5ÏÏT
Printen én_typen
doe je met Juki
Oosting haakt
af in Australië
Jeugdinterland 'tegenvaller'
Reagan steunt Franse vakbond
Volleybalteam
VS ongeslagen
in strijd om
wereldbeker
Zaalselectie bewijst kracht
'Werkgevers overdonderd
door niet-creatieve atv'
Via stichting die communisme bestrijdt
Met dezelfde Juki wel te verstaan. En tegen een
ongelooflijke prijs: slechts ƒ995,-
Demmenie
PAGINA 14
SPORT
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1985
MELBOURNE (Reuter/AFP) -
Menno Oosting heeft zich gisteren
in Melbourne niet geschaard bij
zijn twee Nederlandse collega's. In
tegenstelling tot Michiel Schapers
en Huub van Boeckel bleef Oos
ting steken in de eerste ronde van
het mannen enkelspel van het ten
nistoernooi om de open Australi
sche kampioenschappen. Op de
vierde toernooidag maakte hij het
Wally Masur niet moeilijk genoeg.
Oosting versloeg de Australiër in
de eerste set met 7-6, maar verloor
vervolgens drie keer op rij: 3-6, 0-6,
0-6. Schapers en Van Boeckel had
den zich een dag eerder geplaatst
voor de tweede ronde ten koste
van respectievelijk de Westduitser
NAGOYA (Reuter) - Ook op de vijf
de dag van de strijd om de wereld
beker volleybal, is het team van de
Verenigde Stagen ongeslagen ge
bleven. Egypte fungeerde in Na-
goya meer als sparring-partner dan
als tegenstander: 3-0 (15-11. 15-9.
15-0). In dezelfde sporthal versloeg
de Sowjet-Unie Argentinië even
eens overtuigend met 3-0. De Zuid
amerikanen, die een dag eerder de
Amerikanen op de rand van een
nederlaag hadden gebracht, ble
ken niet in staat twee keer binnen
48 uur een topprestatie te leveren.
De uitslagen van de vijfde
speeldag zijn:
Sowjet-Unie - Argentinië 3-0 (15-
3, 15-7, 15-11), Verenigde Staten -
Egypte 3-0 (15-11. 15-8. 15-0). Tsje-
choslowakije - Brazilië 3-2 (17-15.
15-8, 6-15. 15-17, 15-8). Zuid-Korea -
Japan 3-2 (15-8,15-9,12-15,9-15,15-
10).
Stand:
1. Verenigde Staten 5-10; 2. Sow
jet-Unie 5-9; 3. Tsjechoslowakije 5-
9; 4. Brazilië 5-7; 5. Argentinië 5-7;
6. Japan 5-7; 7. Zuid-Korea 5-6; 8.
Egypte 5-5.
Joop Tegelaar (links) komt er ook hier tegen
Popp en de Brit Colin Dowdeswell.
In de tweede ronde maakte Ivan
Lendl, de nummer één van de we
reld, een schoonheidsfoutje. De
van de eerste ronde vrijgestelde
Tsjechoslowaak won weliswaar
van de 18-jarige Mexicaan Leonar
do Lavalle, dit jaar juniorenkam
pioen van Wimbledon. Maar in de
tweede set produceerde Lendl, die
de eerste met 6-4 had gewonnen,
geen enkel punt: 0-6. In de reste-
rende twee sets herstelde Lendl,
die evenwel moeite bleef hebben
met de krachtige slagen van Laval
le, zich: 6-4, 6-2.
Met het gezicht op onweer verliet
Lendl na de voor zijn doen lange
partij onmiddelijk het centre-
court. Hij weigerde ook later ver
slaggevers te woord te staan. De als
eerste geplaatste Lendl ontmoet in
de derde ronde van het toernooi,
waarin 1,5 miljoen dollar (4,5 mil
joen gulden) te verdelen is, in ieder
geval een Amerikaan: Brian Tea
cher of Ben Testerman.
