Zo beleeft u uw
vakantie steeds, opnieuw!
1000,- terug
voor uw oude machine
AUTOMEER
VOLVO'S
AUTOMEER
Familieberichten
GEMEENTE NOORDWIJK
BENNING
1250
99S
5:
KOOPJES HALEN
tot
korting
O
NAAIMACHINE
SPOTKOOPJES
Heer, stuur wat Gij wilt
Liefde of leed,
het is genoeg te weten,
dat beide uit Uw handen komen
Te abrupt was dit afscheid van mijn zeer geliefde man,
onze lieve goede vader, groot- en overgrootvader
(PEET) PETRUS CORNELIS SEGAAR
op de leeftijd van 78 jaar
A. SEGAAR-ZWAAN
C.G. VAN WELZEN-SEGAAR
D.J. VAN WELZEN
PETER
DIRK JAN, GRADA en DIRK JAN
ARNO
C. SEGAAR
M. SEGAAR-TUYTHOFF
CEES en MARIJKE
ANNEMARIE en RON
FRENK en JEANNET
MARIËLLE
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 Leiden.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar vrijdagavond van
7.00-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De rouwdienst is bepaald op zaterdag 10 augustus a s.
om 10.00 uur in de "Marekerk", Lange Mare te Leiden,
waarna de begrafenis om circa 11.00 uur zal plaatsvin
den op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van huis om circa 9.30 uur.
Tot onze diepe droefheid overleed nog geheel onver
wacht onze zwager en oom
PIET SEGAAR
in de leeftijd van 78 jaar.
Oegstgeest, 7 augustus 1985.
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar voor haar liefde, maar bedroefd door haar
heengaan, geven wij kennis van het overlijden van onze
lieve moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoe-
KEETJE PETIT-SCHAAP
weduwe van JACOBUS PETIT
op de leeftijd van 88 jaar
Leiden: J.C. PETIT
B.A. PETIT-HENZEN
Zevenbergen: E. POUW-PETIT
Leiderdorp: D. PETIT
P.A. PETIT-KERKVLIET
klein- en achterkleinkinderen
Warmond, 7 augustus 1985
"Mariënhaven"
Correspondentieadres
Dennenschans 63, 2352 BK Leiderdorp
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Condoleancebezoek aldaar vrijdagavond van 7.00-7.45
De begrafenis is bepaald op zaterdag 10 augustus a.s.
om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof te Leiden.
Vertrek van het rouwcentrum om ca. 12.00 uur.
Tot onze grote droefheid is, geheel onverwacht, van ons
heengegaan mijn innig geliefde man, onze zorgzame
vader, opa en zoon
JACOBUS JOHANNES ERADES
in de leeftijd van 56 jaar
J.B. ERADES-VAN DER TUIN
RON en DIENEKE
CLAIRE, SABINE
SYLVIA en JAN
STEVEN, REINDER
C. SCHRIJVER-BOOM
6 augustus 1985
Melchior Treublaan 68
2313 VK Leiden
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
Na liefdevol verzorgd te zijn in het Diaconessenhuis te
Leiden en het verpleeghuis "Leythenrode" te Leiderdorp
is tot onze droefheid van ons heengegaan onze lieve
zuster, schoonzuster, tante en oud-tante
REBEKKA KOOLEN
weduwe van J. STOL
in de leeftijd van 82 jaar
FAMILIE J.J. HOUPS
8 augustus 1985
Correspondentieadres: Sumatrastraat 30a,
2315 BG Leiden
De crematie heeft heden volgens de wens van de over
ledene in stilte plaatsgevonden in het crematorium 'Oc-
kenburgh" te 's-Gravenhage.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend,
doch bedroefd om zijn heengaan, delen wij u mede dat,
na een kortstondige ziekte, zacht en kalm, voorzien van
het Sacrament der Zieken van ons is heengegaan mijn
lieve man en onze zorgzame vader, groot- en overgroot
vader
AGE POSTMA
op de leeftijd van 82 jaar
J.M. POSTMA-IJSSELMUIDEN
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Wij zullen voor hem bidden in de avondmis, vrijdag S
augustus om 19.30 uur in bovengenoemde kerk, waarnj
gelegenheid tot condoleren.
j 10 augustus zullen wij na een korte
dienst, welke gehouden wordt om 9.30 uur in
noemde kerk, hem begeleiden naar het crematorium
"WestgaardeOokmeerweg 275, Osdorp.
De crematie liefst alleen in familieverband.
