ziet kansen
'Hoe is dit
nu mogelijk'
'Geen loting
maar een
legpuzzel'
Leo Beenhakker nog
twee jaar bondscoach
We moeten de eerste ro
LEIDSCH DAGBLAD
Feyenoord af tegen WV
Beet onder
de gordel
Van Ettekoven slaat rood uit
Indeling van groepen
MAANDAG 16 DECEMBER 1985
PAGINA 11
DEN HAAG (GPD) - Met bondscoach Leo Beenhakker
voorop moet Oranje zich gisteravond de haren uit het
hoofd hebben getrokken. Bij de loting voor het WK in Me
xico City keerde de kater terug die het Nederlands elftal
eerder moest wegspoelen na de verloren barrage tegen
België. Met Mexico, Paraguay en Irak als tegenstanders
hebben de Belgen een prima kans om door te stoten naar
de achtste finales.
mm
ROTTERDAM - Galgehumor in de Rotterdamse Kuip.
Mario Been zag na alle ellende tegen FC WV nog maar
één lichtpuntje in de dikke duisternis rond Feyenoord.
Doordat hij uit pure nijd tegen zijn derde gele kaart van de
lopende voetbaljaargang was opgebotst wacht hem op ze
ker een schorsing. „En daar mogen ze hier wel blij mee
zijn", meldde de spelverdeler vol zelfspot. „Dan kunnen ze
tenminste een goede voetballer inzetten".
MEXICO STAD (GPD) - Doorge
stoken kaart of niet, de loting voor
het wereldkampioenschap voetbal
viel gisteravond zeker niet in het
nadeel uit van Mexico en Brazilië.
Blijdschap dus bij de vertegen
woordigers van deze twee landen,
maar niet alle delegaties in Mexico
Stad waren zo ingenomen met de
manier waarop de blauwe balletjes
uit de brandy-bokalen werden ge
tild. De Westduitse bondscoach
Franz Beckenbauer bijvoorbeeld
schrok toen het lot zijn team met
Denemarken in een groep had sa
mengebracht.
Irritatie stak ook de kop op bij
Bobby Robson, de Engelse trainer,
die al de hele week (vergeefs) had
geroepen dat hij niet in de noorde
lijke stad Monterrey wilde spelen.
„Dit is geen loting, maar een leg
puzzel", aldus een Westduitse col
lega op de tribune in de televisies
tudio waar het spektakel plaats
vond. Het leek wel een familiefes
tijn. De Mexicaanse televisie-mafia
pakte opnieuw uit. Om een pers
kaart te kunnen krijgen moest je
bij Pedro Canedo zijn, zoon van
Guillermo Canedo, behalve presi
dent van het lokale organisatieco
mité ook vice-president van de we-
reldvoetbalorganisatie FIFA en be
stuurslid van de commerciële Me
xicaanse televisie.
Familie
De balletjes werden uit de glazen
bokalen gevist door drie jongetjes:
de 4-jarige Luis Javier, een klein
zoon van Canedo; de 10-jarige Emi-
lio, een neef van de schoonzoon
van Canedo; en de evenoude Ma
nuel, familie van Rafael del Castil
lo, de president van de Mexicaanse
voetbalfederatie, in de volksmond
de rechterhand van Canedo.
Doorgestoken kaart of niet? Al
maanden voordat de afgelopen
week bekend werd welk land wel
ke groep zou aanvoeren had Franz
Beckenbauer de stad Queretaro
bezocht. De Franse bondscoach
Henri Michel keek dit voorjaar in
Leon rond. Italië speelde, op spe
ciaal verzoek van Enzo Bearzot, in
Puebla tegen de nationale elf van
Mexico. Twee speciale voetbalde
legaties uit Brazilië bezochten
Guadelajara. Goed, de Polen had
den zich nog niet in Monterrey la
ten zien, maar zij kwalificeerden
dan ook op het allerlaatste uur. En
Bobby Robson peilde anderhalve
week geleden al persoonlijk de
stand van zaken in de noordelijke
stad.
