Pleidooi voor
VS van Europa
Scandinavië stopt
vluchten Z.-Afrika
Jonge pandas in Japan en Mexico
Kohl steunt plannen van Mitterrand
Memoires Russische
overloper zijn 'nep'
Blanken Zimbabwe naar
de stembus: Smith wint
Verkiezingen
in Portugal
VS spreken
Moskou tegen
Amerikaanse roep om
veiliger luchtverkeer
DUBBELDEMAN
VRIJDAG 28 JUNI 1985
BUITENLAND
PAGINA 7
PARIJS/BONN/MILAAN (AFP/Rtr./DPA) - Aan de vooravond van de Europese topcon
ferentie in Milaan hebben president Mitterrand en bondskanselier Kohl hun Europese
partners verrast met een nieuw voorstel om te komen tot een Europese Unie. Volgens
Kohl moet het voorstel de basis leggen voor de Verenigde Staten van Europa.
Mocht het voorstel niet de steun
krijgen van alle EG-landen, aldus
Kohl, dan moeten de landen die
het plan wel steunen maar tot een
nauwere vorm van politieke sa
menwerking komen in een „Euro
pa met twee snelheden." Desnoods
moet de samenwerking tot Frank
rijk en de Bondsrepubliek beperkt
blijven, zo zeggen Parijs en Bonn.
Groot-Brittannië is een ver
klaard tegenstander van verande-
ringen in het uit 1957 daterende voerders in Milaan gisteren dat het
EEG-verdrag, zeker als die worden
verbonden aan een concept als dat
statenbond. Premier That-
Franse-Duitse voorstel nauwelijks
verschilt van de hervormingsplan-
die Engeland aan de top
WASHINGTON (AP) - 'Breken
met Moskou,' de memoires en be
kentenissen van CIA-superspion
en Rus Arkadi Sjevtjenko, was een
bestseller in de Verenigde Staten
en het portret van de overloper
prijkte op de omslag van Time.
Maar, zegt nu het blad The New
Republic, het hele werk is een ver
zinsel.
'Wat er in het boek bedacht is
zijn niet alleen de 'achtervolgingen,
ontmoetingen, gesprekken, versla
gen, data, motieven en spionage-
activiteiten, maar ook een spion
die nooit bestond,' aldus Edward
Epstein in zijn artikel dat volgende
week zal verschijnen. 'Sjevtjenko
heeft het verhaal echter niet zelf
verzonnen,' aldus Epstein.
Het verhaal van 'supermol' Sjev
tjenko dook volgens Epstein voor
het eerst in 1983 op in het boek van
John Barron 'De KGB vandaag: de
verborgen hulp'. Dat verhaal zou
Barron volledig zijn toegespeeld
door de Amerikaanse inlichtingen
dienst CIA.
Nadat de door tegenslagen ach
tervolgde CIA de figuur Sjevtjenko
in eerste instantie als weinig be
langrijk neerzette, werd hij'later.
met terugwerkende kracht tot
meesterspion gebombardeerd:
'Sjevtjenko werd opgetild tot een
zo belangrijk niveau, dat hij onder
meer in staat was de CIA op de
hoogte te houden van de werkelij
ke bedoelingen van de Russen bij
de gevoelige SALT-onderhande-
lingen.'
'Breken met Moskou' verscheen
bij uitgeverij Knopf en er werden
180.000 exemplaren van verkocht.
Time publiceerde het boek als
feuilleton. Sjevtjenko was onderse
cretaris-generaal op het secreta
riaat van de Verenigde Naties toen
hij overliep naar de Amerikanen.
Epstein schrijft dat Sjevtjenko al
in 1978 een voorschot van 600.000
dollar kreeg van uitgeverij Simon
and Schuster voor zijn memoires.
Toen het manuscript in 1979 werd
ingeleverd wees de uitgeverij het
af, omdat er niets nieuws in stond.
Het boek bevatte geen gesprekken
met Russische leiders en er werd
niets in gezegd over spionage. De
uitgever deed Sjevtjenko een pro
ces aan en wist een deel van het
voorschot terug te krijgen.
Vervolgens bekeek Readers Di
gest het manuscript en ook die uit
geverij stuurde het terug vanwege
het gebrek aan inhoud en persoon
lijke herinneringen.
