EG wil bundeling
technologiebeleid
KAPITAALMARKT-
RENTEREKENING
Personeel De Zaan staakt door
Nederlandse export-positie
in toekomsdanden te zwak
Brussels alternatief voor SDI
EG: vuist tegen oneerlijke
concurrentie in scheepvaart
Werknemers Felshaven
EG slaat terug in 'pasta-oorlog'
blokkeren weg in haven
Computerconcern Acorn
verder in problemen
0
nutsspaarbanks
DINSDAG 25 JUNI 1985
ECONOMIE
PAGINA 13
BRUSSEL (GPD) De regeringsleiders van de tien EG-staten moeten zich eind deze
week in Milaan uitspreken voor een 'Europese technologische gemeenschap' en snel
extra geld beschikbaar stellen voor gezamenlijke onderzoeksprojecten.
LUXEMBURG (ANP) - De EG-
ministers van verkeer willen dat de
EG nog voor het eind van dit jaar
beschikt over instrumenten waar
mee opgetreden kan worden tegen
derde landen die in de zeescheep
vaart oneerlijke concurrentie be
drijven. Dat hebben zij gisteren in
Luxemburg bepaald.
Jarenlange observatie heeft tot
moet er een Europees beleid ge-
de conclusie geleid dat vooral Rus- reed zijn dat de zeescheepvaart zo
sische schepen de zeevaart van de veel mogelijk vrijmaakt. Op grond
EG-landen schade berokkenen. De van dat beleid zal het onder meer
Russen willen nogal eens vracht mogelijk moeten worden om re-
vervoeren tegen een tarief dat ders uit derde landen, die dum-
soms vijftig procent van het ge- pingpraktijken toepassen, te straf-
bruikelijke is. Tegen zulke oneer- fen. Dat kan bijvoorbeeld
maar enkele malen per jaar Euro
pese havens mogenaandoen.
De Europese transportraad ging
gisteren akkoord met een memo
randum dat zegt dat er een vrije
toegang tot de lading moet komen.
Daarmee wil men proberen
eventueels
re die stapsgewijs (bijvoorbeeld
eerst door het nemen van diploma
tieke stappen, maar in een laatste
stadium door het treffen van harde
maatregelen zoals vergunningen
stelsels of tariefstellingen) derde
landen moet dwingen hun mark
ten te openen.
Een belangrijk punt in het me
morandum is voorts het principe
van de vrijheid vandienstverle
ning dat voor alle EG-landen moet
gaan gelden. Regels die bijvoor
beeld verbieden dat een Neder
lands schip tussen twee Franse ha
vens vracht vervoert moeten i
lijke concurrentie wil de Gemeen- politiek van het onverbindend ver- Staten, bestaand protectionisme
met de Verenigde den afgeschaft. Ook het off-shore-
schap nu een vuist gaan maken. klaren van tarieven of door te be-
In de tweede helft van dit jaar palen dat bepaalde schepen nog
de zeescheepvaart te doorbreken.
Er wordt gedacht aan een procedu-
(vrachtvervoer tussen ha
vens en bijvoorbeeld boorplat-
forms) moet geheel vrij worden.
In de concurrentieslag met de VS
en Japan dreigt anders een verlies
aan afzetmarkten en werkgelegen
heid, meer technologische afhan
kelijkheid en het vertrek van
'knappe koppen' naar de andere
kant van de oceaan, zo stelt de Eu
ropese Commissie, het dagelijks
bestuur van de EG, in een gisteren
gepubliceerd technologie-plan.
De technologische
king in Europa is een van de hoofd
onderwerpen op de topconferentie
in Milaan, die vrijdag begint. Daar
bij spelen ook de Europese reacties
CNV wil
regels voor
investeren
in Z.-Afrika
UTRECHT (GPD) Het Christe
lijk Nationaal Vakverbond (CNV)
wil dat de regering snel met wette
lijke regels komt inzake investerin
gen in Zuid-Afrika. De Verbonds
raad vari het CNV heeft dat giste
ren in een brief aan de Tweede Ka
mer geschreven. Het CNV vindt
dat uiterlijk in 1987 een totale in
vesteringsstop voor Zuid-Afrika
moet worden afgekondigd, indien
dan in dat land nog geen stappen
zijn ondernomen tot afschaffing
van de apartheid.
