ZATERDAG 14 DECEMBER 1985
RADIO-TV
PAGINA 35
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
KRO
11.00 Eucharistieviering met Gregoriaanse gezan
gen vanuit de Maria-kerk Heikant-Quirijn-
stok te Tilburg. Voorganger: pastor W. Man-
ders O. Praem
12.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
15.00 Planten verzorgen in huis en tuin, les 10
KRO
15.30 De Poppenkraam, kinderprogramma. Afl.:
Op de televisie. Met: Jaap Stobbe, Mimi Kok
e.a
15.55 50+, Informatie en amusement voor ouderen.
Presentatie: Frank Kramer
17.25 Algemene Loterij Nederland
NOS
17.30 Journaal
KRO
17.35 Brandpunt Zondageditie, actualiteiten, ach
tergrondinformatie en sport
18.55 De Fabeltjeskrant
NOS
19.00 Journaal
KRO
19.05 KRO's tekenfilmfestival
19.20 Alias Smith en Jones. Amerikaanse serie met
Pete Duel en Ben Murphy. Afl. De premieja
ger
20.10 De Soundmix/Playbackshow, gepresenteerd
door Henny Huisman. Zes soundmix kandi
daten zingen vanavond weer live. Jury: Jacq
d'Acona, Rita Reys, Pim Jacobs en Barry Ste
vens
KRO/RKK
21.20 60 jaar lief en leed. Een terugblik om vooruit
te komen. Afl.6: Onze Toon in Chili
KRO
22.10 Inspekteur Dagliesh en de moord in het zus
terhuis. 5-delige Engelse thrillerserie met
Roy Marsden als inspekteur Dagliesh. In
spekteur Dagliesh ontdekt veel motieven na
de moord op een verpleegster. Maar zijn on
derzoek leidt tot bizarre gebeurtenissen...
23.00 Adventsoverweging. Door omroeppastor
Harrie Kuipers
23.05 KRO Schaaktweekamp Timman-Kasparov.
Hans Böhm bespreekt en analyseert de van
daag gespeelde partij
NOS
23.15 Journaal
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
14.30 Zwartje de Postduif, 10-delige serie over de
duivensport. Afl. 4: Met o.a. ziekte bij post
duiven. hygiëne op het hok en vaccinaties
14.45 Sons and daughters, Australische tv-serie
met o.a. Tom Richards, Leila Hayes en Pat
McDonald. Afl. 108. Gayle wordt verliefd op
Paul na een gezellig diner. Hal's dood brengt
grote verwarring in de firma. Fiona wordt
peetmoeder van de kleine Davey
15.30 Rosco leest voor, kinderprogramma
15.50 Bassie en Adriaan en het Geheim van de
sleutel. Extra lange aflevering, die het slot is
van het avontuur: Het geheim van de sleutel
16.35 Simonskoop voor de jeugd. Simon van Col-
lem besteedt aandacht aan nieuwe kerstfilms
17.00 TROS Sport, wekelijks magazine met actueel
sportnieuws uit binnen- en buitenland
NOS
17.30 Journaal
TROS
17.46 TROS Pop Formule, Erik de Zwart presen
teert hits, video's en een nieuwe video-quiz
FEDUCO
10.00 TEMA: Berichten uit het nieuws, (herh.)
10.30 Ruim baan. Les 8: Werk vroeger en nu.
(herh.)
10.45 Taal van Alledag. Les 8: Beter leren lezen,
(herh.)
11.00 Medelanders Nederlanders. Jongerenmaga
zine. Vandaag: Het zwijgen voorbij
11.30 Open Universiteit. Cursus: Bedrijfskunde en
bestuurskunde II. (herh.)