Bij de vrouwen bereikten de ge-
vestige namen met minder moeite
de volgende ronde. In hun eerste
enkelspel-optreden in Melbourne
ontdeden nummer één Martina Na-
vratilova, Pam Shriver, Hana
Mandlikova en Claudia Kohde-
Kisch zich in twee sets van hun te- WASSENAAR - Als het Oranje-elf-
genspeelsters. tal voor spelers onder de zestien
tit- ui j jaar is samengesteld uit de beste
Wimbledon voetballers, en dat mag worden
^mstoèmZS^rerel^nagee
speeld met gele ballen, Driejaar
S l«s in- het kader van de UEFA-
de eerste keer at van een traditie
door het toernooi te laten eindigen f, S tl Peelden tegen
Portugese spelers niet aan te pas. (foto Holvast) de tweede ronde:
UEFA Cap, derde ronde
Spartak Moskou (Sow) - FC Nantes (Fra)
0-1 (0-0). 77. Maurice 0-1 (strafschop).
Scheidsrechter: Midgley, toeschouwers:
40.000
Dnjepr Dnjepropetrovsk (Sow) Hadjduk
Split (Joe) 0-1 (0-0). 78. Poetsjkov 0-1 (eigen
doel). Scheidsrechter: Igna (Roe), toe
schouwers: 35.000.
Hammarby IF (Zwe) - l.FC Kóln (Brd) 2-1
(0-1). 32. Geilenkirchen 0-1, 70. Holmberg
1-1, 88. Holmberg 2-1. Scheidsrechter: Ra-
vander (Fin), toeschouwers: 9800.
Waregem (Bel) - AC Milan (Ita) 1-1 (0-0). 65.
Veijt 1-0, 88. Virdis 1-1. Scheidsrechter:
Schmidhuber (BRD), toeschouwers:
18.000.
Borussia Mönchengladbach (Brd) Real
Madrid (Spa) 5-1 (2-0). 36. Mill 1-0, 40. Sal-
guero 2-0 (eigen doel), 55. Rahn 3-0, 59.
Rahn 4-0, 69. Gordillo 4-1, 85. Lienen 5-1.
Scheidsrechter: Agnolin (Ita), toeschou
wers: 65.000. Rood: Gordillo (Real Madrid).
Geel: Bruns, Krisp (Borussia), Sanchez,
0-0. Scheidsrechter: Prokop (DDR), toe
schouwers: 40.000.
Dundee United (Sch) - Neuchatel Xamax
(Zwi) 2-1 (0-1). 21. Stieleke 0-1, 53. Dodds
1-1, 75. Redford 2-1. Scheidsrechter: Van
T.anvenhove (Bel), toeschouwers: 20.000.
Europa Cup II, uitgestelde wedstrijd uit
Oranje niet verder dan 1-1 tegen Portugal
sultaat. Een punt in een uitwed- maar gistermiddag in Wassenaar
strijd staat gelijk aan een overwin- zat de verdediger weer op de bank.
ning, redeneren ook de voetballers "Dat was voor mij toch een tegen-
in Portugal. En dus werd de na 25 valler. Ik had verwacht dat ik zou
minuten in de tweede helft tot spelen", aldus de Graaf. "Dinsdag
stand gekomen deling gekoesterd avond laat werd ik gebeld. Of ik r
zondag. Net als in 1982 Po^U®aJ.ll;H
kwam het huidige verzoek
jOp het eerste gezicht lijkt dat
sen slecht resultaat, maar wie de
voorgeschiedenis kent, weet wel
w beter. Eerder verloor het elftal van
i Lm?Tmi' na het afgelopen trainerBert van Lingen uit van
evenement, wezen uit, dat de gele 2wjtserland, dat op zijn beurt on-
v^enztfn SCherm de te-
in nuiuige verzoen, vuur - e,
Wijziging van de televisie-
maatschappij
genstander van gisteren. Een
winning was noodzakelijk (twee
van de drie landen plaatsen zich)
om door te dringen tot de eindron
de in Griekenland. Het kwam er
niet van en het heeft er ook eigen
lijk geen moment naar uitgezien
dat het zou lukken.
