Lot Van Doorne
in handen Subaru
Kansen Unilever op
Vicks zijn verkeken
Intergraph naar Nijmegen
Netherlines neemt vlucht
'Groei economie onvoldoende'
Schadeclaim zou einde betekenen
Staatslening
met rente van
6,75 procent
Afbetaling
schuldenlast
van Mexico
uitgesteld
Telefonische
informatie
belastingen
permanent
VS stoppen
invoer van
Krugerrand
In Nigeria economische
noodtoestand afgekondigd
Fraude met vennootschappen
door Kamer verder ingedamd
Dagbladpers:
ontwerp voor
Mediawet is
alarmerend
WOENSDAG 2 OKTOBER 1985
ECONOMIE
PAGINA 9
DEN HAAG (GPD/ANP) - Er is volgens minister Van Aardenne (economische zaken)
goede hoop dat Fiat en het Japanse Fuji Heavy Industries (Subaru) geen schadeclaims
zullen indienen bij Van Doorne's Transmissie (VDT) voor het te laat opleveren van de
langverbeide en als uniek beschouwde automatische versnellingsbak.
DEN HAAG (ANP) - Er komt een
tweede staatslening met een rente
van 6,75 procent, de laagste op een
staatslening sedert 1969. Het mi
nisterie van financiën heeft giste
ren bekendgemaakt dat op dins
dag 8 oktober kan worden inge
schreven op de tweede lening 1985
per 1991/95. De storting dient vrij
dag 15 november te geschieden.
Het bedrag van de lening en de
koers van uitgifte worden na de in
schrijving vastgesteld volgens het dé eerste "valt op 15 oktober 1991.
ten hoogste tien jaar vanaf 15 okto
ber 1985. Aflossing geschiedt in
vijf jaarlijkse termijnen
tendersysteem.
De lening heeft c
Vervroegde gedeeltelijke of gehele
aflossing van de lening is niet toe
gestaan.
Het is de bedoeling dat de stuk
ken van de tweede lening ter beur
ze dooreenleverbaar worden met
de obligaties van de eerste lening
1985 per 1991/95. De coupondatum
van de tweede lening is 15 oktober.
De nieuwe lening vormt de acht
ste waarvan de opbrengst is be
stemd voor dekking van de finan
cieringsbehoefte van het rijk in
1985. Die bedraagt naar schatting f
34,6 miljard. De zeven voorgaande
openbare staatsleningen hebben
dit jaar f 18,75 miljard opgebracht.
„Men moet de dag niet prijzen voor
het avond is", aldus Van Aardenne,
maar de laatste berichten wijzen er
op dat „men elkaar nadert". De
mogelijkheid van zo'n miljoenen
claim, die de doodsteek voor het
Tilburgse bedrijf zou betekenen,
heeft de Maatschappij voor Indus
triële Projecten (MIP) er tot nu toe
van weerhouden het aandelenpak-
de Neder- veren.
ket over te nemen
landse staat.
Van Aardenne werd daarover
gisteren aan de tand gevoeld in de
Tweede Kamer. De minister beves
tigde dat de auto-fabrikanten Ford,
Fiat en Fuji wel het recht hun scha
de te verhalen op VDT, indien hej
bedrijf niet in staat is de essentiële
onderdelen op tijd te leveren. Het
knelt bij VDT met name bij de se-
rieproduktie van de schakelban
den, een soort duwende ketting.
De grootste dreiging gaat uit van
Fuji, waar al duidelijk sprake is
van opgelopen schade. Volgens het
oorspronkelijk contract had de au
tomatische versnellingsbak al in
1984 moeten zijn geleverd voor de
Subaru Justy. Bovendien heeft Fu
ji volgens een woordvoerder in Ja
pan een speciale fabriek laten bou
wen, waar de schakelbanden in de
automatische versnellingsbakken
zouden worden ingebouwd. Maar
die fabriek ligt nu stil door gebrek
aan schakelbanden.
Van Ford heeft VDT vooralsnog
weinig te vrezen. Het Amerikaanse
autoconcern heeft inmiddels laten
weten het volste vertrouwen te
hebben in de ontwikkeling bij Van
Doorne en is er tot nu toe geen en
kele schade geleden. „Het woord
schadeclaim is bij ons nog nooit
gevallen", aldus een zegsman.
Ford wil de automatische bakken
gaan inbouwen in het model Fies-
ta, dat in het Spaanse Valencia gaat
worden geproduceerd.
