VS vangen bot
Rode Kruis
bii A
Rijkswacht geeft fouten toe
Bomaanslag in Frankfurt
Ook Israël tegen onderzoek sji'iten
Grieken boos: kritiek
op vliegveld is hetze
'Rustig afwachten en
vooral niet toegeven'
cte.Atma&'ii fdi,
ctkt^^fiuvb
DONDERDAG 20 JUNI 1985
BUITENLAND
PAGINA 7
JL. JL 1 /I I L I de regeringsgezinde bladen hier te
m spreken van een 'complot' tegen
Griekenland en het toerisme naar
dit land. Ook minister van buiten-
TEL AVIV - Israël en het Rode Kruis hebben het verzoek van de Verenigde Staten hüeft dit woord Bebru£t°UP°Ul0S
afgewezen om het internationale Rode Kruis een onderzoek te laten instellen naar de
status van de ruim 700 sji'itische gevangenen.
ATHENE - Toen een paar maan
den geleden een Arabier met een
bazooka het Atheense vliegveld op
stapte, een Jordaans toestel be
schadigde en het circuit vervol
gens ongemoeid wist te verlaten,
vroeg de hele Griekse pers zich af
hoe zoiets had kunnen geschieden.
Maar nu het vliegveld voorwerp
van kritiek is geworden van vele ben met de Amerikaanse presi-
buitenlandse kranten, van de EG dent. Ook al voor de door hem ge
en van president Reagan, beginnen wonnen parlementsverkiezingen
van 2 juni had Papandreou signa-
len gegeven, een uitnodiging daar
toe wel op prijs te zullen stellen.
Maar het is de vraag of Reagan
daar veel zin in heeft, en de heftig
heid van zijn aanval wordt hier
door menigeen geinterpreteerd als
een teken dat de ontmoeting voor
lopig van de baan is.
door
Frans van Hasselt
Amerika is ondankbaar. Dat is
de ondertoon van commentaren
van de Griekse ministers en van re
geringsgezinde kranten, die stellen
De aanval van Reagan valt juist dat de uitlevering van de in Athene
leen periode dat er
specu- achtergebleven 'derde kaper' ge-
De Amerikaanse regering, die vol-
gens zegsman van het Witte Huis QOO'
Lary Speakes twijfelt aan de recht- TaCO Slaater
matigheid van de gevangenhou-
ding, had dat gevraagd in verband
met de vliegtuigkaping in Liba
non. Sji'iten-leider Nabih Berri, die
optreedt namens de moslimka
pers, eist de vrijlating van de guer
rilla's in het Israëlische detentie
kamp Atlit. Maar Israël weigert
zich door terroristen te laten afper-
Een woordvoerder van het mi
nisterie van buitenlandse zaken in
Jeruzalem herhaalde gisteren een
eerder ingenomen regeringsstand
punt, dat zijn land in de kwestie
TEL AVIV - Dr. Clinton Baily van
de universiteit van Tel Aviv, expert
in de cultuur en de politieke ach
tergronden van de sji'itische mos
lims is niet pessimistisch over de
afloop van de kaping. „Rustig af
wachten en vooral niet toegeven",
is zijn parool.
Zuid-Libanon de regels in de Con
ventie van Genève niet heeft ge
schonden. Maar ook het Rode
Kruis weigert zo'n onderzoek. Is
raël en Amerika onderhouden uit
stekende diplomatieke betrekkin
gen en moeten in staat worden
geacht het dispuut over de status
van de sji'iten zelf op te lossen, al
dus een woordvoerder van het Ro
de Kruis.
Door de onwrikbare houding
van Israël dat zelf het tijdstip van
de vrijlating van de 766 sji'iten wil
bepalen en de volharding van pre
sident Reagan, geen knieval te wil
len maken voor terrorisme, verke
ren de gegijzelden al zeven dagen
in angst en onzekerheid. Het ka
pingsdrama zit in een impasse en
het ziet er niet naar uit dat daarin
snel verandering komt.
