Beurs Amsterdam
Dingen
<0u&Jteuto£
DONDERDAG 7 NOVEMBER 1985
PAGINA 23
VERKLARING DER TEKENS
woensdag 6 november 1985 (tot 12:31 uur)
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
u «I. krasnaoois.
297.00
80 50
430.00
handel verboden
offoèle nol geschorst C
achtergestelde lening a
certificaten van aandelen s
hein hold
NjL
hoogovensc
nedlloyd
pakhoede'
189 30
130.00
222.00
364.00
187.30
80 50
186150
2S7.50
22550
246.00
365.00
bos kalis c
bredero c
173.00
10300
18350
204.00
490.00
350.00
228.00
184.00
hagemeyer
holdolvhoul
hunter doog
hunter d pr
Ihccaland
850.00 850.00
porcfles
pronam
proost br.
schutters*
ttgnafc
texttwenthe
twkabeihc
107.00 H 108.00B
160*008
122.30
82.00
450.00
137.00
540.00
245.00
107^50
217.20
40 40
275 50
buitenland
10.00-16.30
beleggingsinst.
eqmortgfd 97.50
holpacfd 5100
leveraged 169.00
nwyorkind 1395.00 S
104.90 104.90
4350S 43.50
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 139.40
hl 1181-92 116.50
nil IVj 82-92 116.40
nl1lV4 82-92 116.35
nHO'vfe 82-92 113.40
nl lOVfe 82-89 108.20
nl 8VS 8411-94 112.50
nl Vh 831-90 102.70
nl 6*4 8511-95 99.10
bng
bgllVa 82-07 12320
bg10*« 82-07 122 00
bg 10 8048 106.40
bg9'/fe 82-07 113.70
bg 9 83-08 111.20
bgOVS 8411-09 108.70
bedrijfsleven
aegon V/a 85 98.60
abn 8V4 85 a 105.70
m 7*4 85-93 103.20
104.70
10I90
105.80
10280
10530
105*90
116.20 116.40
amro 8*4 84 104.70
amro 8*4 84a 105.50
amro 8V« 83a 102 50
amro 6*4 85
ar si 01£ 62-87
amro s V/2 84
108.50
105*00
105.00 105.00
bmh77/fc 85-93 103.90
bmh7'£ 85-92 102.00
neb 8^ 84-92 106.70
nibo V/2 84-99 101.00
0*60^ 84-04 108.60
php8*4 83-93 108.00
php7Vj 85-95 102.40
pandbrieven
ahb 8*4 8534 107.80
102.00
110*20
102.90
108 30
101*00
10770
100.00
108.20 L
*885-94 105.00
105.00
105.60
raboh 7 85-94 99.808 100.50
wuh 8 84-93 101.81
parallelmarkt
aandelen
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Algemeen 233.0
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Inde» 110.1
Staatsleningen 6.93
-3-5 jaar 6.77
- 5-8 iaar
-3-5 jaar
- 5-6 |aar
5 langstl
BNG leningen
Bankleningen
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 30400 -
30900
Zilver onbewerkt: 540 - 610
Beursoverzicht
Koninklijke Olie gedrukt
Oe kwartaalcijfers
ninklijke Olie vanochtend voor de
dag kwam zijn niet bepaald met ge
juich ontvangen op de Amsterdam
se effectenbeurs. Direct na de pu
blicatie vloog de koers met enkele
guldens omlaag en tegen de mid
dag was de koers bijna vier gulden
onder de vorige slotkoers gezaktl
Oe teleurstellende resultaten van
Koninklijke Olie hadden ook een
drukkend effect op de rest van de
beurs. Het gisteren in Wall Street
bereikte koersenrecord zorgde er
vanochtend in Amsterdam aanvan
kelijk voor dat de meeste noterin
gen aantrokken maar daarna ging
toch een deel van die winst weer
JONG GELEERD - De drie jaar
oude Yvonne Mahlstedt uit Bre
men is de dochter van een West-
duitse militair die werkzaam is
op de nabijgelegen luchtmacht
basis. Voor de gelegenheid trok
ze vader schoenen aan. De top
mensen in het Westduitse leger
zijn bezorgd over de nieuwe
aanwas omdat nu de dienst
plichtjaren aan bod komen
waarin het geboortecijfer bij
zonder laag lag. Maar voordat
Yvonne in de voetsporen van
haar vader kan treden hebben
we inmiddels de eeuwwiselling
achter de rug. (foto ap>
BOEKENVERBRANDING -
Peking heeft één miljoen boeken
in beslag genomen en vernietigd.