NOS
12.00 Het Capitool, directe uitzending waarin be
langrijk binnen- en buitenlands nieuws
wordt geanalyseerd en toegelicht
12.45 Muziek en Vrede. Concert vanuit het Con
certgebouw van Stockholm: Wereld Symfo
nie Orkest o.l.v. Carlo Maria Giulini. Symfo
nie nr. 8, Bruckner
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
17.30 Studio Sport. E.C. Zwemmen in Den Bosch
FEDUCO
18.00 Werken aan werk: Veeteelt
NOS
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Sprekershoek
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 The Young Ones, Engelse comedy-serie. Afl.:
Bambi. Neil, Vyv, Rick en Mike raken door
hun extreme heldendaden om de haverklap
in allerlei jpizarre situaties verzeild
20.47 Diogenes. Politiek cultureel magazine, ge
richt op het buitenland. Presentatie: Jan
Blokker
21.59 VPRO-Nieuws
22.15 VPRO-Cinema late night movie: Lola, Duit
se speelfilm uit 1981 van Rainer Werner Fass-
binder. In een klein provinciestad is Lola de
tophoer en zangeres uit het plaatselijke bor
deel. Zij trouwt met een integere bestuurder
die verliefd op haar is
NOS
00.06 Journaal
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS/NOT
14.30 Japan. Afl. 5: Te ver, te snel v
15.00 Einde
Onze Toon
Het Brabantse plaatsje Boekei
heeft in Nederland de meeste
missionarissen en religieuzen
voortgebracht. Toen Marga
Kerklaan voor de serie 'Zestig
jaar lief en leed' een documentai
re over missionarissen wilde ma
ken, trok ze daarom naar dit Bra
bantse plaatsje. Daar vond ze de
moeder van Toon van Kessel die
missionaris is in Chili.
Toon van Kessel is het toon
beeld van een missionaris zoals
er in zijn tijd velen waren. Nu is
hij een van de jongste missiona
rissen die Boekei heeft voortge
bracht. Toon komt uit een groot
gezin waar hij altijd hard heeft
moeten werken. Zijn vader was
een keuterboer. In Chili helpt hij
de boeren, werkt mee aan het
aanleggen van een weg en heeft
een eigen moestuin.
Hij vertelt: „Hier in Chili vind
ik vaak dezelfde armoede en zor
gen die ik in mijn jeugd heb ge
kend. Mijn ouders leefden veelal
onder dezelfde omstandigheden.
Ik probeer samen met de Chile-
nen aan een betere leefsituatie te
werken. Dat is meteen hetgene
wat er veranderd is aan de taak
van de missionaris. Wij zijn hier
gekomen met het idee dat we al
les beter wisten. We zouden wei
eens vertellen hoe het moest. In
de loop der jaren hebben de Chi-
lenen mij echter meer geleerd
over het leven dan ik hen. We
werken samen".
Als pastoor bedient Toon 37
ningen verbiedt. Daardoor staat
58 miljard dollar op de tocht.
Vanuit Bahrein interviews met
geschrokken bankiers over dit
tot nu toe geheim gehouden pro
bleem.
Vanuit de Filippijnen een por
tret van een aantal Amerikaanse
evangelisten. Nagegaan wordt in
hoeverre hun politieke en reli
gieuze bedoelingen hand in hand
gaan.
Vanuit Wales een sfeerteke
ning van een mijnwerkersstadje
waar geen ruimte is voor hoogge
stemde idealen, maar slechts
voor het behoud van de kolen
mijnen.
Voorts een interview uit Ame
rika met Arthur Schlesinger Jr.,
waarin hij de macht van de Ame
rikaanse televisiedominees rela
tiveert.
En als sluitstuk een interview
met Paul Davies, hoogleraar
theoretische fysica over de Big
Bang (de Oerknal), de theorie
volgens welke het hele univer
sum in één klap is geschapen.
Met Davies wordt ook gesproken
over zijn toekomstformule; een
alles verlossend antwoord op alle
wetenschappelijk vragen. (Ne
derland 2, 20.47 uur).