'Toeval'
Het wereldvoetbal is en blijft een
spinnenweb van economische be
langen. Dit keer hebben vooral Me
xico en Brazilië (tijdens deze 13e
WK in eerste instantie ongetwijfeld
de belangrijkste publiekstrekkers)
daar profijt van getrokken. Het
'toeval' wil dat Mexico bijna dezelf
de groep heeft als tijdens de even
eens in Mexico gehouden WK van
1970. Ook toen openden de Mexi
canen tegen België (1-0 voor de
Belgen) en wisten ze uiteindelijk
ten koste van Paraguay door te
dringen tot de tweede ronde.
Pech vooral voor de Duitsers en
de Engelsen. Beckenbauer was de
schrik echter snel te boven Robson
probeerde zijn eerdere opmerkin
gen inzake Monterrey, die door de
Mexicanen al waren opgevat als
beledigingen, goed te maken nadat
het noodlot hem had getroffen.
„Goede stadions, prachtige hotels
en fijne mensen" en gezien de te
genstanders maken we een goede
kans". Behalve de eerste twee van
elke groep gaan tijdens deze WK
ook de vier beste nummers drie
verder.
Op zich waren zijn bezwaren te-
FRANKFURT (AP) - Een 25-ja-
rige speler van de Westduitse
voetbalclub 05 Oberrad is gis
teren tijdens een wedstrijd
door een tegenstander in zijn
lid gebeten.
De politie van Frankfurt
verklaarde dat de speler tij
dens de wedstrijd tegen de
club FSV in botsing was geko
men met een tegenstander.
Toen de twee weer overeind
krabbelden, beet de FSV'er
zijn tegenstander door de wit
te broek heen in dat deel van
het mannelijk lichaam 'dat de
man van de vrouw onder
scheidt'.
De getroffen voetballer
speelde de wedstrijd uit, maar
ontdekte onder de douche boe
groot de schade was. Hij waar
schuwde de scheidsrechter,
die op zijn beurt de voetbal
bond en de politie verwittig
de. De gebeten speler is intus
sen opgenomen in de universi
teitskliniek van Frankfurt.
gen Monterrey best begrijpelijk.
Het is er in juni bloedheet en Mon
terrey op ligt slechts 538 meter
hoogte. Alle andere stadions bevin
den zich rond de 2000 meter. Elke
poging om zich aan een dergelijke
hoogte aan te passen, volgens de
experts vooral een kwestie van
tijd, kunnen de teams die de eerste
ronde in Monterrey moeten spelen
dus wel vergeten.
Ook in 1970 stond Canedo aan
het roer van het voetbalfestijn in
Mexico. Dit keer weegt zijn aanwe
zigheid echter aanmerkelijk zwaar
der. Dat bleek gisteren op alle fron
ten. Behalve de aanwezigheid van
tal van zijn familieleden bevond de
Europese radio en televisie zich
niet in de speciale commentaarbo
xen. De verslaggevers zaten met
een telefoon in de hand voor de tv
in de hotelkamer.
„Canedo had ons beloofd dat we
het signaal gratis zouden krijgen
maar nu wilde hij plotseling voor
het huren van een commentaarpo
sitie 3200 dollar hebben", aldus de
uitleg van Joaquin Diaz Palacios,
sportchef van de Nationale Radio
van Spanje. Tijdens de loting wer
den de 27 beschikbare commen
taarposities (vier jaar geleden in
Spanje waren er 89) allemaal bezet
door verslaggevers uit landen van
de Ibero-Amerikaanse televisie-or
ganisatie OTI, waar Canedo een
dikke vinger in de pap heeft. „Ik
vraag me af of zij wel die 3200 dol
lar hebben betaald", aldus Diaz.
Tijdens de WK zelf vraagt Canedo
1200 dollar per dag per vierkante
meter in het speciaal voor het voet
balevenement opgetrokken studio
complex in Mexico Stad. De EBU,
de Europese televisie-organisatie,
vecht die prijzen aan. Canedo heeft
voor januari nieuwe gesprekken
aangekondigd.
Niet blij weliswaar met het gast
land als eerste opponent verliep de
rest van de loting voor de overwin
naar van Oranje bijna perfect. Uit
de op een na sterkste groep kwam
Paraguay uit de glazen bol tevoor
schijn, waar België het heel wat
slechter had kunnen treffen met in
deze groep geplaatste landen als
Argentipië, Uruguay, Engeland, de
Sowjet-Unie of Spanje. Vanuit de
groep met „kleintjes" werd het
kwartet aangevuld met Irak.
