Stammenoorlog
in Zuid-Afrika
Hoessein in het
hol van de leeuw
Uitbarsting Etna
Moskou wipt Victor Grisjin
Kerstmis 1985
Botsing Zulu's en Pondo's: 59 doden
Westduitse joden eisen
van Flick smartegeld
VRIJDAG 27 DECEMBER 1985
BUITENLAND
PAGINA 7
JOHANNESBURG - Ernstige stammenonlusten tussen Zulu's en Pondo's in Umbum-
bulu ten zuiden van de Zuidafrikaanse havenstad Durban hebben het kerstweekend
zeker 59 slachtoffers gekost. Maar bewoners van het gebied Umbumbulu, die in paniek
het strijdtoneel hebben verlaten, verklaarden gisteren dat het feitelijke aantal slachtof
fers waarschijnlijk veel hoger zal liggen.
De onlusten in Umbumbulu, een
stammenreservaat op ongeveer 30
kilometer ten zuiden van Durban,
braken uit op de vooravond van
Kerstmis. Honderden Zulu's verza
melden zich aan de Umbogintwini-
rivier, welke de grens vormt met
een gebied waar voornamelijk
door
Ruud de Wit
Pondo's wonen, een onderstam
van de Xhosa's. Vorige maand wa
ren er in dit gedeelte ten zuiden
van Durban, in Malagazi, ook reeds
bloedige confrontaties geweest
tussen de Pondo's en de Zulu's,
waarbij toen 21 mensen omkwa
men.
Alleen de afgelopen twee maan-
PLO wijst oproep
van Moebarak af
ABU DABI/KOEWEIT (Rtr./AP) -
De Palestijnse Bevrijdingsorgani
satie PLO heeft woensdag de op
roep van de Egyptische president
Hosni Moebarak Israël te erken
nen, afgewezen.
In een vraaggesprek met een
dagblad in de Verenigde Arabische
Emiraten zegt Khalil al-Wazir, de
tweede man binnen de militaire
top van de PLO, dat de Egyptische
oproep „deel is van de aanhouden
de druk op de organisatie die moet
suggereren dat de PLO in twee
strijd verkeert over aanvaarding
van VN-resolutie 242
Arafat ziek
Jasser Arafat, de leider van de
Palestijnse Bevrijdingsorganisatie
(PLO), is volgens betrouwbare in
lichtingen ziek. Verwacht wordt
dat hij in Tunesië zal worden be
handeld door Russische artsen.
Volgens zegslieden van de PLO in
Koeweit zal Arafat zonodig naar
Moskou vliegen om daar verder te
worden behandeld. In Abu Dabi
berichtte de krant al-Ittihad dat
Arafat leed aan 'acute pijn door een
ontsteking'.
Buitenland kort
ETA-moord
De Baskische afscheidingsbewe
ging ETA heeft woensdag de ver
antwoordelijkheid ogeëist voor de
moord op de ex-generaal van de
Guardia Civil Juan Atares Pena,
die maandag in het centrum van
Pamplona werd doodgeschoten. In
een verklaring aan enkele media in
Bilbao zei de ETA dat de generaal
was vermoord uit wraak voor de
dood van Mikel Zabaltza, die onder
geheimzinnige omstandigheden
overleed nadat hij door de politie
was opgepakt.
Rellen Pakistan
Bij ongeregeldheden in de Pakis
taanse stad Lahore zijn woensdag
tenminste 200 mensen gearres
teerd. De politie ging betogers te
gen de militaire regering met de
wapenstok te lijf en gebruikte
traangas. Ook in verscheidene an
dere plaatsen in het land werden
demonstraties gehouden tegen het
militaire bewind van president ge
neraal Mohammad Zia ul Haq.
Bootvluchtelingen
Vijftig Vietnamese bootvluchte
lingen zijn vorige week in de Zuid-
chinese Zee door piraten ver
moord, zo heeft een woordvoerder
van het VN-Hoge Commissariaat
voor de Vluchtelingen verklaard.
Leon Davico zei dat 30 vluchtelin
gen die het er levend vanaf hadden
gebracht, hun verhaal hadden ver
teld aan de vertegenwoordiger van
het commissariaat in de Maleisi
sche hoofdstad Kuala Loempoer.
Journalist vermist
In Argentinië wordt sinds zon
dag een Italiaanse journalist ver
mist die al enkele jaren publiceer
de over de geheime en inmiddels
verboden Italiaanse vrijmetse
laarsloge P2. De journalist, Jose
Palozzi, werd zondag door een on
bekende man meegenomen uit zijn
huis en is sindsdien niet meer ge
zien. P2 zou een tak in Argentinië
hebben waarin vooral hoge militai
re officieren actief waren.
