Kil
bessels mooij
7.95
SPAR
ONGELOOFLIJKE
PBIJZEN
Familieberichten
,aö sanctos
Grote Fruitverkoop
50%BH korting
ING
Voor méér zekerheid
>^DE LEEUW
Andijvie
Verse Braadworst/
Saucijzen per kilo
RUNDVLEES
NU VODRDELIG
PIETERNELLA SUZANNA CRAMA
weduwe van WILLEM KLEUN
op de leeftijd van 84 jaar
W. J. KLEUN
A. M. KLEIJN-KROM
HUGO
P. S. HOEKSTRA-KLEUN
H. HOEKSTRA
Leiden, 11 januari 1986
Aaltje Noordewierlaan 43
Correspondentieadres:
Lupinetuin 15. 2317 MX Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden, alwaar geen
bezoek. De rouwdienst is bepaald op woensdag 15 ja
nuari a.s. om 12.30 uur in de aula van de begraafplaats
"Rhijnhof' te Leiden, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden. Gele
genheid tot condoleren na de plechtigheid in de ontvang
kamer van de begraafplaats.
PIETERNELLA SUZANNA
KLEIJN-CRAMA
op de leeftijd van 84 jaar
T. CRAMA-NIEUWENHUIZEN
M. W. P. ZAALBERG-CRAMA
J. ZAALBERG
M. C. v. LATESTEIJN-CRAMA
C. A. J. v. LATESTEIJN
neven en nichten
Toch nog vrij onverwacht is heden op 84-jarige leeftijd
van ons heengegaan onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder, schoonzuster
en tante
JOHANNA CATHARINA
STOL-OLIVIER
weduwe van JOHANNES STOL
E. JANSSEN-STOL
TH. H. J. JANSSEN
RINIE en HENNIE
CHANTAL - PATRICK
ELLIE
12 januari 1986
Verzorgingshuis "Rustenborch"
v. Wijckersloothplein 1-3, Oegstgeest
Corr.adres: Valeriusstraat 128,
2324 XJ Leiden
Wij herdenken haar tijdens een avondmis in de kapel
van "Rustenborch" op dinsdag 14 jan. om 18.30 uur. De
gezongen Uitvaartmis wordt aldaar gehouden op woens
dag 15 jan. om 10.00 uur, waarna ca. 11.30 uur de be
grafenis plaatsvindt op de R.K. Afdeling van de begraaf
plaats "Rhijnhof". Na de avondmis en na de begrafenis
gelegenheid tot condoleren.
Onverwacht moesten wij afscheid némen van onze lieve
blijmoedige moeder en oma
ADRIANA OUWEHAND-BAALBERGEN
op de leeftijd van 68 jaar
Katwijk: ARIE OUWEHAND
MARTINE OUWEHAND-BORSTLAP
MAARTJE
Lisse: JETTIE, ARLIENEKE, JOLIEKE
Oud-Beverland: JAN OUWEHAND
HANNEKE OUWEHAND-BLOOT
NICO. MIRANDA
Katwijk: NICO OUWEHAND
JOPIE OUWEHAND-DE GRAAF
NICO. JAN-WILLEM
Katwijk: ADRIAAN OUWEHAND
SIPPIE OUWEHAND-BEKKER
KIRSTEN
Oud-Beyerland: ANNE MARIE RUSELER-
OUWEHAND
HARRY RUSELER
KARIN, PAUL
Katwijk: INEKE DREEF-OUWEHAND
CO DREEF
ARNO. MICHIEL. MINKE
Amsterdam: BRAM OUWEHAND
ESCU GABRIËLS
11 januari 1986
Drieplassenweg 34, 2225 JK Katwijk
Liever geen bezoek aan huis
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehouden op
woensdag 15 januari 1986 om 12.30 uur in de Vredes-
kerk, Voorstraat 35 te Katwijk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om circa 13.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk. Gelegenheid tot
condoleren na de begrafenis in de zaal van de Vredes-
kerk.