De woordvoerder wilde niet zeg
gen vanaf welk moment in het ont
wikkelingsplan VDT de schakel
banden aan Ford dient te leveren.
VDT zelf gaat er, evenals Van Aar
denne, van uit vanaf 1 januari 1986
de schakelband massaal in pro-
duktie te hebben en te kunnen le-
Behalve doorben aantal manage-
ment-problemen heeft Van
Doorne's Transmissie ook grote
achterstand in de massa-produktie
van de versnellingsbak opgelopen
door problemen met een van de
voormalige aandeelhouders, het
Amerikaanse Borg-Wamer con
cern. Na lang touwtrekken heeft de
Nederlandse overheid toen de aan
delen van dit bedrijf opgekocht
(door middel van het Financieel In
dustrieel Garantiefonds, FIG).
Zolang de dreiging van de scha
declaims van de afnemers echter
boven tafel hangt, wil de MIP, die
de aandelen van de overheid zou
overnemen, het akkoord niet effec
tueren. Fiat en Volvo Car zijn even
eens aandeelhouders, waardoor de
kans dat deze twee toekomstige af
nemers schadeclaims zullen indie
nen aanzienlijk kleiner is dan in
het geval van Fuji.
ROTTERDAM (ANP) - De kansen
AMSTELVEEN Prins Clans keek gisteren tijdens de opening van het nieuwe hoofdkantoor van Hewlett
Packard Nederland naar de camera van parachutespringer Jan Beumer, die samen met zijn collega Henk
f 4 miljard). Al snel liet Ri- Verbeek van het Paracentrum Teuge in Amstelveen uit de lucht kwam vallen om de koninklijke gast de plaquette
te overhandigen die bij de opening aan het gebouw werd bevestigd. (foto anp>
DEN HAAG (ANP) - De belasting
telefoon, via welke vragen over be
lastingen kunnen worden gesteld,
is sinds gisteren een blijvend on
derdeel van de belastingdienst ge
worden. Voorlopig zullen tien in
formanten op werkdagen van acht
tot vijf vragen op het terrein van de
inkomstenbelasting, de loonbelas
ting en de premieheffing volksver
zekeringen.
De Belastingtelefoon (06-0543)
moet volgens het ministerie van fi
nanciën de vraagbaak worden voor
de meer algemene vragen op het
terrein van de directe belastingen.
Niet voor vragen waarbij persoon
lijke belastinggegevens moeten
worden geraadpleegd die al aan de
belastingdienst zijn doorgegeven.
Maar in ieder geval wordt een bel
ler altijd op weg geholpen en zono
dig verteld waar hij of zij met vra
gen terecht kan en hoe dat moet
gebeuren, aldus het ministerie.
Aangiftebiljet
De belastingtelefoon werd vrij
dag 1 februari 1985 door staatsse
cretaris Koning in gebruik gesteld.
Gedurende februari en maart werd
informatie gegeven ten behoeve
van het invullen van het aangifte
biljet inkomstenbelasting en over
de tweeverdienerswet. Van half ju
ni tot 20 juli werd informatie gege
ven over de teruggaaf via de zoge
noemde voetoverheveling (het niet
gebruikte deel van een belasting
vrije som by dat van de partner op
tellen, die daardoor minder belas
ting hoeft te betalen). Van half au
gustus tot eind september werd in
formatie verstrekt over het fiscale
nummer, voor iedereen van 15 en
ouder.
New York maakte het door Unile- rever^teirte^m1"^"
ver begeerde concern vannacht be- lever gesteld te zun'
ing te hebben De strijd werd aangebonden met
de belangrijk- het inkopen van eigen aandelen,
Unilever, het waarvoor ettelijke honderden mil-
kend overeenstemming te hebben
bereikt met een
ste concurrenten
wasmiddelen-en voedingsconcern joenen dollars werden vryge-
Procter and Gamble.
Procter and Gamble betaalt 69
dollar per aandeel. De overeen
komst komt neer op ongeveer 1,2
miljard dollar (f 3,6 miljard); Het
laatste bod van Unilever was 60
dollar als de top van Richardson-
Vicks zou meewerken en 48 dollar
als dat niet het geval zou zijn. Hoe
wel er geruchten de ronde deden
dat Procter and Gamble met Ri-
chardson-Vicks in onderhandeling
was, kwam het bericht over de fu
sie in New York toch als
rassing.