Daarvoor speelde het team van
bondstrainer Van Lingen te slecht.
De tegenstander voetbalde
I alsof dat resultaat genoeg
de wereldtitel binnen te halen.
Het gastland schroomde toen
ook niet om forse overtredingen te
maken of de bal richting Duinrell
te transporteren. "Die gassies zijn
volwassener", had ook Bert van
Lingen gezien. "Ze maken geen
probleem van een overtreding
meer of minder".
Joop Tegelaar ondervond het
aan den lijve. In tegenstelling tot
zijn UVS-collega Richard de Graaf
en Rijnsburgse Boys-speler Cor
Heemskerk, die beiden op de re
servebank plaatsnamen, maakte
hij wel deel uit van de basisforma
tie. Na de rust keerde de midden
velder echter niet meer terug.
Waarom niet? "Ik weet het niet.
Het enige dat Van Lingen tegen me
heeft gezegd was: 'wisselen'. Na
tuurlijk speelde ik niet best. Maar
ik kreeg al na een paar minuten
een schop. Dat maakte i
lijks beter, maar toonde zich pro- ker. Ik kwam nauwelijks in het
fessioneler, maakte de indruk spel omdat alle ballen hoog over
r waarde te hechten aan het r
GOUDA - Het Leids zaalvoetbal
team heeft gisteravond de twee
eerste wedstrijden in het vijfbon
den-toernooi gewonnen. Na een
koude start bewees het team van
coach Jan Schoen de kracht tegen
de afdelingsformaties van Gouda
(3-2, na 0-2) en Dordrecht (3-1).
De duels die in de Goudse sport
hal De Springers werden afge
werkt, golden tevens als selectie
wedstrijden voor het district West
II. Als het aan Jan Schoen ligt,
wordt die formatie vrijwel geheel
samengesteld uit de spelers van
het Leidse team. De Sassenheimer,
niet alleen trainer van Leiden,
maar ook van het district, werd gis
teravond opnieuw geïmponeerd
door de sterkte van .zijn eigen for
matie.
Na een zeer slechte start, die tot
een 0-2 achterstand tegen Gouda
leidde, herstelde 'Leiden' zich. Via
een goal van Mario Faber en twee
penaltytreffers van Hennie Koet
werd de overwinning op Gouda in
de tweede helft veilig gesteld. Te
gen Dordrecht ging het direct
voorspoedig. Mario Faber en Hans
van Leeuwen zorgden voor een 2-0
ruststand en Lisse-speler Wim
Bouckaert voegde daar nog een
derde treffer aan toe, voor Dor
drecht tegenscoorde.
Samen met Hennie Koet is Wim
Bouckaert uitgenodigd om volgen
de week zaterdag met het Neder
lands B-team een toernooi mee te
spelen in Groningen. De selectie
voor het districtsteam wordt over
twee weken voortgezet. Leiden,
weer met Huug Aandewiel, ont
moet dan de teams van Den Haag
en Rotterdam.
De uitslagen van de gisteren op de renbaan
van Nootdorp gehouden koersen zijn:
EERSTE KOERS, 2380 meter: 1. Zwaantie-
4,00 t. 3.40, koppel f. 20,00. trio f. 423,00.
ZESDE KOERS, 1660 meter: 1. Umeerman
Spaland (S.Hanselaar) 2.23,6 - 1.26,5; 2.
Ygona Albo; 3. Winni First. Niet gestart:
ja Dorado. Toto: winnend f. 14,00, plaats
3,50 f. 2,60 f. 2,40, koppel f. 93,00, trio f.
DEN HAAG (ANP) - Bij de invoering van de 38-urige werkweek is te
weinig creatief te werk is gegaan en teveel nadruk gelegd op een streng
systeem van roostervrije dagen. De werkgevers zijn overdonderd door
atv. Van een gedifferentieerde invulling is weinig terechtgekomen, ter
wijl daardoor juist de bezwaren tegen (verdere) atv weggenomen zouden
kunnen worden.