Pater Toon van Kessel uit Boekei is de hoofdpersoon in een program
ma van de KRO over missionarissen in het kader van het 60-jarig
bestaan, zondagavond om 21.20 uur op Nederland 1(foto gpd»
Brandpunt
kerkjes in het fjordengebied in
Zuid-Chili die allemaal op ver
schillende eilanden liggen. Met
een motorboot bezoekt hij gere
geld de verschillende eilandjes
en onderhoudt zo een goed con
tact met zijn parochianen.
Toon: „Tijdens die tochten
over het water heb ik veel tijd om
na te denken over mijn functie
hier. Ik kom dan altijd weer tot
de conclusie dat ik mijn leven
niet zou willen ruilen voor een
veel rijker materieel leven in
Holland. We zijn hier wel arm
maar leven veel intenser dan bij
voorbeeld in Boekei. In Neder
land is het echte leven eruit. Hier
probeer ik koste wat het kost die
eigenwaarde, het menselijke,
niet te verliezen". (Nederland 1,
21.20 uur).
Diogenes
Barbara Sukowa speelt Lola, in
de gelijknamige film van Rasuier
Werner Fassbinder die de VPRO
zondagavond om 22.15 uur op Ne
derland 2 uitzendt. (foto gpd»
De door nicotine en teer aange
taste stem van Jan Blokker
klinkt: Alexander de Grote ont
moette Diogenes en zei: 'Ik ben
Alexander de Grote'. En Dioge
nes antwoordde: 'Ik ben Dioge
nes de cynicus'. Daarna vroeg de
koning of hij iets voor de wijs
geer kon doen en deze zei: 'Een
stap opzij graag, want U staat in
mijn licht'. Een plaatsnaam, er
gens in het buitenland, ver
schijnt in beeld. Een rood kader
maakt het visueel aantrekkelij
ker. Een onderwerp van het pro
gramma begint.
De VPRO zendt zondag de
vierde aflevering uit van het bui
tenlands politiek-cultureel ma
gazine Diogenes. Vijf kwartier
lang buitenlands nieuws, ver
gaard door eigen mensen, uit de
meest uiteenlopende uithoeken
van deze aardbol.
Onderwerpen die aan de orde
zullen komen: vanuit Syrië een
verslag over de zelfmoordactie
van een 17-jarig Syrisch meisje
dat zich in een actie tegen Israël
heeft opgeblazen in een auto vol
gepakt met dynamiet. Politieke
leiders van Syrië gaan in op het
hoe en waarom van een dergelij
ke actie.
Vanuit Bahrein, waar Saoedie-
Arabië het ene project na het an
dere heeft gebouwd, een verslag
over de gevolgen van de recessie
in het Midden-Oosten. Westerse
banken willen hun in Bahrein
geinvesteerde geld terug. Maar
plotseling beroept Saoedie-Ara-
biê zich op de Islamitische wet
die het heffen van interest op le
In KRO's Brandpunt Zondagedi
tie (Nederland 1, 17.35 uur) is een
reportage te zien over de vissers
in Urk, gevolgd door een gesprek
met staatssecretaris Ploeg. Ver
der aandacht voor sport: verslag
van een voetbalwedstrijd uit de
eredivisie; de opening van de
schaaktweekamp Timman-Kas
parov; verslag vanuit Mexico van
de loting voor het WK-voetbal en
van de problemen rond dit kam
pioenschap en een terugblik op
de schaatszesdaagse die de afge
lopen dagen in Nederland werd
gehouden, 's Avonds om 23.05 is
er een analyse van de eerste par
tij tussen Timman en Kasparov
in de KRO-schaaktweekamp. In
deze Eurovisie-uitzending zal ge
bruik worden gemaakt van com
puter-analyses.
Het Capitool
In de NOS-rubriek 'Het Capitool'
wordt zondagmiddag gediscus
sieerd over de roddeljournalis-
tiek. Als discussieleider treedt
W.L. Brugsma. De gasten zijn
H.J.M. Boukema (advocaat). M.
de Bock (voorzitter van de Ned.
Vereniging van Journalisten),
M.J.P. Verburgh (voorzitter
Raad voor de Journalistiek) en
A. v.d. Meiden (hoogleraar). (Ne
derland 2, 12.00 uur).