Het CNV heeft hiermee zijn
standpunt ten aanzien van investe
ringen in Zuid-Afrika aange-
scheipt. Tot dusver stond de
christelijke vakcentrale achter de
politiek van minister Van den
Broek (buitenlandse zaken), die
niet verder wil gaan dan controle
op handhaving van de EG-gedrags-
code voor Nederlandse bedrijven
in Zuid-Afrika. Deze gedragscode
houdt de verplichting in van gelij
ke behandeling door bedrijven in
Zuid-Afrika van werknemers met
verschillende huidskleur.
Het CNV wil nu dat de regering
zo snel mogelijk komt met een dui
delijk onderbouwde wetgeving,
waarin vakbonds- en mensenrech
ten voor alle Zuidafrikanen cen
traal moeten komen te staan en die
in 1987 van kracht moet worden.
De christelijke vakcentrale onder
scheidt zich hiermee van de FNV,
die een onmiddellijke investe
ringsstop voorstaat. Niettemin zei
den woordvoerders van CDA en
WD in de Tweede Kamer gisteren
onaangenaam getroffen" te zijn
door de koerswijziging van het
CNV. De PvdA toonde zich inge
nomen met het besluit van de Ver-
bondsraad.
uit. Wil zo'n programma succes
hebben, dan moet wel aan een aan
tal voorwaarden worden voldaan.
Zo moet er behalve extra geld een
Le* Amerikaanse 'strateêisch echte interne, Europese markt ko-
pranse ai_ men en moeten de technologische
normen overal in de EG gelijk zijn.
Een van de grote manco's is vol
gens Naijes ook de gebrekkige wij
ze van besluitvorming in de EG.
Naijes gaat ervan uit dat de Eu
ropese Gemeenschap rond 1990
ongeveer 6 tot 7 procent van zijn
begroting aan technologisch on-
op
defensie-initiatief
ternatief daarvoor, 'Eureka',
belangrijke rol. De Europese Com
missie vindt dat de EG-landen ge
zamenlijk moeten kiezen voor een
eigen variant, waarbij 'Eureka' min
of meer model kan staan. Zij vreest
dat deelname van lidstaten aan het
Amerikaanse of Franse project
stappen ten koste zal gaan van het derzoek zal uitgeven. Op de huidi-
EG-technologiebeleid. hm
In haar plan noemt de Commis
sie tien terreinen, waarop weten
schappelijk en technologisch on
derzoek moet plaatsvinden: de in
formatietechnologie (computers)
en de ontwikkeling van 'kunstma
tige intelligentie'; biomoleculair en
genetisch onderzoek; toepassing
van nieuwe grondstoffen; lasers en
optische geleiding; stralingappara-
tuur en deeltjesversnellers; tele
communicatie; nieuwe vervoer
middelen; ruimteonderzoek; diep
zee-onderzoek en onderzoek van
de aardkorst; onderwijstechnolo
gie.
Volgens Europees Commissaris
Karl-Heinz Narjes kan met de tien
voorgestelde projecten vrijwel
meteen worden begonnen. Hij sluit
deelname van niet-EG-landen niet
ge EG-begroting van ruim 80 mil
jard gulden zou dat dus neerko
men op zo'n 5 miljard gulden per
jaar, een verdubbeling van het hui
dige technologiebudget.
Ook de Europese werkgeversor
ganisatie UNICE heeft ook opge
roepen tot meer technologische sa
menwerking in Europa. Een bood
schap met vrijwel dezelfde voor
stellen als de Europese Commissie
doet wordt vandaag door UNICE-
voorzitter Lord Pennock overhan
digd aan de Italiaanse premier Cra-
xi, die de topconferentie van» vrij
dag en zaterdag voorzit. De werk
gevers benadrukken vooral het be
lang van een echte interne markt,
waarbij grens- en handelsbelem
meringen verdwijnen. De werkge
vers noemen daarbij 1992 als uiter
ste termijn.
Werknemers van De Zaan laten hun afkeuring blijken voor het beleid van hun directie.
Geertsema
'ongelukkig'
met inzage
belastingen
DEN HAAG (GPD) - Het WD-
Eerste-Kamerlid mr. Geertsema
heeft er problemen mee dat de ka
mercommissie van financiën zijn
belastingdossiers inziet. „Ik ben
daar zeer ongelukkig mee. Men
had op z'n minst kunnen vragen of
ik daar bezwaren tegen had. Het is
voor mij volstrekt onduidelijk of in
die kamercommissie één bepaalde
kwestie ter sprake komt of dat
mijn hele financiële doopceel
wordt gelicht", aldus de voormali
ge Commissaris van de Koningin
in Geldèrland.
