Quick Boys voor raadsel
Jong zijn in Portugal
Verwarring rond
artikel punker
Kerk steunt sociaal beleid van Fidel Castro
Jongerenactie voor behoud
jeugdloon heeft succes
WOENSDAG 20 NOVEMBER 1985
PAGINA 17
VOOR JONGEREN
Eindredactie Bert Paauw
Telefoon 071 - 144941, toestel 242
Tom van der Niet: vaste keus
Jan het Nederlands elftal. Eén
jan-de vele talenten van Quick
ioys. (archieffoto Holvast)
Voetbalvereniging Quick Boys
staat voor een raadsel. De Kat
wijkse club heeft al jaren de
jeugd en dus de toekomst, zoals
het spreekwoord zegt. Alle junio
renteams spelen op het hoogste
niveau tegen betaalde clubs als
Feyenoord, Sparta en FC Den
Haag. Dat gaat niet aan de
bondsoefenmeesters van de
KNVB voorbij. De keuzeheren
nodigen zéér geregeld Katwijkse
voetballertjes uit om voor een
vertegenwoordigend elftal te
spelen.
Maar nu komt het. Zodra de
voetballertjes op achttienjarige
leeftijd van de junioren naar de
senioren overstappen, blijken ze
niet de talenten waar ze in de
jeugd voor werden aangezien.
Het gevolg daarvan is dat het eer
ste elftal van Quick Boys (dat op
het hoogste amateurniveau uii-
komt) al achttien jaar op een
kampioenschap wacht. Waar dat
nu aan ligt, is een raadsel voor de
Katwijkse supporters.
De situatie is een beetje te ver
gelijken met die bij het Neder
lands elftal, dat vanavond de be
langrijke wedstrijd speelt tegen
België (wie zich plaatst mag naar
de eindronde in Mexico). Neem
nu Mario Been, Frank Rijkaard,
Gerald Vanenburg en Marco van
Basten. Deze talenten schitteren
wekelijks voor hun club, maar
zodra ze een tegenstander van
formaat ontmoeten, blijven de
prestaties van deze spelers onder
de maat. De laatste Europa Cup
wedstrijden van Ajax en Feye
noord zijn daar goede voorbeel
den van.
Terug naar Quick Boys, dat de
titel steeds aan zijn neus voorbij
ziet gaan. Noordwijk viert gere
geld een kampioensfeestje en ri
vaal Rijnsburgse Boys ging twee
jaar geleden met de hoogste eer
strijken. Hoe komt het dat die
clubs meer succes hebben ter
wijl Quick Boys een veel sterke
re jeugdafdeling heeft?
Oorzaken
Met die vraag in het achter
hoofd nestelde ik me vorige
week op Nieuw Zuid, de in de
De advertentie heeft blijkbaar
geholpen. Het minimum-jeugd
loon voor 15- tot 17-jarigen blijft
tenminste gehandhaafd. Voorlo
pig althans. Dat liet minister De
Koning van sociale zaken de
Tweede Kamer vorige week we
ten.
De Tweede Kamer vergaderde
vorige week over het minimum
jeugdloon. Enkele dagen eerder
stond op de voorpagina's van
verschillende grote dagbladen
een advertentie van de Nationale
Werkgroep Jongerenjaar. De ad
vertentie was gericht aan de le
den van de Tweede Kamer en on
dertekend door de voorzitter van
de werkgroep Ad Melkert.
De werkgroep verweet de
Tweede-Kamerleden in die ad
vertentie dat zij nog niet veel
hadden gedaan aan het jongeren-
jaar. "We hebben nog 49 dagen",
stond er. "Als u vandaag of mor
gen nou eens zou stemmen tegen
het kabinetsplan dat écht niet
kan: het afschaffen van het mini
mum-jeugdloon voor 15- tot en
met 17-jarigen".
De werkgroep kreeg dus voor
een keertje haar zin: de afschaf
fing die vanaf 1 januari zou moe
ten gaan gelden, gaat niet door.
Het spreekt vanzelf dat vooral
veel werkende jongeren bezwaar
hadden tegen de afschaffing van
het jeugdloon, omdat hun daar
door een flink stuk rechtszeker
heid zou worden ontnomen. De
jongerenorganisaties en de vak
bonden hadden eveneens pro
blemen met het voorstel.
