieuws vanavond
een portret van het D66 kamerlid
mevrouw Wessel Tuinstra, naar
aanleiding van haar initiatief
wetsontwerp met betrekking de
wettelijke regeling van euthana
sie. Ook aandacht voor de Filip
pijnen in verband met de verkie
zingen op 7 februari. (Nederland
1, 21.50 uur).
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 Look East
20.00 Wogan, amusementsprogram
ma met Terry Wogan
20.40 No place like home, serie. Met:
William Gaunt, Patricia Garwood,
Marcia Warren, e.a. Afl.: The Crab-
tree code
21.10 Dynasty H: The Colbys, serie.
Afl.3
22.00 Journaal, weerbericht en regio
naal nieuws
22.30 The marriage, serie reportages.
Afl.: For better for worse
23.15 Sportsnight
01.10 Weerbericht
DONDERDAG
07.00 Teletekst
07.50 Breakfast Time
10.20 Teletekst
11.30 Play school, kinderprogramma
11.50 Teletekst
13.30 Journaal, nieuwsoverzicht
doven en slechthorenden, regio
naal nieuws en weerbericht
14.00 Pebble Mill at one
14.45 Hokey Cokey, kinderprogram-
15.00 Teletekst
•16.52 Regionaal nieuws
16.55 Tea tv, kinderprogramma
17.10 Superted, kinderprogramma
17.15 Jackanory, kinderprogramma.
Afl.: the railway children
17.30 Ulysses 31, tekenfilmserie
17.55 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
Huub Jansen (links) als Bas Bovenlander e
Vieren in de Nederlandse speelfilm 'Tiro'.
HILVERSUM (ANP) - De WD wil
via amendering van het wetsvoor
stel Mediawet het ondertitelings
verbod ongedaan proberen te ma
ken. De regeringspartij heeft daar
voor de steun gekregen van de
PvdA, zo is gisteren gebleken uit
uitlatingen van de mediaspecialis-
ten Hermans (WD) en Kosto
(PvdA) in Veronica Nieuwsradio.
In het Mediawetsvoorstel is het
ondertitelingsverbod verpakt in
een reclameverbod. Dat wil zeggen
dat buitenlandse programma's niet
mogen worden ondertiteld als zij
vergezeld gaan van reclameblok
ken, ook al gaat het om reclame die
niet specifiek op Nederland ge
richt is.
Kosto wees er op dat de PvdA in
het verleden al eerder een motie
had ondersteund die zich tegen het
ondertitelingsverbod verzette.
„Het ligt dan ook in de verwach
ting", zo zei Kosto, „dat zelfs als de
WD niet met een wijzigingsvoor
stel komt. wij dat zullen doen".
Het CDA-Tweede Kamerlid Bei-
tie de uitspraken van Hermans
„sfeerbedervend" te vinden. „Om
nu al met een amendering op dit
punt te schermen is voorbarig om
dat er momenteel via de Europese
Commissie en via het Europese
Hof procedures lopen tegen het
verbod.
Wytema naar NCRV
HILVERSUM (GPD) - Mr. J. Wy
tema (47) uit Amsterdam is be
noemd tot hoofd van de dienst uit
gaven, voorlichting en vereni
gingszaken van de NCRV. Wytema
is nu directeur van een uitgeverij
in Wormer.
Het werkterrein van de dienst
omvat voorlichting, public-rela
tions, ledenbinding, ledenwerving
en uitgaven (waaronder de NCRV-
gids).
Wytema studeerde rechten in
Leiden en werkte lange tijd in ver
schillende functies bij enkele
VNU-uitgeverijen. Hij begint op 1
mei met zijn werkzaamheden voor
de NCRV.