Drie jaar later, aldus Epstein,
ontving Knopf een totaal ander
manuscript, en dit keer 'met alle
elementen van een spionagero-
men: filmische achtervolgingen,
CIA-officieren op contactadressen,
ontmoetingen met de KGB-top, te
legrammen en gevaarlijke ont
snappingen.' Daarbij zitten er nog
in het boek 'dramatische, letterlij
ke conversaties met Sovjet-lei
ders,' onder wie Nikita Chroesjts-
jov, met wie Sjevtjenko zegt te
hebben gesproken toen hij als
twintiger onderaan de lader van
het ministerie van buitenlandse za
ken stond.
Ashbel Green, de redactrice van
Knopf die het manuscript bewerk
te, zei: 'Mijn contacten in de veilig
heidsgemeenschap hebben de rol
van Sjevtjenko altijd bevestigd.
Wat mij betreft is er geen enkele
twijfel dat hij een informant van de
CIA was.'
Mike Luftman van Time zei dat
de redactie het verhaal van Sjev
tjenko woensdag nog met originele
en nieuwe bronnen had vergeleken
en geconcludeerd had dat het
goeddeels 'accuraat' was.
Een woordvoerster van de CIA,
Kathy Pherson, verklaarde, nadat
in eerste instantie geen commen
taar beschikbaar was, het volgen
de: 'Arkadi Sjevtjenko verstrekte
inlichtingen van onschatbare
waarde aan de Amerikaanse rege
ring. De CIA had met het schrijven
van zijn boek niets te maken.'
cher vindt het voldoende als de iaan had willen voorleggen. Het
tien (straks twaalf) EG-landen het pian zou alleen politieke
eens worden over de uitleg
bestaande verdragen en daar ook
naar handelen. Ook Griekenland
en Denemarken zijn tegen een Eu
ropese Unie.
Toch zeiden Italiaanse woord-
de werking behelzen. Italië, op het
ogenblik voorzitter van de Europe
se Raad, vindt dat een geïntegreerd
Europa breder van opzet moet zijn.
Volgens de woordvoerder Mit
terrand, Michel Vauzelle, willen
Parijs en Bonn een soort algemeen
secretariaat van de Europese mi
nisterraad in het leven roepen. Ver
der moet er in de ministerraad
weer vaker bij meerderheid van
stemmen worden beslist, moet de
Europese commissie meer uitvoe
rende macht krijgen en moet het
Europese parlement meer betrok
ken worden bij de besluitvorming,
aldus Vauzelles.
KOPENHAGEN (AP) - De regerin- In Stockholm gaf het Zweedse mi-
gen van Noorwegen, Zweden en nisterie van buitenlandse zaken
Denemarken hebben besloten hun een gelijkluidende verklaring uit
luchtvaartovereenkomsten met en voegde de minister voor buiten-
Zuid-Afrika op te zeggen en aange- landse handel er aan toe dat 'het
kondigd dat de lijndienst van de besluit misschien ten voorbeeld
gezamenlijke luchtvaartmaat- kan dienen voor andere landen',
schappij SAS op Johannesburg
binnen zes maanden zal worden Nog voor de officiële bekendma-
opgeheven. Een lid van de SAS-di- king van het besluit had vice-presi-
rectie zei eerder dat de maatschap- dent Frede Ahlgreen Eriksen van
p« de verbinding vroeg of laat toch de SAS verklaard dat de dienst op
zou staken omdat zu met rendabel Johannesburg al lang niet meer
1S* winstgevend is en slechts in leven
De Deense minister van buiten- werd gehouden door tussenlandin-
landse zaken Uffe Ellemann-Jen- gen in Nairobi. Enkele jaren gele-
verklaarde dat de Scandmavi- den besloot de SAS op de route
kleinere toestelien te zetten dan
Van zijn kant voegde Kohl hier
nog aan toe dat Europa econo
misch en politiek op eigen benen
moet staan en zich „in het interna
tionale concert met één stem moet
laten horen." „De Verenigde Sta
ten van Europa zijn geen utopie of
illusie, maar een politieke doelstel
ling." Volgens Vauzelles heeft Eu
ropa de „politieke wil" om de am
bitieuze plannen waar te maken.
sche landen het 'ongewenst' ach
ten om luchtverkeer met Zuid-
Afrika te onderhouden. Hij noem
de de maatregel 'onderdeel van po
gingen Zuid-Afrika verder te isole
ren en de internationale druk op de
Zuidafrikaanse regering, te vergro
ten' en sprak zijn voldoening uit
dat 'de opinie tegen het apartheids
systeem in tal van landen groeit'.