Procter and Gamble heeft een
optie op 4.381.904 gewone aande
len. Daarnaast is het concern be
reid 6.334.226 aandelen te kopen
van de familie Richardson. Dit by
elkaar zou het belang van Procter
and Gamble in Richardson-Vicks
op totaal 48,9 procent brengen.
Het enige commentaar dat Unile
ver vanochtend kwijt wilde
De strijd tussen Unilever en Ri
chardson-Vicks ontbrandde op 9
september, toen de Amerikaanse
dochter, Unilever United States
Ine, een bod uitbracht van 54 dol
lar per aandeel, in totaal neerko
mend op 1,3 miljard dollar (onge-
MEXICO-STAD (AP) - De afbeta
ling van 950 miljoen dollar op de
buitenlandse schuldenlast van Me
xico die zaterdag had moeten
plaatsvinden, is uitgesteld, zo heeft dat het concern "de ontstane situa-
de regering gisteren bekendge- tie bestudeert'
maakt.
Mexico heeft na Brazilië de
hoogste schuldenlast in de wereld:
96,4 miljard dollar. De uitstel van
betaling zal de regering de kans ge
ven de kosten van de aardbevings
ramp te becijferen 'en de economi
sche noodzakelijkheden voor
1986', aldus een verklaring van het
ministerie van financiën.
Het ministerie heeft ook ver
klaard dat de verdere besprekin
gen over de schuldenlast 'redelijk
voorzichtig zullen zyn gezien onze
economische mogelijkheden.' Bin
nen een halfjaar zullen een nieuwe
datum en nieuwe voorwaarden
vastgesteld worden voor de beta
ling van de 950 miljoen dollar. In
totaal zou Mexico dit jaar meer dan
10 miljard dollar rente moeten be
talen over haar schuldenlast.
maakt. Van de in totaal 23 miljoen
aandelen bezaten de familie Ri
chardson en bevriende relaties als
werknemers en topfunctionarissen
er al 7,3 miljoen. Na het bod van
Unilever liep dat aantal snel op,
wat de beurskoers in Wall Street
omhoog stootte.
Ruim een week later verhoogde
Unilever het bod tot 56 dollar,
maar onder voorwaarde dat Ri
chardson-Vicks zou meewerken.
Zo niet, dan zouden de aandeel-
ver- houders 48 dollar krijgen.
Ook dat vond geen genade in de
ogen van de Amerikanen, die pre
ferente aandelen met extra stem
recht in de strijd wierpen. Dit werd
hun overigens kort daarna verbo
den door de federale rechter in
New York. Unilever verhoogde in
tussen het bod van 56 dollar naar
60 dollar, nog steeds met als condi
tie dat als Richardson-Vicks niet
wilde meewerken er slechts 48 dol
lar zou worden betaald.
Begin deze week kreeg Unilever
het groene licht van de Amerikaan
se antitrustautoriteiten om aande
len Richardson-Vicks te kopen vol
gens het laatste bod. Op de effec
tenbeurs in New York ging het
aandeel gisteren echter van de
hand voor 68,5 dollar.
Kort Zakelijk
Koffie
De belangrijkste producenten en
consumenten van koffie zijn het
vanmorgen na twee weken van
moeizame onderhandelingen eens
geworden over een nieuw akkoord
voor de wereldhandel in koffie.
Volgens de directeur van Interna
tionale Koffie Organisatie (ICO),
Alexandre Beltrao, is het een goed
akkoord dat zal bijdragen tot de
stabiliteit van de markt. Vannacht
werd men het eens over een ex
portplafond van 58 miljoen balen
van zestig kilo waarmee de prijs
binnen de marge van 120 tot 140
WASHINGTON (AP) - De
Amerikaanse president Reagan
heeft gisteren bekend gemaakt
dat de invoer van de Kruger
rand, de Zuidafrikaanse gou
den munt, met ingang van vol
gende week verboden wordt in
de VS.
De maatregel maakt deel uit
van de beperkte economische
sancties die Re^an begin sep
tember aankondigde tegen
Zuid-Afrika, om het blanke
minderheidsbewind van dit
land onder druk te zetten een
einde te maken aan het apart
heidssysteem. Reagan zei dat
zijn regering eerst overleg wil
de plegen met de handelspart
ners van de Algemene Over
eenkomst inzake Tarieven en
Handel (GATT).
Op 17 september deelde mi
nister Van buitenlandse zaken
George Shultz de commissie
van buitenlandse zaken van de
Senaat mee dat het invoerver
bod voor de Krugerrand bin
nen enkele weken zijn beslag
zou krijgen.