Opnieuw is gebleken dat een su-
Oosten het vredesproces te onder- permacht in kapingaffaires weinig
mijnen. Als Jeruzalem toch aan de kan uitrichten. Weliswaar spreekt
afpersing van Bern toegeeft, dan de Amerikaanse president ferme
voorziet de expert zowel intern als taai en toont hij de spierballen van
extern grote problemen voor zijn de natie door een vloot met oor-
la"d logsbodems voor de kust van Bei-
De pressie van Amal-leider Bern
laties zijn over de mogelijkheid dat leid heeft tot de vrijlating, niet al-
premier Andreas Papandreou tij
dens zijn aanstaande bezoek aan
de Verenigde Staten - ter gelegen- anderen. Eerste richtlijn bij elke
heid van de veertigste verjaardag kaping, zo heet het hier, moet zijn
van de Verenigde Naties - voor contacten met de kapers te zoeken,
t het eerst een ontmoeting zou heb- het ijs te breken, en dat was precies
wat de Griekse autoriteiten had
den gedaan.
De Griekse minister van trans
port houdt onderwijl vol dat de vei
ligheidsmaatregelen op het vlieg
veld van Athene niet onder doen
voor die van andere vliegvelden en
dat de wapens die de kapers het
vliegtuig in wisten te krijgen hun
niet op dit vliegveld deelachtig zijn
geworden, zoals door de TWA is
gesuggereerd, maar dat ze reis uit
Cairo naar Athene mee moeten
hebben gemaakt.
Waarom zijn de Amerikanen niet
gekomen met boycotdreigingen te
gen West-Duitsland nadat het
vliegveld Frankfurt tot driemaal
toe uitgangspunt van een kaping
vormde? De directeur van de
Griekse toeristenorganisatie herin
nert eraan dat er sinds 1980 160
vliegtuigkapingen hebben plaats
gehad; waaronder 46 vanuit Ameri
kaanse vliegvelden en 32 vanuit
Europese, waarvan slechts twee uit
Athene.
door
Taco Slagter
„ln het algemeen zijn dit soort
incidenten voor Arabieren een
spel", vervolgt Baily. „In tegenstel
ling tot het westerse denken, be
schouwen zij slachtoffers in eigen
gelederen niet als een verlies, maar
als een onderdeel van het krach
tenspel. Arabieren kennen nu een
maal een andere waarde aan het le
ven toe dan wij dat doen. Zij willen
laten zien dat resoluut doorvech- -
ten tot het bittere einde de moeite ?nden\
waard is. Die taal moet het Westen
ook spreken".
Volgens de Midden-Oostendes
kundige wordt het toegeven aan ei
sen van terroristen, en in het bij
zonder in de Arabische regio, ern
stig onderschat. „Deze kaping is er
niet zo maar een uit de reeks die we
al achter de rug hebben. Dit is naar
mijn oordeel een historisch mo
ment, waarbij de westerse bescha
ving, als het hoofd zou worden ge
bogen, groot gevaar loopt".
In de visie van Baily zal het terro
risme dan ongekende vormen aan
nemen. Israël is vanwege het con
flict met de Arabische landen extra
kwetsbaar. Hij is ervan overtuigd
dat Syrië achter de kaping zit en
die wellicht heeft geinitieerd om
enerzijds een wig te drijven tussen
op Amerika en Israël moet volgens
dr. Baily met tegendruk worden
beantwoord om hem ertoe te dwin
gen de gegijzelden vrij te laten.
„Van alles is mogelijk. De Ameri
kaanse vloot zou de belangrijke
toevoerhavens van Libanon kun
nen blokkeren. De sji'iten in Zuid-
Libanon zouden door het onmoge
lijk maken van verkeer tussen Bei
roet en Sidon van het noorden
kunnen worden afgesneden".
Maar lopen de gegijzelden dan
geen kans uit repressaille een voor
een te worden geëxecuteerd? Bai
ly: „Weliswaar heeft Berri veel vij
anden, maar hij zit nog stevig in
het zadel. Hij heeft geen charisma,
maar de afgelopen jaren wel veel
politieke wijsheid opgedaan. Al
leen als hij aan prestige verliest, is
liquidatie niet uitgesloten. In Liba
non is dat een koud kunstje. Berri
zal daarvoor waken".