Buitenland kort
Zwarte doos
Een Britse, door kernenergie
aangedreven onderzeeboot heeft
24 uur lang tevergeefs gezocht naar
de zwarte doos van de Indische
Jumbo die zondag voor de Ierse
kust verongelukte met verlies van
329 mensenlevens. De „Churchill"
was speciaal voor de taak uitge
rust, maar hij gaf het zoeken in de
loop van de dag op en verliet het
gebied van de ramp, aldus een lei
der van het reddings- en bergings
werk.
China/Vaticaan
Het observatorium van het Vati-
caan heeft bekendgemaakt dat het
met de Chinese Volksrepubiek is
overeengekomen astronomische
technologie en informatie uit te
wisselen. Krachtens een in Rome
ondertekend verdrag zal het obser
vatorium in Castelgandolfo een te
lescoop overbrengen naar de Chi
nese provincie Xipjiang.
Ontvoering
Drie gemaskerde mannen met
semi-automatische wapens heb
ben bij haar landgoed in de buurt
van Montalto di Castro, een dorp
op 130 kilometer ten noordwesten
van Rome, de 37-jarige markiezin
Isabella Guglielmo Grazioli della
Rovere, ontvoerd. De politie be
handelt de zaak als een ontvoering
om losgeld, maar de familie zijn
nog geen eisen gesteld.
Indonesië
Indonesië heeft een verzoek van
onder meer Nederland afgewezen
om de dreigende terechtstelling
van vier prominente communisten
niet te voltrekken. De regering in
Jakarta beschouwt dergelijke ver
zoeken als „ongepaste inmenging"
in de binnenlandse aangelegenhe
den van Indonesië, zo zei parle
mentsvoorzitter Amir Machmud
na een onderhoud met president
Soeharto.
Abortus Spanje
Het Spaanse constitutionele ge
rechtshof heeft in Madrid de
school-hervormingswetgeving in
overeenstemming met de grond
wet verklaard. Het parlement in
Madrid keurde de gewijzigde abor
tus-wetgeving goed. Na het met
spanning tegemoet geziene oor
deel kan de „wet op het recht van
onderwijs" (LODE) nu, 15 maan
den na de aanvaarding door beide
kamers van het parlement, van
kracht worden. In bede gevallen
ging het om omstreden wetgeving.
Berging Mont Louis
De berging van het wrak van de
Mont Louis, het Franse schip dat
in augustus 1984 met een licht ra
dio-actieve lading zonk voor de
Belgische kust, zal volgende week
beginnen. De operatie zal ongeveer
zeven maanden in beslag nemen
en 280 miljoen frank (ruim 15 mil
joen gulden) kosten.
de DC 10 en de frequentie terug te
brengen van twee maal per week
tot een maal.
Verbod Huis op
tussenkomst VS
in Nicaragua
WASHINGTON (AP) - Het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden
heeft zich gisteren met 312 tegen
111 stemmen uitgesproken tegen
het inzetten van Amerikaanse ge
vechtseenheden tegen de Sandi-
nistische regering van Nicaragua.
Het verbod was een initiatief van
de Democraat Thomas Foley, die
betoogde dat zijn voorstel alleen
wettelijk zou vastleggen wat presi
dent Ronald Reagan al als zijn in
tentie had uitgesproken, namelijk
dat hij geen Amerikaanse soldaten
zou inzetten in Nicaragua.
Tegenstanders van het voorstel
brachten daar tegenin dat Reagans
handen tezeer gebonden zouden
'zijn, als er aanslagen gepleegd wor
den tegen Amerikanen en overzee
se installaties. Zij betoogden ook
dat de bevoegdheden van de presi
dent als opperbevelhebber van de
strijdkrachten op onwettige wijze
ingeperkt zouden worden.
De voormalige premier van Rhodesië, tegenwoordig Zimbabwe, Ian Smith (links) en Paddy Shields aasden
tijdens de verkiezingen van gisteren op dezelfde parlementszetel. Smith won uiteindelijk bij deze vermoedelijk
laatste louter voor blanken georganiseerde verkiezingen. (foto afp)
«r Kohl: akkoord.