Libanon
Voor het einde van dit jaar zullen
de drie voornaamste Libanese mi
lities een akkoord tekenen dat een
einde moet maken aan de burger
oorlog in Libanon. Sji'ietenleider
Nabih Berri verklaarde gisteren
dat hij, de leider van de Druzen,
Walid Joemblatt, en de leider van
de christelijke militie, Elie Hobei-
ka, binnen vijf dagen hun handte
kening zullen zetten onder het ak
koord. Over de inhoud van het ak
koord maakte hij niets bekend.
den al zijn er zeker 110 personen in
dit gebied gedood vanwege deze
stammentegenstellingen. Volgens
ooggetuigen daagden op een gege
ven moment circa 2000 Zulu's een
groep van 3000 Pondo's opnieuw
uit en toen de Zulu's, uitgerust met
traditionele wapens als speren,
knotsen, bijlen en messen uitein
delijk de rivier overtrokken, ont
stond er een openlijke stammen
oorlog, welke meer dan een dag
duurde.
Gistermorgen werd door de
Zuidafrikaanse politie gemeld, dat
de situatie onder controle was,
maar de spanning in het gebied
werd nog zeer groot genoemd. De
massaal aanwezige politie, die de
afgelopen drie weken reeds tot
viermaal toe een confrontatie had
weten te vermijden, patrouilleerde
gisteren door het gebied en pro
beerde er achter te komen, hoeveel
slachtoffers de gewelddadigheden
precies hebben geëist.
Een groot aantal Zulu's had
woensdag reeds zijn toevlucht ge
nomen tot politiebureaus in de
buurt uit angst voor de woede van
de Pondo's, die in dit deel van de
Natal in de meerderheid zijn. Gis
teren werden ook honderd vijftig
families naar Durban overge
bracht, waar ze een voorlopig on
derdak vonden bij het hoofdkwar
tier van het Rode Kruis.
Afrika altijd een groot probleem
door het overtollige alcoholge
bruik in de zwarte woongebieden,
waardoor de gemoederen tussen
de verschillende zwarte etnische
groepen vaak tot gewelddadige uit
barstingen leiden.
Umbumbulu ligt overigens
slechts twintig kilometer verwij
derd van de badplaats Amanzimto-
ti, waar maandagochtend vijf blan
ken om het leven kwamën bij een
bomontploffing in een winkelcen
trum. Het in Zuid-Afrika verboden
ANC heeft tot op heden nog niet de
verantwoordelijkheid voor deze
aanslag opgeëist, hoewel niemand
eraan twijfelt, dat de aanslag is uit
gevoerd door een ANC-guerrilla.
Waarschijnlijk heeft deze de bom
niet in opdracht van het ANC ge
plaatst, maar op eigen gezag ge
handeld.
ROME - Een onverwachte uitbar
sting van de Etna op Sicilië heeft in
de kerstnacht één dode en veertien
gewonden geëist. De altijd werkza
me vulkaan ontwaakte plotseling
met het gebruikelijke indrukwek
kende vertoon van vuurwerk, dat
tot aan de overkant van de Straat
van Messina te zien was.
door
Hein ten Kortenaar
Op een hoogte van ruim 2.000
meter ontstond een nieuwe krater,
waaruit tonnen gloeiende lava
langs de zuidelijke helüng omlaag
stroomden. De lavagolf vloeide
weg door de zogenaamde Valle del
Bove, een onbewoond dal dat in de
loop van de eeuwen in de berghel
ling is uitgeslepen.
Tegelijkertijd vernielde een vrij
zware aardbeving aan de noordzij
de van de berg een hotelletje waar
een dertigtal gasten logeerde. Ge
waarschuwd door enkele lichte
schokken, die aan de aardbeving
voorafgingen, waren de meesten al
gevlucht. Juist toen enkelen van
hen door de kou weer naar binnen
waren gegaan, volgde de zwaarste
schok die het hotel deed instorten.
Hierbij werd een van de gasten
door het puin bedolven. In de loop
van de dag volgde nog een aantal
lichtere schokken, die alleen onbe
tekenende materiële schade aan
richtte.
De lavastroom langs de zuidelij
ke helling, die over een breedte
van 150 meter met grote snelheid
omlaag stortte, kwam na anderhal
ve dag tot stilstand, maar de des
kundigen vrezen dat het risico van
nieuwe uitbarstingen de komende
dagen nog groot zal zijn.