Hoewel Baily het niet met zoveel
woorden zegt, bedoelt hij dat met
het uithongeren van de sji'iten in
West-Beiroet en het onmogelijk
maken van contacten met de
zuidelijke geestverwanten de
Amal-leider wel noodzaakt een
vreedzame oplossing te bedenken.
Diens gegijzelden zijn daarbij troe
ven, maar hebben alleen waarde
als ze blijven leven.
ADVERTENTIE
Buitenland kort
Guatemala
In de afgelopen 25 jaar zijn in
Guatemala 35.000 mensen verdwe
nen, aldus de voorzitster van de
Commissie voor de Mensenrech
ten in dit land, mevrouw Ruth Mo
lina de Cuevas gisteren tijdens een
bezoek aan Zwitserland. Ze ver
blijft daar op uitnodiging van en
kele mensenrechtenorganisaties.
Polisari o-aanval
In het westelijk deel van de Sa
hara hebben guerrillastrijders van
het Polisario-front een aanval ge
daan op een Marokkaans militair
konvooi. Daarbij zijn 141 militairen
gedood terwijl 165 militairen ge
wond raakten, aldus een communi
qué van het Front
Discovery
De laserproef met het Ameri
kaanse ruimteveer Discovery is
niet geslaagd. Dit heeft het Ameri
kaanse ruimtevaartbureau NASA
bekendgemaakt. De laserstraal
raakte weliswaar de Discovery,
maar miste de aan het ruimteveer
gemonteerde spiegel die de straal
naar de Aarde had moeten reflecte
ren. De proef mislukte omdat het
ruimtevliegtuig zich boven Hawaï,
van waar de laserstraal werd ver
zonden, in een verkeerde positie
ten opzichte van de Aarde bevond.
Bloedbad
Een buiten zinnen geraakte
Fransman heeft gisteren in Bretag-
ne zeven personen doodgeschoten
en vyf mensen gewond. De 41-jari-
ge man, die in het verleden onder
psychiatrische behandeling heeft
gestaan, begon zijn bloedige tocht
door verscheidene dorpen met het
doden van zijn vader in de buurt
van Dol-de-Bretagne. Met een ge
weer trok hij van deze plaats naar
Combourg, Saint Dominuec en
Quebriac. Voordat hy kon worden
gearresteerd had hy zeven mensen,
familieleden en vreemden, dood
geschoten.
LAMSVLEES
OP HET MENU
Wie van elk seizoen het mooiste
wil eten, krijgt van de patron nu
lamsvlees aanbevolen: mals, rijk
van smaak, en uiterst gelukkig in
gezelschap van een goed glas
rode wijn. Aan tafel vertellen wij
u er graag meer over!
Welkom in de restaurants van
het Relais du Centre
Secretariaat: 053 - 32 28 66
Fbrsoonlijk gastheerschap
aan elke tafel
roet voor anker te laten gaan, de
noodkreet gisteravond van de ge
zagvoerder van het gekaapte toe
stel maakte duidelijk dat er voor
alsnog geen militaire optie is. Cap
tain John Testrake, die met een pi
stool op de slaap even vanuit de
cockpit met verslaggevers op de
luchthaven van Beiroet mocht pra
ten, zei dat een poging hem en de
andere gegijzelden met geweld te
bevrijden op een bloedbad zal uit
draaien. „Dan zijn we dood", ant
woordde de gezagvoerder met een
geforceerde glimlach op een vraag
van die strekking.
De positie van Nabih Berri, lei
der van de sji'itische Amal-bewe-
ging en gijzelaar, wordt er met het
uur ook niet beter op. Hij dreigt de
controle te verliezen over de ex
treem-religieuze Hezbollah-partij,
waartoe de kapers behoren. Leden
van deze groep hebben gedreigd
hem met zijn huis te zullen opbla
zen als niet alle militieleden van
Amal binnen 24 uur Beiroet heb
ben verlaten.