Net als veel leden van de Twee
de Kamer. De linkse partijen
PvdA, CPN, PSP en PPR voel
den er bijzonder weinig voor,
maar ook het CDA was het er
niet mee eens. De WD wilde wel
akkoord gaan, de invoering van
jeugdlonen is de liberalen altijd
al een doorn in het oog geweest.
Minister De Koning besloot
echter tot een voorlopige hand
having van het jeugdloon omdat
hij eerst nader adviezen wil af
wachten. Vooral het advies van
de Sociaal Economische Raad,
een orgaan dat het kabinet onder
meer adviseert op economisch
gebied, zal de minister zwaar la
ten wegen. Wanneer dat advies
zal afkomen is niet bekend, maar
wel staat vast dat het niet vóór 1
januari 1986 zal zijn.
De Raad voor het Jeugdbeleid,
een ander adviesorgaan dat on
der meer pleit voor een samen
hangend inkomensbeleid voor
jongeren, vindt bijvoorbeeld dat
het wettelijk minimumloon al op
21-jarige leeftijd moet worden
betaald en niet pas - zoals nu ge
beurt - op 23-jarige leeftijd.
In de advertentie van de werk
groep Jongerenjaar stond nog
een oproep aan de kamerleden.
Dat was een 'noodkreet' om niet
te bezuinigen op het sociaal-cul
tureel beleid voor werkloze jon
geren, zeg maar het geld dat no
dig is om ruimten in stand te
houden waar jongeren zonder
baan elkaar kunnen ontmoeten
en activiteiten kunnen ontplooi
en. Die kwestie komt later deze
week aan de orde.
Het Jongerenjaar duurt vanaf
vandaag nog precies 40 dagen.
De leden van de Tweede Kamer
hebben dus nog een paar weken,
de tijd om het Jongerenjaar op
de valreep tot een geslaagd eve
nement te maken.
Die kop prijkte op 4 november
boven een bericht op de voorpa
gina van deze krant. Hoe nu?
Willen we de lezer soms wijs ma
ken dat elke punker een slecht
'mens is, dat spuitend, krakend
en messetrekkend door het leven
gaat? Of denken we zelf meteen
aan 'slecht volk'?
Zo is het dus niet, al wekt zo'n
kop bij sommigen die indruk.
Dat laatste moeten we wel aflei
den uit de brieven en telefoon
tjes van mensen die op het be
richt hebben gereageerd. Ze ble
ken zich er allemaal aan te erge-
N. Augustinus bijvoorbeeld,
liet weten: „Ik ben wat ze een
'punker' noemen, ben niet aan
heroïne verslaafd, heb nooit iets
of iemand gesloopt, stink niet en
ben ook niet lui. Gek he?"
En Marius Haneveld (geen
punker, maar hij loopt er naar ei
gen zeggen wel 'behoorlijk pro
gressief bij) schreef, dat hij van
wege zijn uiterlijk dagelijks
wordt uitgescholden of met min
achting wordt bekeken. Volgens
hem doen 'de media' (ook wij
dus) hem dat aan door dit soort
berichten te plaatsen.
Dat willen we zeker niet op ons
geweten hebben. We maken het
nieuws niet; wij verslaan het al
leen maar. Daar zijn nog wel eens
misverstanden over, maar zo is
het echt. Als een jongen iemand
neersteekt, dan is dat nieuws en
als je dat brengt moet je, als het
kan, ook de aanleiding geven.
Het uiterlijk van de messen
trekker speelde in dit geval een
hoofdrol, zoals we de brieven
schrijvers hebben uitgelegd: de
jongen werd uitgescholden en
daar begon het allemaal mee. Het
ging ditmaal toevallig om een
'punker', maar als het een 'corps
bal' was geweest hadden we de
lezer op dezelfde manier geïnfor
meerd.
Als de noodzaak er niet is, val
len wij de lezer niet lastig met
dergelijke details en laten we el
ke toevoeging die niet ter zake
doet bewust achterwege, juist
om de schijn van elk vooroordeel
te vermijden. Één probleempje:
je kunt het nieuws nog zo zorg
vuldig opschrijven, er moet wel
een kop boven voor het in de
krant komt. Dan moet je in een
paar woorden zo compleet moge-
hik aangeven waar het om gaat.
Wat dat betreft zijn we in dit
geval niet helemaal geslaagd.