Het ging om 50 verschillende
werken die de autoriteiten als
pornografisch beschouwen.
De Chinese schrijversbond
heeft de schrijvers van die
werken gewaarschuwd voortaan
gedisciplineerder te zijn. Wang
Meng, vice-voorzitter van de
schrijversbond, verklaarde vori
ge week tijdens een bijeenkomst
van schrijvers dat een aantal Chi
nese auteurs werken hebben ge
schreven die van weinig smaak
getuigen. „De socialistisch geo
riënteerde literatuur moet wor
den gekarakteriseerd door va
derlandsliefde, collectivisme, so
cialisme en communisme", zo
verklaarde de functionaris tij
dens die bijeenkomst.
AANKLACHTEN - Zoals in-
dertijd in een film Sofia Loren
als Napolitaanse volksvrouw het
ene kind na het andere baarde
om aan opsluiting in de gevange
nis te ontkomen -- waarvan een
zwangere vrouw is uitgesloten
zo heeft een echtpaar op Sicilië
in de loop van driejaar alle verte
genwoordigers van overheden
aangeklaagd die het dreigden
met een proces wegens bouwen
zonder vergunning, om aan ei
gen berechting te ontkomen. Het
is dinsdag wegens smaad aange
houden.
In de loop der jaren hadden Vi-
to en Stefania Palumbo uit Calta-
nissetta aanklachten ingediend
tegen 200 politieagenten, ambte
naren van de justitie en rechters,
wegens misbruik van hun ambt
voor particuliere belangen. Zes
kantongerechten waren er aan te
pas gekomen.
BABY VERBORGEN - Zeker
40 jaar heeft het lijkje van een
pasgeboren baby in een koffer
gelegen voordat het onlangs in
de woning van een overleden
vrouw in Londen werd gevon
den. De 77-jarige ongehuwde
vrouw was na een hartaanval ge
storven. Bij het opruimen van de
woning vond familie een koffer
waarin zich het in pakpapier ge
wikkelde lijkje bevond. Men ver
moedt dat de vrouw, die zeer te
ruggetrokken leefde, een kind
ter wereld heeft gebracht en zich
ervan ontdeed uit vrees voor kri
tiek van haar familie.
Experts konden aan de hand
van textielresten vaststellen dat
het kindje zeker 40 jaar geleden
werd geboren.
Aanhoudend
onbestendig
Een oceaandepressie die vanoch
tend nog bij de zuidpunt van
Groenland lag bepaalt de komende
dagen het weer in Nederland.
Voor de depressie uit stroomt
warme en vochtige lucht naar onze
omgeving. Hierin komt veel bewol
king voor, waaruit van tijd tot tijd
regen valt. De eerste regen bereikt
morgenmiddag of -avond ons land.
Vannacht daalt het kwik tot on
geveer vier graden. Er kan plaatse
lijk mist zijn. Op de nadering van
het bij de depressie horende warm-
tefront neemt de bewolking in de
loop van morgen toe. De middag-
temperatuur ligt rond 11 graden.
Zaterdag komt het bij de depres
sie horende koufront door. Eerst is
er veel bewolking waaruit regen
valt. Later op de dag kan van het
westen uit een enkele opklaring
komen aanzetten. Zondag passeert
er een bij de depressie horend
buiengebied, zodat de regenkan
sen groot blijven. De maximum
temperatuur zakt terug tot onge
veer 10 graden. Na het weekeinde
wordt het wisselend bewolkt met
enkele buien en weer iets lagere
middagtemperatuur.