De kamercommissie heeft inzage
in de belastingdossiers van Geert
sema gekregen nadat bekend was
geworden dat staatssecretaris Ko
ning (financiën) hem een belasting
voordeel had gegund van 100.000
gulden.
Als men al mijn aangiften aan de
kamercommissie heeft gegeven,
heb ik daar zeer ernstige bezwaren
tegen. Als het zich beperkt tot één
dossier over deze ene zaak en men
zou mij dat hebben meegedeeld,
zou ik daar toestemming voor heb
ben gegeven".
AMSTERDAM (ANP) - Jaar
lijks gebeuren er tientallen on
gelukken zoals branden en ex
plosies door het oneigenlijk ge
bruik van het vloeibaar gas
LPG (autogas). Het is daarom
nodig dat de bestaande regels
strikter worden toegepast en
nieuwe wettelijke voorzienin
gen tot stand worden gebracht
om ongelukken met LPG te
voorkomen. Dit zei de Stich
ting Consument en Veiligheid
gisteren in Amsterdam.
Volgens de Hinderwetvoor-
waarden mogen aan LPG-tank-
stations alleen brandstofreser
voirs van motorvoertuigen
worden gevuld. Het komt vol
gens de stichting echter steeds
vaker voor dat ook andere
tanks daar worden gevuld voor
koken en verwarmen op de
camping. Sommige vulstations
Tientallen
ongelukken
door illegaal
gebruik LPG
vullen ook butaan- en propaan-
flessen met LPG, wat in strijd
is met de voorschriften. Eén en
ander gebeurt omdat LPG min
stens de helft goedkoper is dan
butaan of propaan.
Er zijn, zo zegt Consument en
Veiligheid, drie oorzaken aan te
wijzen voor problemen als ge
volg van het oneigenlijk ge
bruik van LPG door vooral
kampeerders: knoeierijen met
tanks en aansluitstukken, on
voldoende controle op overvul-
ling en onvoldoende kennis
van de eigenschappen van
LPG.
Er dienen daarom zo snel mo
gelijk wettelijke voorzieningen
te komen om de recreant te be
schermen tegen deze onaan
vaardbare risico's, meent de
stichting. Allereerst moet de
verkoop van reservoirs voor
huishoudelijke toepassing wor
den verboden.
Naast wettelijke voorschrif
ten moeten beheerders, van
campings en kampeerders zelf
worden geïnformeerd over de
ernst van de gevaren en de te
nemen voorzorgsmaatregelen,
vindt de Stichting Consument
en Veiligheid.
KOOG AAN DE ZAAN (ANP) - De
staking bij cacaofabriek De Zaan
in Koog aan de Zaan zal in elk ge
val tot donderdag doorgaan. De le
den van de Voedingsbond FNV bij
De Zaan hebben dat gisteravond
besloten. De staking zou alleen eer
der kunnen eindigen als de directie
van het bedrijf voor donderdag
haar plannen wat betreft de wao-
regeling verandert. Ook bestaat de
kans dat de president van de recht
bank in Haarlem het staken mor
gen tijdens een kort geding ver
biedt.
maal twee jaar een aanvulling op leen dat de bond op straffe van een
hun uitkering geven behalve als de dwangsom van 1 miljoen gulden
55 jaar zijn of ouder. zijn leden bij De Zaan oproept om
binnen zes uur weer aan het werk
De directie van de cacaofabriek te gaan, maar ook dat de bond zich
heeft een kort geding tegen de - eveneens met een dwangsom van
Voedingsbond FNV aangespannen een miljoen, onthoudt van verdere
dat morgenmiddag zal dienen. De acties tegen de plannen om de
directie eist in het geding niet al- wao-regeling te veranderen.
Gezondheidsrisico
Behalve aan diegenen die een
voorliefde hebben voor 'gevaarlijk
leven' moet het eten van broodjès
tartaar ernstig worden ontraden. In
deze snack huizen de meest onple
zierige soorten ongedierte, waaron
der niet zelden de gevreesde sal
monella-bacterie, en bij de consu
ment kan in veel gevallen na nutti
ging van een besmet tartaartje mis
selijkheid, buikpijn of diarree in
treden.