(foto AP)
Vauzelles liet in het midden op
welke manier de hervormingen tot
stand moeten komen. Zowel een
verandering van het EG-verdrag
als een simpel besluit van de Euro
pese raad van regeringsleiders be
hoort tot de mogelijkheden. Ook
voor een speciale intergouverne
mentele conferentie staat Parijs
open, maar alleen als van tevoren
vaststaat dat zo'n conferentie suc
ces zal hebben.
Het presidium van het Europese
parlement heeft de in Milaan verza
melde regeringsleiders opgeroe
pen tot „een kwalitatieve sprong"
naar de Europese integratie. In het
licht van de ernstige toestand
waarin Europa verkeert moet de
top concrete besluiten nemen, „die
de aan de verwachtingen van de
Europese volkeren voldoen," aldus
het presidium. De parlementariërs
eisen in de eerste plaats dat zij
„echte medebeslissings-bevoegd-
heden" krijgen.
Turkije ruimt
133.607 linkse
boeken op
ISTANBOEL (GPD) - Op mili
tair bevel zijn in Ankara 133.607
boeken vernietigd. Zij behoor
den aan de linkse uitgever Su-
leyman Ege, bij wie ze drie jaar
geleden in zeven vrachtautola
dingen werden weggehaald,
waarvoor hij slechts een
kwitantie in de plaats kreeg.
Het ging grotendeels om theo
retische werken van commu
nistische en revolutionaire
schrijvers, maar er was ook let
terkunde bij zoals Kessel's ro
man 'Een leger van schadu-
De afgelopen drie jaar heeft
Ege steeds geinformeerd naar
het lot van zijn boeken, terwijl
hij van rechtelijke zijde gelei
delijk te horen kreeg dat alle ti
tels vrij konden worden ver
kocht. Pas dezer dagen kreeg
hij bericht dat alle boeken als
zijnde 'verboden lectuur' wa
ren vernietigd.
HARARE (AFP/Rtr./UPI) - De
voormalige premier van Rhodesië
Ian Smith is gisteren herkozen in
het parlement van Zimbabwe.
Smith versloeg de onafhankelijke
kandidaat Paddy Shields, van de
Independent Zimbabwe Group
(IZG), in Bulawayo, in het zuid
westen van het land, met 1441
stemmen tegen 548. De opkomst
van de blanke kiezers was hoger
dan verwacht.
De gisteravond binnengekomen
resultaten wezen op een voor
sprong van de Conservatieve
Alliantie van Zimbabwe (CAZ) van
Smith op de onafhankelijken, die
voorstander zijn van samenwer
king met de zwarte regering van
Robert Moegabe. Wel werd de lei
der van de Onafhankelijken, Wil
liam Irvine, in Harare herkozen.
De blanken stemden om 20 van
100 afgevaardigden in het parle
ment te kiezen. De zwarte meer
derheid in het land gaat op 1 en 2
juli naar de stembus om de overige
80 aan te wijzen. De verkiezingen
zijn de eerste sinds Zimbabwe in
1980 onafhankelijk werd.
Smith (66) zei zeer verheugd te
zijn over zijn overwinning in Bula
wayo, de tweede stad in Zimbabwe
na Harare." Het is een stap vooruit
om weer wat goed verstand in dit
land terug te brengen en de rege
ring er toe te brengen af te zien van
zijn zelfmoord-beleid", zo zei de
ex-premier van Rhodesië. Smith is
een fel tegenstander van de plan
nen voor een een marxistisch-leni-
nistische partij van Moegabe.
Het is waarschijnlijk de laatste
keer dat blanken op deze manier
hun kandidaten voor de 20 zetels in
het parlement kunnen kiezen. De
door Londen in 1980 opgezette
grondwet, waarin de bepaling is'
opgenomen, vervalt in 1990.
LISSABON (Rtr./UPI) - President
Antonio Ramalho Eanes van Por
tugal heeft besloten het parlement
te ontbinden en vervroegde verkie
zingen uit te schrijven als oplos
sing voor de huidige regeringscri
sis. De zittende regering van pre
mier Mario Soares blijft voorlopig
In een door de president uitgege
ven verklaring, die werd voorgele
zen voor radio en televisie, staat
dat het parlement zal worden ont
bonden na de bekrachtiging van
het toetredingsverdrag met de EG.