De wind blijft de hele periode
matig of vrij krachtig, aan zee
krachtig of hard.
Weerrapport
I
Bioscopen
'Purple rose of Cairo', 12 jr.
dag. 19.00 en 21.15 uur, do., vr.. ma. en di.
ook 14.30 uur.
Kindermatinee: 'Sneeuwwitje', za., zo.
en woe. 14.30 uur, al.
TRIANON (123875): 'The Bountyda.
14.30,19.00 en 21.15 uur. zo. 14.15, 16.30
19.00 en 21.15 uur.
REX (125414): 'De hete merries van graaf
Bruno'. da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. 16
KIJKHUIS (142895): 'Sonatine', do. t/m
zo. 20.00 en 22.15 uur.
'La vie devant soi', ma. 20.00 en 22.15
'The hotel New Hampshire', di. 19.30 e
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO: 'Dune'. dag. 18.30 en 21.15 uur.
12 jr.
Nachtvoorstelling: 'Woman at play', za.
24.00 uur, 18 jr.
EURO: 'Desperately seeking Susan',
dag. 18.30 en 21.00 uur. za., zo. en woe.
ook 14.00 uur. al.
Nachtvoorstelling: 'Desperately seeking
Susan', za. 24.00 uur. 16 jr.
EURO: The purple rose of Cairo', da.
j. 14.00 c
Nachtvoorstelling: 'Heaven's touch', zi
24.00 uur, 18 jr.
EURO: 'Porky's revanche', dag. 19.00 e
21.30 uur, za.. zo. en woe. ook 14.15 uu
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Police Academy II'. do. t/m
zo. 19.00 uur, al.
'Cotton Club', do. t/m zo. 21.15 uur. ma.
en woe. 20.15 uur, di. 14.00 en 20.15 uur,
12 jr
'Het grote Ewok-avontuur', za., zo. en
woe. 15.45 uur. al.
Kinderfilm: 'Dik Trom weet raad', za.,
zo. en woe. 14.00 uur.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Rambo', do., vr., za., zo. en woe.
14.45,19.00 en 21.15 uur, ma., di. 19.00 en
21.15 uur, 12 jr.
CITY 2: 'Supergirl', zie tyden City 1, 12
jr.
CITY 3: 'Ninja 3: de overheersing', zie
tyden City 1, 16 jr.
CITY 4: 'Breakdance 2'. zie tyden City 1.
beh. za. en woe. middag, al.
Kindermatinee: 'Pipo en de piraten van
toen', za. en woe. 14.45 uur.
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800)
LIDO: "Young warriors take revenge',
nn ,c Nachtvoorstelling: 'Porky's revanche',
122.15 ,a Odnnm.r Ifiir
Üngevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(biaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 uur tot zaterdag 13.00 uur «Elisa
beth Ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Dagelijks van 16.00-17.00 uur en van
18 30-19.30 uur. met uitzondering van:
Afdeling intensieve zorg: van 10.30-
11 00 uur en van 19.00-19.30 uur en na
overleg met de dienstdoende ver
pleegkundige.
Kinderafdeling: van 10.30-19.00 uur
en na overleg met de dienstdoende
verpleegkundige.
Jongerenafdeling: van 16.00-17.00 uur
en van 18.30-19.30 uur.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur; Elisabeth Zie
kenhuis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20 30 uur.
Bezoekuren
St. Elisabeth Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-
Ziekenhuizen
14 45 en van 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. dagelijks van 11.15-12.00
uur. van 14.00-14.45 uur en van 18.30-
19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
Kanderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle palieiili/n 'behalve kinde
ren i zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15 00 uur en 18.30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19 00 uur
doorlopend bezoek mogelijk.