'Punker (18) steekt boze vader
dood' wekt, om te beginnen, de
indruk alsof het om de vader van
de jongen zelf ging, wat niet het
geval was. Het was de vader van
twee kinderen, die de jongen
hadden beledigd en daarvoor
een klap kregen.
Bovendien was het woord
'punker' in het bericht wél, maar
in de kop - en dat is toch de blik
vanger - nïet onvermijdelijk. Er
had gewoon 'jongen' kunnen
staan, zoals een leraar die ons
belde fijntjes opmerkte. Hij ver
onderstelde dat die kop vooroor
delen in de hand heeft gewerkt.
Jammer. We zullen proberen
er nog meer rekening mee te
houden, al zullen er altijd men
sen zijn die alleen maar een aan
leiding zoeken om anderen, met
een in hun opvatting afwijkend
gedrag, een verdacht etiket op te
plakken. Zij lezen dan niet wat
de krant schrijft, maar wat ze wil
len dat de krant schrijft.
WIM FORTUYN
Als je weet dat Portugal één van
de armste landen van de EG is,
zal het geen verwondering wek
ken dat de Portugese jongeren
evenmin goede vooruitzichten
hebben. "Klein, arm, achterge
bleven en in een uithoek lig
gend', schetste een hoge Portu
gese kerkleider eens de situatie
van zijn land.
Portugal telt ruim 10 miljoen
inwoners. Het 92.000 vierkante
kilometer metende land ligt aan
de westzijde van het Iberisch
schiereiland, tussen Spanje en
de Atlantische Oceaan inge
klemd. Er zijn grote verschillen
tussen het noorden en zuiden
van het land, en de kuststrook,
waar de grote steden liggen die
aanzienlijk beter ontwikkeld
zijn.
In het noorden zijn veel kleine
familiebedrijven te vinden, voor
namelijk afhankelijk van land
bouw. Het zuiden herbergt veel
grootgrondbezitters, maar ook
coöperaties van arbeiders. Aan
de kust en langs soms danig ver
vuilde rivieren leven dorpsbewo
ners vaak mede van de vis
vangst.
De gemiddelde Portugees zit
er verre van warmpjes bij. De
economie van het land holt
achteruit, terwijl de regering
Soares er weinig aan doet of kan
doen. De lonen dalen en de prij
zen stijgen waanzinnig hard.
Ruim een half miljoen Portuge
zen zitten zonder werk. Slechts
een tiende deel van de werklozen
krijgt een uitkering. Bovendien
liggen de werkloosheidsuitkerin
gen zelfs naar Portugese maat
staven laag.
Tel daarbij op dat tienduizen
den arbeiders soms maanden
lang geen loon ontvangen. Het
ligt voor de hand dat zij en hun
gezinnen daardoor weinig te eten
hebben, soms niet meer dan een
bord soep per dag. Sommige kin
deren gaan niet naar school, om
dat zij zich schamen dat de ou
ders de lesboeken niet kunnen
betalen. Medische verzorging
voor kinderen is vaak onbetaal
baar. Er zijn gevallen bekend van
jonge moeders die hun pas gebo
ren kinderen afstonden aan beter
bedeelde gezinnen.
Uitzichtloos
De onderwijsmogelijkheden
zijn beperkt voor de Portugese
jongere. De vrouwen zijn echter
nog het slechtst af. Zij komen
nauwelijks toe aan het volgen
van een beroepsopleiding. Als ze
al werk vinden, komen zij hoog
uit aan de slag als schoonmaak-
hulp of spoorwegovergangbe
waakster.
De jongeren trekken, indien
mogelijk, van het platteland naar
de stad. Een vertrek uit deze
dorpjes, waarvan er veel geen
elektriciteit, water en riolering
hebben, betekent namelijk het
inruilen van een definitief som
bere toekomst voor een minder
zeker, maar wellicht beter per
spectief. Vrouwen hebben echter
veel minder de mogelijkheid om
hun dorpje te verlaten.
Een Portugees meisje, Ludovi-
na Augusta, vertelt dat zij in het
arme plattelandsdorpje Outeiro
op dertienjarige leeftijd met
werken op het land moest begin
nen, na vier jaar lagere school.
Toen zij de leeftijd van 17 jaar be
reikte, was het trouwen gebla
zen. Haar eerste kind kwam nog
geen twee jaar later op de wereld.