Op 10 juli zal het parlement het
verdrag behandelen. Pogingen van
het president om de crisis zo op te
lossen dat ontbinding van het par
lement niet nodig zou zijn geweest,
hadden geen succes, aldus de ver
klaring.
WASHINGTON (Rtr/UPI/AFP) -
De regering-Reagan heeft Sowjet-
leider Michail Gorbatsjov er giste
ren van beschuldigd dat hij een
vertekend beeld geeft van de on
derhandelingen in Genève. Boven
dien twijfelt ze aan de „ernst"
waarmee de Sowjet-Unie het Ge-
neefse overleg benadert.
De scherpe Amerikaanse verkla
ring is een reactie op een toespraak
die Gorbatsjov woensdag hield.
Daarin zinspeelde de Sovyjet-leider
op een mogelijk vertrek van de
Russen uit Genève als de Verenig
de Staten hun standpunt daar niet
wijzigen en doorgaan met het SDI-
onderzoek naar een anti-raketten-
schild in de ruimte.
„We zijn verbaasd over het verte
kende beeld dat Gorbatsjov geeft
van de onderhandelingen in Genè
ve en over zijn nauwelijks verho
len dreigement de besprekingen
op te schorten", aldus het Ameri
kaanse'ministerie van buitenland
se zaken in een lange verklaring.
Jamaica
In het hoofdstedelijke zieken
huis op Jamaica is gisteren brand
gesticht.Patiënten werden tijdelijk
overgebracht naar andere vleugels
van het ziekenhuis, aldus de poli
tie. De brandstichting houdt ver
band met een algemene staking op
Jamaica.
TOKIO/MEXICOSTAD (DPA) -
In dierentuinen in Tokio en Me-
xicostad zijn deze week drie jon
ge reuzenpanda's geboren. In de
Ueno-dierentuin van de Japanse
hoofdstad beviel Huan Huan gis
teren van een jong, terwijl dins
dag in de Chapultepec-dieren-
tuin van Mexicostad een twee
ling werd geboren. De jongste
van dit duo heeft het echter niet
De Japanse pandababy werd
via kunstmatige inseminatie ver
wekt. Dit gebeurde op 9 maart,
nadat het Japanse volk via de te
levisie had kunnen zien dat po
gingen de reuzenpanda's Fei Fei
en Huan Huan met elkaar te la
ten paren op niets uitliepen. In
de dierentuin van Tokio zorgt
een speciale groep van zeven
mensen er nu de komende drie
maanden voor dat het de onge
veer 12 jaar oude moeder en haar
jong aan niets zal ontbreken.
Het publiek krijgt Huan Huan
zeker een half jaar niet te zien.
Het jong, dat maar ongeveer 15
cm lang is, kan makkelijk op de
hand worden gehouden, maar
voorlopig richt de zorg zich al
leen op de moeder. Zij kan haar
baby overigens met gemak voe
den: het zwellen van de tepels
vormde in de afgelopen dagen de
duidelijkste aanwijzing dat de
bevalling ophanden was.
Huan Huan verblijft sinds 1980
in de dierentuin van Tokio, nadat
haar voorgangster Lan Lan daar
in september 1979 gestorven
was. Ook Fei Fei, de 18 jaar oude
vader van het pand^jong, kwam
als plaatsvervanger uit China
naar Japan. Hij nam de plek in
die leeg was gevallen door het
sterven van Kang Kang in 1980.
Premier Yasuhiro Nakasone
toonde zich blij over de geboorte,
maar hij wilde geen naam voor
de baby noemen. De reuzenpan
da's zijn een geschenk van de
Chinezen "aan de Japanse kinde
ren", en dezen mogen beslissen
hoe hij moet gaan heten, aldus de
Japanse eerste-minister.
De pandamoeder in Mexico
stad, Yin Yin, heeft van het begin
af aan alleen aandacht geschon
ken aan de oudste en sterkste
van haar tweeling. De tweede
pandababy, die maar 70 gram
woog en 15 centimeter mat, werd
daardoor pas twaalf uur na de ge
boorte door de oppassers ont
dekt. Voeding via een sonde
mocht toen niet meer baten.
De ouders, Yin Yin en Pei Pei
verblijven sinds 1975 in Mexico.
Tot nu toe hebben ze in gevan
genschap vijf jongen gekregen,
wat als een wereldrecord geldt.