„We moeten de eerste ronde kun
nen doorstaan,'2 meenmde bonds
coach Guy Thys. „Tegen Mexico",
taxeerde Eric Gerets gisteravond
de Belgische kansen, „hebben wij
in elk geval het voordeel dat wij op
de counter kunnen spelen. Voor ei
gen publiek zal Mexico het spel
moeten maken. Een gevaar is ech
ter dat de scheidsrechter in deze
wedstrijd een heel beslissende rol
kan spelen. Mexico zal hoe dan ook
naar de tweede ronde moeten om
dit WK financieel aantrekkelijk te
maken. Ik hoop daarom dat er voor
deze wedstrijd een top-arbiter
wordt aangewezen, iemand die be
stand is tegen de druk met 110.000
krijsende mensen op de tribunes".
Ook in andere opzichten had
België het een stuk beroerder kun
nen treffen. Zoals Polen, Portugal,
dat in 1966 voor de eerste en laatste
keer deelnam en toen derde werd,
en Engeland overkwam. Ze moe
ten in het laaggelegen Monterrey
(538 meter) aantreden en alleen de
groepswinnaar mag nog een paar
dagen in de snikhete woestijnstad
blijven. Ook dit land zal echter niet
ontkomen aan verhuizing naar een
op minimaal duizend meter hoger
gelegen WK-stadion. En daarmee
zijn deze drie landen in feite al bij
voorbaat kansloos voor een plaats
in de eindstrijd, die zondag 29 juni
in het op bijna 2300 meter hoogte
gelegen Mexico City wordt ge
speeld.
Van de favorieten voor de we
reldtitel was de loting het meest
gunstig voor Brazilië, dat in de eer
ste speelronde werd gekoppeld
aan Spanje, Algerije en Noord-Ier-
land. Italië trof het minder met
Bulgarije, Argentinië en Zuid-Ko-
rea, waarbij de regerende wereld
kampioen het dertiende toernooi
om de wereldtitel zaterdag 31 mei
opent tegen de Bulgaren. Veruit
het sterkst bezet is de groep die
wordt aangevoerd door West-
Duitsland en wordt gecompleteerd
door Uruguay, Schotland en Dene
marken.
„Vooral dat laatste land", aldus
Franz Beckenbauer „had ik liever
niet in onze groep gehad". Naar het
oordeel van de Duitse coach is de
indeling van de Denen in de zwak
ste groep niet in overeenstemming
met de kracht. Beckenbauer be
vindt zich daarmee in het goede ge
zelschap van Cesar Luis Menotti,
de vroegere Argentijnse bonds
coach, die Denemarken en Para
guay tipt als gevaarlijke outsiders
bij het komende titelgevecht van
52 wedstrijden. Daartoe rekent Me
notti vooralsnog niet de Fransen,
die als aanvoerder van groep C
stuiten op Canada, de Sowjet-Unie
en Hongarije. Toch was Michel
Platini tevreden: „Italië heeft het
heel wat moeilijker dan wij," vond
de aanvoerder van het Franse elf
tal.
De opzet van het titeltoernooi in
Mexico ziet er duidelijk anders uit
dan vier jaar geleden in Spanje.
Toen werden de nummers één en
twee uit de zes groepen onderge
bracht in vier poules van drie en
kwalificeerden de winnaars daar
van zich voor de halve finales. Nu
wordt er vanaf de achtste finales
gespeeld volgens het k.o.-systeem,
waarbij na de voorronden nog zes
tien landen betrokken zijn: de
nummers één en twee van elke
groep aangevuld met de vier beste
nummers drie. Het puntentotaal
plus eventueel het doelsaldo moet
daarbij de doorslag geven. Die ver
anderde opzet houdt echter ook als
gevaar in dat twee favorieten voor
de eindstrijd elkaar al in de achtste
finales kunnen ontmoeten. Eindigt
West-Duitsland bijvoorbeeld als
eerste in groep E en Brazilië als
tweede in groep D, dan zijn die
twee landen in de achtste finales
tot elkaar veroordeeld.