10.45 Gezonde voeding. Afl.: Waar
komen de eiwitten vandaan? Eiwit
ten komen vnl. uit melkproducten,
vlees, vis en eieren
11.00 Confrontatie: Ieder zijn waar
heid
12.00 Voor boer en tuinder. Valorisa
tie van restproducten in de land
bouw
14.30 Handel en Wandel. Samen en
toch zelfstandig. Om de mogelijk
heden van hun beroep beter te be
nutten, werken een aantal zelfstan
digen samen
15.10 Tijdrover. Kwizien, tips
koken en lekker eten. Vandaag:
Vispotje uit de Westhoek.
15.30 Juke Box
15.40 Indische marionetten, docu
mentaire over het maken van hou
ten poppekoppen in Radjasthan
van Thérèse Tournier
16.05 60 plus, informatief bejaarden
magazine. Vandaag rond het the
ma: Muziek en muziekbeoefening.
1. Gesprekken met Elie Saegèman
over de tango en Bob Davidse over
zijn loopbaan bij de BRT. 2. Portret
van het blazersensemble '60 Plus'
uit Eigenbilzen. 3. Bezoek aan het
orgelmuseum in Temse. 4. Muzika
le gast: Nico Gomez.
16.55 Maria Speermalie, tv-serie van
Herman Teirlinck. Afl. 6. Met: Tes-
sy Moerenhout, Senne Rouffaer,
Luk de Koninck e.a. (herh.) Vader
Speermalie krijgt een beroerte en
sterft. Wanneer de molen in brand
vliegt komt Ruige om in de vlam
men. Afgerekend met iedereen be
halve met zichzelf regeert Maria
over 't Homveld
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma,
(herh.)
18.05 Liegebeest. Afl. 14: De schat
18.20 Van Pool tot evenaar. Toeristi
sche quiz gepresenteerd door Paul
Ghijsels. Vandaag: Gelderland
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.05 Sportweekend
20.35 Made in Vlaanderen, tv-film
naar een novelle van Paul Lebau in
een bewerking van Walter Merhot-
tein. Afl.: Zomer in Zilverberg.
Louise komt naar Zilverberg om
daar drie oude dames te verplegen
waarvan er één ongeneeslijk ziek is.
Wanneer Louise met de neef van de
dames een avontuurtje beleeft, ver
teld de zieke zuster op het sterfbed
haar levensverhaal. Louise, bang
voor hetzelfde lot keert ontredderd
naar huis terug
21.35 Première-magazine, filmmaga-
zine gepresenteerd door Roland
Lommé
22.20 Cinemanie, filmquiz.
23.20 Journaal. Aansl.: Coda: Ballade
van de gasfitter van Gerrit Achter
berg
MAANDAG
19.45 Nieuws
20.05 Sportweekend
20.40 Zilveren jubileum van de Ko
ning en Koningin. Programma ter
gelegenheid van 25 jarig huwelijks
feest van het vorstenpaar met: Op
namen van de Paleishappening van
13 december; Archiefbeelden van
de toestand in binnen- en buiten
land in het jaar 60, verloving en hu
welijk; Belangrijke gebeurtenissen
in de periode 1960-1985, aangevuld
met getuigenissen.
09.30 Octo-Giciel, een serie over het
gebruik van de computer (11)
(herh.)
10.00 Land- en tuinbouwinformatie
10.30 Emission politique: La pensée
socialiste. (herh.)
11.00 Eucharistieviering
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.05 Concertissimo. Concert van
Duitse barokmuziek, opegnomen
in 1984 in het kasteel Dieleghem tij
dens het concours de l'Orchestre de
Chambre de la Communauté fran-
gaise. Dirigent: Philippe Hirshhom
14.00 Fame, Amerikaanse serie.
14.50 Terminal 10, spelprogramma. 5
16.25 Agence Tous Risques (The A-
Team), Amerikaanse serie.