over een kasteel waarin een geest
rondwaart
20.20 Onbekend
20.30 Out of court
21.00 All our working lives
22.00 Mash, serie
22.25 Dead head, serie. Afl.: The pa
triot
23.15 Onbekend
23.45 Newsnight, actualiteiten
00.30 Weerbericht
DONDERDAG
07.55 Open University
10.00 Teletekst
10.35 Schooltelevisie
13.05 Informatieve serie
13.45 Informatieve serie
14.20 Schooltelevisie
16.30 W.K. Indoor Bowling
18.30 The Brady Bunch. The Driver's
Seat
19.00 The Lucy Show. Lucy is her
Own Lawyer
19.30 Green Acres. Never start Tal
king until your Voice comes out
20.00 The Greatest American Hero.
Hand Painted Thai
21.00 Four Sided Triangle
22.45 International Motor Sports
DONDERDAG
08.45 Sky Trax. Popmuziek
14.15 Skyways
15.05 The down under show
16.00 Sky Trax. Popmuziek
18.30 Journaal met ondertitels en
weerbericht
18.35 Bridge club
19.00 The Ghost goes West, Engelse
speelfilm uit 1936. Met: Robert Do-
nat, Eugene Pallette, Jean Parker,
e.a. Regie: René Clair. Een komedie
WOENSDAG
Radio 1 na 18 uur
NOS: 19.02 Hobbyscoop. 19.30 NOS
Podium van de Nederlandse Lichte
Muziek. 20.30 Langs de Lijn. 22.30
Akkoord. 23.02 Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.02 Late Date. 1.02 Ro
mance. 2.02 Nachtexpress. 6.02 In 't
voorbijgaan. 6.07 Non stop lichte
Na 18 uur
18.03 Hier en Nu. 18.54 In 't voorbij
gaan. 19.00-07.00 Zie Radio 1
Radio 3 na 18 uur
NOS: 18.04 De Avondspits. VPRO:
19.02 The John Peel Show. 20.02
Frontlijn. 21.02 Backline. 22.02 Gon-
zo Radio. 23.02 Heartlands
Radio 4 na 18 uur
NOS: 18.00 Nws. 18.02 Het betere
werk: klass. muz. 19.00 Grand Piano
Restival. 20.00 Nws. 20.02 Jonge
mensen op het concertpodium.
22.00 Zeg, luister 's: Hoorspelmaga
zine. Vandaag: De kracht van kwali
teit (5). (23.15 Willem de Ridders
Hoorspelacademie)
Radio 5 na 18 uur
18.10 TROS Kinderforum. P.P.:
18.20 Uitzending v.d. Centrum Par
tij. TROS: 18.30 Tempo Doeloe.
NOS: 19.00 Programma voor bui
tenlandse werknemers. (Met om:
19.00 Turks. 19.20 Marokkaans.
19.50 Spaans. 20.00 Grieks.). FEDU
CO: 20.30 Medelanders Nederlan
ders: Samen wonen, samen stem
men. NOS: 21.00 NOS-Cultuur
OMROF.P RIJNLAND
18.30-19.30 geestelijk leven
DONDERDAG
Radio 1 voor 18 uur
NOS. Ieder heel uur nws. AVRO:
07.03 Radiojournaal. <7.15 Radio
jeugdjournaal.) 08.30 Sportpanora-
ma. 09.05 Arbeidsvitaminen. (9.50
Snotneus Ahoy.) 12.05 De Burge
meester is jarig. NOS: 12.56 Mede
delingen voor land- en tuinbouw.
AVRO: 13.08 Middageditie Radio
journaal. 14.05 Toppers van toen.
15.05 Hilversum 3 bestond nog niet.
KRO: 16.05 Echo-politiek. 17.08
Echo-magazine
Radio 2 voor 18 uur
NCRV: 07.03 Het levende woord.
07.10 Vandaag... donderdag. 08.03
Hier en nu. 08.54 Ontmoeting. 09.03
Plein publiek. 10.30 Kletsmajoor.
10.40 Het blijft Hollands. 11.30
Twaalfuurtje. 12.40 Middagpauze-
dienst. 13.03 Hier en nu. 13.20
NCRV - Globaal. 16.03 Studio 55.
VOO: 17.03 Hollandse Hits
Radio 3 voor 18 uur
NOS: Ieder heel uur nws. TROS:
Show telex (op de halve uren). 07.03
De Havermoutshow. 09.03 De Ne
derlandstalige top tien. 10.03 De
Polderpopparade. 11.03 De Europa
rade. 12.03 50 Pop of een envelop.
14.03 De nationale hitparade
Radio 4 voor 18 uur
VOO: 08.00 Nws. 08.02 Veronica's
Meesterwerken op compactplaten.
11.00 Muziek voor miljoenen. 13.00
Nws. 13.02 Nederland Muziekland
klassiek. EO: 14.00 Metronomium.
15.30 Zeggen en schrijven. VPRO:
16.00 Wilhelm Furtwangler, dirigen
ten portret (8)
Kadio 5 voor 18 uur
NOS: 09.00 Nws. 09.02 NOS-Spor-
tief. 09.25 Waterstanden. RVU: 09.30
Nou en.... KRO: 10.00 M/V Special.
