Muziekreis
naar
Stuttgart
De Jong's trouw auto's
BIANCA
Familieberichten
GEVRAAGD
AVO-DOET A
.De Vlier
yh Repelsteel
VrouweriSteeg 5 Leiden
N „aö sanctos
H. v.d. Zeeuw en Zn.
A.s. Zaterdag op de
BEESTENMARKT
- MINI PLAY-BACKSHOW
- G00CHELWEDSTRIJD
- BALLONNENWEDSTRIJD
McDonald's
1 DAGMENU
642,-
'En mij, hiertoe door U bereid.
Opnemen in Uw heerlijkheid.
Psalm 73:12 (oude berijming)
In Jezus ontslapen onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
WIMKE ELIZABETH PILON
sinds 1947 weduwe van G. BAKEMA
Geb. 21 augustus 1883 te Stedum
Overl. 16 juli 1985 te Leiderdorp
Oosterhesselen: K.L. BAKEMA
Z.G. BAKEMA-HUIZING
Haarlem: Z.M. BAKEMA-RIEPMA
Leiderdorp: H. BAKEMA
Leiden: M.J. BAKEMA
J. BAKEMA-VERVER
Zuidlaren: R.J. BAKEMA
A. BAKEMA-MANDERSLOOT
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Leiderdorp, 16 juli 1985
Corresp.-adres: Haagweg 146, 2321 AH Leiden.
Overeenkomstig haar wens heeft de begrafenis in fami
liekring plaatsgevonden op de algemene begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Heden, 15 juli 1985, is na een leven van hard werken en
een langdurige ziekte rustig ingeslapen mijn dierbare
echtgenoot, onze zorgzame vader en grootvader
IR. THEODOOR KAREL JOHAN KOCH
in de ouderdom van 82 jaar
G.A.W. KOCH-POOT
C.Th. KOCH
GEERALDINE
CARLINE
CORNELIS
C.W. KOCH
en verdere familie
2333 VL Leiden,
Blauwe Vogelweg 13.
De crematie heeft op vrijdag 19 juli 1985 in besloten
familiekring plaatsgevonden.
Algemene kennisgeving
"Als de stormen buldrend loeien
Op des menschen levenszee
't Brooze scheepje dreigt te breken
Leid het Heer in veilge zee
Trouwe Leidsman sla hem gade
Die verwachten Uw genade
Stormt het in ons, maak het stil
Alles luistert naar Uw wil"
M. de Jong 1922
Heden behaagde het de Heere na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden, uit ons midden weg te nemen
mijn lieve man en onze zorgzame vader, groot- en over
grootvader
MACHIEL DE JONG
echtgenoot van OLIVE SPINK
weduwnaar van JANNETJE KUIJT
in de gezegende ouderdpm van 93 jaar
Katwijk: O. DE JONG-SPINK
Zeist: A. DE JONG
L. DE JONG-SCHAAP
Katwijk M. K. DE JONG
J. DE JONG-VAN DEN OEVER
Voorschoten: E. DE JONG
C. J. DE JONG-VAN EIJNSBERGEN,
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 19 juli 1985
Wyborghstraat 14
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 20, zondag 21 en
maandag 22 juli a.s. 's avonds van 7-8 uur aan huis. De
rouwdienst zal gehouden worden D.V. dinsdag 23 juli
a.s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkelijk Centrum,
Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op de nieuwe begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
MÉÉR KANSEN VOOR
GEHANDICAPTEN
Een handicap betekent: extra
afgekeurd. Daarom vragen wij
méér kansen op sociaal
contact, werk, studie, vorming,
wonen, vervoer, recreatie, enz.
Tel. 033-63 5214. wat écht nodig is
Antwoordnr. 201, 3800 VB Amersfoort.
WEGENS GROOT AANBOD
Biologische
bloemkool
heerlijk van smaak
per stuk.. 1.60
Met groot verdriet geven wij u kennis van het overlijden
op 14 juli 1985 van onze lieve moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
JOHANNA WILHELMINA
KANBIER-VERHOEFF
weduwe van JOHANNES KANBIER
op de leeftijd van 84 jaar
P. C. KANBIER
J. KANBIER
J. KANBIER-KOOLHAAS
J. W. LASSCHUIJT-KANBIER
M. A. KOUFFELD
kleinkinderen en achterkleinkinderen
19 juli 1985
"Huize Vreewijk", Vreewijkstraat 8, Leiden
Correspondentieadres: Zoeterwoudsesingel 70,
2313 EL Leiden
De crematie heeft inmiddels in besloten familiekring
plaatsgevonden.