Deolinda Assuncao (16) zal
waarschijnlijk dezelfde weg vol
gen. Nu werkt zij dagelijks op
het land bij haar ouders. Dat be
tekent elke ochtend om 5 uur op.
Ana Zufina (13) heeft geluk: zij
kan het lyceum in Braganca be
zoeken. Daarvoor moet zij wel
'om zes uur uit bed en vele kilo
meters te voet naar school afleg
gen.
Het blijkt wel dat de situatie
van de Portugese jongeren uit
zichtloos is: weinig opleiding,
geen opvang en geen jongeren
projecten en dergelijke als in Ne
derland. Wel doet zich een toene
mend drugsverslavingspro-
bleem voor en zoekt een toene
mend aantal jongeren zijn heil op
het misdadige pad.
Prostitutie
In de grote steden, zoals Lissa
bon, Porto en Coimbra heeft de
hoge werkloosheid mede tot ge
volg dat jongeren (zelfs vanaf 11
of 12) bedelend hun levensonder
houd, of dat van hun ouders, by
elkaar proberen te schrapen. De
meer actieven kopen een schoen-
poetserskist en proberen zo aan
de kost te komen.
Jonge meisjes belanden veel
vuldig in de prostitutie, voor een
aantal van hen de enige manier
om in leven te blijven. In het cen
trum van Lissabon worden som
mige straten vanaf vier of vijf uur
's middags bevolkt door tal van
jonge meisjes die tippelend hun
brood proberen te verdienen.
Een enquête heeft aangetoond
dat veertig procent van de jonge
ren allereerst bezorgd is over de
werkloosheid. Op de tweede
plaats komt oorlog, met 26 pro
cent. Meer dan tien jaar na de
Anjerrevolutie (25 april 1974),
toen de regering van Caetano ten
val werd gebracht - en alles beter
zou worden - menen de Portuge
zen dat nu, onder het bewind van
Soares, de toegang tot het onder
wijs en de werkgelegenheid zijn
verslechterd en de nadelige in
vloed van drugs groter is gewor
den dan ruim tien jaar geleden.
Op 25 mei van dit jaar 1985
hebben in Lissabon enige dui
zenden jongeren gedemon
streerd voor de toepassing van
het motto van het internationale
jaar van de jeugd: 'vrede, partici
patie en ontwikkeling'. Aan eer
dere protestdemonstraties tegen
prijsverhogingen van de maaltij
den in de mensa namen studen
ten massaal deel. Maar of het
helpt, dat is zeer de vraag.
RAYMOND PEIL
duinen gelegen thuishaven van
de Katwijkers. Jeugdtrainers,
spelers, oud-voetballers en be
stuursleden werden aan de tand
gevoeld, maar iedereen bleef het
antwoord schuldig.
Lor Zwaan en Piet Barnhoorn,
respectievelijk jeugdvoorzitter
en jeugdsecretaris, moeten gis
sen naar oorzaken. "Het is toch
onbegrijpelijk dat wij met de
jeugd zo goed presteren en het
eerste maar steeds geen kam
pioen wordt. Waar het aan ligt?
Het is ons een raadsel".
"We hebben hele goede spe
lers, maar er is er niet één die er
echt bovenuit steekt", zijn de
twee bestuursleden van mening.
"Als ze in de jeugd spelen zijn ze
iemand. Hun spulletjes worden
gewassen en meer van dat soort
dingen. Komen ze in het tweede
of derde dan is het allemaal an-1
ders. Als het eerste nou eens
kampioen werd. Dan zou het pas;
écht goed gaan".
Volgens Martin van der Plas,
de 24-jarige aanvaller van het
Katwijkse vlaggeschip, "heeft
een Katwijker minder flair dan
Die voetballer heeft zijn jeugd
jaren bij Quick Boys doorge
bracht en is daarna overgestapt
naar Rijnsburgse Boys. Dit tot
groot verdriet van vooral vader
Leen, die jaren in het eerste elftal
heeft gespeeld. "Als Huug eens
mocht terugkomen, dan gaat bij
mij de vlag in top", zegt de ras-
Katwijker. "Hij samen met Floor
van Duyn (bijgenaamd Motor
muis) op één middenveld. Dat
zou lopen als een trein".