Bestemmingsplan Vinkeveld
De burgemeester van Noordwijk maakt bekend dat bij
Koninklijk Besluit van 6 juni 1985, nummer 72, is goed
gekeurd het bestemmingsplan Vinkeveld, vastgesteld
bij raadsbesluit van 27 mei 1980, met uitzondering van
het op de plankaart gestelde dwarsprofiel nummer 2.
De goedkeuring van het bestemmingsplan is hiermede
onherroepelijk geworden.
Het bestemmingsplan ligt voor een ieder ter gemeente
secretarie, afdeling ruimtelijke ordening, ter inzage. De
gemeentesecretarie is geopend van maandag tot en
met vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur.
Noordwijk, 8 augustus 1985
De burgemeester voornoemd,
Mr. J.M. Bonnike
BEKENDMAKING
Gemeente Katwijk
Bestemmingsplan Noordzee-passage
Met ingang van maandag 12 augustus 1985, ligt gedu
rende één maand in het gemeentehuis (kamer 16), als
mede in de Openbare Bibliotheek, Schelpendam 1, al
hier, voor een ieder ter inzage, het besluit van de raad
van de gemeente Katwijk, d.d. 25 juli 1985 tot vaststel
ling van het bestemmingsplan met voorschriften, rege
lende de bestemming van de gronden gelegen in het
centrumgebied van Katwijk, globaal omsloten door
Noordzeepassage, Emmaplein, Waaigat, Koningin Em-
mastraat, Koningin Wilhelminastraat en de Badstraat,
welk plan wordt aangeduid als bestemmingsplan Noord-
De gemeenteraad heeft bij de vaststelling van het plan in
het ontwerp daarvan wijzigingen aangebracht.
Ingevolge de Wet op de Ruimtelijke Ordening kunnen zij
die zich tijdig met bezwaren tot de gemeenteraad heb
ben gewend, gedurende de termijn van terinzageleg-
ging, bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Ko
ningskade 12596 AA 's-Gravenhage, bezwaren tegen
het bestemmingsplan indienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder die bezwa
ren heeft tegen de wijzigingen die door de gemeente
raad bij de vaststelling van het plan in het ontwerp zijn
aangebracht.
Katwijk, 8 augustus 1985
De burgemeester van Katwijk,
lo.b. N. Parlevliet
Speciale stuntaanbieding
SPECIALE STUNTAANBIEDING
bij aankoop van een
HUSQVARNA COMPUTER
VRIJE ARM - TYPE 6690
Prijs 2899y-
STUNT inruilprijs 1000,-
U betaalt slechts 1899,-
en wacht niet te lang de voorraad is beperkt. Voor deze stuntaanbieding natuurlijk
naar de grootste speciaalzaak voor Leiden en omgeving
Naaimachinecentrum
Steenstraat 12-12a, Lelden, tel. 146380
Levering van: Husqvarna - Pfaff - Elna - Lewenstein - Toyota - Bernina
Donderdag koopavond. Parkeren voor de deur
Losbladig: wèl zo makketijk.
Nieuw en praktisch: transparante insteektassen,
zelfklevende bladen en bladen fotokarton, die allemaal in
dezelfde 23-rings band passen en onderling kombineer-
baar zijn. Zo maakt u snel en voordelig een losbladig
album voor uw foto's en vakantiesouvenirs!
Ringband. Van 16.50 voor
Insteektassen. Diverse uitvoeringen, o m. met
transparante of zwarte rug. Per 10 vel vanaf 5.-
Zelfklevende bladen. Tweezijdig bruikbaar. Zwart of wit.
Per 10 vel vanaf 8.75
Fotokarton. Wit, chamois, zwart of bruin. Per 20 vel
vanaf 5.75
Insteek foto-album. Voor foto's van
10x15 cm. Dubbeldik, voor
200 foto's 19.95
Album voor 100 foto's
Vendex foto lijm. Veilig, snel en makkelijk
met een kwastje aan te brengen,
zodat uw handen schoon blijven.
Inhoud 100 ml
Gebonden foto-album. 60 Witte
bladzijden en pergamijn
schutbladen. Omslag in
wit/zilverof zilver/blauw
17.95
V&D bruist van leven. Al bijna 100 jaar!
VROOMS DREESM ANN
Biedt aan van de 1e eigenaar
VOLVO 343 DL AUTOMATIC '80
Blauw met. 40.000 km 9950,-
VOLVO 345 DLS ROOD GAS
'82 60.000 km 13900,-
VOLVO 340 DL BEIGE GAS
'83 5 deurs trekhaak 13900,-
VOLVO 340 DL ROOD GAS RADIO
'83 5 deurs 13900,-
Spec, aanbieding:
Volvo 340 Winner automaat 10.000 km
nog geen jaar oud nieuwprijs 20.000,-
NU 15950,-
Met 3 maanden volledige garantie
DUURDER HOEFT ECHT NIET!!!