Dat concludeert drs. W. de Lange, verbonden aan de Economische Fa
culteit van de Katholieke Hogeschool Tilburg, in een gisteren in Den
Haag gepresenteerd onderzoek getiteld „Arbeidstijdverkorting, hoe nu
verder". Hij voerde zijn onderzoek uit bij vijf bedrijven (in totaal tien
vestigingen) in de chemie (drie), de voedingsindustrie en in de verpak
kingsindustrie (elk één). Het onderzoek is mede bekostigd door de Indus
triebond FNV.
De Lange meent niet dat er grote groepen van atv moeten worden
uitgesloten. Maar een collectieve vorm verdient volgens hem
geen aanbeveling.
f. 3,00 f. 1,20 f. 1,80, koppel f 14,30. trio f.
273,90.
TWEEDE KOERS, 2000 meter: 1. Zsa Zsa
Medoc (R. Pools) 2.56,5 1.28.3; 2. Yam
Spinne; 3. Zigzag Geluk en Zilma Vrede-
9 f. 1,50,
koppel f. 25,80, trio 6-4-7 f.62,70, 6-4-9 f.
175,50.
2 KC
ng) 2
die; 3. Ygor Westlandia. Toto: winnend f.
3,30, plaats f. 3,00 f. 3,20 f. 2,60, koppel f.
32,20, trio f. 200,40.
VIERDE KOERS, 2000 meter: 1. Walker
Harvester (F. van Rheenen) 2.56,1 - 1.28,1;
2. Wim Sprookjeshof; 3. Walter Signal. To
to: winnend f. 10,50, plaats f. 12,70 f. 5,00 f.
3.30. koppel f. 149,80, trio f. 1096,20.
VIJFDE KOERS. 2000 meter: 1. Yorker W
(J. Dijs) 2.56.8 -1.28,4; 2. Windroos Fortuna;
PARIJS (AP/AFP/DPA) -
Een stichting die twee jaar
geleden door de Ameri
kaanse president Reagan
in het leven is geroepen ter
bestrijding van het com
munisme, heeft in het ge
heim meer dan twee mil
joen gulden geschonken
aan de gematigd-rechtse
Force Ouvrières, met een
miljoen leden de op twee
na grootste vakbond van
Frankrijk.
Dat heeft de Parijse krant Libéra-
tion gisteren bericht. Het links geo
riënteerde dagblad baseert dat op
documenten en interviews in de
Verenigde Staten. Frankrijk en
Zwitserland. Het geld zou zijn ver
deeld onder auspiciën van de Ame
rikaanse vakbondsfederatie AFL-
CIO, die Force Ouvrières al sinds
de afscheiding van de communisti
sche vakbond CGT in 1947 finan
cieel steunt. Dat geschiedt via de
Europese tak van de Amerikaanse
vakcentrale, het instituut voor
vrije vakbonden IFTU.
„Het was de bedoeling van presi
dent Reagan een instituut op te
richten om de democratische strijd
tegen dictaturen te steunen", zegt
Irving Brown, de leider van de in
ternationale afdeling van de AFL-
CIO in een interview met Libera
tion. Dat leidde in 1983 tot de op
richting van de Amerikaanse stich
ting voor democratie (National En
dowment for Democracy), die in
1983 van start ging met een aan-
vangskapitaal van ruim 50 miljoen
gulden.
Secretaris-generaal André Ber-
géron heeft de donatie bevestigd.
Volgens hem is het geld vooral be
stemd wordt voor de opvang van
buitenlandse vakbondsleden die
zich in Frankrijk gevestigd heb
ben, met name uit Oost-Europa: na
de opstand in Oost-Berlijn in 1953,
de Hongaarse opstand in 1956 en
tegenwoordig uit Polen gevluchte
vakbondsleden. Ook heeft Force
Ouvrière Spanjaarden en Portuge
zen geholpen die uitgeweken wa
ren ten tijde van het bewind van
respectievelijk Franco en Salazar.