In Gods hoede
ADRIANA OUWEHAND-BAALBERGEN
Katwijk:
Leeuwarden:
Katwijk:
Dordrecht:
Zoetermeer:
Katwijk:
P. BAALBERGEN
A. BAALBERGEN-v. HARTEN
M. DE BOER-BAALBERGEN
J. DE BOER
D. v. NIEUWENHUIJZEN-
BAALBERGEN
W. A. VAN NIEUWENHUIJZEN
J. LINDENHOVIUS-BAALBERGEN
A. LINDENHOVIUS
F. H. BAALBERGEN
C. BAALBERGEN
A. BAALBERGEN-ANDRIESSEN
J. BAALBERGEN
neven en nichten
Katwijk, 11 januari 1986
Enige en algemene kennisgeving
Na een moedig en geduldig gedragen lijden is, voor ons
toch nog onverwacht en veel te vroeg, van ons wegge
nomen onze lieve zorgzame moeder, mijn dochter, onze
zuster en tante
NEELTJE DE JONG
op de leeftijd van 38 jaar
SONJA en RICHARD
JAN
S. VAN DUIJVENBODE
en verdere familie
Geen bezoek aan huis
De gezongen Uitvaartmis zal gehouden worden op dins
dag 14 januari a.s. des voorm. om 10.30 uur in de Jo
hannes de Doperkerk, Kerkstraat 70 te Katwijk aan den
Rijn, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de R.K.
begraafplaats aldaar. Na de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in het Parochiehuis (naast de kerk).
Na langdurig lijden is van ons heengegaan mijn lieve
zuster, schoonzuster en tante
NEELTJE DE JONG
in de leeftijd van 38 jaar
Nassaudreef 110, Katwijk aan Zee
FAM. DE JONG
K. Boudewijnskade 6. Leiden
Heden is onverwacht uit ons midden weggenomen onze
lieve, zorgzame man, vader, zoon, schoonzoon, zwager
èn oom
KORNELIS RIETDIJK
op de leeftijd van 54 jaar
M. C. RIETDIJK-TEUEUR
TONY en AAD
KEES
B. RIETDIJK-FACTOR
A. C. TELJEUR-WITTEMAN
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdagavond van
7.00-7.45 uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem
de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op woensdag 15 januari a.s. om
10.45 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort.
Met droefheid geven wij u kennis dat, gesterkt door het
H. Sacrament der Zieken, van ons is heengegaan, onze
zus, schoonzus en tante
CORNELIA WILHELMINA HEKKER
op de leeftijd van 74 jaar
Warmond: C. C. M. HEKKER
Leidschendam: C. A. v.d. HAM-HEKKER
Hillegom: A. J. C. WELSINK-HEKKER
J. WELSINK
Ostende: G. A. DERKS-HEKKER
G. H. DERKS
Amsterdam: M. A. HEKKER
E. HEKKER-WOLTERBEEK-MULLER
Warmond: J. B. BEUGELSDIJK-HEKKER
G. H. BEUGELSDIJK
Amsterdam: A. C. VAN STIJN-HEKKER
J. VAN STIJN
Oegstgeest: M. G. HEKKER
Warmond: W. C. VAN DER VOOREN-HEKKER
C. J. A. VAN DER VOOREN
Bilthoven: A. C. HEKKER
J. M. F. HEKKER-WESSELINGH
nichten en neven
Onze zus ligt opgebaard in het mortuarium van huize St.
Liduina. Bezoek maandag 13 januari van 19.00-20.00
uur. De avondwake zal worden gehouden op dinsdag 14
januari om 19.00 uur in de parochiekerk van de H. Mat
thias te Warmond. De plechtige H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen op woensdag 15 januari om 10.00
uur in bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het R.K. kerkhof aldaar.
Thuis geen bezoek.
Enige kennisgeving
"God is ons een toevlugd
en sterkte, ten zeerste
bevonden een hulp in benauwdheden".