Meest gezochte
Brigacliste
gearresteerd
ROME (AFP) - De Italiaanse politie
heeft met de arrestatie van Barbara
Balzarani, de 'meest gezochte' ter-
roriste van het land, een aanzien
lijk succes geboekt in haar strijd
tegen de Rode Brigades. Balzarani,
tegen wie 13 arrestatiebevelen zijn
uitgevaardigd, moet op een nog on
bekende datum voor de rechter
verschijnen in Ostia, bij Rome.
De 36-jarige vrouw is een van de
belangrijkste figuren binnen de
Rode Brigades. Zij wordt er met
name van beschuldigd deel te heb
ben genomen aan de ontvoering
De rechtse oppositiepers be
zwijkt echter voor de verleiding, in
te stemmen met de kritische en
sarcastische geluiden uit het bui
tenland. De Eleftheros Typos
kwam gisteren met een stunt: haar
verslaggevers zouden hebben ont
dekt dat men het vliegveld Athene,
ook na de verbetering van de om
heining naar aanleiding van het ba
zooka-incident, op acht verschil
lende plaatsen kan binnenkruipen
of-klimmen zonder dat er een haan
naar kraait, alleen op één plek een
oud vrouwtje, dat werd gerustge
steld toen de verslaggevers hun
perskaart lieten zien.
Het is niet zo'n hoogstaande
krant, maar het was vorig jaar wel
de enige die het rapport publiceer
de van de IATA (International Air
Transport Association) waarin
toen al werd gewaarschuwd dat
het vliegveld van Athene onveilig
was. De directeur veiligheidszaken
van de IATA, Rodney Wallis, zegt
premier Papandreou nog in april
een brief te hebben geschreven
waarin aan dit rapport werd gere-
feerd. Behalve Athene zyn er op de
wereld nog vijf zulke vliegvelden,
aldus Wallis, maar hy noemt wijse
lijk geen namen en verklaart alleen
dat er twee in het Verre-Oosten lig
gen, en de andere drie in het Mid
den-Oosten en in Afrika.
Zware
autobom
in Tripoli:
31 doden
TRIPOLI (AP/Rtr./UPI/DPA) - By
een zware autobom-explosie in een
drukke straat in de Noordlibanese
stad Tripoli zyn gisteravond 31 do
den en meer dan 50 gewonden ge
vallen. De politie zei dat een met
150 kilo springstof geladen auto
even voor half negen ontplofte
voor een drukke winkel, die met de
grond gelijkgemaakt werd.
Ruiten van kantoorgebouwen
werden vernield en voorbijrijden
de auto's werden de Middelandse
Zee ingeblazen. Ambulances reden
af en aan om de gewonden naar de
zes ziekenhuizen van de havenstad
te vervoeren. Het aantal doden en
gewonden steeg vanochtend nog
steeds. Het is nog niet duidelijk
welke groepering verantwoorde
lijk is voor de aanslag.
Chirurg bleek
half blind
WASHINGTON (Rtr.) - De
voormalige chef-chirurg in één
van Amerika's beroemdste re
geringsziekenhuizen moet bin
nenkort voor de krijgsraad ver
schijnen. Hem wordt onvrijwil
lige doodslag op vier patiënten
ten laste gelegd. Een woord
voerder van de Amerikaanse
marine verklaarde woensdag
dat hem voorts 22 gevallen van
nalatigheid worden verweten.
De 54-jarige Donald Billig, zo
blijkt nu, is aan het rechteroog
bijna blind. Hij werd in 1982
door de marine in dienst geno
men en functioneerde als chef-
chirurg in het marinehospitaal
Bethesda. Dit ziekenhuis is
aangewezen om vooraanstaan
de Amerikaanse functionaris
sen te behandelen, onder wie
president Reagan, de ministers
en hoge militairen.
Drie doden en 28 gewonden in vertrekhal vliegveld
FRANKFURT (DPA/AFP/UPI) -
Bij een bomaanslag in de vertrek
hal van de internationale luchtha
ven van Frankfurt zijn gistermid
dag drie mensen om het leven ge
komen, twee kinderen en een vol
wassene. Van de 28 gewonden zijn
er vier slecht aan toe. De KLM
maakte bekend dat er geen passa
giers of medewerkers van de KLM
verwondingen hebben opgelopen.