Behalve tot het invoerverbod
besloot Reagan ook tot beper
kingen op het verstrekken van
bankleningen aan Zuid-Afrika
en op de uitvoer van computers
en nucleaire technologie.
Goed imago trekt Amerikaanse computerfirma
NIJMEGEN (ANP) - Het Ameri
kaanse computerbedrijf Inter
graph gaat in Nijmegen een fabriek
bouwen, van waaruit de gehele Eu
ropese markt zal worden bediend.
Over drie jaar moeten er 350 men
sen werken. Schotland en Wales
hebben de slag om het bedrijf bin
nen te halen uiteindelijk verloren
aan Nijmegen. Dat heeft het minis
terie van economische zaken giste
ren meegedeeld. Het Europese ver
koopkantoor van Intergraph zit al
in Nederland (Hoofddorp) en ver
schaft aan 150 mensen werk.
Intergraph is een grote produ
cent van zogenoemde interactieve
computer ontwerp- en sturingssys
temen (CAD/CAM) en heeft zyn
hoofdzetel in Huntsville, Alabama
in de Verenigde Staten. Er werken
bijna 5000 mensen. Het bedrijf
heeft de omzet over de laatste vijf
jaar met 56 miljoen dollar zien
groeien tot ruim 400 miljoen dollar.
De Europese omzet verdubbeld de
laatste tyd jaarlijks.
Op het Nijmeegse industrieter
rein Winkelsteeg zal een eerste in
vestering plaats vinden van 12 mil
joen dollar, waar 60 arbeidsplaat
sen uit voortvloeien. Dat moeten er
uiteindelijk 350 worden.
De vestiging van een high-tech
(hoogwaardige technologie) bedrijf
als Intergraph past in het streven
van het ministerie van economi
sche zaken om de technologische
en industriële structuur van Ne
derland te versterken.
De Amerikanen hebben uitein
delijk voor Nijmegen gekozen van
wege het goede imago dat Neder
land en Nijmegen hebben bij tech
nologisch hoogwaardige indus
trieën; de goede infrastructuur en
de gunstige ligging ten opzichte
van industriële concentraties in
Europa.
DEN HAAG (ANP) - De»Tweede
Kamer heeft gisteren twee wets
ontwerpen aangenomen om frau
demogelijkheden met vennoot
schappen, commerciële verenigin
gen en stichtingen in te dammen.
Krachtens het eerste wetsontwerp,
dat met algemene stemmen werd
aangenomen, worden de bestuur-
ders hoofdelijk aansprakelijk ge- DEN HAAG (GPD) - Het kabinet
alleen de VVD tegen stemde, be
paalt dat bestuurders" hoofdelijk
aansprakelijk kunnen worden ge
steld indien zij sociale premies,
pensioenpremies en loon- en in
komstenbelasting niet hebben af-
LAGOS (Rtr) - De president van
Nigeria, meóoor-generaal Ibrahim
Babaginda, heeft gisteren de eco
nomische noodtoestand afgekon
digd. Hy kondigde beperkingen
aan op het aangaan van nieuwe le
ningen en zei dat alleen de lenin
gen "waarvan de geldigheid onom
stotelijk vaststaat" zullen worden
terugbetaald. De noodtoestand zal
vijftien maanden van kracht zyn.
De militaire regering, die een
maand geleden na een staatsgreep
aan de macht kwam, wil verder het
ruilen van Nigeriaanse olie tegen
voedsel en consumentengoederen
stopzetten en onderzoeken of olie
mogelijk kan worden gebruikt als
betaalmiddel voor het tot stand
brengen van industriële en techni
sche ontwikkeling in het land. Bo
vendien zal het invoeren van maïs
en rijst worden verboden. De rege
ring hoopt op die manier te bevor
deren dat Nigeria in de toekomst in
zijn eigen voedselbehoefte kan
De militairen willen in plaats van
via leningen financiële middelen
verkrijgen door buitenlanders
voortaan toe te staan een rekening
in Nigeria te openen en door aan
delen in staatsondernemingen te
verkopen.
In zyn rede, uitgesproken ter ge
legenheid van de viering van de
onafhankelijkheid van Groot-Brit-
tannië 25 jaar geleden, zei Babagin
da dat de regering er naar streeft
"de economische ontwikkeling te
keren en een solide basis te leggen
voor een meer gezonde ontwikke
ling op de lange termijn". Hy
noemde de economie van Nigeria
de eerste prioriteit van de regering,
maar beloofde dat de militairen
volgend jaar een politiek program
ma bekend zullen maken. "We
moeten echter beginnen met een
grondige studie naar een politiek
systeem dat in staat is om voortdu
rende economische groei en socia
le ontwikkeling te garanderen", zei
hy.