Vorige eeuw
De vijandigheden tussen de Pon
do's en de Zulu's dateren reeds uit
de vorige eeuw. De trotse Zulu's,
die algemeen de meest oorlogs
zuchtige stam van Zuid-Afrika
worden genoemd en die met circa
9 miljoen ook de grootste etnische
groep vormen, staan bekend om
hun haat jegens de Pondo's. Het is
dan ook zeker, dat de stammenoor
log te Umbulundi niets te maken
heeft met de politieke problemen
van Zuid-Afrika.
De kerstperiode vormt in Zuid-
Onlusten
Tijdéns de kerstdagen kwamen
opnieuw vijf personen om het le
ven bij onlusten die een politieke
achtergrond hadden. Drie mensen
stierven in de Paarl, West Kaap, tij
dens een confrontatie tussen UDF-
aanhangers en AZAPO-leden. De
laatste weken is het een aantal ma
len tot zulke gewelddadigheden
gekomen tussen de meer gematig
de, multi-raciale UDF'ers en de ui
terst links-radicale AZAPO'ers.
Het vierde slachtoffer viel in de
nieuwe woonwijk Kayalitsha bij
Kaapstad en het vijfde in de mil-
joenenwijk Soweto bij Johannes
burg. In totaal raakten 14 mensen
gewond bij politieoptredens, ter
wijl nog eens dertien mensen wer
den gearresteerd.
ANC-leider Nelson Mandela
bracht kerstmis in eenzame opslui
ting door, zo heeft zijn echtgenote
Winnie Mandela woensdag ver
klaard na een bezoek aan haar
echtgenoot in de Pollsmoor gevan
genis. Volgens Winnie Mandela
zijn het de somberste kerstdagen
voor haar man in zijn 23-jarige ge
vangenschap.
MOSKOU (AP) - Victor Grisjin,
leider van de Moskouse afdeling
van de communistische partij, is
dinsdag tijdens een speciale zitting
afgezet. Dat gebeurde in aanwezig
heid van partijleider Gorbatsjov.
Verwacht wordt dat hij ook zijn ze
tel in het Politbureau zal verliezen.
In een kort communiqué meldde
het persbureau Tass dat de 71-jari-
ge Grisjin met pensioen is gegaan
en vervangen door Boris Jeltsin
(54). De laatste werd afgelopen juli
benoemd tot partiisecreataris.
Grisjin, die in 1967 werd be
noemd tot het hoofd van de afde
ling Moskou, is één van de laatste
leden van de 'oude garde' van het
politburo. De leden van dit gezel
schap maakten allen carrière onder
wijlen Leonid Brezjnev en zijn ver
volgens onder Gorbatsjov één voor
één op een zijspoor gezet of volle
dig uitgerangeerd.
Grisjins naam was verbonden
met een aantal geruchten en schan
dalen die betrekking hadden op
Moskou's nieuwbouwprojecten.
Eerder dit jaar werd door een par
tijcommissie een onderzoek inge
steld. Tass meldde dat tot de maat
regel was besloten tijdens een vol
tallige zitting van het partijcomité
van Moskou.
In het communiqué werd geen
melding gemaakt van een dank
woord voor Grisjins diensten als
leider van nationale en locale par
tij-organisaties. De afwezigheid
hiervan duidt er in de regel op dat
er sprake is van een onvrijwillig
vertrek.
Grisjin, geboren 18 september
1914 in de stad Serpukhov bij Mos
kou, had de leiding van de centrale
raad van vakbonden voor hij in
1967 de functie kreeg van eerste
partijsecretaris in Moskou. Hij
werd in 1971 volledig lid van het
politburo, tien jaar nadat hij was
benoemd tot kandidaat-lid. Zijn
24-jarig lidmaatschap van het polit
buro, eerst als kandidaat en later
als volledig lid, maken hem tot het
lid met de langste staat van dienst
in dit lichaam. Alleen Dinmukha-
med Kunaev, de partijleider van
Kazachstan, heeft een vergelijkba
re staat van dienst omdat hij in het
zelfde jaar als Grisjin tot volledig
politburolid werd benoemd.