Op voorspraak van Hermann
Neuberger, de Westduitse voorzit
ter van het organisatiecomité, zal
de wereldvoetbalbond zich bin
nenkort buigen over een voorstel
om bij het komende WK de coa
ches te laten kiezen uit elf wissel
spelers. Met een maximum van
twee wel te verstaan. „Op die ma
nier", aldus Neuberger, „krijgt de
trainer meer ruimte om in te spelen
op de wedstrijd". De lijst van 22
spelers moet uiterlijk 23 mei, een
week voor de openingswedstrijd,
bij de organisatie worden inge
diend. De wereldvoetbalbond is af
gestapt van de voorlopige lijst van
40 die voorheen een maand tevo
ren bekend moest zijn.
ZEIST (GPD) - Als eerste van de
drie heeft Leo Beenhakker (foto
Links) voor zichzelf besloten nog
twee jaar in dienst te blijven van de
voetbalbond en niet in te gaan op
Spaanse aanbiedingen. In Zeist
gaat men er stilzwijgend vanuit dat
bondsmanager Rinus Michels en
assistent-bondscoach Dick Advo
caat dat voorbeeld nog deze week
zullen volgen.
In dat geval blijft de technische
staf van Oranje in elk geval bijeen
tot en met het Europees kampioen
schap van juni 1988 in West-Duits
land. Dat is volledig in de geest van
het bondsbestuur, dat onmiddel
lijk na de verloren WK-barrage te
gen België bij monde van voorzit
ter Jo van Marle liet weten graag
met het trio te willen doorgaan. De
ondertekening van de contracten
is daarom niet meer dan een forma
liteit.
Beter had de stemming na de onte-
rende nederlaag van de nummer
twee tegen de nummer veertien
van de vaderlandse eredivisie niet
kunnen worden weergegeven.
Feyenoord-FC WV 2-3. Voor de
betrokkenen was het niet te gelo
ven dat de Rotterdammers ooit zo
diep zouden zinken.
„Hoe is het mogelijk. Hoe is het
mogelijk, hoe is het mogelijk. Hoe
is dit nu toch mogelijk", stamelde
technisch coördinator Wim van
Hanegem voor zich uit, op de kort
ste weg van de kleedkamer naar de
uitgang, die net lang genoeg was
om die uitspraak vier keer te her
halen. Mario Been gaf het ant
woord. „Omdat het fout ging bij de
keeper, bij de verdedigers, bij de
middenvelders en bij de aanval
lers".
Het met een ernstige vormcrisis
tobbende talent, dat (net als zijn
ploeggenoot Wijnstekers en de te
genstanders Rutten en Coort) met
geel was bestraft, omdat hij uit pu
re frustatie de waterzak van de
VW-verzorger buiten de lijnen
had gekwakt, had gelijk. Héél
Feyenoord slaagde gistermiddag
in de poging om het voetbalseizoen
1985-'86 al voor het einde van het
jaar definitief naar de knoppen te
helpen. Het was het enige dat luk
te.
Verder ging bijna alles mis,
waarvan WV als een Vat Vol Ver
rassingen profiteerde. Door heel
simpel en direct te counteren, liet
de consequent dekkende formatie
de tegenstander zolang achter de
feiten aanhollen, dat die zichzelf
tenslotte voorbij liep. Zelden gaf
het scoreverloop het wedstrijd
beeld beter weer: 0-1 door Frank
Verbeek, 1-1 door Hoekstra, 1-2
Verbeek, 2-2 Molenaar en 2-3
door...Troost, op een manier waar
op alleen hij in eigen doel kan
schieten.
Met die cijfers kwam Feyenoord er
zelfs nog genadig af (WV werd
nog een geheide strafschop ont
houden toen Ringels in de slotfase
onderuit werd getrokken door
doelman Hiele), maar dat had meer
te maken met het Rotterdamse fa
len dan met de Venlose tactiek. Die
was, met een zware middenveldbe
zetting van vijf man, afgestemd op
de trage opbouw van de opponent.
„De spitsen van Feyenoord maken
weinig tempo en weinig diepte. We
hadden dus alleen een kans als we
ze voor het zestien meter gebied
zouden opvangen en daarin zijn we
uitstekend geslaagd", mocht
VW-trainer Sef Vergoossen
triomferen, maar daar lag de oor
zaak niet.
„Normaal mag dat geen pro
bleem voor ons zijn", stelde ook
zijn collega Fafié vast. „Maar nu
hadden we een totale off-day. Bij
elke counter brak paniek uit op het
middenveld en in het hart van de
defensie. En waar dat vandaan
kwam is me een raadsel. Vooraf
was de stemming goed, ze waren
enthousiast en zouden WV vanaf
het begin af aan onder druk zetten.