BRUSSEL (Rtr./GPD/ANP) - De
Europese Gemeenschap zal in
principe de invoerrechten op Ame
rikaanse noten, amandelen en ci
troenen verhogen. Dit gebeurt ver
moedelijk op 12 juli zodra de Ame
rikanen hun invoerrechten op Eu
ropese meelprodukten verhogen,
zo is gisteren in Brussel vernomen.
Vorige week week kondigden de
VS een 'spaghetti-oorlog' aan om
dat de EG volgens Washington ten
onrechte een voorkeursbehande
ling zou geven bij de import van
citrusfruit uit landen als Marokko
en Israel, hetgeen de Amerikaanse
citrustelers zou schaden.
De keuze voor deegwaren is min
of meer willekeurig, maar het
kwam mooi uit omdat de Ameri
kaanse deegwaren-industrie al een
tijdje klaagt over de (gesubsideer-
de) 'pasta'-export vanuit Europa
naar de VS. Het grootste slachtof
fer van deze gebeurtenissen is dan
ook Italië. Jaarlijks voert dat land
Dat blijkt uit een onderzoek dat voor ongeveer 120 miljoen gulden
de Consumentenbond heeft inge-
steld naar de risico's van het tar
taartje. Alle 30 onderzochte brood
jeszaken, snackbars en automatie
ken bleken broodjes tartaar te ver
kopen die aan het bederven waren,
gezondheidsrisico^ met zich mee
brachten, verboden bestanddelen
bevatten, of gewoon onappetijte
lijk waren.
aan pasta naar de VS uit.
Officieel moet de Europese Raad
in Luxemburg van donderdag en
vrijdag een besluit nemen over te
nemen tegenmaatregelen. Op het
ogenblik is Frans Andriessen, lid
van de Europese Commissie en be
last met landbouwzaken, in Was
hington om te proberen de VS er
van te overtuigen dat de EG met
haar subsidies de Amerikaanse
handel in landbouwprodukten niet
ondermijnt.
Gehoopt wordt dat Andriessen
in eerste instantie de 'spaghetti-
oorlog' kan bijleggen en daarmee
kan voorkomen dat de onenigheid
tussen de VS en de EG uit de hand
loopt. Eerder al hebben de VS aan
Algerije, normaal gesproken een
traditionele markt van Frankrijk,
goedkope tarwe aangeboden.
Andriessen heeft de ministers
Schultz van buitenlandse zaken en
Block van landbouw en leden van
het Congres heel duidelijk laten
weten dat: "Problemen moeten
worden opgelost door onderhande
lingen. Als een partner eenzijdige
maatregelen neemt tegen de EG
zullen wij dat beantwoorden".
Bij De Zaan legden 140 werkne
mers gisterochtend het werk neer.
De produktie kwam totaal stil te
liggen. De werknemers proteste
ren met hun actie tegen de plannen
van de directie om het mes te zet
ten in de bestaande wao-regeling. ROTTERDAM (ANP) - Werkne- surséance verkerende Rotterdam
Bij het bedrijf krijgen werknemers mers van het stukgoedbedrijf Fels- Terminal om tot een fusie te ko-
die in de wao gaan tot nu toe een haven hebben vanmorgen om- men, maar in deze constructie zal
aanvullende uitkering tot 90 pro- streeks half zeven de doorgaande volgens Nimwegen voor 20 tot 40
cent, ongeacht hun leeftijd of het weg in de Waalhaven in Rotterdam werknemers geen plaats zijn.
aantal dienstjaren. De directie wil geblokkeerd. Als gevolg
voortaan nog i
Besmet
geen rechtstreeks verkeer
mogelijk naar de verderop langs de
Waalhaven gelegen bedrijven. De
blokkade was volgens een woord- smet verWa^d" In
voerder van de Vervoersbond FNV
bedoeld als druk op de werkgevers
in de haven om positief mee te pra
ten in de zogenoemde commissie
Van der Louw, die zich buigt over
regeling om ontslagen in de bjandereltuwadoors
De FNV heeft de ladingpakket-
Felshaven inmiddels be-
pamflet,
waarvan er vandaag 7.000 in de
Rotterdamse haven werden ver
spreid, riep de bond de werkne
mers van andere stukgoedbedrij-
op geen lading van het bedrijf
LONDEN (Rtr) - Het Britse huis-
computerconcern Acorn Compu-|
ter is opnieuw op zoek
ciële hulp, omdat de resultaten
het bedrijf sinds de laatste red
dingsoperatie alleen nog maar ver
der zijn verslechterd. Dat heeft
Acorn gisteren bekend gemaakt.