RECTIFICATIE
In de overlijdensadvertentie van
THEODORA CATHARINA
BOOGAARDS-JACOBS
die 18 juli j.l. in deze krant stond is als woonplaats van C.
Wijsman-Boogaards en M. J. Wijsman Wassenaar ver
meld.
Dit had echter Delft moeten zijn.
Heden bereikte ons het ontstellende bericht dat is heen
gegaan onze dirigent
ARNOLD BÖTTICHER
Muziek was zijn leven.
Mannenkoor Kunst na Arbeid
14 K. gouden
- colliers
- kettingen
- armbanden
tegen gram-prijzen
van f u -
netto J J T;
een 14 K. gouden
DAMESRING
met 0.03 karaats brillant
TOP-KWALITEIT
(TW-WS)
voor slechts
f193,50
mét band.
De nieuwste modellen
14,5 gram
Quartz voor slechts
Hiermede betuigen wij allen onze oprechte dank voor het mede
leven, welke is betoond, na het plotseling overlijden van onze
geliefde zoon, broer, zwager en oom
Nicolaas Messemaker
Mede namens onze kinderen en kleinkinderen:
N. Messemaker
E. Messemaker-Voerman
BEGRAFENISSE
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
HAARLEIVIIVIERSTR-197
Loodgietersbedrijf
landelijk erkende
Installateurs,
gespecialiseerd In lood-
en zinkwerken.
60 JAAR
ERVARING
Tel. 071-314926
Öok in de bouwvak
vakantiewerken wij.
Antieke volgauto's: 2 troon London taxi-cabs
Moderne witte bmldscoupó
7 Pers. volgauto's
Keuze uit 30 auto's o.a.
Rolls Royce 1926
Rolls Royce 1933 (wit)
Rolls Royce 1956 (wit)
Bentley 1949 (wit)
Jaguar 1949 (wit)
Cadillac 1939 (open kap)
Citroen 1949 (wit)
Austin cab 1949
t London taxi-cab 1949 (wil)
KANTOOR: Lammenschansweg 49 Leiden. Dag. geop. 9.00-22.00 uur.
SHOWROOM: Boommarkt 3. Geop. donderdag koopavond 19.00-21.00 uur.
Zaterdag van 11.00-16.00 uur. Tel. 071-123055-131288
10.00 tot 11.00 uur: inschrijven Play-backshow
voor kinderen tot 12 jaar (je
moet zelf voor een cassette
bandje of plaatje zorgen).
12.00 tot 16.00 uur: play-back wedstrijd
16.00 tot 17.00 uur: optreden Ronald McDonald
17.00 uur: ballonnenwedstrijd met leuke prijzen.
Beestenmarkt 6,
Leiden.
Telefoon 071-146465.
Bij exploit van mij, deurwaar
der, d.d. 18 juli 1985 is op ver
zoek van de LEIDSE WO
NINGSTICHTING te Leiden
gedagvaard J.P.M. DEEN
thans zonder bekende woon-
of verblijfplaats, om op woens
dag 24 juli 1985, 's morgens te
10.00 uur te verschijnen ter zit
ting van de Kantonrechter te
Leiden, Rapenburg 19 te Lei
den, daar een vordering tot
ontbinding huurovereenkomst,
ontruiming van het gehuurde
en betaling van achterstallige
huurpenningen etc. tegen hem
is ingediend.
R.A.C. van Vliet,
gerechtsdeurwaarder,
Debussystraat 41
Leiden
Laatste restanten
van de opruiming
V2 prijzen in
Polo's korte mouw
Rodier pullovers
Pringle vesten
Overhemden
Als vanouds een
uitgebreide collectie en
een persoonlijk advies
Costuums
Colberts
Jacks
KLAASSENS
BRÈESTRAAT 114AB LEIDEN
AAJUUUUUUUULS
UJUUUUUUUULflJLfl
Morsweg 5, hoek Paul Krugerstraat,
telefoon 149816.
bestaande uit:
Wiener schnitzel,
gebakken aardappelen,
en verse groenten,
voor maar 6,95
Verder hebben wij diverse warme schotels.
Ook hebben wij salades, saté, shaslicks en nog
veel meer artikelen.
Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u
ter kennismaking een kop espresso koffie geheel
gratis.
Ook kunt u alles meenemen in onze speciale ver
pakking.
Wij zijn geopend van 's morgens 8.30 uur tot 's
avonds 23.00 uur. Zondag's zijn wij gesloten.
?rtro"ro"6~ti~8'Ts"8^~tr^"wyrYinrrB p •p'c'8'a"p~E~gD~g"oVE
Door uw dagblad samengestelde luxe en exclusieve
muziekreis naar Stuttgart van 19 tot 23 september
a.s.