Bezoek ai
Wanneer
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderklin iek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
Bezoekt ijden kinderafdel i ngen
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Ajleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur. s avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends 11.00-11.30 uur Extra bezoek
voor vaders op de kraamafdeling: 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling s middags 14.30-15.30 uur. s
middags alleen voor ouders 14.30-
18 30 uur.
7 november 1985
Honderd jaar geleden:
- De heeren Cuypers en Victor
De Stuers hebben Woerden be
zocht, naar men verneemt in ver
band met plannen of voorstellen
tot restauratie van het zeer antie
ke Stadhuis, dat, volgens raads
besluit, door een nieuw dergelijk
gebouw zou vervangen worden.
- CORRESPONDENTIE.
"Naatje" en "een Luistervink"!
Het komt ons beter voor deze
zaak maar te laten rusten.
- De minister van justitie, ver
gezeld van een referendaris en
van den inspecteur voor de ge
vangenissen, heeft het huis van
burgerlijke en militaire verzeke
ring te 's-Hertogenbosch geïn
specteerd, met het doel om, zoo
mogelijk, al de jeugdige veroor
deelden van den "Kruisberg"
naar dat huis te doen overbren
gen.
Vijftig jaar geleden:
- Prof.dr.J .H.Oort, benoemd tot
buitengewoon hoogleeraar in de
faculteit der wis- en natuurkun
de om onderwijs te geven in de
sterrekunde, zal zijn ambt aan
vaarden met het uitspreken van
een rede op Vrijdag 15 November
a.s. te 4 uur in het groot-audito
rium der Universiteit.
Katwijk aan Zee. Mej.K.v.D.
van den Sluisweg deed bij de po
litie aangifte van het feit, dat zij
in de tram een portemonnaie met
f.30 gevonden had. Later bleek,
dat deze toebehoorde aan mej.
A.v.d.H., tijdelijk wonende in de
Varkevisserstraat alhier.
Uit eenige straatlantaarns op
den Boulevard zijn electrische
lampen ontvreemd. De politie
stelt een onderzoek in.
PILAFSCHOTEL UIT DE RÖMERTOPF
Zet de schalen van de römertopf altijd minstens 10 minuten voor ge
bruik in ruim koud water. Zij moeten hier geheel in ondergedompeld
staan omdat de poriën van het aardewerk tijdens het bakproces het vocht
weer af moeten staan. Een römertopf wordt altijd in een koude oven
geplaatst.
- 100 gram spek (aan een stukje of dobbelsteentjes), 2 grote uien, boter,
400 gram varkenslappen, peper, zout, 3 paprika's, 2 kopjes rijst, 4 kopjes
bouillon, 1 klein blikje tomatenpuree.
Snij het spek, indien noodzakelijk, in dobbelsteentjes. Pel de uien en
snij deze in ringen. Smelt de boter in een ruime koekepan en fruit hierin
de blokjes spek en uiringen zacht. Snij het vlees in blokjes. Neem stukjes
spek en uiringen uit de pan en bak in dezelfde boter de blokjes vlees aan
alle kanten snel bruin. Halveer de paprika's, verwijder de zaadlijsten en
snij het vruchtvlees in reepjes. Leg de reepjes paprika in de natgemaakte
römertopf, hierop uiringen, blokjes spek en de aangebraden stukjes var
kensvlees. Kruid met zout en vers gemalen peper. Verdeel hierover de
rijst en schenk als laatste de verwarmde bouillon in de römertopf. Zet de
deksel op de schaal en schuif het geheel in een koude oven. Stel de oven
in op 220 graden (gasstand 5) en laat de schotel in ongeveer 45 minuten
gaar worden. Roer voor het serveren het blikje tomatenpuree door de
pilafschotel.
JANNY VAN DER LEE
Marktberichten
LEIDEN - De Leidse groente- en fruit
veiling, woensdag 6 nov.