De bekendmaking kwam kort na
dat de notering van aandelen van
het concern op de Londense beurs
was geschorst in afwachting van
verdere mededelingen.
Vredestein
Voor het eerst in ruim tien jaar
heeft Vredestein vorig jaar winst
geboekt, zo blijkt uit het jaarver
slag. Dat was vooral te danken aan
Vredestein Icopra (industriële en
consumentenprodukten), waar een
verlies van 3,9 miljoen gulden in
1983 werd omgezet in een winst
van 2,2 miljoen gulden vorig jaar.
Dat resultaat werd gedrukt door
Vredestein Banden, waar een
winst van 2,7 miljoen gulden in
1983 omsloeg in een verlies van 1,5
miljoen gulden in 1984, zodat de
nettowinst uiteindelijk 0,7 miljoen
gulden bedroeg.
Nieuwe cao
Vakbonden en directie hebben
gisteren overeenstemming bereikt
over een nieuwe driejarige cao bij
het chemisch concern M&T in
Vlissingen (170 werknemers) waar
grondstoffen worden gemaakt
voor gewasbeschermingsmidde
len.
Het akkoord voorziét in invoe
ring van een 36-urige werkweek
per 1 december 1986 (nu 38 uur).
Daarnaast wordt dan ook een vol
ledige vijfploegendienst ingevoerd
voor het personeel in de volconti->
nudienst, wat betekent dat de
werkweek daar van 35,5 uur naar
33,6 uur gaat.
DEN HAAG (ANP/GPD) - Het presenteerd door professor J.G.
Nederlandse bedrijfsleven moet Lambooy en Shell-topman G.A.
meer gaan denken aan kwalitatief Wagner,
hoogwaardige 'export-pakketten'
zich bovendien meer richten op land een zwakke positie wat be-
Nadat het bedrijf eind vorig jaar
in de problemen kwam en er een
finan- verlies van veertien miljoen dollar
werd gemeld over de laatste zes
maanden van 1984, nam het Ita
liaanse bedrijf Olivetti in februari
dit jaar 49 procent van de aandelen
over en werd het kapitaal uitge
breid met twaalf miljoen pond ster
ling, ongeveer 53,5 miljoen gulden.
Ondanks deze financiële injectie
bleken de verwachtingen van eer
der dit jaar te hoog gespannen en is
de verkoop van Acorn nog kleiner
geworden.
Ook andere fabrikanten van
huiscomputers, zowel in de Ver
enigde Staten als in Groot-Britta-
nië, worden geconfronteerd met
een sterke vermindering van de
vraag. Vorige week werd een red
dingsoperatie van twaalf miljoen
pond sterling bekendgemaakt voor
de Britse computerfrabrikant Sin
clair. Amerikaanse ondernemin
gen hebben honderden werkne-
Rotterdamse stukgoedsector te
voorkomen.
Het stukgoedbedrijf Felshaven
verkeert in surséance van betaling.
Gisteren al bezetten ongeveer 15
werknemers van het bedrijf het
kantoor van de beheermaatschap
pij Ovamij, het moederbedrijf van
Felshaven. Die bezetting duurt nog
steeds voort. De werknemers eisen
een garantie van Ovamij voor een
overbruggingsfinanciering om de
bewindvoerder, mr. Mentink, meer
tijd te geven een oplossing te i
r te
werken zodra Felshaven
staat is zelf haar ladingpakketten
te behandelen. De Vervoersbond
zal daartoe een signaal geven, zo
heeft een woordvoerder gisteren
aangekondigd.
Initiatiefnemer voor het voorstel
is het bestuur van het sectoraat
stukgoed. Het bestuur is van me
ning dat de toekomstige werkgele
genheid en de toekomstmogelijk
heden (eventueel na een fusie met
het stukgoedbedrijf' Rotterdam
Terminal) van Felshaven niet
den voor herplaatsing van de werk- dergraven mogen worden doordat
nemers van het bedrijf. het ladingpakket door andere be-
Volgens bestuurder K. van Nim- drijven wordt ingepikt. Het voor-
wegen van de Vervoersbond FNV, stel tot de besmetverklaring
die de actie van het personeel on- -
dersteunt, dreigt Felshaven moge
lijk al heel snel failliet te gaan.