17.15 La grande aventure de l'Hima-
laya, documentaire-serie over Alpi
nisten die getracht hebben de Hi
malaya te beklimmen.
18.05 Le monde au cinéma spécial:
Parents non admis, tekenfilms die
in de bioscopen worden vertoond
tijdens de feestdagen
18.30 Week-end sportif, sportmagazi-
19.27 Quick et Flupke, tekenfilmk
19.30 Journaal
20.00 Cinéma a la une
20.05 Autant en emporte le vent (Go
ne with the wind) (2e deel). Scarlett
is inmiddels weduwe. Ze trouwt
met Frank, ex-vriendje van haar
zuster. Tijdens een expeditie komt
deze om. Daarna trouwt Scarlett
met Rhett en laat haar huis Tara
restaureren. Ze wordt moeder van
een dochtertje: Bonnie
22.05 Fête musicale au Palais Royale,
feestprogramma t.g.v. het zilveren
huwelijksfeest van Koning Boude-
wijn en koningin Fabiola
22.50 Journaal en sport
MAANDAG
11.30 Teletekst
17.20 Nouba Nouba, gevarieerd kin
derprogramma
17.50 Carrefours, gevarieerd kinder
programma. (met: 17.51 Spelpro
gramma. 17.53 Dancin' Days, feuil
leton. 18.24 Invités. 18.30 Nieuws
overzicht. 18.32 Micro-défi, spelpro
gramma. 18.49 Minute Papillon.
18.51 Bricolage.)
18.00 Hardcross in het Sportpaleis
van Antwerpen.
19.00 Belgian International Gym
Masters, reportage van deze turn-
kampioenschappen
19.43 Programma-overzicht en Mede
delingen
09.30 Programma weekoverzicht
10.00 Nibelungenlied. Waarheid of le
gende? Afl.: Wie is wie aan het
Bourgondische hof?
10.45 Het programma met de muis
11.15 Zum Beispiel: Die Familie Jan-
kowski. Het dagelijks leven in Ier
land
12.00 Der Internationale Frühschop-
pen. iournalistenforum
13.45 Kater Mikesch, poppenspel.
Afl.: Mikesch is weg
14.15 Spaziergang durch Nancy
14.45 Ein himmlischer Sunder (Hea
ven can wait), Amerikaanse speel
film uit 1943. Met Gene Tierney,
Dom Ameche, Charles Coburn e.a.
Regie: Ernst Lubitsch. Henry van
Cleve is reeds vanaf zijn jeugd een
ware vrouwenliefhebber. Zelfs
wanneer hij getrouwd is, houdt hij
zijn intresse voor het andere ge
slacht. Na zijn dood moet hij echter
alles opbiechten om toestemming
te krijgen om de hemel binnen te
komen
16.35 Film aktuell, filmmagazin
16.45 Globus - Die Welt von der wir
17.15 Wir über uns
17.20 ARD-Ratgeber: Eten en drin
ken
18.00 Diese Woche im Ersten
18.05 Tagesschau
18.10 Sportschau met o.a. de wereld
cup skiën: reuzenslalom heren in
La Villa
18.40 Lindenstrasse, serie. Afl.2:
Huisarrest
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenlandse correspondenten
19.45 Sportschau-Telegramm
19.53 Adventsliederen
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau
20.15 Rudis Tagesschow, programma
met Rudi Carrell
20.45 Kampf der Titanen (Clash of
the Titans), Engelse speelfilm uit
1981. Met Sir Laurence Olivier,
Claire Bloom, Maggie Smith e.a.
Regie: Desmond
22.40 Bericht von der Bundesver-
sammlung der Grünen in Offen-
burg
22.55 Tagesschau
23.00 Amerika und Lewis Hine. Foto
graaf Lewis Hine maakt foto's ge
durende de heropbouw van Ameri
ka (1904-1926)
23.55 Tagesschau
00.00 Nachtgedanken, overweging
door Hans Joachim Kulenkampff
MAANDAG
09.45 ARD-Ratgeber, tips voor alle
dag. Afl.: gevaren op de weg naar
school en in het huishouden
10.00 Heute
10.03 Die Schwarzwaldklinik. Afl.ll:
Vaderschap
10.50 Der Komödienstadel, met de
boerenkomedie 'Schneesturm'.