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar dat aan de
laatste moeilijke jaren van haar leven een einde is geko
men, geven wij u kennis, dat van ons is heengegaan
onze onvergetelijke en geliefde tante en oud-tante
ELISABETH VAN DEN WIJNGAARD
weduwe van J. BRANDSE
in de ouderdom van 93 jaar
Leiden: G. MONTAGNE-PLU
C. MONTAGNE
Leiden: E. VAN GROENINGEN-PLU
C. VAN GROENINGEN
Oegstgeest: A. J. PLU
J. A. PLU-JONKER
Leiden, 12 januari 1986
Bejaardencentrum "Lorentzhof"
Corresp.adres: Van Assendeiftstraat 35, Oegstgeest
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Lo
rentzhof". Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond
a.s. van 7.00 tot 7.30 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 15 ja
nuari a.s. in "Lorentzhof", aanvang 10.00 uur, waarna de
begrafenis om 11.00 uur zal plaatsvinden op de algeme
ne begraafplaats "Rhijnhof". Ook na de begrafenis gele
genheid tot condoleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Wij zijn oprecht dankbaar aan de artsen en het verple
gend personeel van het "Diaconessenhuis" en het be
jaardencentrum "Lorentzhof" voor de goede zorgen aan
haar besteed.
FAMILIE PLU
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
LAMMERMARKT «3 LEIDEN
TEL. 071 12 66 16
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het plotseling overlijden van onze werkgever, de
heer
W. J. M. DUIJVESTIJN
Het personeel:
ACHMET
ROB
ROBÈRT
RONALD
Wij wensen de familie heel veel sterkte toe.
Met grote droefheid delen wij u mede, dat zacht en kalm
is overleden onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder, zuster, schoonzuster en tante
CATHARINA POLANE
op de leeftijd van ruim 88 jaar
Groesbeek: J. J. HEEMSKERK
A. G. M. HEEMSKERK-THISSEN
Leiden: F. A. HEEMSKERK
E. C. HEEMSKERK-DE JONG
Eersel: L. W. A. HEEMSKERK
K. HEEMSKERK-VAN DUIJN
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
Lelden, 12 januari 1986
Seringenstraat 54
Correspondentieadres:
Primuladuin 32. 2318 XJ Leiden
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. U kunt daar
afscheid van haar nemen op woensdag 15 januari 1986
van 19.00-19.45 uur. De uitvaartmis zal worden gehou
den op donderdag 16 januari om 10.45 uur in de paro
chiekerk St. Petrus (Lammenschansweg) waarna de
crematie zal plaatsvinden in het crematorium "Ocken
burgh", Ockenburghstraat 21einde Laan van Meerder-
voort, te 's-Gravenhage om 12.45 uur.
Je was voor ons allen een voorbeeld,
Je leefde voor ons,
Je genoot van het leven,
Je wilde er altijd zijn voor ons,
Je zult altijd bij ons zijn.
Heden nam de Here, voor ons toch nog onverwacht, uit
ons midden weg mijn geliefde vrouw, onze moeder en
JOHANNA ZANDBERGEN geb. HERMANS
in de ouderdom van 77 jaar
Valkenburg (ZH): JOH. ZANDBERGEN
W. J. OWEL-ZANDBERGEN
J. W. B. OWEL
G. ZANDBERGEN
D. ZANDBERGEN-BOSCHER
Katwijk: J. J. OUWEHAND-ZANDBERGEN
J. OUWEHAND
Valkenburg (ZH): J. M. DONATH-ZANDBERGEN
P. C. M. DONATH
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Zuid
straat 103, Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren dinsdag 14 januari a.s. des namiddags
van 7-8.30 uur. De rouwdienst zal gehouden worden
D.V. woensdag 15 januari a.s. des namiddags 1.45 uur
in de Gereformeerde kerk, Hoofdstraat 35, Valkenburg
ZH, waarna de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de Algemene begraafplaats aan de Ringweg
te Valkenburg ZH.
Met grote droefheid delen wij u mede dat zacht en kalm
is overleden mijn lieve man, onze fijne vader en opa
THOMAS PAULUS DE KONINK
op de leeftijd van 81 jaar
J. DE KONINK-OUWEHAND
T. P. DE KONINK
A. K. DE KONINK-VAN DUYN
MIEKE en HUIG
CORINE
11 januari 1986
Sportlaan 14, 2225 JN Katwijk aan Zee
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Overduin", Nachtegaallaan 5, Katwijk aan Zee. Gele
genheid tot condoleren aldaar woensdagavond van
7.00-8.00 uur.