Volgens de Westduitse politie is
bij de aanslag een hoogexplosieve
stof gebruikt. De ontploffing sloeg
een gat van een vierkante meter in
de betonnen vloer. Specialisten
van de Westduitse politie zijn
onderzoek begonnen. Volgens i
politiewoordvoerder is de verant- den. De "politie evacueerde de ver-
De aanslag zou even na 17.00 uur
plaatselijke tijd plaats hebben vin-
woordelijkheid voor de aanslag trekhal. Êr werd echter geen bom
nog niet opgeëist. Eerdere berich- gevonden en de hal werd
Rechter: plaatsing Pershings
strijdig met Duitse grondwet
FRANKFURT (DPA/UPI) - Een
rechtbank in Frankfurt is van oor
deel dat de plaatsing van Ameri
kaanse Pershing-II-raketten in de
Bondsrepubliek in strijd is met de
moord op Aldo Moro, de grondwet. Op grond hiervan zyn
voorzitter van de christen-demo
cratische partij, in 1978. Ook zou zy
de hand hebben gehad in de ont
voering van de Amerikaanse gene
raal James Lee Dozier, die
gisteren zes studenten vrijgespro
ken die hadden deelgenomen aan
een blokkade rond een Amerikaan
se legerbasis in Frankfurt.
De blokkade in december 1983
1982 door de politie werd be- tegen de raketten stationering 1
„vrijd.
Balzarani, ook 'Sara' genoemd,
maakte deel uit van de strategische
leiding van de terroristische bewe
ging.
volgens de rechtbank niet
grondwettig maar een wettelijke
uitoefening van de grondrechten
van vrijheid van meningsuiting en
vrijheid van vergadering
wijkt de rechtbank af van de heer
sende rechtspraak in de Bondsre
publiek dat geweldloze zitacties op
straat „onwettige provocaties met
geweld" zijn.
De rechter concluceerde dat de
regering met het verlenen van toe
stemming aan de plaatsing van ra
ketten de grondwet op twee pun
ten had geschonden. De statione
ring van de Pershings zou juist de
bevolking van de DDR bedreigen,
wat in strijd is met het herenigings
uitgangspunt in de wet en het zou
een „ontoelaatbare dreiging van
geweld" vormen.
ten dat de politie een tweede bom
had gevonden en onschadelijk ge
maakt, konden nog niet worden
bevestigd.
De bom was verstopt in een af
valbak in het midden van de ver
trekhal in de buurt van de balies
van verschillende internationale
luchtvaartmaatschappijen, zo ver
klaarden luchthavenfunctionaris
sen. Zij zeiden dat de bom om 14.42
uur (onze tijd) ontplofte, kort na de
grootste middagdrukte.
De politie heeft na de ontploffing
een wegen van en naar het vlieg
veld afgezet om ziekenwagens
vrije doorgang te kunnen verlenen.
Het vliegverkeer werd enige tijd
stil gelegd.
Volgens woordvoerder Karl-
Heinz Wagner van de politie deed
de ontploffing zich voor in een ge
deelte tussen de incheck-balies
enkele luchtvaartmaatschap-
nuten opnieuw voor het publiek
opengesteld.
De luchthaven van Frankfurt is
de drukste op het Europese vaste
land. In 1983 werden er 12,3 mil
joen internationale reizigers ge
teld.
V-raad voor
sancties tegen
Zuid-Afrika
VERENIGDE NATIES (UPI/Rtr) -
De Veiligheidsraad van de Ver
enigde Naties heeft gisteren een re
solutie aangenomen waarin Zuid-
Afrika veroordeeld wordt voor het
onthouden van onafhankelijkheid
pijen en de toegang tot een bezoe- aan Namibië. Dertien landen stem-
'Communicatie in Heizelstadion verliep slecht'
den voor, de Verenigde Staten en
Groot Brittannië onthielden zich
van stemming.
In de resolutie worden landen
opgeroepen zelf sancties tegen
Zuid-Afrika te nemen zoals het
stopzetten van investeringen en
- het beperken van sportieve en cul-
de explosie zich voordeed, turele contacten. De resolutie, een
i die van de luchtvaartmaat- afgezwakte versie om een veto van
pijen van Iran, Spanje en de VS of Groot Brittaniè te ontwij-
Griekenland, alsmede een infor- ken, omschrijft de door Zuid-Afri-
kersterras. De incheck-balies
den volkomen vernield.De slacht
offers werden in eerste instantie
naar een kliniek op het vliegveld.