(herh.)
12.25 Globus - Die Welt von der wir
leben
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 Teletekst-overzicht
16.00 Tagesschau
16.10 Zwischen Göttern und Damo-
nen, twee vrouwen in Bangkok
proberen van hun armzalig leven
iets beters te maken
16.35 Mona, een programma met Li
sa. Journalistische video-clips over
en met mensen
17.20 Kater Mikesch, poppenspel. Af-
1:3: Mikesch is weg
17.50 Tagesschau
10.00 (S) Programma-overzicht
10.30 Die Stadtschreiber. Zuflucht -
Berliner Juden im Versteek. Re
portage over Berlijnse joden die de
oorlog overleefd hebben
11.30 Mosaik. Gevarieerd magazine
voor ouderen
12.00 (S) Das Sonntagskonzert. Sym-
bolum Nicenum uit de Mis in b
kl.t., BWV 232, van Bach, uitge
voerd door de Gachinger Kantorei
en het Bach-Collegium Stuttgart
o.l.v. Helmuth Rilling, m.m.v. solis
ten
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach. Vandaag:
bisschop Helmut Frenz
13.15 Unsere Nachbarn, die Skandi-
navier. Afl.5: Die modernen Noras.
Aansl.: Sonntags Nach-Tisch, ge
serveerd door Judith Jagiello
13.45 Die Biene Mgja, tekenfilmserie.
14.10 Alles für die Katz, aflevering uit
de serie Bettkantengeschichten
14.40 (S) Walt Disney's fröhliche
Weihnachten
15.20 So ein Tierleben
16.05 Die Fraggles. Afl.: Decke aus
Schnee bnngt weh
16.30 Ein-Blick. "Ich bin ein Exot in
dem Beruf!" Portret van de decor
ontwerpster Xenia Hausner
16.45 Limburgs Domkoor o.l.v. Hans
Bernhard. Adventsliederen
16.55 Tagebuch, nieuws uit de Evan
gelische kerk
17.10 Heute
17.12 Die Sport-Reportage
18.00 Simsalabim - Bam - Bum oder
der Barometermacher auf der Zau-
berinsel, amusementsprogramma
met Christian Boesch, Elke Rieck-
hoff, Hans Peter Heinzl e.a.
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Aus Mexico-City: Auslösung
zur Fussball-Weltmeisterschaft
1986
20.15 Die Schwarzwaldklinik, serie
21.00 Palast der Winde. Engelse tv-
film in drie delen naar de roman
van M.M. Kaye. Vanavond deel 1:
Terugkeer naar India. Na jaren
keert Ashton terug naar India, waar
hij zijn jeugd heeft doorgebracht.
Hij raakt tijdens een dienstbetrek
king bevriend met prinses Artfuli,
die hem verteld kind van Britse ou
ders te zijn. Na vele tegenslagen,
zoals b.v. de zelfmoord van een
vriend, raakt hij bevriend met Wal-
ly Hamilton. De vreugde duurt kort
wanneer hij de bruiloft moet rege
len vanAnjuli
22.45 Heute. Aansl.: Sport am Sonn-
tag
23.15 Wenn das Schicksal es will
(Promises in the Dark), Amerikaan
se speelfilm uit 1979 van Jerome
Hellman. De 17-jarige Buffy heeft
een kanker waar zij aan zal sterven.