10.30 De zonnebloem. 11.00 50+.
12.00 Nws. 12.05 Sporen in het ach
terland. 12.30 De derde wereld.
KRO: 13.00 Nws. 13.10 Kruispunt.
13.40 De helende kracht van de sa
cramenten. (6). 14.00 Schoolradio.
14.50 Drempelvrees. Afl.18: Een be
kend gezicht. 15.05 Glas in lood.
NOS: 16.00 Zo kan het ook: Veran
derende rolpatronen. 16.30 Een le
ven lang. 17.00 Nederlanders in de
Prehistorie. 17.30 Hobbyscoop.
17.46 Overheidsvoorlichting: Uit
zending voor de landbouw. 17.56
Mededelingen en Nws
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads
20.00 This is your Life
20.30 Coronation Street
21.00 Duty Free
21.30 Never the Twain
22.00 Lytton's Diary
23.00 News at Eleven, followed by
Anglia Late News and Weather
23.30 Film: The Norseman (1978)
01.10 Starting Point, followed by Clo
sedown
DONDERDAG
10.30 Stop, Look Listen A
10.42 Time for a Story
10.54 All Year Round
11.11 Picture Box
11.28 Starting Out
12.03 Seeing and Doing
12.20 Ways with Words
12.37 How we Used to Live
13.00 The Giddy Game Show
13.10 Puddle Lane
13.30 The Sullivans
14.00 News at Two
14.20 Anglia News and Weather
14.30 Falcon Crest
15.30 Daytime
16.00 Gems
16.25 Anglia News
16.30 Sons and Daughters
17.00 The Giddy Game Show
17.10 The Telebugs
17.15 Ragdolly Anna
17.25 Bellamy's Bugle
17.40 The Sooty show, (herh.)
18.00 Musicbox
19.00 Cycle Alain Tanner
20.00 Dans la ville blanche, speel
film uit 1983 van Tanner
21.45 Entretien, gesprek met Tan-
DONDERDAG
8.00 - 18.00 Musicbox
Met bewonderenswaardige ijver
heeft weer een aantal lezeressen en
een jonge lezer) in het afgelopen
jaar 1985 de geboorleaangiften en/
of-advertenties bijgehouden om na
te gaan welke voornamen het popu
lairst waren. Mevrouw E. Monego-
Gras uit Utrecht („Iedereen ver
klaarde me voor gek, maar ik heb
er erg veel plezier in gehad en ga
waarschijnlijk weer beginnen")
notuleerde de baby's geboren in
Utrecht en kwam tot het verrassen
de resultaat dat Wesley en Michael
bij de jongens met allebei 16 'nomi
naties' bovenaan staanen dat
Kim met 14 nominaties bij de meis
jes heeft gewonnen, overigens op de
voet gevolgd door Chantal (13) en
Priscilla (13).
Andere namen die meer dan tien
keer vernoemd werden in 'het
Utrechtse' waren Roy (12), Jeffrey
(11), Mohammed (11) en Peter (11).
Meer dan vijf keer werden ge
noemd: Anne (6), Alexander (6),
Daphne (6), Dennis (6), Daniel (7),
Esther (8), Johanna (6), Jan (6), Je
roen (7), Johannes (7), Kevin (9),
Laura (6), Linda (7), Maria (8).
Marloes (7), Michelle (7), Mustafa
(7), Maarten (7), Patricia (8), Paul
(9), Patrick (6), Robert (8), Suzanne
(7), Sandra (7), Tamara (7), Tho
mas (9), Tim (6), Vincent (7) en
Wendy (6).
Mevrouw Monego telde een drie
ling (2 meisjes en 1 jongen), 15
tweelingen met allebei meisjes, 13
tweelingen met allebei jongens, en
niet een tweeling met een jongen en
een meisje! Bij de jongens kwam ze
wel een keer Kim tegen, maar niet
Nico. Vreemd... De jongensnaam
Ratnadhaatman kwam ook maar 1
keer voor, evenals de meisjesnaam
Febritiyandama.