Ook premier Ivan Oestian (46)
van de Sowjet-republiek Moldavië
verloor dindsag zijn fuctie „om ge
zondheidsredenen". Oestian in
Moldavië wordt opgevolgd door
Ivan Kalin, 50, die sinds 1980 voor
zitter van de Opperste Sowjet (par
lement) van Moldavië is. Moldavië
is een landbouwrepubliek met vier
miljoen inwoners aan de grens met
Roemenië. Het grootste deel van
wat nu de Sowjet-republiek Molda
vië is behoorde vóór 1940 tot Roe
menië.
In een oplage van 300.000 exem
plaren is deze week het eerste boek
verschenen met toespraken van
partijleider Michail Gorbatsjov.
Hoeveel exemplaren in Moskou
Grisjin: geen dank
zijn verspreid is niet bekend, maar
bij de belangrijkste boekwinkels in
de hoofdstad was het werk giste
ren al uitverkocht.
TEL AVIV - Koning Hoessein van
Jordanië zal vermoedelijk al dit
weekeinde een officieel bezoek
brengen aan president Assad van
Syrië. Dat meldden gisteravond de
staatsradio's zowel uit Amman als
Damascus. Beide regeringsleiders
ontmoetten elkaar acht jaar gele
den voor het laatst. Begin deze
maand leverde de Syrische pre
mier de uitnoding op het paleis van
de vorst af. Het bezoek is van emi
nent belang voor het verdere ver
loop van het stagnerende vre
desproces in het Midden Oosten.
Door bemiddeling van Saoedie
Arabie zochten beide landen enke
le maanden geleden weer toenade
ring tot elkaar. Jordanië en Syrië
hadden tot dat moment nauwelijks
enige betrekkingen van betekenis.
De laatste jaren verslechterde de
verhouding tussen Amman en Da
mascus alleen maar, doordat ko
ning Hoessein in de Golf-oolog de
zijde had gekozen van het regime
in Irak - een aartsvijand van Da
mascus - en Syrië partij had ge
trokken voor Iran.
door
Taco Slagter
Weliswaar hadden de Saoedi's
met het rammelen van de met olie
dollars gevulde geldbuidel een be
langrijk aandeel in de verzoening,
maar van de Jordaanse vorst was
daartoe het initiatief uitgegaan.
Die stap was louter door politiek-
opportunisme ingegeven. Hoes
sein is er steeds meer van door
drongen dat toekomstige vredes
onderhandelingen met Israël
slechts kans van slagen hebben, als
het ten op zichte van Israël zeer vij
andige Syrië onder bepaalde voor
waarden bereid is een internatio
nale vredesconferentie te gedogen.
Labiel
Bovendien is het pragmatisme
van de koning ingegeven door het
labiele politieke handelen van de
Palestijnse Bevrijdingsorganisatie
(PLO) van Jasser Arafat. De PLO
die in februuari van dit jaar met
Amman een akkoord sloot gezame-
lijk vredesinitiatieven te onderne
men, heeft sinds die tijd geweigferd
op grond van de VN-resoluties 242
en 338 Israel te erkennen, een fun
damentele eis voor alle partijen in
het vredesproces.
Komt het Arafat binnen twee
maanden niet over de lippen - pre
sident Moebarak van Egypte heeft
hem die limiet onlangs gesteld -
dan is koning Hoessein er alles aan
Paus Johannes Paulus II zwaait vanaf het balcon t
zijn vele toehoorders op het plein.
gelegen het vredesproces ook zon
der de PLO door te zetten. De
steun van vooral extreem-politieke
Arabische landen, zoals Syrië, is
daarbij onontbeerlijk. De vorst
voelt er niets voor bij eventuele di
recte onderhandelingen met Israël
voor een „verrader van het Arabi
sche ideaal' te worden versleten.
Scepsis
In Israël daarentegen heerst
scepsis over het bezoek van Hoes
sein aan Damascus. Politieke
waarnemers in Jeruzalem zien, na
het uitvallen van de PLO als se
rieuze onderhandelingspartner,
Syrië als een tweede obstakel voor
Hoessein de weg van de vrede op
te gaan. Geen Israëlische politicus
gelooft erin dat president Assad
het Arabisch-Israëlisch conflict via
een dialoog wil bijleggen. Integen
deel zelfs. Israël houdt er serieus
rekening mee dat Syrië binnen niet
al te lange tijd een oorlog zal force
ren met als voornaamste front de
door Israël geannexeerde Golan-
hoogvlakte.
Assad wil de door hem gehate
PLO-leider Arafat een hak zetten
door Hoessein over te halen hem
letterlijk uit Jordanië te schoppen
en de koning onder druk zetten
slechts onder de voorwaarden van
Damascus met een internationale
vredesconferentie in te stemmen.