Bergéron zegt „niet te willen weten
waar het geld vandaan komt". Hij
heeft slechts onderhandeld met de
AFL-CIO. Bergéron, die de FO
mee hielp oprichten, beschouwt
zichzelf als sociaal-democraat.
Studenten
Naast de Force Ouvrière krijgt
nog een Franse organisatie steun
uit het „anti-communismefonds"
van president Reagan: de nationale
interuniversitaire unie(UNI). Dit is
een kleine rechtse organisatie, die
opgericht werd na de studentenop
stand van mei 1968 en die zich offi
cieel „anti-marxistisch" noemt.
Het initiatief tot oprichting van de
UNI ging uit van leden van de bur-
de volgende ochtend zo snel moge
lijk in Zeist wilde melden. Dat heb
ik gedaan. Dan denk je: ik moet
spelen. Dat viel dus zwaar tegen. Ik
heb na afloop van de wedstrijd
zelfs geen hand van Van Lingen
gehad"
In de eerste helft oefende de
ploeg op het zware veld in elk ge
val druk uit op het doel van keeper
Bizarro en kreeg Oranje ook kan
sen (Frans Alma, Cambuur). Die
ontstonden overigens niet na com
binaties, maar na lukrake lange
trappen. Meestal ook grepen de
Portugese verdedigers fors in als er
gevaar dreigde. Het leverde voor-
stopper Evora een gele kaart op na
een grove overtreding tegen Aja-
cied Richard Witsche.
Na de rust, met Ronald de Boer
(Aiax) voor Tegelaar. kreeg de te
genstander de" gelegenheid een
paar keer gevaarlijk uit te breken.
Dit part kende in elk geval één leu
ke periode, die niet langer dan een
paar minuten duurde. In dat tijd
bestek vielen de beide doelpunten.
Nadat Alfred Knippenberg van Da-
ventria van grote afstand Bizarro
had gepasseerd, profiteerde Au-
gusto enkele seconden later van
een misverstand tussen Keeper
Wim de Ron en verdediger Geert
Huitema (Drachten).
Het gevaar moest hierna komen
van invaller Gino Weber (voor
Knippenberg), voor het overige
bleek Nederland voorin krachte
loos. De 1-1 bleef daardoor gehand
haafd. Van Lingen kondigde dan
ook veranderingen in zijn opstel
ling aan voor de wedstrijd tegen
Zwitserland, volgende week
woensdag op het veld van Zand-
voortmeeuwen. "Die wedstrijd is
bepalend. De ploeg zal er op een
paar plaatsen anders uitzien. Dit
was een tegenvaller". N
FRED SEGAAR
Eerste ontmoeting 2-2, Rode Ster i
Kwalificatie voor WK. groep 2.
Nederland-Joegoslavië 73-110. Scorers
waren voor Nederland: Hagens 4. Schilp
deman 7, Van Essen 1
Topscorers Joegoslavië: Petrovic 26, Rado-
22, Cvjeticanin 17.
Joego-Slavië 5 5 0 8 475-376
Nederland 5 3 2 6 351-379
Hongarije 4 1 3 2 282-311
België 4 0 4 0 312-354
Joegoslavië en Nederland geplaatst voor
WK.
WK voor landenteams. Uitslagen uitge
speelde partijen uit de negende en laatste
ronde.
Bondsrepubliek Duitsland Sowjet-Unie
2V*j-3Vt!, Afrika - Hongarije 1-5, Groot-Brit-
tannië - Zwitserland 2-4, China - Frankrijk
2i/z-ZVi, Roemenië - Argentinië 3-3.
Eindstand: 1. Sowjet-Unie 37Vè punt, 2.
Hongarije 34V$, 3. Groot-Brittannië 30'^, 4.