Pas later werden ze naar zieken
huizen vervoerd. De voornaamste
balies in de buurt van de plaats hetbeperken
matiestand van de Lufthansa,
het leven geroepen interim-
regering in Namibië als 'van nul en
BRUSSEL - "Er zijn vele kleine
fouten gemaakt die samen een gro
te fout vormden". Dat zei de com
mandant van de Belgische Rijks
wacht, generaal Robert Bernaert,
gisteren over het politie-optreden
tijdens het drama in het Brusselse
Heizelstadion op 29 mei.
door
Hans de Bruyn
Bernaert werd gisteren gehoord
door de speciale parlementaire
commissie, die een onderzoek in
stelt naar de gang van zaken rond
de Europa-Cupfinale, welke uitein
delijk 38 mensen het leven kostte
en 450 gewond raakten.
Volgens de rijkswachtcomman
dant is door de leidende politie
functionarissen een groot aantal
fouten gemaakt. Het vak Z, waarin
de omgekomenen - hoofdzakelijk
Italiaanse supporters - zich be
vonden, was onvoldoende door
rijkswachters afgescheiden van
het aangrenzende vak met Liver-
pool-aanhangers, aldus de gene
raal.
Bovendien was sprake van een
volstrekt onvoldoende coördinatie
tussen de rijkswachters binnen en
.buiten het stadion, alsmede de
plaatselijke politie. Zo bleek nie
mand buiten - waar de rijkswacht
de supporters die naar binnen wil
den controleerde - op de hoogte te
zijn van de spanningen die in het
stadion optraden.
Er was, zo bleek uit het verhoor,
kennelijk niemand die de rijks
wachtcommandant (een majoor
die donderdag wordt gehoord) die
zich buiten het stadion bevond, op
de hoogte hield. Daardoor waren in
het stadion onvoldoende rijks
wachters aanwezig toen de Britse
en Italiaanse supporters met elkaar
slaags raakten.
Bernaert uitte overigens ook kri
tiek op de Belgische voetbalbond
en de gemeente Brussel, respectie
velijk huurder en eigenaar van het
Heizelstadion. De afscheidingen
buiten het stadion waren slecht,
waardoor talloze supporters ge
makkelijk zonder controle naar
binnen konden. Ook in het stadion
voldeden de hekken en afscheidin
gen niet.
Dinsdag was al duidelijk gewor
den dat de rijkswacht waarschu
wingen van de voetbalbond over
dreigende ongeregeldheden in de
wind had geslagen. Bovendien ble
ken commandanten die werden ge
zocht door secretaris Roosen van
de Belgische voetbalbond, onvind
baar. De enige hoge rijkswachter
in het stadion bleek generaal Ber
naert zelf, maar die zat er als voet
baltoeschouwer.
Toen de omstandigheden uit de
hand waren gelopen en de coördi
natie van de rijkswachters niet
naar behoren verliep, greep Ber
naert in en nam het bevel van de
operatie op zich. Toen waren ech
ter de doden en gewonden al geval
len.
Bernaert begon zyn verhoor met
het vertonen van een drie kwartier
durende videoband van de gebeur
tenissen die vooraf gingen aan het
Heizel-drama en de ramp zelf. De
band toonde ook beelden van de
meeste Britse supporters die 's
middags al door de Brusselse bin
nenstad trokken. Ook daarvoor
had de rijkswacht veel manschap
pen moeten inzetten, betoogde
Bernaert.
Beierse autoriteiten meMen dat gener waarde'. Wanneer Zuid-Afri-
een reisbureau op het hoofdstation ka de onafhankelijkheid van Nami-
van Munchen was opgebeld door bië blyft bi0kkeren, zal de Veilig-
i«J?™ige^aar" heidsraad gedwongen worden zelf
sancties te nemen, aldus de resolu-
ADVERTENTIE