Een half jaar geleden overheer
ste het optimisme in Israël ten aan
zien van de vooruitgang in het vre
desproces. Op de drempel van het
nieuwe jaar is het enthousiasme
voor een finale regeling van het
conflict in de joodse staat behoor
lijk getemperd. De ontmoeting tus
sen Hoessein en Assad heeft dat al
leen maar versterkt.
ROME/BETHLEHEM (AP) - Paus
Johannes Paulus II heeft woens
dag in zijn jaarlijkse kerstbood
schap, 'Urbi et Orbi', gezegd dat de
wereld 'op schandalige wijze'
wordt geteisterd door schendingen
van de mensenrechten, honger, ar
rogantie en onderdrukking.
Terwijl hij zichzelf bestempelde
als 'de bisschop van Rome, de op
volger van Petrus en één van de
mensen die op het einde van het
tweede decennium zijn pelgrimage
maakt', zei hij de woorden van Je
zus te willen plaatsen in de 'con
text van de tekenen en de behoef
ten van onze tijd'.
De paus voerde het woord tot on
geveer 30.000 gelovigen die waren
verzameld op het plein voor de St.
Pietersbasiliek. Hij gaf de aanwezi
gen in 51 talen de kerstgroet. Daar
voor droeg hij in de basiliek voor
ongeveer 10.000 gelovigen een mis
op, de derde in 24 uur.
Duizenden pelgrims uit de hele
wereld hebben in Bethlehem de
geboorte van Christus gevierd met
een nachtmis in de St. Catherina-
basiliek. De mis werd ten over
staan van 2.000 mensen opgedra
gen door een groep geestelijken in
kleurrijke gewaden, onder leiding
van de Latijnse patriarch van Jeru
zalem monsigneur Giacomo Giu
seppe Beltritti. Buiten de 6de-
eeuwse kerk, die staat op de plek
waar Christus zou zijn geboren,
stonden nog 3.000 mensen die de
mis konden volgen op een groot te
levisiescherm.
De hele dag voor kerstmis had
den feestelijkheden plaats gehad
op het Kribbeplein, dat zwaar werd
bewaakt door 350 gewapende Is
raëlische soldaten en leden van het
politiekorps van Bethlehem. Het
was de 19de kerstviering sinds de
Westoever door Israël werd bezet.
De feestelijkheden begonnen
met een processie van Palestijnse
padvinders. Later gaf de christelij
ke burgemeester van Bethlehem,
Elias Freij, een receptie, die werd
bijgewoond door premier Shimon
Peres, minister van defensie Jitzak
Rabin en twee andere Israëlische
ministers, als blijk van de Israëli
sche bereidheid om in de toekomst
voor vrede te onderhandelen met
gematigde Palestijnse leiders als
Freij.
De directeur van het plaatselijke
verkeersbureau George Samoui
vertelde dat deze kerst minder toe
risten naar "Bethlehem waren geko
men, hetgeen volgens hem het ge
volg was van de terroristische aan
slagen die de mensen bang hebben
gemaakt.
In Nazareth, waar de geboorte
van Christus aan Maria kenbaar
werd gemaakt, woonden 3.500 pel
grims een mis bij in de Kerk van de
Mariaboodschap.
BONN - De Westduitse joodse ge
meenschap wil zes tot acht miljoen
mark van Friedrich Karl Flick. De
voorzitter van de joodse centrale,
Nachman, stelt vandaag in een in-
door
Hans Hoogendijk
terview met het Keulse blad Ex
press dat de joden de miljoenen ei
sen als schadevergoeding voor de
dwangarbeid die zij in de Tweede
Wereldoorlog voor bedrijven van
Flick hebben verricht.
De Westduitse industrieel Flick
heeft zijn concern voor vijf miljard
mark verkocht aan de Deutsche
Bank. „Gezien de miljarden die
Flick nu krijgt is dit maar een klei
nigheid", zei Nachmann.
De vader van de huidige Flick,
Friedrich Flick, had de nazi-minis
ter Hermann Goering onder meer
geholpen bij de opbouw van het
nazi-paradepaardje, de staalfabrie
ken Stahlwerke Salzgitter. Goe-
Pleidooi voor
vrijlating Hess
BONN (AP) - De Westduitse
president Richard von Weizsac-
ker heeft dinsdag opgeroepen
tot de vrijlating van Rudolf
Hess, de gewezen rechterhand
van Adolf Hitler. De 91 jaar ou
de Hess is de enig overgeble
ven bewoner van de Spandau-
gevangenis in Berlijn
De bondspresident erkende
dat Hess 'geenszins een voor
vechter van de mensenrechten
of vrijheid' was en dat zijn ver
oordeling tot levenslang tijdens
de processen van Neurenberg
'overeenstemt met ons rechts
gevoel.