Dan krijg je zo'n uitvoering, met
zo'n partij onmacht. Ongelooflijk.
Ik weet het niet meer. Wanneer
vaste steunpilaren als Wijnstekers
en Nielsen nu ook al wegvallen,
wordt het echt dramatisch".
En dat is het seizoen voor Feye
noord toch al. Ook in de maanden
dat het nog 'goed' ging trok de
ploeg veel minder toeschouwers
dan was begroot, met halverwege
-als resultaat een tekort van onge
veer anderhalve ton. Nu de achter
stand op PSV tot zeven punten is
aangegroeid, is niet moeilijk te
voorspellen dat de meeste thuis
wedstrijden van volgend jaar in de
anonimiteit moeten worden afge
werkt. Dat zal desastreuse gevol
gen hebben voor de dure huishou
ding en daarmee ook voor de spe
lers die hun contract moeten ver
nieuwen.
W anprestatie^—
De voetballers kunnen zich dan
nog troosten met één gedachte: zij
hebben het er zelf naar gemaakt.
„Voor ons als spelers is het niet
eens zo erg", aldus Mario Been.
„Wij lopen al een paar weken om
zo'n afstraffing te vragen en als die
dan komt, weetje dat het aan jezelf
ligt. Ik vind het dan ook veel rotter
voor de kijkers en voor de trainer,
die machteloos zijn als zo'n wan
prestatie wordt geleverd. We
mochten in onze handen klappen
dat er nog achtduizend man (8680
om precies te zijn) op de tribunes
zaten na ons slechte spel van de
laatste weken. Als dank hebben we
die nu ook nog weggejaagd".
Dat kon elke Feyenoorder zich
zelf verwijten, want niet één Rot
terdamse voetballer benaderde
ook maar zijn normale niveau, dat
voor de meesten toch zo hoog al
niet ligt. Het gebrek aan kwaliteit
werd nog geaccentueerd door het
tekort aan inzet. De ploeg, vroeger
toch vooral bekend om de inzet en
het karakter, was niet eens bereid
tot een wanhoopsoffensief in de
slotfase..
Fafié had dan ook al zijn
spelers wel kunnen wisselen, maar
deed dat alleen met Monkou en
Eriksen, die bij 2-3 plaats moest
maken voor Brard. Als een trainer
zijn spits op zo'n moment uit het
veld haalt, dan moet die het wel
heel erg bont hebben gemaakt. Fa
fié: „Eriksen was dan ook meer
met zijn boete bezig, dan met voet
ballen".
De Deen was geestelijk afwezig,
maar dat gold niet voor hem alleen.
Zijn landgenoot Nielsen was in ge
dachten kennelijk al by „de klap
per" die hij volgend jaar na het WK
wil maken, anders is niet te verkla
ren dat de laatste man, anders toch
het toonbeeld van de echte prof, nu
zo amateuristisch blunderde. Hy
had schuld aan de twee eerste tref
fers en ontnam zijn collega's daar
mee een van de laatste zekerheden
en het geloof in het collectief.
Feyenoord verbrokkelde dan ook
al snel tot een verzameling spelers,
die allemaal met hun eigen wed
strijd bezig waren. Die verloren ze
stuk voor stuk, omdat WV wel
een hechte groep bezat, en dat leid
de tot de afgang.
"Blij"
Een verbetering op korte termyn
zit er ook niet in. „Of we zouden
Manchester United in z'n geheel
moeten opkopen en onder de naam
Feyenoord moeten laten spelen",
aldus de totaal gedesillusioneerde
Mario Been, die "doodziek" was
van de afgang. Zelfs het vooruit
zicht op een privé-feestje kon hem
niet opbeuren. „Donderdag trouw
ik. Ik ben blij dat het niet morgen
is. Dan had ik er echt geen zin in
gehad".
PAUL DE TOMBE
EDE (GPD) - Na de affaire met
Jan Keizer is Henk van Etteko
ven gistermiddag na de wed
strijd FC Den Haag-PEC Zwolle
andermaal in opspraak geraakt.