Thuis liever geen bezoek
Café koffieshop DE BRUINE BOON
vraagt
MEDEWERKER mnl.
22-26 haar die de leiding krijgt over de middagploeg van
12-18.00 uur.
Ervaring horeca of dienstverlenend bedrijf is van belang.
Afspraak maken met de heer F. Breddels van 12-16.00
u. Tel.: 071-121152.
A.s. dinsdag 14 jan. in de Groenoordhallen tijdens de
veemarkt van 8-1 uur bij W. J. Sira.
Spaanse sinaasappelen vol sap geschikt voor
hand pers p. kist 165 stuks Inhoud voor 28,50
Let op per 2 kisten voor55,00
1 grote kist witte grape fruit 75 st27,50
1 kist Spaanse mandarijnen 2. pit 154 stuks25,00
Sinaasappelen Spaanse navellna's - speciaal v.d.
hand 100 stuks Inh. p. kist voor32,50
25 mandarijnen 25 slnaasapp. - samen voor 10,00
11 witte grape fr5,00 2V5 kg Goudreln5,00
2 kg Jonagold5,00 2 kg Cox Or5,00
Elstar Holl. appelen 2 kilo4,50
20 kg Zeeuwse aardappelen10,00
Voor bestellingen bellen
W.J. SIRA UgeR,,Sk 68b Leiden
cassettes
HUISHOUD KADOSHOP
Schoolstraat 46 - Voorschoten
Telefoon 01717 31 44
MEDISCH SECRETARESSE
SECRETARESSE
ASS. SECRETARESSE
KANTOORASSISTENTE
RECEPTIONISTE/
INFORMATRICE
MACHINESCHRIJVEN
dag- en avondopleidingen
STENOGRAFIE
Nederlands, Frans, Duits, Engels
BEDRIJFSCORR.
Nederlands
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS
DIPLOMA
M.B.A.
NOTULEREN
TEKSTVERWERKING
Dagelijks inschrijving voor de nieuwe januari cursussen.
Haarlem Santpoorterstraat 42 - Tel. (023) 264979
atelier öc l'art
St. Aagtenstraat
10-14 Leiden
071-125709 153627
Bij exploit van dagvaarding
d.d. 27 december 1985 zijn ten
verzoeke van Hendrik Adria-
nus van den Anker, wonende
te Katwijk, gedagvaard de ge
zamenlijke erfgenamen van
Pieter de Jong, overleden te
Katwijk op 18 maart 1985, om
op dinsdag 14 januari 1986 te
10.00 uur te verschijnen ter te
rechtzitting van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven
hage, zitting voor burgerlijke
zaken, aan de Juliana van
Stolberglaan 2 te 's-Gravenha
ge. De vordering heeft betrek
king op een huurovereen
komst.
Mr. E. H. de Milliano-Machiel-
se, procureur
DE LEEUW ASSURANTIËN BV
Rijnsburg - Rijnsburgerweg 100 01718-29301
Leiden - Steenstraat|43 - Q71 -14 20 45
(ook zaterdags van 10.00 tot 13.00 uur)
RESTAURANT
'DE GOUDEN LEEUW'
vraagt
JONGE ENTHOUSIASTE
MEDEWERKERS/STERS
voor de bediening part-time of vaste dienst.
LEERLING KOK
gevraagd.
Sollicitaties na telefonische afspraak 01717-5916.
DINSDAG 14 EN WOENSDAG 15 JANUARI
per kilo
faatste Spar Koffie pak 250 gram np)0 K K
nu nog voor de oude prijs! OP' t/
Runderborstlappen
kilo9,25
Magere runderriblappen
kilo11,75
Magere runderlappen
kilo12,75
Malse bieflappen
kilo13,75
Runderbiefstuk
500 gr. 15,-NU 10,-
BOLLE
Hogewoerd 37 - Leiden
tel. 071-122412