Mentaliteit
De jeugdtrainers Henk Krau-
wel en Dick van Duyn zeggen
dat het gemakkelijk werken is
met Katwijkse jongeren. "Omdat
ze een goede mentaliteit hebben.
Ze mogen bij ons allemaal aan
vallen, maar iedereen moet ook
verdedigen", ontvouwen zij het
'geheim' van de Quick Boys-
jeugd. "Komt nog bij dat die jon
gens hier over het algemeen gro
ter zyn dan hun tegenstanders.
Die zijn al snel geïmponeerd om
dat ze bomen tegenover zich krij
gen".
Dat heb je misschien zelf wel
eens aan den lijve ondervonden.
Wil je winnen van Quick Boys,
dan moet je er vanaf het eerste
moment flink in kleunen. Je
moet je niet laten afbluffen,
InH
i der Niet.
De doelman is pas zeventien jaar,
maar heeft nu al de omvang van
een stevige kerel.
Tom is vaste keus in het Ne
derlands jeugdelftal. Het staat
vast dat hij de nieuwe keeper
wordt van het eerste team, als hij
tenminste niet wordt wegge
kocht door een ere- of eerste divi
sieclub. Hij is waarschijnlijk
weer één van de weinigen die
doordringt tot het eerste elftal.
De meeste anderen vallen af.
Waar dat aan ligt. Het is een raad
sel?
FRED SEGAAR
Schriftelijke reacties sturen naar Leldsch/Alphens Dagblad,
t.a.v. KITS, antwoordnummer 10050, 2300 AB Lelden. Een
postzegel plakken Is niet nodig.
Wordt vervolgd.
De rooms-katholieke bisschop
pen van Cuba steunen het socia
le beleid van Fidel Castro's com
munistische bewind. Dat blijkt
uit een stuk voor het komende
gesprek in het bisschoppencolle
ge over de rol van hun kerk op
Cuba. Bisschoppen, priesters en
leken hebben het 200 pagina's
tellende stuk opgesteld.
"De Rooms-Katholieke Kerk
en de regering hebben na jaren
lange conflicten een zekere mate
van overeenstemming bereikt",
zegt het document. "Langzamer
hand accepteerde de kerk de
werkelijkheid van de revolutie,
hetgeen uitmondde in het besluit
om zich niet langer tegen de re
gering te verzetten. Nu stemt de
kerk in met de sociale doelstel
lingen van de regering: gratis on
derwijs, gratis gezondheidszorg,
werk voor allen, enzovoort". De
kerkleiding streeft naar 'nationa
le verzoening' en hoopt een rol te
kunnen spelen in de toekomst
van het land.
Het document verhult de ver
schillen in opvatting tussen kerk
en regering niet. Voornaamste
probleem is wel de marxistisch-
leninistische opzet van het on
derwijs. "Rooms-katholieke ou
ders moeten blijven opkomen
voor hun fundamentele recht op
vrijheid van onderwijs".
Andere problemen zijn de be
perkingen die de kerk bij de om
roep ondervindt en de herhaal
delijke discriminatie van kerkle
den in het maatschappelijke le
ven. "Politici en bestuurders vin
den het blijkbaar moeilijk, dat
gelovige christenen tegelijk loya
le patriotten kunnen zijn", aldus
het kerkelijke document.
Jeugdsekten. De Rooms-Ka-
tholieke Kerk in de Verenigde
Staten heeft plannen om jonge
ren beter voor te lichten over de
gevaren van de 'jeugdsekten'. In
Dallas werd op initiatief van deze
kerk een congres over sekten ge
houden.
Conclusie van het congres was,
dat de maatschappij te passief is
tegenover deze activiteiten.
Jeugdsekten en uiterst rechtse
christelijke groeperingen komen
hierin overeen, dat ze een sterk
leiderschap hebben. Volgens pa
ter James Lebar uit New York
hebben veel kerkleden daaraan
behoefte. De veranderingen in
de kerk na het Tweede Vaticaans
Concilie konden zij niet bijhou
den.
De groei van jeugdsekten
schreef de pater onder meer toe
aan de behoefte van jongeren om
afhankelijk van iets te kunnen
zijn.
Vrijheid. Kardinaal Joseph
Bernardin van Chicago heeft de
komende bisschoppensynode in
Rome gevraagd om een 'sfeer
van vrijheid' voor theologen.