Nigeria heeft een buitenlandse
schuld van ongeveer twintig mil
jard dollar en heeft bovendien een
aanzienlijke betalingsachterstand.
Het land is voor 95 procent van zijn
behoefte aan harde valuta's afhan
kelijk van zijn inkomsten op de op
het moment zwakke oliemarkt.
VOUGEOT - Deze vrouwen hebben in deze tijd hun handen vol met het
plukken van druiven in Vougeot aan de Cöte d'Or. De druiven schijnen
dit jaar van uitstekende kwaliteit te zijn. (foto afp)
steld voor gemaakte schulden bij
een faillissement indien dat te wij
ten is aan een onbehoorlijke taak
vervulling.
Het tweede wetsontwerp, waar
'Opvolger' NLM breidt fors uit
dollarcent per pound (453 gram) SCHIPHOL (GPD/ANP1 - De
v-,1 oUrtlfrtUi-. UafU/AINf) - Ue
moet blijven. Met de wereldhandel
in koffie is jaarlijks een bedrag
tien miljard dollar gemoeid.
luchtvaartmaatschappij Netherli-
Kempen Co en de verzekeraars
Amev en Aegon. Oprichter Leen
Crown-Van Gelder
s, die dit jaar is begonnen met Jansson is zijn meerderheidsbe-
binnenlandse en korte internatio- lang in Netherlines nu kwijt. Hij
nale vluchten, gaat het aantal be
stemmingen met ingang van 28 ok-
Crown-Van Gelder Papierfabrie- tober uitbreiden van vier tot ne
gen. Ook zullen
brengt, evenals dit consortium, 45
procent in van het risicodragend
vermogen dat nü in totaal 25 mil-
worden uitgevoerd op de a
staande lijnen van Schiphol i
vluchten joen gulden omvat. De resterende
Groningen, Luxemburg, Enschede schappij.
tien procent is ingebracht door de
Brabantse Ontwikkelings Maat-
Straatsburg.
Netherlines vliegt op dezelfde
ken denkt in november toe te tre
den tot de parallelmarkt. Hiermee
wordt een toezegging aan de aan
deelhouders nagekomen, aldus
een woordvoerder van het bedryf.
Toen Crown-Van Gelder werd op
gericht uit de failliete boedel van Netherlines twee nieuwe Jet-
papierfabriek Van Gelder werd de streams besteld, die begin 1986
aandeelhouders beloofd dat ge- gebruik komen. De luchtvaarten- verlies. Netherlines, dat vaker en
streefd zou worden naar een betere
verhandelbaarheid van de aande-
gers, dat 10,5 miljoen gulden
len. De introductie op de parallel-
markt gaat dan ook niet gepaard
met een vergroting van het aande
lenkapitaal. Crown-Van Gelder
heeft juist omvangrijke investerin
gen, onder andere in een warmte
krachtcentrale, achter de rug en
voorziet op korte termijn geen gro
te nieuwe investeringen.
Vanwege de uitbreiding heeft bestemmingen als tot voor kort de
NLM, een dochteronderneming
de KLM. De NLM leed hierop
•lies. Netherlines, dat vaker en
derneming wordt daarbij geholpen met kleinere toestellen vliegt,
door een consortium van beleg- maakt wel winst. In januari werd
Keulen
Over een jaar
aanloopverliezen (bijna vier mil
joen gulden) zijn weggewerkt, zo is
de hoop van Netherlines dat rekent
op een omzet van 25 miljoen gul
den. Vanaf Schiphol gaat Netherli
nes vanaf 28 oktober ook vliegen
op Luton en Birmingham in Enge
land en Keulen. Vanaf Enschede
komt er een lynvlucht naar Mün-
ster/Osnabrück en Eindhoven
krijgt zo goed als zeker een lijnver
binding met Wenen,
Lubbers heeft voor elk. mediapro-
bleem een STER-oplossing. Dit
zegt het bestuur van de Nederland
se Dagbladpers (NDP) in een com
mentaar op het wetsontwerp voor
een Mediawet. De kritiek is neerge
legd in een brief aan de vaste
Tweede Kamercommissie voor
welzijn en cultuur, die over twee
weken een hoorzitting over het
ontwerp houdt.