Frankrijk 28'/2, 5. Roemenië 28Vè, 6. Zwit
serland 27 '/2, 7. China 27,0, 8. Argentinië
25Vii, 9. Bondsrepubliek 23Vi, 10. Afrika 7,0.
Open Australische tenniskampioenschap
pen
Vrouwenenkelspel, eerste ronde:
Gigi Fernandez (VSt) - Carina Karlsson
(Zwe) 6-1, 6-4, Elizabeth Sayers (Aus) - Ca
therine Suire (Fra) 6-2,4-6,6-3, Lisa Bonder
(VSt) - Louise Field (Aus) 6-3, 6-3. Martina
Navratilova (VSt) - Dee Ann Hansel (VSt)
6-2, 6-1; Pam Shriver (VSt) - Andrea Holi-
lenjamii
Skronska (Tsj) - Terry Holladay
(VSt) 6-3, 6-3; Helena Sukova (Tsj) - Janet
Mannenenkelspel, eerste ronde:
Kelly Everden (NZ1) 7-6, 6-2,4-6, 3-6,15-13;
Steve Denton (VSt) - Glenn Layendecker
(VSt) 6-3,6-4,5-7,3-6,6-3; Simon Youl (Aus)
- John Alexander (Aus) 7-6,7-6,6-7,6-3; Mi
ke Leach (VSt) - Jonathan Carter (GBr) 7-5,
7-6,5-7,3-6,6-4. Wally Masur (Aus) - Menno
Oosting (Ned) 6-7, 6-3, 6-0, 6-0; Jakob Hla-
sek (Zwi) - Carl Limberger (Aus) 6-4, 6-2,
6-4; Darrew Cahill (Aus) - Tarik Benhabiles
(Fra) 6-4, 6-4, 4-6, 6-2; Bud Schultz (VSt) -
Craig Miller (Aus) 6-4, 7-6, 6-2; Mark Dick
son (VSt) - Mike Bauer (VSt) 7-6, 6-2, 7-6;
Dannie Visser (ZAf) - Bill Scanion (VSt) 4-
6, 7-6, 6-0, 2-6, 8-6.
Tweede ronde:
Ivan Lendl (Tsj) - Leonardo Lavalle (Mex)
6-4, 0-6, 6-4, 6-2.
Mannen enkelspel
Eerste ronde: Brad Drewett (Aus) - Mark
Wooldridge (VSt) 7-6, 6-3, 7-6, Mike DePal-
mer (VSt) - John Fitzgerald (Aus) 7-5, 6-4,
4-6, 5-7.14-12, John Frawley (Aus) - Stepha-
ne Bonneau (Can) 6-4, 6-4, 7-6.
Tweede ronde: Slobodan Zivojinovic (Joe)
- Scott Davis (VSt) 7-5, 3-6, 6-1, 6-3, John
Lloyd (GBr) - Tomas Smid (Tsj) 7-5,6-7,7-6,
6-3.
Vrouwen enkelspel
Eerste ronde: Betsy Nagelsen (VSt) - Can
dy Reynolds (VSt) 4-6, 6-3, 8-6.
i heen gingen".
"Hij heeft gewoon slecht gepres
teerd", motiveerde Van Lingen la
ter zijn besluit om Tegelaar na 45
minuten in de kleedkamer achter,
te laten. "Hij was niet in de wed
strijd. Op die jongen kon ik vroe
ger rekenen, maar vandaag ging er
niets van uit".
Cor Heemskerk was tegen Zwit
serland nog wel van de partij.
"Maar hij leed in die wedstrijd ont
zettend veel balverlies. Werd con
tant overlopen. Daarom is hij nu
gepasseerd. Die jongen moet hoger
gaan spelen. Ik ga contact opne
men met die trainer daar en vragen
of hij niet in het eerste kan. Ik heb
begrepen dat hij al met de selectie
meetraint. Dat is al een begin".