Aardappelen 65, Andijvie 54-79, Snij
bonen 7,60, Boerenkool 55-85, Chinese
kool 33, Rode Kool 38-63, Witte Kool 38-
63. Spitskool 54-76, Prei 73-81. Spinazie
1,00-1,60, Stoofsla 57, Venkel 75-80,
Spruiten A 1,37-1,47, B 1.36-1,47, C 1,17-
1,20, D 1,00-1,65, Uien 17-36, Witlof 1,85-
4,35, Bloemkool 6 per bak 3,40-3,65, 8
2.40-2,95. 10 1,85-1,95, Knolselderij 35-
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belg. franc (100)
Duitse mark (100)
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)
Can. dollar
Franse franc (100)
Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)..
Griekse drachme (100)...
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Ierse pond
2.88 3.00
4.07. 4.37
5.38 5.68
.110.75 114.75
15.90 17.90
1.50 2.00
208 2.20
35.75 38.75
..135.00.139.50
35.75. 38.75
35.75 38.75
29.25 32.25
15.85 16.35
v 1.74 1.99
1.35 2.05
50.25 53.25
0.50 U0
3.34 3.64
Amsterdam
zwaar bew.
8
6 0.5
De Bilt
regen
9
5 3
Deelen
regen
8
4 1
Eelde
zwaar bew.
7
6 5
Eindhoven
regenbui
10
4 0.2
Den Helder
regen
9
8 1
Rotterdam
regenbui
3
6 0.2
Twente
regen
7
5 3
Vlissingen
zwaar bew.
9
6 0.1
Zd. Limburg
zwaar bew.
8
4 0.4
Aberdeen
regenbui
5
3 1
Athene
half bew.
20
16 0.5
Barcelona
zwaar bew.
13 11
Berlijn
zwaar bew.
7
5 0
Boedapest
onbewolkt
11
2 14
Bordeaux
zwaar bew.
15
10 0.6
Brussel
zwaar bew.
8
5 0
Dublin
onbewolkt
10
6 0
Frankfort
zwaar bew.
3
1 0.1
Genève
9
•2 0.9
Helsinki
regen
6
5 14
Innsbruck
licht bew.
11
-3 0
Klagenfurt
mist
15
-5 0.3
Kopenhagen
regen
7
4 1
Lissabon
zwaar bew.
21
18 0
Locarno
onbewolkt
17
-1 0
Londen
half bew.
11
8 0
Luxemburg
zwaar bew.
6
2
Madrid
licht bew.
22
14 0
Malaga
onbewolkt
28
18 0
Mallorca
zwaar bew.
25
17 0
Malta
zwaar bew.
24
19 0
Moskou
zwaar bew.
2
München
zwaar bew.
7
0 2
Nice
onbewolkt
20
11 0
Oslo
zwaar bew.
6
0 0
Parijs
licht bew.
10
5 0
Praag
half bew.
5
1 0.1
Rome
onbewolkt
22
9 1
Split
onbewolkt
19
10 20
Stockholm
licht bew.
7
2 1
Warschau
half bew.
9
2 0.5
Wenen
licht bew.
11
1 0
Zurich
mist
7
-1 4
Casablanca
zwaar bew.
25
15 0
Istanbul
regen
18
14 10
Las Palmas
onbewolkt
26
20 0
Tel-Aviv
onbewolkt
17 -ƒ
Tunis
regenbui
26
0 8
IK HEB PE INPRCIK PAT CIWE
EXCELLENTIE NIET TEN VOLLE
BESEFT HOE ALARMEREND
PE OMVANG VAN PE
STAATSSCHEPEN
16
EN PIE BROEIEN Nk3S
MET 200 Ml LU O EN
PER WEEK
EN HU HEEFT TvVEP
IClNPERENZUN VTZOlHVJ
AAAAuTT EEN ZEEREE, EN
HU ZB&T CAT HU V&Z -
^ETEN HEEFT ZWN TSOiM-
(ZiN& OM TE VOBN NA PE
AFWAE...