Evenals in 1984 heeft Nelleke
Zuiderduin uit Hillegom ook in
1985 alle voornamen uit de rubriek
'De Burgerlijke Stand' in het Haar
lems Dagblad bijgehouden. Het to
taal aantal jongensnamen was 897
(232 namen kwamen slechts een
keer voor), het totaal aantal meis
jesnamen 831 (waarvan 309 die
slechts een keer voorkwamen -
meisjesnamen kennen dus een gro
tere variatie). Ik vermeld haar Top
Twaalf:
JONGENS: Michael (30), Jeffrey
(19), Jan (14), Patrick (12), Sander
12), Bart (11), Marlijn (11), Sebas-
tiaan (11), Stefan (11), Maarten
(10) en Marcel (10), Daan (9).
MEISJES: Danielle (13), Chantal
(10), Maria (10), Stephanie (10),
Wendy (10), Marjolein (9), Suzanne
(9), Joyce (8), Kim (8), Laura (8).
Merel (8) en Miranda (8).
Maria en Kim, vorig jaar in
Haarlem en omstreken nog de nrs 1
en 2 met respectievelijk 14 en 12 no
minaties, zijn wat afgezakt ten fa
veure van Danielle, die vorig jaar
nog maar 5 keer vernoemd werd.
Ook hier is de snelle stijger met
stip: Jeffrey, verrassend omhoogge-
komen: van 5 nominaties naar 19!
Ook Sven deed het in Haarlem- e.o.
in 1985 heel goed: van 0 naar 7!
Sander, Bart, Martijn en Sebas-
tiaan zijn eveneens flink gestegen.
Bij de meisjes moeten we Marjolein
in de gaten houden (van 1 naar 9),
evenals Merel en Miranda (allebei
van 1 naar 8). Vergelijkingen tus
sen 1984 en 1985 worden overigens
een beetje vertekend, doordat er nu
veel meer namen genoteerd konden
worden (1728) dan voorvorig jaar
(1117), vermoedelijk omdat de ru
briek 'De Burgerlijke Stand' afge
lopen jaar vaker in de krant werd
opgenomen.
Mevrouw B. Cramer-Post uit
Waaksens heeft de burgerlijke
stand in de Leeuwarder Courant
in de gaten gehouden en consta
teerde dat er meer dubbele namen
voorkwamen dan enkele, dat 78
kinderen 3 voornamen kregen en 9
kinderen 4 voornamen. De kortste
naam was Ka (een jongen), de
langste Rajinderkumar (ook een
jongen). Jan en Johan(nes) wissel
den met elkaar van plaats vergele
ken met 1984. Nu werd Jan eerste
met 28 nominaties, JoharUnes)
tweede met 23 nominaties. Bij de
meisjes moesten Maria en Anna
hun koppositie van vorig jaar
prijsgeven aan Nienke (of Nynke)
met 21 nominaties en Linda met 20.
De Friezen hielden het rustig bij
hun naamgeving, want de tien bij
de jongens worden volgemaakt
door Pieter, Maarten, Sander,
Mark, Erik, Klaas, Niels en Douwe.
En bij de meisjes door Maria/Ma
rieke, Grietje, Anna, Hendrika, Li-
zette, Elisabeth en Femke. Bij de
jongens waren de namen met de be
ginletter J favoriet, bij de meisjes
die met de beginletter Af...
Ook mevrouw C. J. Langbroek-
Knop uit Leeuwarden putte haar
namenlijst uit de Leeuwarder Cou
rant. Zij volgde een andere inde
ling, bijvoorbeeld Hendrik-Jan no
teerde zij als de twee namen: Hen
drik en Jan. Mede daardoor zal
Jan bij haar met een hoger getal:
54, bovenaan zijn gekomen. Haar
Top Tien bij de jongens verschilt
enigszins van die van mevrouw
Cramer-Post: Jan (54), Johannes
(34) plus Johan (11), Pieter (19)
plus Piter (1) en Piet (4), Klaas
(18), Willem (16) plus Wim (2) plus
Wilhelmus (1), Sander (15), Douwe
(14), Alexander (13) plus Alex (3),
Anne (13), Erik (12) plus Eric (3).
En haar Top 'Tien' bij de meisjes:
Johanna (21), Elisabeth (17) plus
Elizabeth (4) plus Elizabet (1), Lin
da (19), Maria (18) plus Marie H).
Nynke (17) plus Nienke (5). Anna
(15) plus Anne (5), Grietje (13) plus
Griet (I), Jacoba (11), Chantal (9).
Esther (9), Marije (9), Miranda (9)
en Tjitske (9).