'Maar Hess zit nu al 44 jaar
gevangen', zei Von Weizsacker,
die de interneringsperiode van
Hess in Engeland daarbij mee
telde. 'Hij is oud en heeft geen
aardse verwachtingen meer,'
aldus het Westduitse staats
hoofd.
ring hielp daarna Flick om de be
zittingen van de Tschechoslowaak-
se joodse familie Petschek in te lij
ven. De Petscheks waren eigenaars
van een derde van de Duitse bruin-
kolenvoorraad. Ook in veel andere
gevallen voegde Flick joodse be
drijven aan zijn bezit toe zonder
daarvoor een fractie van de waarde
te betalen.
Kort voor het einde van de oor
log beschikte Flick over het groot
ste particuliere industrie-impe
rium van nazi-Duitsland. Tiendui
zenden dwangarbeiders werkten
onder de meest afschuwelijke om
standigheden in zijn fabrieken.
Schadevergoeding heeft Flick
nooit betaald. De eis van de joodse
gemeenschap is nu in eerste in
stantie gericht aan de Deutsche
Bank, die aan de verkoop.van het
Flickbezit miljarden lijkt te gaan
overhouden.
ADVERTENTIE
MEUBELS VOOR HALF GELD
Oude Wetering - Ann Christian Art,
meubelproduktie- en importbedrijf
aan de Kerkstraat 82 alhier, stopt
haar toonkameraktiviteiten voor de
groothandel.
Daarom stelt zij sinds enige tijd
haar totale toonkamercollectie aan
particulieren beschikbaar voor de
helft van de prijs.
Dit betekent dat van de toch al laag
geprijsde, stuk voor stuk puntgave
kwaliteitsmeubelen, nog eens
50% afgaat. Om u een paar
voorbeelden te noemen:
Origineel leder kameelzadel van
I 240,-- voor t 120,-; prachtige
eiken secretaire van I 795,-- voor
f 398,-; eiken t.v.-meubel met
videomogelijkheid van t 538,- voor
1 269,-; 4 zware grenen stoelen met
eethoektafel van t 1.196 - voor
I 598,-; eiken wand. 2Vt deel, van
I 2.475,- voor i 1.238,-.
U kunt verder nog te kust en te keur
in bankstellen, salontafels, eethoek-
tafels, fauteuils enz. enz.
Wie nu binnenkort meubels nodig
heeft kan dus een grote slag slaan bij
Ann Christian Art
Geopend vandaag en morgen en
vanaf dinsdag, volgende week t/m
zaterdag vanaf 11 uur 's morgens
behalve nieuwjaarsdag, aan de
Kerkstraat 82 in Oude Wetering.
PEKING (RtrVAFP) - De passa
giers en de bemanning van een vo
rige week gekaapt Sowjet-passa-
giersvliegtuig hebben China in
middels verlaten en zijn ongedeerd
naar de Sowjet-Unie teruggekeerd.
Dit heeft een functionaris van het
ministerie van buitenlandse zaken
in Peking woensdag bekendge
maakt.
Volgens de functionaris was het
toestel vorige week donderdag in
de Sowjet-Unie gekaapt en geland
in China's meest noordelijke pro-
Kaping Sowjet-Unie
vincie, Heilongjiang. De woord
voerder wilde niet meedelen door
wie de kaping was uitgevoerd en
wat er met het vliegtuig was ge
beurd.
Oosteuropese diplomaten in Pe
king hebben gezegd dat het toestel,
een Antonov-24, bezig was aan een
vlucht met bestemming Noord-Ko-
rea. Er waren ongeveer 50 passa
giers en bemanningsleden aan
boord. Een krant in Hongkong
heeft gemeld dat de kaper bewa
pend was met een mes. De Chinese
autoriteiten zouden nog niet heb
ben besloten wat ze met hem zou
den doen.
De Sowjet-Unie heeft Peking in
middels bedankt voor de samen
werking by de afhandeling van de
kaping, aldus een bericht van
TASS. Het was de eerste maal dat
de Sowjet-media melding maakten
van de kaping.
Hulpverleners waren snel ter plekke nadat een hotel aan de voet van de
vulkaan was ingestort (foto's ap/epai