Hoewel de ouders, tegen beter we
ten in, alles doen om hun dochter te
redden is Buffy realistischer. Ale
xandra Kendall is zeer met het lot
van Buffy begaan en belooft het
meisje, dat als zij in coma raakt de
beademingsapparatuur uit te scha
kelen
01.05 Heute
MAANDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 (S) Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 (S) Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Die Zukunfl im Visier. Rudiger
Proske in gesprek met professor
Dr. Karl Kaiser, directeur van het
onderzoeksinstituut van het Duitse
Genootscha voor Buitenlandse Po
litiek in Bonn. Aansl.: Nieuwsover-
16.35 Frühling am Nordpol. filmre-
portage
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern, regionaal overzicht
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd ma
gazine
17.50 Silas, jeugdserie naar de ro
mans van Cecil Bodker. Met in de
hoofdrollen: Patrick Bach, Lucki
Molocher, Shmuel Rodensky e.a
09.00 Telekolleg aktuell, cursus-in
formatie
09.25 TV-Cursussen: 9.25 The Party.
Cursus Engels, les 28 (herh). 9.55
Eigenschwingung und Schwin-
gungsenergie. Cursus natuurkun
de, les 28 (herh)
10.25 Telekolleg II. Gesellschaftli-
cher Wandel. Cursus psychologie,
les 8 (herh.)
12.55 Wereldkampioenschappen
skiën, reuzenslalom heren vanuit
La Filla/Italië
13.54 Einde
16.00 Sehen statt Horen, weekmaga-
zine voor doven en slechthorenden
16.30 Ihre Heimat - Unsere Heimat.
Programma voor Grieken, Span
jaarden en Joegoslaven
17.30 In brand geraten, natuurkunde
voor kinderen
18.00 Doctor Snuggles, kinderserie
18.30 Blickpunkt gesundheit. Ach-
tung Körperalarm. Niet de patiënt
is ziek, maar de omgeving waarin
hij leeft
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal ma
gazine met nieuws, weerbericht en
Sport im Westen
20.00 Tagesschau/Weerkaart
20.15 Vaterland - Erinnerungen an
die Deutsche geschichte. Afl. 6: Die
Hohenstaufen. Serie over het ont
staan van het Duitse volk en zijn
cultuur tot aan het begin van de
moderne tijd
21.15 Auslandsstudio
22.00 Eisenhans tv-film van Tankred
Dorst. Schroth koestert een grote
liefde voor zijn geestelijk gehandi
capte dochter en probeert haar zo
veel mogelijk een normaal leven te
laten leiden. Zij raken echter steeds
meer in een isolement en dit leidt
tot een incest-relatie. Wanneer
Schroth's vrouw dit ontdekt, klaagt
ze hem aan en hij wordt gearres
teerd
23.45 Tankred Dorst in gesprek met
08.00 Tele-Gymnastik
08.10 Schooltelevisie. (09.10 Sesam
straat)
12.00 Einde
09.55 Play School - hello again, kleu
terprogramma
10.15 Articles of faith-rediscovering
religious belief. Religieus program-
10.30 This is the day, religieus pro-
gramma
11.00 Asian magazine, programma
voor Aziaten
11.30 Digame (10/10) Spaans voor be
ginners. Afl.: Revision
11.55 Deutsch direkt (10/20). Cursus
Duits
12.20 Téléiournal. (11/23)
12.45 Blizzard's Wizard Woodwork.
Informatieve serie. Afl.: Fitted
Cupboards
13.10 See hear! Weekmagazine voor
doven en slechthordenen
13.35 Farming, agrarisch nieuws
13.58 Weerbericht voor de landbouw
14.00 This week next week, inclusief
nieuwsoverzicht
14.55 Tekenfilm
15.00 Eastenders: Omnibus Edition
16.00 Adventure Matinee: The city
under the sea. Engelse speelfilm uit
1965.
17.20 Olympia Show Jumping
18.30 Oliver Twist, tv-serie naar het
boek van Charles Dickens.