Richard de Graaf was in het verle
den een vaste keus. Tegen Zwitse-
land kreeg hij geen uitnodiging,
793,40.
ACHTSTE KOERS. 2000 meter: 1. Yshamo
Lerona (L.van Dooyeweerd) 2.54,4 - 1.27,2,
NEGENDE KOERS. 2000 meter: 1. Valeu-
reux (R. Pools) 2.48.6 - 1.24,3, 2. Ulino Bui
tenzorg, 3. Vonny Albo. Toto: winnend f.
6,90, plaats f. 2,20 f. 1,80 f. 1,40, koppel f.
20,70, trio f. 324,80.
TIENDE KOERS, 2380 meter: 1. Tim Ha-
nover (W.Strooper) 3.24,2 - 1.25,8, 2. Sir van
Hanegem, 3. Vip D. Niet gestart: Udo Rota
ry. Toto: winnend f. 12,90, plaats f. 1,90 f.
2,90 f. 2,20. koppel f. 95,00, trio f. 1600,00.
ELFDE KOERS, 2000 meter: 1. Tempo
(N.Knoll) 2.48,2 - 1.24,1, 2. Valentyn D. 3.
Ydra P. Toto: winnend f. 6,00, plaats f. 1,40
f. 1.20 f. 1,20, koppel f. 17,40. trio f. 209,60.
Totalisator-omzet: f. 225.240,00
geractiegroep (SAC), een politie-
achtige organisatie die inmiddels
ontbonden is en de gaullistische
beweging nastond.
Volgens de Amerikaanse ambas
sade in Parijs is er „niets stiekems"
aan het feit dat een Amerikaanse
stichting ruim 4 miljoen gulden ge
schonken heeft aan een rechtse
Franse vakbond en een studenten
organisatie met rechtse sympa
thieën. De ambassade wijst er op
dat de stichting voor democratie
„een particuliere en niet op winst
gerichte organisatie is, die door het
Congres toegewezen fondsen ge
bruikt om de pogingen van men
sen te steunen om democratische
instellingen op te bouwen. Er is
niets geheimzinnigs of stiekems
aan de activiteit van die stichting".
Het IFTU zou de donaties aan de
Franse organisaties geheim heb
ben gehouden omdat „de mensen
die aan deze fondsen bijdragen ge
vaar zouden lopen of last konden
krijgen als de betalingen bekend
zouden worden".
Standaard uitgevoerd met een seriële of parallelle ingebouwde interface voor computeraansluiting.
U leest het goed. Voor deze bijzondere
lage prijs biedt de elektronische Juki 2200
twee kwaliteits- machines in één.
Los gebruikt u dejuki 2200 als een
professionele, draagbare schrijfmachine.
U beschikt over alle mogelijkheden
en functies van veel duurdere
machines.
Zoals: centreren
decimaal tabuleren
automatisch terug
naar nieuwe regel
automatisch
onderstrepen
10-12-15 pitch
spatieafstand
automatische
papier in- en uitvoer automatisch
corrigeren vanuit geheugen
elektronisch instelbare aanslagregelaar.
Sluit de Juki 2200 aan op uw computer en
u hebt een volwaardige, snelle bi-direc
tionele printer.
Een printer die werk afdrukt in
letterwielkwaliteit, in vele gewenste
lettertypen.
De Juki 2200 is uitgevoerd met naar keus
een seriële of een parallelle ingebouwde
interface. Dat is uniek, want daardoor kunt
u de printer vrijwel direct aansluiten aan
élke populaire
computer. Met de
2200 bewijst Juki
opnieuw de meest
succesvolle en
inventieve
fabrikant van elek
tronische schrijf
machines en printers
te zijn.
Juki 2100: alléén elektronische
schrijfmachine. Alle eigenschappen van de
Juki 2200, maar zonder de mogelijkheid van
printen. Prijs ƒ895,"
Leiden
Haarlemmerstraat 167
tel. 071-141063
Leiderdorp
Rietschans 68
tel. 071-411141