Het eerste jong stierf een week
na de geboorte in 1980, omdat de
moeder uit nonchalance er op
was gaan liggen.
Moeders van reuzenpanda's
plegen hun jongen 30 tot 40 da
gen in de armen te wiegen tot het
jong sterk genoeg is om op eigen
benen te staan. Volgens een Me
xicaanse dierenarts kent het jon
ge leven van een pandabeer drie
kritieke fasen. Eerst moeten ze
de eerste drie etmalen doorko
men, waarna ze een ontwikke
lingsfase van 40 tot 50 dagen
doormaken. Pas als ze de eerste
zes maanden in leven blijven
mag men er op rekenen dat ze
zonder problemen verder
groeien.
Pandamoeder Huan-Huan in de dierentuin van Tokio.
In de hele wereld verblijven
ongeveer 60 pandaberen in die
rentuinen. In China, waar ze oor
spronkelijk vandaan komen, le
ven in het wild nog ongeveer
1.000 exemplaren van het met
uitsterven bedreigde zoogdier.
ADVERTENTIE
24 u service voor bedrijver!
bel: 071 - 220907 - 149556
MONTREAL (AP/Rtr.) - De Ameri
kaanse minister van verkeer Eliza
beth Dole heeft gisteren tijdens
een speciale bijeenkomst van de
Internationale Organisatie voor de
Burgerluchtvaart opgeroepen tot
dringende internationale maatre
gelen om het luchtverkeer te bevei
ligen.
Zij noemde het 'internationale
terrorisme een groeiende mondiale
dreiging waartegen deze interna
tionale organisatie verdere maatre
gelen dient te nemen'. De Ameri
kaanse minister voerde het woord
tot de Uitvoerende Raad van de or
ganisatie, waarin 33 landen zijn
vertegenwoordigd. De raad valt
onder de paraplu van de Verenigde
Naties en is gevestigd in Montreal.
Dole presenteerde een zeven
punten tellend voorstel ter bestrij
ding van de golf van kapingen en
bomaanslagen, te weten:
- meer aandacht voor het vraagstuk
van het internationale terrorisme;
- toezicht op de onderzoeken die
verschillende landen hebben ge
daan naar recente aanvallen op
vliegtuigen en vliegvelden;
- onderzoek van de veiligheidsnor
men voor vliegtuigen 'en ladingen,
en aanbevelingen voor 'een uitge
breid veiligheidsprogramma';
- herziening van de bestaande
richtlijnen ter voorkoming en op
lossing van kapingen;
- de ontwikkeling van een methode
voor internationale inspecties van
veiligheispropedures op vliegvel
den over de gehele wereld;
- eventuele uitbreiding van het op
leidingsprogramma van de organi
satie;
- het arrangeren van een speciale
zitting van de 156 landen die bij de
organisatie zijn aangesloten aan
het slot van de zomer, speciaal
voor een evaluatie van de situatie
op veiligheidsgebied.
De raad stelt reglementen vast
en doet aanbevelingen voor de or
ganisatie van werkzaamheden. De
ze gelden voor alle aspecten van de
burgerluchtvaart, waaronder de
veiligheid op de internationale
vliegvelden. De raad bezit echter
niet de bevoegdheid om rond de
veiligheidssituatie voorschriften af
te dwingen. Alleen de regeringen
van de aangesloten 156 landen mo
gen van de luchtvaartautoriteiten
de naleving eisen van voorschrif
ten, reglementen, wettige bepalin
gen en dergelijke.
Vals bomalarm
De Nieuw-Zeelandse politie
heeft gisteren een Boeing-747 van
de Franse maatschappij UTA door
zocht die uit Noumea kwam.
Luchtvaartautoriteiten in Nieuw-
Caledonië hadden een anoniem te
lefoontje over het plaatsen van een
bom gekregen. Er werd geen bom
gevonden en het toestel mocht drie
uur later doorreizen naar Papeete
op Tahiti.
Een vliegtuig van Air Canada dat
gisteren uit Zürich via Parijs was
vertrokken naar Canada, moest
naar Zürich terugkeren nadat het
kantoor van Air Canada in de Fran
se hoofdstad was meegedeeld dat
er een bom aan boord was. Het
vliegtuig, dat vijf minuten onder
weg was, werd doorzocht, maar er
werd geen bom gevonden. Het ver
trok opnieuw naar Parijs.