19.00 Porridge C, tv-serie. Afl.: Final
stretch. Comedy Classic
19.30 Journaal en weerbericht
19.40 Songs of praise, geestelijke lie
deren. Vandaag: Frome
20.15 Sports review of 1985
21.50 Journaal en weerbericht
22.05 Star Quality (6/6): Mr. and Mrs
Edgehill
23.2500 Everyman: Fathers to be. In
formatieve serie
00.05 What a picture
00.35 The sky at night
00.55 Weerbericht
MAANDAG
07.00 Teletekst
07.50 Breakfast time
10.20 Teletekst
11.30 Play School, kinderprogramma
11.50 Teletekst
13.30 Journaal
13.55 Nieuwsoverzicht voor doven en
slechthorenden, regionaal nieuws
en weerbericht
14.00 Pebble Mill at one
14.45 Pigeon Street, kinderprogram-
15.00 Sea hear, informatieve serie
15.35 Songs of praise, geestelijke lie
deren. Vandaag: Frome
16.00 Olympia International Show-
jumping
16.52 Regionaal nieuws
16.55 Caterpillar trail, kinderserie
17.10 Classic Fairy Tales, kinderpro
gramma
17.20 Spiderman, kinderserie
17.40 Jonny Briggs, kinderserie
17.55 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
10.00 Teletekst
11.10 TV-cursussen
12.25 Teletekst
12.45 Champion the wonder horse.
kinderprogramma
13.10 The Windmill, kinderprogram-
14.10 States of mind
15.00 Rugby special
15.40 Under sail, documentaire serie.
Afl.: The Brigartine Asgard
17.00 Jorge Bolet speelt werken v.
Rachmaninov
17.40 Thinking aloud, discussiepro
gramma
18.20 Ski Sunday
19.00News review
19.30 The money programme
20.15 The Natural World, serie na
tuurfilms. Afl. The desire of the
moth
21.10 Comrades, serie over het leven
in de Sovjet Unie. Afl.: October
Harvest
21.45 Friends friendship
22.05 Fawlty Towers, comedy-seric
22.35 Australian Film Season: War
ming up. Australische speelfilm
MAANDAG
10.00 Teletekst
13.55 The Davis Cup. International
16.55 Winter World Ski-Ing. A Tur
ning Point
17.30 Sky Trax. Popmuziek
18.35 Inspector Gadget
19.00 Lost in Space. The Dream Mon
ster
19.55 The Magician. Nightmare in
Steel
20.45 The Line (film)
22.25 Movietime
23.00 Sky Trax. Popmuziek
00.00 Closedown
MAANDAG
08.45 Dennis. Best Neighbours
09.15 Sky Trax. Popmuziek
14.15 Skyways
15.10 Family Hours. She Drinks a
Little
16.00 Sky Trax. Popmuziek
10.30 The Nuts and Bolts of 'Care'
11.00 Morning Worship
12.00 Getting On
12.30 The Questors
13.00 Weekend World
14.00 The Beverly Hillbillies
14.25 Weather Trends
14.30 Farming Diary
15.00 The Human Factor
15.30 Snooker
19.00 Albion Market
19.30 ITN News, followed by Wea
ther
19.40 Appeal
19.45 Highway
20.15 Bruce Forsyth's Play Your
Cards Right
20.45 Movie Premiere On Golden
Pond
22.45 ITN News, followed by Wea
ther
23.00 Tales of the Unexpected.
23.30 Daddy, what did you do in the
strike?
00.30 Man in a Suitcase.
MAANDAG
10.25 Sesame Street
10.35 Guys and Dolls
13.00 Tickle on the Turn
13.10 Let's Pretend
13.30 Parents and Teenagers, (herh
14.00 News at Two
14.20 Anglia News and Weather
14.30 Monday Film Matinee Garden
of Evil
16.25 Anglia News
16.30 The Young Doctors. (Kinder
programma)
17.00 Tickle on the Turn
17.10 Thomas the Tank Engine and
Friends, (herh.)
17.20 She-Ra, Princess of Power
17.45 Murphy's Mob
8.00 Musicbox
19.00 La chance aux cha
sement
19.30 Trente millions d'a
rubriek
20.00 L'an mil. Serie
21.05 Sport
7.00 - 18.00 Musicbox