De Edese arbiter lag tijdens de
topper in de eerste divisie in de
clinch met Aziz Doufikar en dat
leidde ertoe dat de Marokkaan
na de pauze niet meer terug
kwam. Vervolgens deelde PEC
Van Ettekoven mee dat het een
aanklacht wegens discriminatie
tegen hem wilde indienen.
„Ik was stomverbaasd", blikt
Van Ettekoven terug. „Ja, ik heb
inderdaad gezegd dat hij maar
moest oprotten naar Marokko.
Dat gebeurde echter in het vuur
ADVERTENTIE
ZEG MAAR OM)
TEGEN 'N^
KAMSTEEG
OCCASION
keus uit 200 occasions
KIES OOK VOOR KAMSTEEG ZEKERHEID!
van het spel. Die Doufikar slin
gerde my onder meer woorden
als mafkees, idioot en nog erger
naar het hoofd. En dat mag zeker
wel. Voor hetzelfde geld had ik
hem eruit kunnen sturen, geel
was eigenlijk .veel te min. Hij
gooide zijn hele 'vocabulaire' er
uit. Maar ik wilde zijn ploeg niet
duperen. Hij deed het in het vuur
van het spel en dat gold ook voor
mij".
Gisteravond heeft Van Etteko
ven al een stukje genoegdoening
gehad. „Manager Van Ginkel van
PEC belde me op en wat de club
betreft was het verleden tijd,
zand erover. Kijk, dat zegt toch
genoeg. Ze hadden met enkele
spelers gepraat die tijdens het
voorval dicht in de buurt ston
den. Ik heb aanvoerder Alex
Booy enkele minuten later ook
myn excuses gemaakt, maar die
zei ook nog dat er in elke wed
strijd wel wat gescholden wordt.
Ik vind het alleen jammer dat
zoiets door Adriaanse (trainer
PEC Zwolle, red.) naar buiten
wordt gebracht. Dan ga ik me
niet verschuilen, want er is ook
iets aan voorafgegaan".
Niet alleen het conflict met
Doufikar plaatste Van Ettekoven
in het middelpunt van de belang
stelling. PEC-verdediger Wico
van Buuren ontving van de arbi
ter namelijk twee rode kaarten,
welhaast uniek in de historie van
het vaderlandse betaalde voet
bal. Of het in strijd is met de
reglementen weet Van Etteko
ven eigenlijk zelf ook niet. „Ik
dacht dat het wel kon. Van Buu
ren maakte twee domme overtre
dingen. Hij blokkeerde tot twee
maal toe een tegenstander en
daar staat geel op. Twee keer
geel, dus automatisch rood. In
derdaad. 'Schijtert' was een van
de drie woorden die hy mij toe
schreeuwde. Daarvoor heb ik
hem nogmaals de rode kaart ge
geven, eigenlijk de eerste. Die
andere was twee keer geel".
„En dat terwyl ik hem nog ge
waarschuwd heb", vervolgt Van
Ettekhoven. „Na die eerste kaart
na 20 minuten heeft hij continue
de wedstrijd lopen te verzieken.
Hij had voortdurend commen
taar en klapte bij elke beslissing
die ik nam. Ik heb hem nog
paar keer wat in zijn oor gefluis
terd, maar dat lapte hij dan aan
zijn laars. Dan vraagje erom, het
is allemaal vrij logisch. Maar i
moet ik wel drie rapporten
schrijven, een hele boekhou
ding".
„Kijk eens, opa, weer een bal", lijkt de vierjarige Luis Javier Canedo te roepen. De kleinzoon van de president
van het organisatie-comité van het WK voetbal in Mexico beschikte gisteren op guitige wijze over het lot van een
aantal nationale elftallen die zich geplaatst hebben voor het mondiale toernooi. (foto AP)
l de eerste ronde kunnen doorstaan'
MEXICO - De groepen voor de eindronde van het toernooi om het we
reldkampioenschap werden als volgt ingedeeld:
Groep A: Italië, Bulgarije, Argentinië en Zuid-Korea,
Groep B: Mexico, België, Paraguay en Irak,
Groep C: Frankrijk, Canada, Sovjet Unie en Hongarije,
Groep D: Brazilië, Spanje, Algerije en Noord-Ierland,
Groep E: BR Duitsland, Uruguay, Schotland en Denemarken,
Groep F: Polen, Marokko, Portugal en Engeland.