De NDP noemt het wetsvoorstel
„alarmerend", omdat het bol staat
van mogelijkheden de STER-recla-
mezendtyd uit te breiden. Dat
vormt een permanente bedreiging
voor de advertentie-inkomsten van
de kranten. De dagbladuitgevers
zullen de totale ^tg"dtreg™n.glaiindeWet
volop ruimte wordt gegeven
het publiekrechtelijke omroepbe
stel en de privaat-rechtelijke pers
er maar bekaaid afkomt.
Alleen in theorie wordt de pers-
meer armslag op het terrein van de
nieuwe media in het vooruitzicht
gesteld. De experimenten met ka
belkranten bieden geen mogelijk
heden voor een rendabele exploita
tie. Abonnee-televisie is voor de
meeste persondernemingen finan
cieel onhaalbaar.
De NDP wijst erop dat het me
diabeleid (het 3de tv-net) erop ge
richt is het kijk- en luistergeld
kunstmatig laag te houden. Er
wordt gekozen voor het opvoeren
van de STER-inkomsten. Deze po
litiek, die sinds 1967 gevoerd
wordt, heeft de omroepbijdragen
in Nederland tot bijna de laagste in
Europa gemaakt. Maar de be
staansbasis van de dagbladpers
wordt door het voortdurend verder
afkalven van de advertentie-in
komsten daardoor wél steeds ver
der aangetast.
Vermindering van advertentie
inkomsten leidt tot duurdere kran
tenabonnementen en losse num
mers. Daardoor dreigt voor steeds
grotere groepen minder draag
krachtige lezers het dagblad als
bron van informatie onbetaalbaar
te worden. Het NDP-bestuur vindt'
dat uitbreiding van het om-
roepaanbod voortaan uit verho
ging van de omroepbijdragen moet
worden bekostigd.
STRAATSBURG (AP) - Het ge
middeld percentage waarmee de
Binnen enkele maanden wordt economieën van de belangrijkste
Westerse landen het komend jaar
begonnen met lijndiensten op Gro-
nieuw risicokapitaal bijeen heeft ningen en Luxemburg. In april
gebracht in de vorm van aandelen werden Enschede en Straatsburg
en achtergestelde obligatielenin- daaraan toegevoegd. Er werden tot
gen. Netherlines heeft dat gisteren 31 augustus 30.000 reizigers ver
bekend gemaakt. voerd. De omzet bedroeg 6 miljoen
Het consortium bestaat uit Her- gulden en het aanloopverlies
mes Holding, Inventure Capital, kwam 600.000 gulden lager uit dan
Noro Group, de effectenbank verwacht.
een besluit verwacht
schaf van een groter toestel dan de
Jetstream, waarvan Netherlines er
in 1986 zes heeft. De maatschappij
kijkt naar een toestel tussen 30 en
verwachting zullen groeien is
niet voldoende om de economi
sche problemen het hoofd te bie
den. Deze waarschuwing werd gis-
50 zitplaatsen. Netherlines heeft op teren geuit door het hoofd van de
dit moment ongeveer 70
Organisatie voor Economische Sa-
dienst. De thuisbasis wordt het menwerking en Ontwikkeling (OE-
vliegveld Welschap in Eindhoven, SO), de Fransman Jean-Claude
waar een hoofdkantoor in aan- Paye.
bouw is. Paye zei in een toespraak voor
het Europees Parlement in Straats
burg dat de OESO voor de Ver
enigde Staten een groeipercentage
van 3 procent voorspelt voor de ko
mende 12 tot 18 maanden. Voor Ja
pan en Europa worden respectie
velijk percentages van 4 tot 5 en 2
tot 3 procent verwacht.
Als deze voorspellingen juist
zijn, zal de werkloosheid voortdu
ren en in sommige landen zelfs toe
nemen. De algemene economische
situatie zal zowel in de ontwikkel
de landen als in de Derde Wereld
verslechteren.
Paye voorspelde voorts een toe
nemende onevenwichtigheid van
de betalingsbalansen, een steeds
grotere aandrang op protectionisti
sche maatregelen en het voortdu
ren van de onrust op de internatio
nale wisselmarkten.
Omdat de ruimte voor kunstma
tige stimulering van de econo
mieën beperkt is, moet volgens
Paye het vertrouwen van krachtige
sectoren in de economie zoveel
mogelijk versterkt worden.