Felshaven voert op het moment
besprekingen met het eveneens in
Felshavens ladingpakketten wordt
gesteund door de sectorbesturen
van de roll-on-roll-off-, container-,
graan- en machinale sector, aldus
de bondswoordvoerder.
ADVERTENTIE
heersen een of twee traditionele
produkten Dat is een gevaar met mers moeten ontslaan.
het oog op de toekomst van de Ne-
Uit het rapport blijkt dat Neder- derlandse (export)industrie.
Volgens Lambooy is het een dui
geindustrialiseerde ge- treft de export van kansrijke, veel- delijke zaak dat het centrum
Acorn Computer is inmiddels
onderhandelingen begonnen met
zijn huisbankier Barclays Bank.
De bank Close Brothers is ge
vraagd een herfinancieringsplan
op te stellen.
bieden van Oost-Azië. Dat zijn de al geavanceerde produkten naar de de wereldeconomie zich geleide-
twee belangrijkste conclusies van nieuwe groeimarkten in de we- Ujk verplaatst vfin het gebied van
een studie door de economische fa- reldeconomie (Korea, Taiwan, Sin- de Atlantische Oceaan (Europa-
culteit van de Universiteit van Am- gapore, Hong-Kong, China, Indo- VS) naar de Stille Oceaan. Vooral
sterdam in opdracht van de Sociaal nesië, Brazilië). In cijfers ontwik- binnen de Verenigde Staten is dat
Economische Raad (SER). De stu- kelt de Nederlandse export zich merkbaar aan een verschuiving AKZO praat
die 'Nederland in de wereldecono- weliswaar nog steeds positief, van activiteit van de Oostkust naar
mie, perspectieven en mogelijkhe- maar de kwalitatieve prestaties de Westkust. Europa en Nederland
den'werd gisteren in Den Haag ge- zijn twijfelachtig. Meestal over- zullen bij die ontwikkeling aanslui-
over verkoop
American Enka
ARNHEM (ANP) - Akzo onderhan-
ting moeten zoeken, waarbij
sterking van de positie op 'oude'
afzetmarkten overigens geenszins
uit het oog worden verloren.
De technologische achterstand deltal geruime tijd met een niet na-
van Nederland ten opzichte van de der genoemde internationale on-
VS en Japan is een probleem waar derneming over verkoop van haar
de hele EG mee kampt. Met het Amerikaanse dochter American
oog daarop richtte Wagner een op- Enka (4500 werknemers). De ver
roep aan de Europese bewindslie- koopplannen passen in het beleid
den die deze week in Milaan praten van Akzo om de belangen in onder
over de verdere eenwording van de meer textielvezels te verminderen
Europese markt. „Het is een zwak- en met name in de VS nieuwe acti-
te van Europa te pretenderen dat je viteiten te starten door de aankoop
De heren Lambooy, Noortman
SER-rapport.
Wagner tijdens de presentatie
markt hebt terwijl dat niet
Wagner, de grondlegger van de
nota waarop de Nederlandse rege
ring haar industrie-politiek ba
seert, wees gisteren ook op „de do-
1/u.rc het dèlyke gevolgen" van het huidige
(foto anp) onderwijsbeleid, waarin talen wor
den verwaarloosd.
bedrijven in andere sectoren
(speciale chemie, verf, farmacie).
Dit heeft een woordvoerder van
Akzo in Arnhem vandaag beves
tigd.
Hij wilde niet zeggen met wie er
over de verkoop van de Akzo-
dochter wordt onderhandelt en om
welk bedrag het daarbij gaat.
Een spaarrekening waarbij het tarief
is gekoppeld aan de rente op de kapi
taalmarkt.
Dit tarief wordt maandelijks vastge
steld. Voorwaarden vanaf t juli 1985:
Het tegoed is dagelijks opvraagbaar
met 2'!2% retourrente (was 3%).
Het minimumsaldo bedraagt f 1.000,-
(was f 2.500,-). Het ~7 O /I f)
rentepercentage voor I A
de maand juli is: f \J I L
DE DICHT BIJ HUIS BANK