Hoge Rijndijk 4 Lelden 071-125259
^>1
"Boetiek LadySetvice
Nog slechts 2 dagen
O.a.: ZONNEJURKEN
BADPAKKEN
BIKINI'S cno/
NACHTHEMDEN OU /O
ONDERJURKEN
PANTY CORSELETS
ONDERROKJES
rsnapipaipB Vassarette wordt
BÉ twjI Lwl njet meer geïmporteerd
Dus nu de laatste B.H.'s 25,- per stuk
slipjes en andere Vassarette artikelen
onderrokjes halve prijs
Biedt aan van de 1e eigenaar
Audi 100 L 5 wit aut '80 9.500.-
Citroen Visa zwart 4-cyl. '807.750.-
Citroen GS 1220 rood '793 950.-
Fiat 127 900 L geel '794 950.-
Ford Taunus 1.6 L blauw metallic '79 5.950.-
FordTaunuskombirood'79 5.950.-
Honda Prelude autom. '80 9.950.-
Honda Civic zilver metallic 818.950,-
Honda Civic rood metallic '8210 750.-
Lada 2105 S groen '81 5.950,-
Mitsubishi Colt GL witf 11 950,-
Opel Rekord 2.0 S bruin metallic14 750.-
Opel Kadett diesel kombi'83 15 750,-
Opel Ascona 1 9 bruin metallic '807 950,-
Opel Ascona 1 6 S groen'83f 13 950,-
Opel Ascona 1.3 S bruin '83 13 500,-
Renault 11 GTLwit'83 12 950.-
Renault 14 TL prachtige auto 3.950.-
Suzuki Carry HR zilver metallic '82 8 250,-
Suzuki Carry wit 30 000 km '827.750,-
Suzuki Jeeps open kap'8313 950,-
VW Polo S geel '79 5 950,-
Vele aoede mruilers v.a750.-
Maak een proefrit dan weet u wat wij
met een goede occassion bedoelen
AUTOMEER
Het adres voor de betere auto occasion
Hoge Rijndijk 4, Lelden, lel. 071-125259
Advertenties in Hl
daitlad ilin liet
teiln van leder
Slael n er nod dij? 1
Belt u naar!!
071-144941
Altijd keuze
uit 25 stuks
Greep uit onze kollektie
VW bestel met ramen diesel1984 25.000 km
VW bestel met ramen diesel1982 65.000 km
VW bestel met ramen1981 .50.000 km
VW bestel met ramen waterkoeling1983 24.000 km
VW bestel met ramen waterkoeling/automaat1983 25.000 km
VW gesloten bestel met verhoogd dak1981 42.000 km
VW Caddy met hardtop1983 47.000 km
HEEFT U VERVOERSPROBLEMEN?
Wij verhuren bedrijfswagens tof 1500 kg laadvermogen.
6 aankoop zekerheden:
1 4 maanden 100% garantie
2 9 mnd no-nsk garantie
3 15 dagen omruil garantie
4 Garantie-afloop keuring
5. Kamsteeg voordeel bonus
6 Deskundige advies m.b.t
UW SPECIALE AANDACHT:
VW Golf
diesel van febr. 1983
84.000 km
11.500,- ex. BTW
Uw V.A.G. dealer voor Volkswagen en Audi:
kamsteeg oegstgeest
VOOR DIEGENE DIE VOOR
EEN DUBBELTJE EERSTE RANG
WILLEN ZITTEN
Enkele licht beschadigde, demonstratie
en z.g.a.n. zig-zag naaimachines
HUSC| Varna vrije arm auldmaal slechts 398,-
Husqvarna vrije arm zig-zag slechts 298,-
Lewenstein automaat met stretchsteken van 599,- nu 299,-
Anker zig-zag van 398,-nu 229,-
Singer vrije arm automaat met stretchsteken slechts 225,-
Singer vrije arm automaat van 599,- nu slechts 399,-
Pfaff zig-zag slechts 195,-
Pfaff zig-zag van 499,- nu 249,-
VendOmBtiC vrije arm automaat van 549,-nu 299,-
Singer vrije arm automaat elektronisch slechts 298,-
Voor deze stunt aanbieding natuurlijk naar de grootste naaimachinespeciaalzaak voor
Leiden en omgeving
Naaimachlnecentrum Benning
Steenstraat 12-12a, Leiden tel. 146380.
Levering van 'Husqvarna - Pfaff - Elna - Lewenstein - Toyota - Bernina
Donderdag koopavond parkeren voor de deur
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
„AÖSAllCtOS
99 LAMMERMARKT 43-LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18