In het kader van het Europese
Jaar van de Muziek, Musica '85
biedt het Leidsch Dagblad U
een unieke kunstreis aan. Deze
reis voert naar Stuttgart alwaar
van 14 september tot en met 22
september een Internationaal
Muziekfeest zal worden gehou
den in het kader van het Bach-
Handel en Scarlatti-jaar
De organisatie van genoemd
muziekfeest is in handen van
de internationale Bachakade-
mie Stuttgart. Deze naam staat
borg voor een hoog, artistiek
Onze kunstredactie en de diri
gent René Verhoeff, hebben
voor u een selectie gemaakt uit
de vele concerten en mogelijk
heden. Het programma is zeer
interessant en ziet er als volgt
uit.
Donderdag 19 september: ver
trek per luxe touringcar van de
firma Beuk naar Stuttgart.
Aankomst Stuttgart ca. 18.00
uur. U zult worden onderge
bracht in een uitstekend hotel
op basis van half pension.
Vrijdag 20 septeber: 12.00 uur
concert in de Stifftskirche. De
"Gachinger Kantorei en het
Bach-Collegium Stuttgart o.l.v.
Helmuth Rilling geven een uit
voering van cantate 140 van
J.S. Bach "Wachet auf, ruft uns
die Stimme". 15.00 Orgelcon
cert in de Domkirche St. Eber-
hard door Daniel Chorzempa
met werken van Bach. Diner in
uw hotel. 20.00 uur Concert in
het Staatstheater door het
Württembergisches Staatsor-
chester Stuttgart o.l.v. Russel
Davies met werken van Zem-
linsky en Berg.
Zaterdag 21 september: 11.00
uur concert in de Liederhalle
(Beethovenzaal) met werken
van Schutz, Bach en Handel,
medewerkenden het Stock-
holms Kamerkoor o.a.v. Eric
Ericson, Gachinger Cantorei
o.l.v. Helmut Rilling en Musica
Sacra New York o.l.v. Richard
Westenburg. 15.00 uur Orgel
concert in de Domkerk door
Luigi Tagliavini met werken
van Bach, Scarlatti en Fresco-
baldi. Diner in uw hotel. 20.00
uur Liederhalle. De St. Bach
Passion van Mauricio Kagel
m.m.v. Südfunkchor en Chor
des NDR. het jongenskoor van
de St. Hedwigs Kathedraal en
het Radio-Symphonie Orkest
Stuttgart. Dirigent: Mauricio
Kagel.
Zondag 22 september: 10.00
uur Stifftskirche, een dienst in
het kader van het Internatio
naal Muziekfeest Stuttgart. Tij
dens deze dienst zullen motet
ten ten gehore worden ge
bracht van jonge componisten
die hebben meegedaan aan een
concours voor componisten.
Opdracht van dit concours was,
het schrijven van geestelijke,
vocale muziek. 11.30 uur Lie
derhalle (Beethovenzaal) Con
cert door het Bundesjugend-or-
chester o.l.v. John Carewe. JJit-
gevoerd zullen worden: het
vioolconcert van Alban Berg en
de 4e symfonie van A. Bruck
ner. Na afloop van dit concert
bezichtiging van de stad en be
zoek van de tentoonstelling
"300 Jahre J.S. Bach". Diner in
uw hotel. 19.00 uur Liederhalle
Beethovensaal. Uitvoering van
de Matthaus-Passion van J.S.
Bach. Dirigent Eric Ericson.
Maandag 23 september: Ver
trekt vanuit Stuttgart naar Lei
den. Onderweg zal er een slot-
diner plaatsvinden met gezelli
ge nabeschouwing.
Laat deze kans niet aan U voor
bij gaan. Juist omdat 1985 uit
geroepen is tot het jaar van
muziek zal dit eenmalig zijn.
de
Samengevat
De reis is inclusief
gereserveerde plaatsen voor 9
concerten en tentoonstellingen
twv. DM 150,-, hotel met half
pension (ontbijt en diner), de
bus blijft vijf dagen bij het ge
zelschap, belastingen en indivi
duele reisverzekering
Prijs per persoon
Er is plaats en er zijn plaatsbe
wijzen voor c.a. 40 personen.
Als u belangstelling heeft voor
deze exclusieve Kunstreis, bel
ons dan omgaand 1
ring door.
Tel.071-144941.
Uw muzikale gastheer tijdens
deze reis zal zijn de heer Jac
ques van der Dool, organist te
Leiden. Tevens zal mevr. Albar-
da, muziekrecensente van het
LeidschlAlphens Dagblad, deze
reis meemaken.