"Onderzoek", zegt de kardinaal,
"veronderstelt vrijheid, want pas
in vrijheid is een vruchtbare uit
wisseling van ideeën mogelijk
die de kerk levend houdt".
Bernardin zei dat in een toe
spraak aan de rooms-katholieke
universiteit in Washington, waar
hb sprak over de komende bui
tengewone bisschoppensynode
die maandag begint. Op die sy
node zullen 165 bisschoppen en
curieprelaten de resultaten van
het Tweede Vaticaans Concilie
(1962-1965) beoordelen.
Naar Hongarije. Op uitnodi
ging van de Hervormde Kerk
van Hongarije brengen de voor
zitter en secretaris-generaal van
de Nederlandse hervormde sy
node, ds. H. Huting en dr. R. J.
Mooi, eind deze maand een be
zoek aan Hongarije. Drie jaar ge
leden bezochten twee Hongaarse
bisschoppen ons land.
Na dit bezoek reist ds. Huting
naar Harare in Zimbabwe, waar
op initiatief van secretaris-gene
raal dr. Emilio Castro van de We
reldraad van Kerken een spoed
beraad plaats vindt over de situa
tie in Zuid-Afrika.
Dure toren. Burgemeester en
wethouders van Arnhem stellen
de gemeenteraad voor, f40.000
uit te trekken voor een restaura
tie- en conserveringsplan voor de
toren van de (hervormde) Euse-
biuskerk.
Mede door de luchtverontrei
niging is het tufsteen van de (na
de oorlog herbouwde) toren ern
stig aangetast. De kwaliteit van
het tufsteen is ook niet zo best,
zodat veel vocht de toren binnen
dringt. Alleen een chemische be
handeling van de toren (die op
korte termijn nodig zal zijn) kost
al ruim f. 2 miljoen. Een totale
restauratie zal vele malen duur
der zijn.
Huwelijk. In IJsselmuiden
(Overijssel) is de heer L. H. de
Roon een 'reformatorisch huwe
lijksbureau' begonnen. Zelf is De
Roon gereformeerd-vrijgemaakt.
In een interview met het Refor
matorisch Dagblad zei hij, con
tact tussen partners met een ver
schillende kerkelijke achter
grond niet te zullen stimuleren.
Dat leidt namelijk in de praktijk
nogal eens tot problemen. Hij
gaat dan ook diverse bestanden
aanleggen, zoals voor vrijge-
maakten en voor christelijke ge-
reformneerden, enzovoort.
Kinderbijbelkrant. Bij de
Protestantse stichting tot bevor
dering van het bibliotheekwezen
en de lectuurvoorziening in Ne
derland te Voorburg is een 'kin
derbijbelkrant' verschenen om
belangstellenden wegwijs te ma
ken op het uitgesterkte terrein
van bijbeluitgaven voor kinde-
"Er bestaan vele, onderling
vaak zeer verschillende kinder
bijbels, en ze zijn lang niet alle
maal even bruikbaar", zo motive
ren de makers de uitgave van de
krant.
"Zoals opvoeders waarden leg
gen in de opvoeding van kinde
ren, zo leggen schrijvers van kin
derbijbels waarden in de manier
waarop zij hun verhaal vertellen.
Het is niet gemakkelijk, uit de
vele bijbels juist die te kiezen die
bij u en uw kinderen past". De
krant zet de belangrijkste vragen
bij zo'n keuze op een rijtje. Aan
de hand daarvan kan men bjbels
vergelijken en beoordelen.
Janna Posthumus, medewerk
ster van de stichting 'Bijbels Mu
seum en Bijbelwerkplaats in
Amsterdam', had de eindredac
tie van de 12 pagina's tellende
krant. De illustraties zijn uit de
kinderbijbels die op dezelfde pa
gina wonden besproken.
Bij de genoemde stichting
kunnen exemplaren van de
krant worden besteld (misschien
een idee voor boekhandels en bi
bliotheken). Het adres is: Park
weg 20a, 2271 AJ Voorburg, tele
foon 070-861779).
Gereformeerde Kerken: aan
genomen naar Oudehorne (Fr.)
kandidaat mevrouw G. Martens
aldaar.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt: beroepen te Albany (Au
stralië) voor het werk onder
christen-Papoea's in Papoea-
Nieuw-Guinea H. Drost Eem-
dijk, te Dronten B. Luiten De
Lier-Maassluis.